42317357-3f39-4a15-9b72-a1d7d2fecd2a · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. I-5145-968/2015Proceso Nr. 3-61-3-04685-2014-3Procesinio sprendimo kategorija 28; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. rugsÄjo 21 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RyÄio Krasausko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Mefodijos PovilaitienÄs ir JÅ«ros Marijos StrumskienÄs,sekretoriaujant Astai StatkeviÄienei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos AB âLietuvos energijos gamybaâ atstovams A.
Legislator headnote
AI generated42317357-3f39-4a15-9b72-a1d7d2fecd2a · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄja pabrÄžia, kad ATL sÄ naudos skiriasi ir skirtinguose paÄios Komisijos priimtuose aktuose. DÄl darbo užmokesÄio sÄ naudų skunde nurodoma, kad Komisija nepateikÄ jokių paaiÅ¡kinimų, kodÄl vertina vidutinį metinį darbuotojų skaiÄių, kuriuo vadovaudamasi skaiÄiuoja užmokesÄio fondÄ vietoje, o ne nesivadovauja faktinÄmis darbo užmokesÄio sÄ naudomis Komisija skaiÄiavimuose nepagrįstai naudoja vidutinį darbo užmokestį (2010 metais â 3 200 Lt, 2011 ir 2012 metais â 3 224 Lt), nes faktinis vidutinis darbo užmokestis buvo didesnis.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-5145-968/2015Proceso Nr. 3-61-3-04685-2014-3Procesinio sprendimo kategorija 28; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. rugsÄjo 21 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RyÄio Krasausko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Mefodijos PovilaitienÄs ir JÅ«ros Marijos StrumskienÄs,sekretoriaujant Astai StatkeviÄienei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos AB âLietuvos energijos gamybaâ atstovams A.
V., D. K., D. G., M. K., V. S., atsakovÄs ValstybinÄs kainų ir energetikos kontrolÄs komisijos atstovams A. M., P. B., R. B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos AB âLietuvos energijos gamybaâ skundÄ atsakovei Valstybinei kainų ir energetikos kontrolÄs komisijai dÄl nutarimo dalies panaikinimo.IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teismasn u s t a t Ä:1. PareiÅ¡kÄja su skundu (t. I, b. l. 1â20) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama panaikinti ValstybinÄs kainų ir energetikos kontrolÄs komisijos (toliau â Komisija) 2014-09-30 nutarimo Nr. O3-818 âDÄl AB âLietuvos energijos gamybaâ planinio patikrinimoâ (toliau â Nutarimas Nr. O3-818, ginÄijamas nutarimas) 1, 2 ir 3 punktus.2.
PareiÅ¡kÄja savo skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:Nutarime Nr. O3-818 ir 2014-09-19 AB âLietuvos energijos gamybaâ planinio patikrinimo akte Nr. E3-2 (toliau â Patikrinimo aktas) yra pritaikyti ydingi sÄ naudų sumažinimo principai, kurie nÄra numatyti teisÄs aktuose, o teisÄs aktuose įtvirtinto privalomo energijos gamybos sÄ naudų padengimo principo Komisija nesilaikÄ. DÄl to ginÄijamu nutarimu Komisija neteisÄtai ir nepagrįstai sumažino pareiÅ¡kÄjos faktiÅ¡kai patirtas sÄ naudas.
Be to, Komisija neargumentuotai ir nepagrįstai nustatÄ ir taikÄ teisÄs aktuose neįtvirtintas veiklos sÄ naudų normas (pvz., kuro sÄ naudų normas, darbo užmokesÄio normas ir pan.), retrospektyviai keitÄ jos paÄios anksÄiau nustatytas veiklos sÄ naudų normas, veiklos sÄ naudų normas nustatÄ bei sumažino, neatsižvelgdama į pareiÅ¡kÄjos veiklos specifikÄ . PareiÅ¡kÄjos vykdoma veikla yra iÅ¡ esmÄs alternatyvų neturinti unikali veikla, pavesta vykdyti pagal teisÄs aktų nuostatas.
PareiÅ¡kÄja prisiima atsakomybÄ visos Lietuvos mastu užtikrinti elektros energijos tiekimo saugumÄ ir patikimumÄ , elektros sistemos rezervų buvimÄ . Tokios pareigos ir atsakomybÄs pareiÅ¡kÄjai numatymas suteikia ir diskrecijÄ priimti tokius bÅ«tinus sprendimus, kad bÅ«tų užtikrintas tinkamas ir nenutrÅ«kstamas funkcijų vykdymas. NÄ vienas teisÄs aktas nenustato imperatyvių taisyklių, kuriomis remiantis pareiÅ¡kÄja bÅ«tų galÄjusi iÅ¡ anksto suprasti ir žinoti, kaip Komisija vertins jos sÄ naudas, patirtas reguliuojamoje veikloje Be to, reguliuojamos veiklos lÄšų/kainų nustatymo procesas buvo sureguliuotas taip, kad iÅ¡ anksto buvo nustatomas prognozuojamas sÄ naudų poreikis už ateinanÄius metus ir kartu įvertinamas skirtumas tarp Komisijos nustatytos sÄ naudų apimties bei faktiÅ¡kai patirtų sÄ naudų apimties už praÄjusius kalendorinius metus (kainÄ nustatant į priekį), taip užtikrinant bÅ«tent faktiÅ¡kai patirtų sÄ naudų padengimÄ .
Vadovaujantis Å¡iais principais, Komisija privalÄjo užtikrinti, kad praÄjus reguliaciniam periodui (vieneriems metams) per jį patirtos faktinÄs iÅ¡laidos pareiÅ¡kÄjai bÅ«tų visiÅ¡kai užtikrintos nustatant ateinanÄio laikotarpio lÄÅ¡as. PareiÅ¡kÄjos teigimu, 2010-2012 metų veiklos patikrinimas buvo vykdomas pagal Komisijos 2012-06-18 nutarimu Nr. O3-155 patvirtintÄ Energetikos įmonių reguliuojamos veiklos apraÅ¡Ä (toliau â Komisijos 2012-06-18 nutarimu Nr. O3-155 patvirtintas apraÅ¡as), t. y. teisÄs aktÄ , kuris buvo priimtas vÄliau nei pati tikrinama veikla.
Patikrinimo akte Komisija rÄmÄsi ir kitais po vertintos pareiÅ¡kÄjos veiklos priimtais teisÄs aktais (t. y. VyriausybÄs 2012-07-18 nutarimu Nr. 916 patvirtintu VieÅ¡uosius interesus atitinkanÄių paslaugų elektros energetikos sektoriuje teikimo tvarkos apraÅ¡u (toliau â VyriausybÄs 2012-07-18 nutarimu Nr. 916 patvirtintas apraÅ¡as), Komisijos 2012-09-28 nutarimu Nr. O3-274), nors tam neturÄjo teisinio pagrindo. Komisija peržengÄ jai nustatytos diskrecijos ribas, pažeidÄ teisÄtų lÅ«kesÄių principÄ , Nutarime Nr. O3-818 ir Patikrinimo akte sÄ naudas sumažino nemotyvuotai, todÄl Å¡ie aktai neatitinka esminių reikalavimų ir pažeidžia VieÅ¡ojo administravimo įstatymo nuostatas.
PareiÅ¡kÄja atkreipia dÄmesį, kad patikrinimo metu Komisija nenustatÄ jokių pareiÅ¡kÄjos atliktų teisÄs aktų pažeidimų, taÄiau vis tiek jos atžvilgiu pritaikÄ poveikio priemonÄ â sumažino veiklos sÄ naudas. DÄl Lietuvos elektrinÄs kuro sÄ naudų pareiÅ¡kÄja skunde nurodo, kad Komisija patikrinimÄ atliko po 4 metų ir sumažino pareiÅ¡kÄjos jau patirtas sÄ naudas. 2010 m. kuro norma, dÄl kurios atliktas sÄ naudų sumažinimas, nepriklausÄ nuo pareiÅ¡kÄjos valios â Lietuvos elektrinÄ privalÄjo mažinti gamybos pajÄgumus bei dirbti nepalankiu ir neekonomiÅ¡ku režimu, todÄl sunaudoto kuro norma buvo didesnÄ.
Tuo tarpu 2011 metų kuro norma Komisijos buvo sumažinta retrospektyviai, tokio sprendimo neargumentuojant. Taigi susidarÄ tokia situacija, kad iÅ¡ pradžių Komisija prognozuoja bÅ«simas sÄ naudas, o praÄjus veiklos laikotarpiui, įvertindama įvairias vÄliau atsiradusias aplinkybes, atbuline data pakeiÄia savo priimtus sprendimus. TaÄiau, kaip minÄta, pareiÅ¡kÄja veiklÄ vykdo į ateitį, nežinodama, kokios konkreÄios aplinkybÄs atsiras (t. y. ar dujos pigs/brangs, elektros vartojimas mažÄs/didÄs, elektra pigs/brangs) ir, siekdama veiklos efektyvumo, priima sprendimus realiuoju laikotarpiu.
Ä® tai turi atsižvelgti Komisija, vertindama pareiÅ¡kÄjos veiklÄ . Be to, gamybos sÄ naudos 1 MWh elektros energijos 2010 ir 2011 metams negali bÅ«ti lyginamos dÄl skirtingo gamybos paskirstymo tarp blokų bei skirtingo numatomo generacijos galingumo konkreÄiame bloke. Be to, 2011 metų faktines kuro sÄ naudas Komisija įvertino ir pripažino pagrįstomis dar 2012-10-11 pažymoje Nr. O5-283 âDÄl Lietuvos energija, AB Lietuvos elektrinÄje pagamintos elektros supirkimo kainos 2013 metams nustatymoâ.
PareiÅ¡kÄja taip pat nurodo, kad, nors MWh savikaina 2010 bei 2011 metais ir iÅ¡augo, bendras kintamų sÄ naudų lygis buvo mažesnis, nei numatytas, nes buvo sutaupytos vieÅ¡uosius interesus atitinkanÄių paslaugų (toliau â VIAP) lÄÅ¡os, o tai įrodo, kad pareiÅ¡kÄjos reguliuojama veikla buvo efektyvi. Komisija, tendencingai interpretuodama Energetikos įstatymo nuostatas, Å¡ių sutaupymu nelaikÄ efektyvia veikla.DÄl Lietuvos elektrinÄs CO2 ATL sÄ naudų sumažinimo pareiÅ¡kÄja skunde pažymi, kad Komisija vertino rinkoje buvusiÄ vidutinÄ ATL kainÄ , o ne faktinÄ pareiÅ¡kÄjos sumokÄtÄ kainÄ , ir ATL poreikį perskaiÄiavo pagal menamÄ retrospektyviai sumažintÄ kuro normÄ .
TaÄiau pareiÅ¡kÄja ATL pirko rinkoje aukciono bÅ«du už kainÄ , susiformavusiÄ konkreÄiu pirkimo momentu. Komisija nepateikÄ jokių argumentų, kokiu teisiniu pagrindu ji skaiÄiavimuose vertino bÅ«tent vidutinÄ rinkos kainÄ . Auditoriai, atlikÄ pareiÅ¡kÄjos metinių finansinių ataskaitų auditÄ , pastabų ATL įsigijimo sÄ naudoms neturÄjo. Jokie teisÄs aktai nenumato Komisijos diskrecijos vadovautis kitomis nei faktinÄs ATL sÄ naudomis bei taikyti vidutinÄ ATL rinkos kainÄ , kaip tai yra įtvirtinta kitais atvejais (pvz., Å ilumos kainų nustatymo metodikoje).
PareiÅ¡kÄja pabrÄžia, kad ATL sÄ naudos skiriasi ir skirtinguose paÄios Komisijos priimtuose aktuose. DÄl darbo užmokesÄio sÄ naudų skunde nurodoma, kad Komisija nepateikÄ jokių paaiÅ¡kinimų, kodÄl vertina vidutinį metinį darbuotojų skaiÄių, kuriuo vadovaudamasi skaiÄiuoja užmokesÄio fondÄ vietoje, o ne nesivadovauja faktinÄmis darbo užmokesÄio sÄ naudomis Komisija skaiÄiavimuose nepagrįstai naudoja vidutinį darbo užmokestį (2010 metais â 3 200 Lt, 2011 ir 2012 metais â 3 224 Lt), nes faktinis vidutinis darbo užmokestis buvo didesnis.
PareiÅ¡kÄja pažymi, kad Å¡iuo atveju jos vidutinio darbo užmokesÄio negalima lyginti su kitomis energetikos įmonÄmis, kadangi pareiÅ¡kÄja yra priskirta prie nacionaliniam saugumui strateginÄ reikÅ¡mÄ turinÄių įmonių, o tai sÄ lygoja ir specialias sÄ lygas ir reikalavimus. Be to, pareiÅ¡kÄjos turimi elektros gamybos pajÄgumai neturi alternatyvų Lietuvoje ir reikalauja aukÅ¡Äiausios kvalifikacijos specialistų vykdyti priežiÅ«rÄ , aptarnavimÄ ir gamybÄ , užtikrinant tinkamÄ gamybos įrenginių darbÄ .
Atitinkamai, iÅ¡skirtinÄs kvalifikacijos specialistų darbo užmokestis yra didesnis, taip pat reikalauja papildomų sÄ naudų (darbuotojų vystymo iÅ¡laidų, vykimo į darbÄ iÅ¡laidos). Dalis pareiÅ¡kÄjos valdomų elektros energijos gamybos pajÄgumų yra nutolÄ nuo didžiųjų miestų, tai sukuria papildomus sunkumus pritraukti kvalifikuotus specialistus ir lemia didesnio darbo užmokesÄio poreikį. Komisija neatsižvelgÄ Ä¯ kolektyvinÄ sutartį bei tai, kad pareiÅ¡kÄja optimizavo darbuotojų skaiÄių ir kad 2011-2012 metais darbo užmokesÄio ir socialinio draudimo sÄ naudos Lietuvos elektrinÄje sumažÄjo.
PareiÅ¡kÄjai taip pat neaiÅ¡ku, kodÄl Komisija 1/3 nuo visų atidÄjimų bÅ«simiems pensininkams laiko nepagrįstomis sÄ naudomis.DÄl Kruonio hidroakumuliacinÄs elektrinÄs (toliau â Kruonio HAE) pastovių veiklos sÄ naudų pareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kina, kad Komisijos pritaikytas proporcinÄs dalies, priskirtinos sisteminių paslaugų teikimo veiklai, skaiÄiavimas praktikoje yra techniÅ¡kai neįgyvendinamas. Galios rezervo paslaugos užsakymas vykdomas dienÄ prieÅ¡ operatyvinÄ dienÄ , t. y. gamintojas tekia pasiÅ«lymÄ (ne mažesnį nei metinio poreikio kiekis už nustatytÄ kainÄ ), o perdavimo sistemos operatoriui paslaugos neužsakius gamintojo galimybÄs rezervo paslaugai neužsakytus pajÄgumus panaudoti kitai veiklai yra ribotos (elektros pirkimai/pardavimai).
PareiÅ¡kÄja Komisijai pateikÄ iÅ¡samius paaiÅ¡kinimus, kodÄl bendrovÄ negali panaudoti likutinÄs neužsakytos antro agregato galios pajamų uždirbimui. Tokia dabartinÄ Komisijos pozicija prieÅ¡tarauja prieÅ¡ tai galiojusiai Komisijos praktikai, kuomet savo pažymose ir nutarimuose Komisija pripažindavo, kad faktiÅ¡kai perdavimo sistemos operatoriaus užsakomo galios rezervo apimtys gali svyruoti ir todÄl galios rezervavimui 2010-2013 metais yra bÅ«tini du Kruonio HAE agregatai. PareiÅ¡kÄja, 2010-2013 metais dalyvaudama perdavimo sistemų operatorių aukcionuose, visuomet teikdavo ne mažesnius nei du Kruonio HAE agregatų pajÄgumus atitinkanÄius valandinius galios rezervavimo pasiÅ«lymus.
Nors perdavimo sistemos operatoriai dažnai užsakydavo mažiau galios rezervų, bendrovÄ vis tiek privalÄjo siÅ«lyti ne mažesnį nei dviejų Kruonio HAE agregatų rezervinį pajÄgumÄ ir dÄl to patirdavo pastoviÄ sias sÄ naudas bei prarasdavo galimybÄ agregatus panaudoti papildomų pajamų uždirbimui. DÄl Kruonio HAE bendrų administracinių sÄ naudų pareiÅ¡kÄja nurodo, kad jas patirdavo kiekvienais ankstesniais metais, taÄiau jos buvo apskaitytos atskirose abiejų įmonių veiklos sÄ naudų kategorijose.
SÄ naudų perskirstymas tarp veiklos sÄ naudų eiluÄių negali bÅ«ti traktuojamas nesuderinimas su Komisija, o be apskaitos, finansų, teisÄs, pirkimų, darbų saugos ir kitų administravimo funkcijų pareiÅ¡kÄja negalÄtų vykdyti veiklos. Be to, Komisija žinojo apie bendrovÄs struktÅ«rinius pasikeitimus (įmonių apjungimÄ ). PareiÅ¡kÄjai abejonių kelia ir Komisijos pasirinktas konsultantas â UAB âCivittaâ, kurio atlikto patikrinimo pagrindu buvo priimtas ginÄijamas nutarimas ir Patikrinimo aktas.
UAB âCivittaâ ataskaitoje nÄra jokių duomenų, kad jÄ auditÄ bÅ«tų atlikÄs atestuotas auditorius. Be to, Komisijos pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu pritaikyta poveikio priemonÄ â sÄ naudų sumažinimo suma skiriasi nuo nurodytos UAB âCivittaâ iÅ¡vadose. Taigi Komisija, net ir priÄmusi sprendimÄ samdyti iÅ¡orinius konsultantus, jai pateiktomis iÅ¡vadomis nesivadovavo.PareiÅ¡kÄjos atstovai teismo posÄdyje iÅ¡ esmÄs remdamiesi skunde iÅ¡dÄstytais argumentais, praÅ¡Ä skundÄ tenkinti.3.
AtsakovÄ Komisija atsiliepime (t. I, b. l. 164â193) su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Savo pozicijÄ grindžia Å¡iais argumentais:Komisijos kompetencija, nustatant VIAP lÄÅ¡as ir kainÄ 2010-2012 m. laikotarpiu ir nuo 2012 m. yra reglamentuota skirtinguose teisÄs aktuose. Komisija, atlikdama pareiÅ¡kÄjos patikrinimÄ , vadovavosi teisÄs aktais, apibrÄžianÄiais jos diskrecijÄ atlikti atitinkamos apimties patikrinimÄ . GinÄijamas nutarimas buvo priimtas nepažeidžiant teisÄs aktų reikalavimų, o pats patikrinimas atliktas nevirÅ¡ijant Komisijos turimų įgaliojimų.
PareiÅ¡kÄja, kvestionuodama Komisijos teisÄs patikrinimo metu įvertinti sÄ naudų pagrįstumÄ reguliuojamai veiklai vykdyti egzistavimÄ , iÅ¡ esmÄs bando paneigti Energetikos įstatymo 17 straipsnio 8 dalies 6 punkte, 15 straipsnio 2 dalyje, Elektros energetikos įstatymo 6 straipsnyje įtvirtintÄ Komisijos pareigÄ vykdyti reguliuojamos veiklos priežiÅ«rÄ ir į reguliuojamų paslaugų kainas įtraukti tik pagrįstas reguliuojamos veiklos sÄ naudas ir iÅ¡laikyti pusiausvyrÄ tarp vartotojų ir tiekÄjų interesų.
Å iuo atveju Komisija negali apsiriboti baigtiniu aplinkybių ir sÄ naudų sÄ raÅ¡u, kuriuo remiantis bÅ«tų atliekami patikrinimai, nes tai neužtikrintų tinkamo ir pro aktyvaus jos pareigų vykdymo, užkertant keliÄ reguliuojamų asmenų galimam piktnaudžiavimui ir nepagrįstam lÄšų gavimui. PareiÅ¡kÄja remiasi tik lingvistiniu pavienių teisÄs normų interpretavimu, neatsižvelgdama į jų tarpusavio ryšį, prasmÄ bei tikslÄ , taip pat nukrypsta nuo suformuotos teismų praktikos.
GinÄijamo nutarimo nuostatos ir iÅ¡vados buvo padarytos remiantis svariais ir iÅ¡samaus patikrinimo metu surinktais duomenimis. TÄ parodo tiek imties duomenys (buvo analizuota vieÅ¡ai prieinama informacija, pareiÅ¡kÄjos ir su jos veikla susijusių įmonių finansinÄs ataskaitos, raÅ¡tai, tikrinimo metu galiojÄ teisÄs aktai, įmonÄs pirminiai finansiniai dokumentai), tiek analizÄs rezultatai, pateikti Patikrinimo akte, kurio apimtis 30 lapų. Patikrinimo rezultatai ne tik atspindi faktines aplinkybes, bet ir yra pakankami pripažinti, kad dalis pareiÅ¡kÄjos sÄ naudų buvo įtrauktos į reguliuojamos veiklos sÄ naudas nepagrįstai.
PareiÅ¡kÄja, bÅ«dama atidi bei pakankamai rÅ«pestinga rinkos dalyvÄ, privalÄjo žinoti teisÄs aktų nuostatas bei negalÄjo turÄti pagrįstų lÅ«kesÄių, kad Komisija, atlikusi detalų veiklos patikrinimÄ , paliks nepagrįstas sÄ naudas reguliuojamos veiklos segmente, taip pažeisdama galiojantį teisinį reglamentavimÄ , kuris nenumato, kad nepagrįstos sÄ naudos bÅ«tų įtrauktos į kainas vartotojams. Be to, visų sÄ naudų ar jų dalies pagrįstumÄ turi įrodyti pareiÅ¡kÄja, pateikdama skaiÄius ir kitus akivaizdžius faktus, o ne Komisija.
Å iuo atveju pareiÅ¡kÄja nepagrindÄ Komisijos nepripažintų sÄ naudų pagrįstumo ir sÄ sajų su reguliuojama veikla. Komisija atsiliepime taip pat pažymi, kad, vadovaujantis VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 361 straipsnio nuostatomis, Å«kio subjektų veiklos priežiÅ«ra visuomet yra vykdoma retrospektyviai, t. y. veikla vertinama praÄjusiais reguliuojamos veiklos vykdymo laikotarpiais, nustatant, ar Å«kio subjektas veiklÄ vykdÄ pagal įstatymuose įtvirtintus reikalavimus. PareiÅ¡kÄja, kaip ir kitos reguliuojamÄ skirstymo, perdavimo veiklÄ vykdanÄios elektros energetikos įmonÄs, vykdo monopolinÄ, todÄl specifinÄ veiklÄ .
Komisijai, kuri vykdo bÅ«tent energetikos sektoriaus priežiÅ«rÄ , reguliuojamų įmonių veiklos ypatumai yra žinomi ir vertintini, taÄiau bendrieji ekonominio reguliavimo principai taikytini visoms reguliuojamoms energetikos įmonÄms, vykdanÄioms monopolinÄ veiklÄ . Komisija, sprÄsdama dÄl prognozuojamų ateinanÄiųjų metų bÅ«tinųjų sÄ naudų, neanalizuoja visų reguliuojamos įmonÄs pirminių dokumentų. TaÄiau, siekiant detaliai įvertinti, kaip reguliuojamos įmonÄs faktiÅ¡kai laikosi sÄ naudų bÅ«tinumo reguliuojamai veiklai priskyrimo principo, Komisija turi teisÄ vykdyti reguliuojamų įmonių veiklos patikrinimus, atlikti detalų sÄ naudų patikrinimÄ , daryti veiklos patikrinimus paÄioje tikrinamoje įmonÄje.
PareiÅ¡kÄja pati galÄjo pasirinkti tiek įrenginius, kuriais veikti (pareiÅ¡kÄja valdo Kruonio HAE, Kauno hidroelektrinÄ (toliau â HE), Lietuvos elektrinÄs blokus), tiek intervalus, kuriais tie įrenginiai veikia. TodÄl pareiÅ¡kÄjos pareiga optimaliai efektyviai planuoti įrenginių veiklÄ , kad bÅ«tų užtikrintas bendras elektros energetikos sektoriaus tikslas, kad vartotojai neprivalÄtų mokÄti daugiau nei neiÅ¡vengiamai bÅ«tina už vieÅ¡Ä jį interesÄ . Komisija, vertindama kuro normas, atsižvelgÄ bÅ«tent į pareiÅ¡kÄjos galimybes prognozuoti ir pasirinkti, su kuriais gamybos blokais, pajÄgumais ji gali efektyviausiai užtikrinti kuro normų mažiausiais apimti ir tokiu bÅ«du bÅ«tų patiriamos mažiausios VIAP sÄ naudos.Komisija taip pat detaliai įvertino visas pareiÅ¡kÄjos patirtas ATL įsigijimo sÄ naudas ir jų pagrįstumÄ .
Komisija patikrinimo metu nepriima de facto įmonÄs patirtų sÄ naudų, o vertina, tikrina, analizuoja, ar tikrinama įmonÄ veikÄ kaip apdairus, iÅ¡prusÄs verslo subjektas, turintis savo veiklÄ vykdyti efektyviai, remdamasis geriausia verslo praktika bei siekdamas minimizuoti visas reguliuojamos veiklos sÄ naudas. Tuo tikslu Komisija vertina tikrinimo laikotarpiu rinkoje buvusiÄ situacijÄ . Patikrinimo metu buvo pastebÄta, kad AB âLietuvos elektrinÄâ 2009-12-20 įsigijusį 109 301 vnt. ATL už 23,75 Eur/vnt., jau kitÄ dienÄ pardavÄ tam paÄiam subjektui turimus 88 056 vnt.
ATL už dvigubai mažesnÄ kainÄ . AB âLietuvos elektrinÄâ 2009 m. dÄl prekybos ATL su vienu subjektu per mažiau nei mÄnesį patyrÄ 10 858 658,61 Lt nuostolį. AB âLietuvos elektrinÄâ 2009-2011 m. įsigytų ATL kaina visais atvejais virÅ¡ijo ATL pirkimo-pardavimo kainÄ , nurodomÄ EXX aukcionų platformoje, o pardavimo kaina visais atvejais buvo mažesnÄ už pirkimo-pardavimo kainÄ , nurodomÄ EXX aukcionų platformoje. Be to, prekiauta buvo iÅ¡ esmÄs tik su 2 subjektais. TodÄl Komisija padarÄ iÅ¡vadÄ , jog pagrįstos ATL iÅ¡laidos sudaro ženklia mažesnÄ dalį, nei deklaravo pareiÅ¡kÄja, ir kita ATL sÄ naudų dalis, kuriÄ pareiÅ¡kÄja patyrÄ, negali bÅ«ti dengiama iÅ¡ vartotojų lÄšų.
Komisija taip pat nustatÄ bendrÄ darbo užmokesÄio fondÄ , kurio pareiÅ¡kÄja negalÄjo virÅ¡yti. PareiÅ¡kÄja nustatytų darbo užmokesÄio ribų anksÄiau neskundÄ, šį klausimÄ pradÄjo kelti tik po patikrinimo rezultatų, nustaÄius, kad Å¡is fondas buvo virÅ¡ytas, o dalis sÄ naudų nepagrįstai priskirta reguliuojamai veiklai. Energetikos įstatyme ir Elektros energetikos įstatyme yra įtvirtintas kryžminio veiklų subsidijavimo draudimo principas. Nepaisydama Å¡io principo, pareiÅ¡kÄja tikrinamu laikotarpiu į reguliuojamos veiklos sÄ naudas įtraukÄ Syderių požeminÄs gamtinių dujų saugyklos projekto darbo užmokesÄio sÄ naudas (90 tÅ«kst.
Lt) bei Å¡ilumai priskiriamas sÄ naudas (673,4 tÅ«kst. Lt). Be to, darbuotojų kelionÄs į darbÄ ir atgal iÅ¡laidų apmokÄjimas nÄra priskiriamas elektros energetikos gamybos įmonių įprastinÄms sÄ naudoms, o yra priskiriamos neleidžiamiems atskaitymams. KolektyvinÄs sutartys bei papildomos socialinÄs garantijos yra darbuotojo ir darbdavio tarpusavio įsipareigojimai, kurie neturi bÅ«ti dengiami visų elektros energijos vartotojų sÄ skaita. PareiÅ¡kÄja gali papildomas sÄ naudas dÄl papildomų socialinių garantijų padengti iÅ¡ reguliuojamos veiklos gaunamo pelno.
TaÄiau tokios sÄ naudos negali bÅ«ti laikomos bÅ«tinomis vykdant reguliuojamÄ veiklÄ ir įtrauktos į reguliuojamas kainas. Perdavimo sistemos operatorius, Komisijai teikdamas numatomÄ užsakyti vidutinį antrinio galios rezervo kiekį, nenurodo, nei kurie konkretÅ«s Kruonio HAE agregatai turÄtų bÅ«ti naudojami Å¡ios paslaugos teikimui, nei kokia Kruonio HAE sÄ naudų dalis turÄtų bÅ«ti nustatyta ar priskirta Å¡ios paslaugos teikimui. Komisija nustato antrinio rezervo kainÄ perdavimo sistemos operatoriaus numatomam užsakyti antriniam galios rezervui, o likusiÄ Kruonio HAE generacijos pajÄgumų dalį pareiÅ¡kÄja gali laisvai naudoti nereguliuojamoje veikloje kitoms pajamoms uždirbti.
Å iuo atveju Komisijos pritaikytas proporcinis skaiÄiavimas užtikrina, kad vartotojai sumokÄtų tik už tÄ Kruonio HAE generacijos dalį, kuri priskiriama reguliuojamai veiklai ir naudojama antriniam aktyviosios galios rezervui. PareiÅ¡kÄja nepateikÄ jokių pagrįstų faktinių duomenų ar įrodymų dÄl pritaikytų Kruonio HAE pastoviųjų sÄ naudų sumažinimo, todÄl pareiÅ¡kÄjos nurodyti skaiÄiavimai ir teiginiai, kad Komisijos atliktų skaiÄiavimų galimai bÅ«tų neįmanoma pritaikyti praktikoje, neturi jokios įrodomosios galios.
Centralizuotos administracinÄs sÄ naudos turi bÅ«ti paskirstytos visoms pareiÅ¡kÄjos valdomoms elektrinÄms, didmeninÄs prekybos ir plÄtros projektų veiklai. PareiÅ¡kÄja nepateikÄ duomenų, pagrindžianÄių bendrųjų administracinių funkcijų sujungimo sÄ naudas, kokia apimtimi bei kokio turinio Å¡ios funkcijos bus priskirtos reguliuojamos veiklos daliai, o kuri â nereguliuojamai veiklai. DÄl kitų sÄ naudų atsiliepime pabrÄžiama, kad Patikrinimo akte yra pateiktos apibendrintos sÄ naudų grupÄs, nenurodant konkreÄių turto vienetų ar sÄ naudų eiluÄių, kurių priskyrimas reguliuojamai veiklai yra visiÅ¡kai netoleruotinas (pvz., sporto salÄs ir baseino nuoma, maistas ir gÄrimai, studijos universitete ir t. t.), nes Å¡ios sÄ naudos nÄra bÅ«tinos reguliuojamai veiklai vykdyti.
Komisija atkreipia dÄmesį, kad procedÅ«rinÄmis teisÄs normomis yra įtvirtinta tik patikrinimo atlikimo tvarka, trukmÄ, informacijos apie atliekamus patikrinimus pateikimo reikalavimai, taÄiau jomis nÄra įtvirtinamos jokios materialinio pobÅ«džio teisÄs normos, kuriomis bÅ«tų numatyti papildomi tikrinamu laikotarpiu pareiÅ¡kÄjai taikytini reguliavimo ypatumai. Patikrinimo akte, nagrinÄjant ir vertinant atskirais tikrinamaisiais metais patirtas reguliuojamos veiklos sÄ naudas, buvo vadovaujamasi atitinkamais metais galiojanÄiai teisÄs aktais, įskaitant VIAP schemos teikimÄ reglamentuojanÄius teisÄs aktus, taÄiau galutinis sprendimas, eliminuojant patikrinimo metu nustatytas sÄ naudas, priimtas, vadovaujantis galiojanÄiu VyriausybÄs 2012-07-18 nutarimu Nr. 916 patvirtintu apraÅ¡u.
Energetikos įstatyme, Elektros energetikos įstatyme, kituose teisÄs aktuose, reglamentuojanÄiuose Å«kio subjektų veiklÄ elektros energetikos sektoriuje bei VIAP schemoje, yra nustatyti pakankamai griežti veiklos reguliavimo, priežiÅ«ros, kontrolÄs mechanizmai, numatytos poveikio priemonÄs, taikomos siekiant užtikrinti vartotojų interesų apsaugos ir kitų principų įgyvendinimÄ . Atsižvelgiant į minÄtuose teisÄs aktuose nustatytus elektros energetikos sektoriaus priežiÅ«ros reikalavimus bei Komisijos pareigas vykdant priežiÅ«rÄ , patikrinimo metu rastų nepagrįstų sÄ naudų eliminavimas iÅ¡ VIAP yra laikytina pakankama priemone, skatinanti pareiÅ¡kÄjÄ savo veiklÄ efektyvinti bei tinkamai laikytis sÄ naudų atskyrimo principų, neskiriant sankcijų, kaip numatyta Energetikos įstatymo 36 straipsnyje.
UAB âCivittaâ susistemino iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos surinktÄ informacijÄ bei pateikÄ savo konsultacinio pobÅ«džio sÄ naudų pagrįstumo vertinimÄ , sindikuojantį, į kÄ turÄtų atkreipti dÄmesį tikrinimo komisija, atlikdama patikrinimÄ . TaÄiau bÅ«tent Komisija, kaip ekonominÄ reguliavimo funkcijÄ vykdantis subjektas, turintis tinkamiausiÄ kompetencijÄ Å¡ioje srityje, atliko detalų reguliuojamos veiklos sÄ naudų patikrinimÄ ir, priimdama sprendimÄ , UAB âCivittaâ pateiktomis iÅ¡vadomis nesivadovavo.
GinÄijamas nutarimas užtikrina vieÅ¡Ä jį interesÄ , juo sukuriamais įpareigojimais ir jų taikymu siekiama laikytis teisinÄs valstybÄs principo, kad pareiÅ¡kÄja tinkamai laikytųsi teisÄs aktų reikalavimų, vadovautųsi įstatymo nuostatomis, numatanÄiomis, kad tik bÅ«tinos sÄ naudos reguliuojamai veiklai vykdyti yra dengiamos iÅ¡ reguliuojamų kainų, ir taikyti pagrįstas elektros energijos kainas vartotojams. NagrinÄjamu atveju nustaÄius mažintinas reguliuojamos veiklos sÄ naudų sumas, elektros energijos vartotojams bus grÄ Å¾intos permokÄtos lÄÅ¡os.
GinÄijamas nutarimas atitinka visus VieÅ¡ojo administravimo įstatymo individualiam administraciniam aktui keliamus reikalavimus.Teismo posÄdyje atsakovÄs atstovai, remdamiesi iÅ¡ esmÄs atsiliepime iÅ¡dÄstytais argumentais, praÅ¡Ä atmesti skundÄ kaip nepagrįstÄ .Teismaskonstatuoja:Skundas atmestinas.1. Remiantis proceso Å¡alių paaiÅ¡kinimais, pateiktais dokumentais, kitais raÅ¡ytiniais įrodymais, nustatyta, kad:AB âLietuvos energijaâ (dabar AB âLietuvos energijos gamybaâ) ginÄui aktualiais laikotarpiais vykdÄ ir vykdo elektros energijos ir Å¡ilumos gamybÄ , tiekimÄ , elektros energijos importo bei eksporto ir prekybos elektra veiklÄ , t. y. ji buvo ir yra elektros energetikos įmonÄ, elektros energijos rinkos dalyvÄ, užsiimanti energetikos veikla, kurios kontrolÄ pavesta Komisijai.
DÄl Å¡ios aplinkybÄs ginÄo byloje nÄra.Komisijos pirmininko 2013-02-27 įsakymu Nr. O1-20 sudaryta tikrinimo komisija dÄl AB âLietuvos energijaâ (dabar AB âLietuvos energijos gamybaâ) veiklos laikotarpiu nuo 2010-01-01 iki 2012-12-31 planinio patikrinimo (t. I, b. l. 194).Komisija, siekdama įvertinti sÄ naudų, dengtinų iÅ¡ reguliuojamų kainų paslaugų (produktų) teikimo veiklos, faktinÄ pagrįstÄ apimtį 2010-2012 m. laikotarpiu ir įvertinti faktinÄs pagrįstos sÄ naudų apimties suderinamumÄ su Å¡ios veiklos pajamų atitinkamu laikotarpiu apimtimi, nuo 2013-03-15 iki 2013-11-15 atliko AB âLietuvos energijos gamybaâ patikrinimÄ .
Atlikusi patikrinimÄ Komisija 2014-09-14 suraÅ¡Ä Patikrinimo aktÄ (t. II, b. l. 1â15). IÅ¡ patikrinimo akte nurodytos informacijos ir kitų byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad:â Komisija vadovavosi Å¡iais Å¡altiniais, t. y.: VIAP administratoriaus vieÅ¡ai skelbiama informacija apie atitinkamų VIAP paslaugų suteikimÄ bei apmokÄjimÄ už paslaugas (www.baltpool.lt); AB âLietuvos elektrinÄâ Finansinių ataskaitų rinkiniu už metus, pasibaigusius 2009-12-31; AB âLietuvos elektrinÄâ 2010-12-31 finansinÄs ataskaitos, parengtos pagal Tarptautinius finansinÄs atskaitomybÄs standartus, patvirtintus taikyti Europos SÄ jungoje;
AB âLietuvos energijaâ Metine ataskaita, 2009 m.; AB âLietuvos energijaâ konsoliduotomis ir įmonÄs 2010 m. finansinÄmis ataskaitomis, parengtomis pagal Tarptautinius finansinÄs atskaitomybÄs standartus, priimtus taikyti Europos SÄ jungoje, pateikiamomis kartu su nepriklausomų auditorių iÅ¡vada; AB âLietuvos energijaâ konsoliduotu metiniu praneÅ¡imu bei konsoliduotomis ir įmonÄs 2010 m. finansinÄmis ataskaitomis, parengtomis pagal Tarptautinius finansinÄs atskaitomybÄs standartus, priimtus taikyti Europos SÄ jungoje, pateikiamomis kartu su nepriklausomų auditorių iÅ¡vada;
AB âLietuvos energijaâ konsoliduotu metiniu praneÅ¡imu ir konsoliduotomis ir įmonÄs finansinÄmis ataskaitomis bei nepriklausomo auditoriaus iÅ¡vada už 2012-12-31 pasibaigusius metus; AB âLITGRID turtasâ konsoliduotomis ir bendrovÄs 2010 m. finansinÄmis ataskaitomis parengtomis pagal Tarptautinius finansinÄs atskaitomybÄs standartus, priimtus laikyti Europos SÄ jungoje, pateikiamomis kartu su nepriklausomų auditorių iÅ¡vada; AB âLITGRIDâ konsoliduotomis ir bendrovÄs 2011 m. finansinÄmis ataskaitomis, parengtomis pagal tarptautinius finansinÄs atskaitomybÄs standartus, priimtus taikyti Europos SÄ jungoje, pateikiamomis kartu su nepriklausomo auditoriaus iÅ¡vada ir konsoliduotu metiniu praneÅ¡imu; taip pat 2009-12-31, 2010-12-31, 2011-12-31 informacija apie nuosavybÄ, t. y.
Lietuvos elektrinÄ, Kruonio HAE, Kauno HE. Ä®vertinus Patikrinimo akte nurodytus Å¡altinius, kuriais remiantis nuo 2013-03-15 iki 2013-11-15 buvo atliekamas AB âLietuvos energijos gamybaâ patikrinimas, konstatuotina, kad teismui nekyla abejonių dÄl jų patikimumo. Dauguma jų yra skelbiami vieÅ¡ai yra oficialÅ«s, o jų patikimumu abejonių iÅ¡ esmÄs pareiÅ¡kÄja neiÅ¡reiÅ¡kÄ nei atliekamo patikrinimo metu, nei susipažinusi su Patikrinimo aktu, nei teismo posÄdyje;â Komisija tikrinimÄ atliko keliais aspektais, t. y.: vertino AB âLietuvos energijos gamybaâ padalinio Lietuvos elektrinÄs 2010â2012 m. (vertintos sÄ naudos, patirtos kiekvienais metais atskirai) patirtų sÄ naudų (atskirai vertintos atitinkamai kiekvienais tikrinimo metais patirtos darbo užmokesÄio, nusidÄvÄjimo ir amortizacijos, mokesÄių, palÅ«kanų, remonto ir priežiÅ«ros, bendros administracinÄs, komunalinÄs, personalo vystymo, palÅ«kanų KCB eksploatacijos, kuro, CO2 ATL, reagentų nusierinimui ir kt. sÄ naudos) faktinį pagrįstumÄ , nustatinÄjo reguliuojamos veiklos pagrįstų sÄ naudų apimties nustatymÄ 2010â2012 m.; vertino AB âLietuvos energijos gamybaâ kitų padalinių, įskaitant Kruonio HE 2010â2012 m. (vertintos sÄ naudos, patirtos kiekvienais metais atskirai) patirtų sÄ naudų faktinį pagrįstumÄ , nustatinÄjo jų reguliuojamos veiklos pagrįstų sÄ naudų apimties nustatymÄ 2010â2012 m.; atliko AB âLietuvos energijos gamybaâ koreguotinos sumos skaiÄiavimus.
Patikrinimo akte komisija konstatavo, kad 2010?2012 m. ataskaitiniu laikotarpiu AB âLietuvos energijos gamybaâ deklaruotos reguliuojamai veiklai priskirtos sÄ naudos virÅ¡ijo faktines reguliuojamai veiklai priskirtinas sÄ naudas, t. y.: AB âLietuvos energijos gamybaâ padalinys Lietuvos elektrinÄ 2010 m. patyrÄ 630,5 mln. Lt pagrįstų reguliuojamai elektros energijos veiklai priskirtinu sÄ naudų, dengtinų reguliuojamos elektros energijos veiklos pajamomis, kurios faktiÅ¡kai 2010 m. sudarÄ 748,8 mln. Lt (skirtumas (R-C): 118,3 mln.
Lt), 2011 m. â 467,07 mln. Lt pagristų reguliuojamai elektros energijos veiklai priskirtinų sÄ naudų, dengtinų reguliuojamos elektros energijos veiklos pajamomis, kurios faktiÅ¡kai 2011 m. sudarÄ 402,0 mln. Lt (skirtumas (R-C): - 65,07 mln. Lt), 2012 m. â 621,6 mln. Lt pagrįstų reguliuojamai elektros energijos veiklai priskirtinų sÄ naudų, dengtinų reguliuojamos elektros energijos veiklos pajamomis, kurios faktiÅ¡kai 2012 m. sudarÄ 589,6 mln. Lt (skirtumas (R-C): - 32 mln. Lt); AB âLietuvos energijos gamybaâ padalinys Kruonio HAE 2010 m. patyrÄ 19,771 mln.
Lt pagrįstų reguliuojamai sisteminių paslaugų teikimo veiklai priskirtinų sÄ naudų, įskaitant pelnÄ /grÄ Å¾Ä , dengtinų reguliuojamos sisteminių paslaugų teikimo veiklos pajamomis, 2011 m. â 33,98 mln. Lt pagrįstų sÄ naudų, iÅ¡ kurių 13,1 mln. Lt priskiriamos sisteminių paslaugų teikimo sÄ naudoms, įskaitant investicijų grÄ Å¾Ä , 2012 m. â patyrÄ 12 704,4 tÅ«kst. Lt pagrįstų sÄ naudų, įskaitant investicijų grÄ Å¾Ä , dengiamų iÅ¡ reguliuojamos veiklos pajamų.
Taip pat Patikrinimo akte AB âLietuvos energijos gamybaâ deklaruotos reguliuojamai veiklai priskirtos sÄ naudos už 2010?2012 m. ataskaitinį laikotarpį virÅ¡ijo faktines reguliuojamai veiklai priskirtinas sÄ naudas 46,9 mln. Lt (žr. Patikrinimo akto 30 psl., I t., b. l. 39).Komisijos Dujų ir elektros departamento Elektros skyrius suraÅ¡Ä 2014-09-22 pažymÄ Nr. O5-245 âDÄl AB âLietuvos energijos gamybaâ planinio patikrinimoâ (t. I, b. l. 22), prie kurios pridÄjo âDerinimo pažymÄ DÄl âLietuvos energijos gamybaâ, AB pastabų paaiÅ¡kinimų ir klausimų dÄl ValstybinÄs kainų ir energetikos kontrolÄs komisijos 2014 m. balandžio 28 patikrinimo akto projektoâ (toliau â Derinimo pažyma) (t.
I, b. l. 38â51).Komisija 2014-09-30 priÄmÄ NutarimÄ Nr. O3-818 (t. I, b. l. 195), kuriuo, be kita ko, nutarÄ: pritarti Patikrinimo aktui ir jame pateiktoms iÅ¡vadoms (1 punktas); mažinti AB âLietuvos energijos gamybaâ Lietuvos elektrinÄs gautinas remiamos elektros energijos gamybos veiklos pajamas 21,2 mln. Lt (6,14 mln. EUR) suma, susidariusia deklaruotoms reguliuojamai veiklai priskirtoms sÄ naudoms virÅ¡ijus faktines reguliuojamai veiklai priskirtinas sÄ naudas už 2010?2012 m. ataskaitinį laikotarpį, o šį sprendimÄ Ä¯gyvendinti 2015 m. ataskaitiniu laikotarpiu (2 punktas); mažinti AB âLietuvos energijos gamybaâ gautinas elektros energijos rezervinÄs galios užtikrinimo paslaugų teikimo veiklos pajamas 25,7 mln.
Lt (7,44 mln. EUR) suma, susidariusia deklaruotoms reguliuojamai veiklai priskirtoms sÄ naudoms virÅ¡ijus faktines reguliuojamai veiklai priskirtinas sÄ naudas už 2010?2012 m. ataskaitinį laikotarpį, o šį sprendimÄ Ä¯gyvendinti 2015?2016 m. ataskaitiniu laikotarpiu (3 punktas).2. PareiÅ¡kÄja Å¡ioje byloje ginÄija Nutarimo Nr. O3-818 1â3 punktų teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . IÅ¡ skundo turinio ir prie jo pridÄtų dokumentų matyti, kad ji iÅ¡ esmÄs nesutinka su tuo, kad Komisija pripažino, jog 2010?2012 m. ataskaitiniu laikotarpiu AB âLietuvos energijos gamybaâ deklaruotos reguliuojamai veiklai priskirtos sÄ naudos 46,9 mln.
Lt (13,58 mln. EUR) virÅ¡ijo faktines reguliuojamai veiklai priskirtinas sÄ naudas ir dÄl to nustatÄ, kad Å¡ia suma turi bÅ«ti mažinamos AB âLietuvos energijos gamybaâ Lietuvos elektrinÄs gautinos remiamos elektros energijos gamybos veiklos pajamos. PareiÅ¡kÄja iÅ¡ esmÄs neginÄija Nutarimo Nr. O3-818 2 ir 3 punktuose įtvirtintos jo įgyvendinimo tvarkos ir terminų.NagrinÄdamas bylas dÄl Komisijos priimtų sprendimų Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau â LVAT) ne kartÄ yra konstatavÄs, kad, vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 3 straipsnio 2 dalimi, teismas nevertina ginÄijamo administracinio akto bei veiksmų (ar neveikimo) politinio ar ekonominio tikslingumo požiÅ«riu, o tik nustato, ar konkreÄiu atveju nebuvo pažeistas įstatymas ar kitas teisÄs aktas, ar administravimo subjektas nevirÅ¡ijo kompetencijos, taip pat, ar aktas (veika) neprieÅ¡tarauja tikslams bei uždaviniams, dÄl kurių institucija buvo įsteigta ir gavo atitinkamus įgaliojimus.
Be to, ir Europos SÄ jungos teismai yra ne kartÄ pripažinÄ ir nuosekliai laikosi savo suformuotos praktikos, kad tuo atveju, kai institucijoms yra suteikta veikimo laisvÄ (diskrecija), įgyvendinant tam tikras teisÄs normas arba vykdant politikÄ tam tikroje srityje, teismai, sprÄsdami bylas, nagrinÄja tik, ar įgyvendindamos joms suteiktas galias institucijos laikÄsi nustatytu procedÅ«rų, nepadarÄ esminÄs klaidos ar nepiktnaudžiavo valdžia, ar aiÅ¡kiai nevirÅ¡ijo joms suteiktų galių (byla Nr. A7-2203/2006; 2009-04-01 iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos nutartis administracinÄje byloje Nr. A502-72/2009, 2010-12-20 nutartis administracinÄje byloje Nr. A525-1626/2010).Atsižvelgiant į nurodytus argumentus, Å¡ioje byloje, sprendžiant dÄl Nutarimo Nr. O3-818 1â3 punktų teisÄtumo ir pagrįstumo, iÅ¡ esmÄs bus vertinama, ar Komisija, ginÄijamu nutarimu pripažindama, jog 2010?2012 m. ataskaitiniu laikotarpiu AB âLietuvos energijos gamybaâ deklaruotos reguliuojamai veiklai priskirtos sÄ naudos 46,9 mln.
Lt (13,58 mln. EUR) virÅ¡ijo faktines reguliuojamai veiklai priskirtinas sÄ naudas, ir nustatydama, kad Å¡ia suma turi bÅ«ti mažinamos AB âLietuvos energijos gamybaâ Lietuvos elektrinÄs gautinos remiamos elektros energijos gamybos veiklos pajamos, nevirÅ¡ijo jai nustatytos kompetencijos, nepiktnaudžiavo valdžia ir ar, priimdama NutarimÄ Nr. O3-818, nepadarÄ esminÄs klaidos.3. DÄl Komisijos kompetencijos tirti, ar AB âLietuvos energijos gamybaâ deklaruotos reguliuojamai veiklai priskirtos sÄ naudos atitinka faktines reguliuojamai veiklai priskirtinas sÄ naudas ir atitinkama suma mažinti AB âLietuvos energijos gamybaâ Lietuvos elektrinÄs gautinos remiamas elektros energijos gamybos veiklos pajamas.Bendrieji energetikos veiklos Lietuvos Respublikoje tikslai, taip pat energetikos sektoriaus valstybinio valdymo, reguliavimo, priežiÅ«ros ir kontrolÄs teisiniai pagrindai nustatyti Energetikos įstatyme (1 straipsnio 1 dalis).
Elektros energetikos sektoriaus valstybinio valdymo, reguliavimo, priežiÅ«ros ir kontrolÄs bei veiklos elektros energetikos sektoriuje organizavimo teisiniai pagrindai nustatyti Elektros energetikos įstatyme, kuriame taip pat reglamentuojamas valstybinis elektros energetikos sektoriaus reguliavimas (1 straipsnis). Nutarimas Nr. O3-818 priimtas, vadovaujantis: Energetikos įstatymo (aktuali įstatymo redakcija galiojusi iki 2015-01-01) 2 straipsnio 24 dalimi, pagal kuriÄ reguliuojamÄ ja energetikos veikla (toliau â reguliuojamoji veikla) pripažįstama energetikos veikla, kuriai reikalingi licencijos, leidimai, atestatai ir (ar) kuriai taikomos valstybÄs reguliuojamos kainos;
Elektros energetikos įstatymo (aktuali įstatymo redakcija, galiojusi iki 2015-03-02) 9 straipsnio 2 dalimi, pagal kuriÄ Komisija pagal kompetencijÄ Lietuvos Respublikoje atlieka veiklos elektros energetikos sektoriuje valstybinio reguliavimo funkcijas, be kita ko, užtikrindama reguliuojamosios energetikos veiklos vykdymo bei elektros energetikos įmonių ir vartotojų teisių ir pareigų tinkamo įgyvendinimo priežiÅ«rÄ ir kontrolÄ, ir 9 straipsnio 3 dalies 5 ir 7 punktais, pagal kuriuos Komisija tvirtina elektros energijos perdavimo, skirstymo ir visuomeninio tiekimo paslaugų kainų virÅ¡utinių ribų skaiÄiavimo metodikas, nustato valstybÄs reguliuojamų paslaugų ir elektros energijos kainų virÅ¡utines ribas (5 punktas), tvirtina vieÅ¡uosius interesus elektros energetikos sektoriuje atitinkanÄių paslaugų kainų skaiÄiavimo metodikÄ , nustato VIAP kainas (7 punktas);
VyriausybÄs 2012-07-18 nutarimu Nr. 916 patvirtinto apraÅ¡o (aktuali VyriausybÄs 2013-12-18 nutarimo Nr. 1216 redakcija) 24 punktu, pagal kurį Komisija pagal kompetencijÄ atlieka Å¡io apraÅ¡o, nustatanÄio, inter alia, VIAP elektros energetikos sektoriuje sÄ raÅ¡Ä , paslaugų teikimo tvarkÄ , įpareigojimus teikti paslaugas, paslaugų teikimo kompensavimo tvarkÄ , nuostatų laikymosi priežiÅ«rÄ ; VyriausybÄs 2012-08-29 nutarimo Nr. 1035 âDÄl vieÅ¡uosius interesus atitinkanÄių paslaugų teikÄjų ir vieÅ¡uosius interesus atitinkanÄių paslaugų teikimo apimties 2013 metams nustatymoâ 1.2 punktu, pagal kurį VyriausybÄs 2012-07-18 nutarimu Nr. 916 patvirtinto apraÅ¡o 7.3 ir 7.4 punktuose nurodytas VIAP (t. y. elektros energijos gamybÄ nustatytose elektrinÄse, kuriose elektros energijÄ gaminti bÅ«tina elektros energijos tiekimo saugumui užtikrinti (7.3 punktas) ir elektros energetikos sistemos rezervų užtikrinimÄ nustatytose elektrinÄse, kurių veikla bÅ«tina valstybÄs energetiniam saugumui užtikrinti (7.4 punktas)) teikia Lietuvos energija, AB Lietuvos elektrinÄ (dabar AB âLietuvos energijos gamybaâ padalinys Lietuvos elektrinÄ);
Komisijos 2012-06-18 nutarimu Nr. O3-155 patvirtintu apraÅ¡u, galiojusiu iki 2014-11-01, kuriuo Å¡iam ginÄui aktualiu laikotarpiu buvo sureguliuota energetikos įmonių veiklos, kuriai reikalingos licencijos, leidimai, atestatai ir (ar) kuriai taikomos valstybÄs reguliuojamos kainos, priežiÅ«ra (1 punktas), apimanti energetikos įmonių reguliuojamos veiklos patikrinimus (2.2 punktas); Komisijos 2012-09-28 nutarimo Nr. O3-274 âDÄl Elektros energijos rezervinÄs galios rinkos tyrimo rezultatųâ 3 punktu, kuriame Komisija nutarÄ AB âLietuvos energijaâ (dabar AB âLietuvos energijos gamybaâ) pripažinti didelÄ Ä¯takÄ elektros energijos rezervinÄs galios rinkoje turinÄiu asmeniu, ir 5 punktu, kuriuo Komisija nutarÄ nustatyti didelÄ Ä¯takÄ elektros energijos rezervinÄs galios rinkoje turinÄiam asmeniui AB âLietuvos energijaâ (dabar AB âLietuvos energijos gamybaâ) Å¡ių elektros energijos rezervinÄs galios paslaugų kainų virÅ¡utines ribas: pirminio aktyviosios galios rezervo (5.1 punktas), antrinio avarinio aktyviosios galios rezervo (5.2 punktas), antrinio aktyviosios galios rezervo nuokrypiams reguliuoti (5.3 punktas), tretinio aktyviosios galios rezervo (5.4 punktas), reaktyviosios galios ir įtampos valdymo (5.5 punktas), avarijų, sutrikimų prevencijos ir jų likvidavimo paslaugų (5.5 punktas).
Taip pat Komisija NutarimÄ Nr. O3-818 priÄmÄ atsižvelgdama į Dujų ir elektros departamento Elektros skyriaus 2014-09-22 pažymÄ Nr. O5-245 âDÄl AB âLietuvos energijos gamybaâ planinio patikrinimoâ.Energetikos įstatyme ir Elektros energetikos įstatyme įtvirtintÄ teisinį reguliavimÄ , apibrÄžiantį Komisijos kompetencijÄ , vertinant sistemiÅ¡kai, kartu su teisiniu reguliavimu, kuriuo rÄmÄsi Komisija nuo 2013-03-15 iki 2013-11-15 atlikdama AB âLietuvos energijos gamybaâ patikrinimÄ ir priimdama NutarimÄ Nr. O3-818, taip pat atsižvelgiant į tai, kad, kaip nustatyta, Å¡ioje byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad ginÄui aktualiu laikotarpiu AB âLietuvos energijaâ (dabar AB âLietuvos energijos gamybaâ) buvo ir yra elektros energetikos įmonÄ, elektros energijos rinkos dalyvÄ, užsiimanti energetikos veikla, kurios kontrolÄ pavesta Komisijai, darytina iÅ¡vada, kad Komisija, nuo 2013-03-15 iki 2013-11-15 atlikdama AB âLietuvos energijos gamybaâ patikrinimÄ ir jo metu vertindama sÄ naudų, dengtinų iÅ¡ reguliuojamų kainų paslaugų (produktų) teikimo veiklos, faktinÄ pagrįstÄ apimtį 2010-2012 m. laikotarpiu ir faktinÄs pagrįstos sÄ naudų apimties suderinamumÄ su Å¡ios veiklos pajamų atitinkamu laikotarpiu apimtimi, veikÄ savo kompetencijos ribose.
Komisija nuo 2013-03-15 iki 2013-11-15 atlikdama AB âLietuvos energijos gamybaâ patikrinimÄ aktualios redakcijos teisÄs aktų, reglamentavusių (reglamentuojanÄių) jos kompetencijÄ , nepažeidÄ, nes aiÅ¡kinant juos sistemiÅ¡kai, Komisija turi ne tik teisÄ, bet ir pareigÄ užtikrinti reguliuojamosios energetikos veiklos vykdymo bei elektros energetikos įmonių, įskaitant Lietuvos energija, AB Lietuvos elektrinÄ (dabar AB âLietuvos energijos gamybaâ padalinys Lietuvos elektrinÄ), teisių ir pareigų tinkamo įgyvendinimo priežiÅ«rÄ ir kontrolÄ, nustatyti valstybÄs reguliuojamų elektros energijos kainų virÅ¡utines ribas, taip pat nustatyti VIAP kainas, AB âLietuvos energijaâ (dabar AB âLietuvos energijos gamybaâ) elektros energijos rezervinÄs galios paslaugų kainų virÅ¡utines ribas.
Å i Komisijos pareiga ginÄijamu laikotarpiu apÄmÄ ir energetikos įmonių, įskaitant Lietuvos energija, AB Lietuvos elektrinÄ (dabar AB âLietuvos energijos gamybaâ padalinys Lietuvos elektrinÄ), reguliuojamos veiklos patikrinimus. Å i Komisijos kompetencija suponuoja jos teisÄ ir pareigÄ , iÅ¡samaus patikrinimo metu nustaÄius, kad Lietuvos energija, AB Lietuvos elektrinÄ (dabar AB âLietuvos energijos gamybaâ padalinys Lietuvos elektrinÄ) deklaruotos reguliuojamai veiklai priskirtos sÄ naudos virÅ¡ija faktines reguliuojamai veiklai priskirtinas sÄ naudas, atitinkama suma mažinti Å¡ios energetikos įmonÄs gautinas remiamas elektros energijos gamybos veiklos pajamas.Atsižvelgiant į nurodytus argumentus, įvertinus atlikto pareiÅ¡kÄjos 2010-1012 metų veiklos patikrinimo apimtį, aktualų teisinį reguliavimÄ , darytina iÅ¡vada, kad tiek laikotarpiu už kurį buvo tikrinama pareiÅ¡kÄjos veikla, tiek patikrinimo atlikimo laikotarpiu, tiek ginÄijamo nutarimo priÄmimo metu Komisija teisÄs aktų, reglamentuojanÄių jos kompetencijÄ nepažeidÄ, todÄl Å¡iuo aspektu jos atliktas pareiÅ¡kÄjos tyrimas ir jo pagrindu priimtas ginÄijamas Nutarimas Nr. O3-818 neprieÅ¡tarauja tikslams bei uždaviniams, dÄl kurių Komisija buvo įsteigta ir gavo atitinkamus įgaliojimus.PareiÅ¡kÄja teigia, kad 2010-2012 metų veiklos patikrinimas buvo vykdomas pagal Komisijos 2012-06-18 nutarimu Nr. O3-155 patvirtintÄ apraÅ¡Ä , t. y. teisÄs aktÄ , kuris buvo priimtas vÄliau nei pati tikrinama veikla, Patikrinimo akte Komisija rÄmÄsi ir kitais po vertintos pareiÅ¡kÄjos veiklos priimtais teisÄs aktais (t. y.
VyriausybÄs 2012-07-18 nutarimu Nr. 916 patvirtintu apraÅ¡u, Komisijos 2012-09-28 nutarimu Nr. O3-274), nors tam neturÄjo teisinio pagrindo. Å ie pareiÅ¡kÄjos teiginiai vertintini kritiÅ¡kai. Ä®vertinus pareiÅ¡kÄjo nurodytus Komisijos 2012-06-18 nutarimu Nr. O3-155 patvirtintÄ apraÅ¡Ä , VyriausybÄs 2012-07-18 nutarimu Nr. 916 patvirtintÄ apraÅ¡Ä , Komisijos 2012-09-28 nutarimÄ Nr. O3-274 matyti, kad Komisija atlikdama tyrimÄ rÄmÄsi Å¡iuose teisÄs aktuose įtvirtintomis procedÅ«rinÄmis teisÄs normomis, kuriomis Komisija privalÄjo vadovautis, ginÄijamu laikotarpiu atlikdama teisÄs aktuose įtvirtintÄ pareigÄ tikrinti (kontroliuoti), ar prognozuotos Å«kio subjekto veiklos sÄ naudos iÅ¡ esmÄs gali bÅ«ti pripažįstamos privalomomis veiklos sÄ naudomis.
Taip pat kritiÅ¡kai vertintini ir pareiÅ¡kÄjos teiginiai, kad: reguliuojamos veiklos lÄšų/kainų nustatymo procesas buvo sureguliuotas taip, kad iÅ¡ anksto buvo nustatomas prognozuojamas sÄ naudų poreikis už ateinanÄius metus ir kartu įvertinamas skirtumas tarp Komisijos nustatytos sÄ naudų apimties bei faktiÅ¡kai patirtų sÄ naudų apimties už praÄjusius kalendorinius metus (kainÄ nustatant į priekį), taip užtikrinant bÅ«tent faktiÅ¡kai patirtų sÄ naudų padengimÄ ; Komisija privalÄjo užtikrinti, kad praÄjus reguliaciniam periodui (vieneriems metams) per jį patirtos faktinÄs iÅ¡laidos pareiÅ¡kÄjai bÅ«tų visiÅ¡kai užtikrintos nustatant ateinanÄio laikotarpio lÄÅ¡as; patikrinimo metu Komisija nenustatÄ jokių teisÄs aktų pažeidimų, taÄiau vis tiek jos atžvilgiu pritaikÄ poveikio priemonÄ â sumažino veiklos sÄ naudas; jokie teisÄs aktai nenumato Komisijos diskrecijos vadovautis kitomis nei faktinÄs ATL sÄ naudomis, bei taikyti vidutinÄ ATL rinkos kainÄ .
Tokiais teiginiais pareiÅ¡kÄja iÅ¡ esmÄs nepagrįstai kvestionuoja teisÄs aktuose aiÅ¡kiai įtvirtintÄ Komisijos pareigÄ vykdyti elektros energijos gamyba ir tiekimu užsiimanÄių įmonių veiklos kontrolÄ. Teismo nuomone, vykdydama savo tiesiogines funkcijas, Komisija privalo atlikti energijos gamyba ir tiekimu užsiimanÄių įmonių tikrinimus tiek tais atvejais, kai yra nustatoma, kad Å«kio subjektai pažeidÄ teisÄs aktus, tiek siekiant patikrinti, ar prognozuotos tokio Å«kio subjekto veiklos sÄ naudos iÅ¡ esmÄs gali bÅ«ti pripažįstamos privalomomis veiklos sÄ naudomis.4.
DÄl Nutarimo Nr. O3-818 turinio vertinimo.Å ioje byloje nustatyta, kad Komisija, siekdama įvertinti sÄ naudų, dengtinų iÅ¡ reguliuojamų kainų paslaugų (produktų) teikimo veiklos, faktinÄ pagrįstÄ apimtį 2010-2012 m. laikotarpiu ir įvertinti faktinÄs pagrįstos sÄ naudų apimties suderinamumÄ su Å¡ios veiklos pajamų atitinkamu laikotarpiu apimtimi, nuo 2013-03-15 iki 2013-11-15 atlikto AB âLietuvos energijos gamybaâ patikrinimo metu vadovavosi įvairiais Å¡altiniais, kurių dauguma yra (buvo) skelbiami vieÅ¡ai yra oficialÅ«s, dÄl kurių patikimumo teismui nekyla jokių abejonių.
Å ių Å¡altinių patikimumu iÅ¡ esmÄs neabejoja ir pareiÅ¡kÄja, nes abejonių dÄl jų patikimumo neiÅ¡reiÅ¡kÄ nei atliekamo patikrinimo metu, nei susipažinusi su Patikrinimo aktu, nei teismo posÄdyje. Taip pat nustatyta, kad Komisija NutarimÄ Nr. O3-818 priÄmÄ, vadovaudamasi teisÄs aktais, o daugelis ginÄijamo nutarimo priÄmimo motyvų iÅ¡samiai iÅ¡dÄstyti Patikrinimo akte (t. II, b. l. 1â15), Dujų ir elektros departamento Elektros skyriaus 2014-09-22 pažymoje Nr. O5-245 âDÄl AB âLietuvos energijos gamybaâ planinio patikrinimoâ (t.
I, b. l. 22), Derinimo pažymoje (t. I, b. l. 38â51). Administracinių teismų praktikoje pripažįstama, kad ne visais atvejais visi individualaus administracinio akto motyvai turi bÅ«ti nurodyti paÄiame akte. Taigi Nutarimo Nr. O3-818 turinys turi bÅ«ti vertinamas kartu su motyvais, kurie iÅ¡dÄstyti Patikrinimo akte, Dujų ir elektros departamento Elektros skyriaus 2014-09-22 pažymoje Nr. O5-245 âDÄl AB âLietuvos energijos gamybaâ planinio patikrinimoâ, Derinimo pažymoje.Kaip minÄta, teismas, tikrindamas Nutarimo Nr. O3-818 teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , neatliks to ekonominio tyrimo ir vertinimo, kuris įstatymu yra pavestas Komisijai, ir nepriiminÄs tų sprendimų, kuriuos priimti, atlikus atitinkamÄ tyrimÄ ir vertinimÄ , įstatymu yra priskirta Komisijai.
TodÄl, vertindamas Nutarime Nr. O3-818 iÅ¡dÄstytus motyvus, kurių neatskiriama dalis yra motyvai iÅ¡dÄstyti Patikrinimo akte, Dujų ir elektros departamento Elektros skyriaus 2014-09-22 pažymoje Nr. O5-245 âDÄl AB âLietuvos energijos gamybaâ planinio patikrinimoâ, Derinimo pažymoje, teismas tirs, ar Komisija atlikdama pareiÅ¡kÄjos patikrinimÄ nepadarÄ esminÄs klaidos, jis nepasisakys dÄl tokių motyvų ekonominio ir politinio tikslingumo. Å iame kontekste, pažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄja skunde pateikÄ nemažai argumentų, susijusių su ginÄijamo Nutarimo Nr. O3-818 ekonominiu politiniu tikslingumu.
Tokiais argumentais pripažintini pareiÅ¡kÄjos argumentai, susijÄ su įmonÄs svarba, įgyvendinant valstybÄs energetinÄ politikÄ , argumentai dÄl kuro sÄ naudų, Lietuvos elektrinÄs CO2 ATL, darbo užmokesÄio sÄ naudų pripažinimo privalomomis sÄ naudomis. Tokiais argumentais laikytini ir dauguma argumentų, susijusių su Komisijos atliktu Kruonio HAE pastovių veiklos sÄ naudų vertinimu.KritiÅ¡kai vertintini pareiÅ¡kÄjos teiginiai susijÄ su darbo užmokesÄio sÄ naudų pripažinimo privalomomis sÄ naudomis, tokie kaip:
Komisija nepagrįstai skaiÄiavimuose naudoja vidutinį darbo užmokestį (2010 metais â 3 200 Lt, 2011 ir 2012 metais â 3 224 Lt) nesivadovauja faktinÄmis darbo užmokesÄio sÄ naudomis; iÅ¡skirtinÄs kvalifikacijos specialistų darbo užmokestis yra didesnis; Komisija neatsižvelgÄ Ä¯ kolektyvinÄ sutartį; neaiÅ¡ku, kodÄl Komisija laiko 1/3 nuo visų atidÄjimų bÅ«simiems pensininkams nepagrįstomis sÄ naudomis. Atsiribojant nuo nurodytų teiginių vertinimo ekonominio ir politinio tikslingumo aspektais, paminÄtina, kad tai, jog iÅ¡siskiria Komisijos ir pareiÅ¡kÄjos pozicija dÄl darbo užmokesÄio sÄ naudų pripažinimo privalomomis veiklos sÄ naudomis, niekaip nepaneigia, pareiÅ¡kÄjos teisÄs aukÅ¡tesnes nei vidutinÄs įmonÄs personalo valdymo iÅ¡laidas, kurių Komisija nepripažįsta privalomomis, finansuoti padengiant iÅ¡ įmonei skirtos pelno maržos.
KritiÅ¡kai vertintinas ir pareiÅ¡kÄjos teiginys, kad auditoriai, atlikÄ pareiÅ¡kÄjos metinių finansinių ataskaitų auditÄ , pastabų ATL įsigijimo sÄ naudoms neturÄjo. Teismo nuomone, Å¡i faktinÄ aplinkybÄ savaime nepagrindžia patirtų ATL įsigijimo sÄ naudų privalomumo, nes auditoriai ir Komisija Å¡ias sÄ naudas vertina skirtingais aspektais, todÄl jų vertinimas galÄjo skirtis.Teismas nenustatÄ, kad atlikdama pareiÅ¡kÄjos patikrinimÄ , suraÅ¡ydama Patikrinimo aktÄ , priimdama NutarimÄ Nr. O3-818, Komisija bÅ«tų taikiusi teisÄs aktuose neįtvirtintus principus, bÅ«tų nesilaikiusi privalomo energijos gamybos sÄ naudų padengimo principo, ir dÄl to ginÄijamu nutarimu neteisÄtai ir nepagrįstai sumažinusi pareiÅ¡kÄjos faktiÅ¡kai patirtas sÄ naudas.
Taip pat teismas nenustatÄ, kad Komisija, atlikdama pareiÅ¡kÄjos planinį patikrinimÄ bÅ«tų neįvertinus ar netinkamai įvertinus pareiÅ¡kÄjos veiklos unikalumÄ , jos pareigas, atsakomybÄ ir svarbÄ valstybÄs mastu užtikrinant elektros energijos tiekimÄ . Å iame kontekste pažymÄtina, kad Å¡ios aplinkybÄs negali bÅ«ti vertinamos kaip apribojanÄios Komisijos diskrecijÄ atlikti efektyviÄ pareiÅ¡kÄjos veiklos priežiÅ«rÄ ir kontrolÄ, jos savaime nereiÅ¡kia, kad pareiÅ¡kÄjai nekyla pareiga veiklÄ vykdyti efektyviai, o į elektros kainos dedamÄ jÄ traukti ne visas, o tik privalomas veiklos sÄ naudas.
Kaip nepagrįstas atmestinas pareiÅ¡kÄjos teiginys, kad nÄ vienas teisÄs aktas nenustato imperatyvių taisyklių, kuriomis remiantis pareiÅ¡kÄja bÅ«tų galÄjusi iÅ¡ anksto suprasti ir žinoti, kaip Komisija vertins jos sÄ naudas, patirtas reguliuojamoje veikloje. Ä®vertinus visuminį teisinį reguliavimÄ , inter alia nustatytÄ aktualios redakcijos Energetikos įstatyme ir Elektros energetikos įstatyme, darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjai teisÄs aktuose įtvirtinta bendra pareiga veiklÄ vykdyti efektyviai.
Å i pareiga įmonei, kuri ilgÄ laikÄ vykdo elektros energijos gamybos veiklÄ , nuolat bendrauja (bendradarbiauja) su Komisija, negalÄjo bÅ«ti nežinoma.Ä®vertinus byloje surinktus įrodymus, ginÄijamo Nutarimo Nr. O3-818 turinį, kuris neatsiejamas nuo Patikrinimo akte (t. II, b. l. 1â15), Dujų ir elektros departamento Elektros skyriaus 2014-09-22 pažymoje Nr. O5-245 âDÄl AB âLietuvos energijos gamybaâ planinio patikrinimoâ (t. I, b. l. 22), Derinimo pažymoje (t. I, b. l. 38â51) iÅ¡dÄstytų motyvų, konstatuotina, kad, iÅ¡nagrinÄjÄs Å¡iÄ administracinÄ bylÄ , teismas nenustatÄ, kad Komisija, atlikdama pareiÅ¡kÄjos patikrinimÄ , bÅ«tų padariusi esminių klaidų, iÅ¡ esmÄs pažeidusių pareiÅ¡kÄjos teises, kurios sudarytų pagrindÄ dÄl to NutarimÄ Nr. O3-818 pripažinti neteisÄtu ar nepagrįstu ir jį panaikinti.
5. DÄl Nutarimo Nr. O3-818 atitikties VieÅ¡ojo administravimo įstatymui.PareiÅ¡kÄja teigia, kad Nutarime Nr. O3-818 ir Patikrinimo akte sÄ naudas sumažino nemotyvuotai, todÄl Å¡ie aktai neatitinka esminių reikalavimų ir pažeidžia VieÅ¡ojo administravimo įstatymo nuostatas.Vertinant šį pareiÅ¡kÄjos argumentÄ paminÄtina, kad Komisija, kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektas, yra saistoma gero administravimo principo imperatyvų, iÅ¡ kurio iÅ¡plaukia, kad valstybÄs institucijos, priimdamos administracinius sprendimus, privalo dirbti rÅ«pestingai ir veikti taip, kad administracinÄje procedÅ«roje bÅ«tų laikomasi visų teisÄs aktų nuostatų.
Pagal gero administravimo principÄ valstybÄs institucijos turi vykdyti procedÅ«rÄ neÅ¡aliÅ¡kai ir objektyviai. Pagal VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalį individualus administracinis aktas turi bÅ«ti motyvuotas; motyvų iÅ¡dÄstymas turi bÅ«ti adekvatus, aiÅ¡kus ir pakankamas. Be to, Å¡i teisÄs norma siejama su teisÄtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisÄs aktų reikalavimų, kad jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisÄs normų reikalavimus.
Individualus administracinis aktas paprastai turi bÅ«ti toks, kad iÅ¡ jo bÅ«tų galima suprasti visuomeninių santykių esmÄ, subjektus, dalyvaujanÄius Å¡iuose santykiuose, bÅ«tų aiÅ¡kus tų visuomeninių santykių teisinis kvalifikavimas. VisiÅ¡kai nesilaikant minÄtų nuostatų ar tai darant tik iÅ¡ dalies, pavyzdžiui, neįvardijant, kokiais teisÄs aktais remiantis ginÄijamas administracinis aktas yra priimamas, paprastai kyla pagrįsta abejonÄ dÄl tokio administracinio akto teisÄtumo bei pagrįstumo, įgalinanti teismÄ , nagrinÄjantį tokiÄ bylÄ , skundžiamÄ vieÅ¡ojo administravimo subjekto individualų administracinį aktÄ panaikinti (žr., pvz., LVAT nutartį administracinÄse bylose Nr. A556-1898/2008, Nr. A756-2036/2008).
MinÄta, kad ne visais atvejais visi individualaus administracinio akto motyvai turi bÅ«ti nurodyti paÄiame akte, taÄiau tokiu atveju akte turi bÅ«ti pateikiama nuoroda į kitus dokumentus, kuriuose iÅ¡dÄstyti tokio individualaus administracinio akto priÄmimo motyvai.Nutarimo Nr. O3-818 turinį įvertinus kitų raÅ¡ytinių įrodymų kontekste, konstatuotina, kad jame aiÅ¡kiai nurodyta, kokiais teisÄs aktais vadovaujantis jis priimtas, o daugelis jo priÄmimo motyvų iÅ¡samiai iÅ¡dÄstyti Patikrinimo akte (t.
II, b. l. 1â15), Dujų ir elektros departamento Elektros skyriaus 2014-09-22 pažymoje Nr. O5-245 âDÄl AB âLietuvos energijos gamybaâ planinio patikrinimoâ (t. I, b. l. 22), Derinimo pažymoje (t. I, b. l. 38â51). Taigi iÅ¡ Nutarimo Nr. O3-818 galima aiÅ¡kiai suprasti juo reguliuojamų visuomeninių santykių esmÄ, subjektus, dalyvaujanÄius Å¡iuose santykiuose, iÅ¡ jo turinio aiÅ¡kus tų visuomeninių santykių teisinis kvalifikavimas. Teismas nenustatÄ, kad ginÄijamÄ nutarimÄ priÄmusi Komisija bÅ«tų nesivadovavusi gero administravimo principo imperatyvais, ar kad AB âLietuvos energijos gamybaâ patikrinimÄ bÅ«tų atlikusi Å¡aliÅ¡kai ir neobjektyviai, bÅ«tų nesilaikiusi teisÄs aktuose įtvirtintų reikalavimų.
IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad apie vykdomÄ administracinÄ procedÅ«rÄ pareiÅ¡kÄja buvo nuolat informuojama, jai buvo suteikta galimybÄ pateikti paaiÅ¡kinimus, papildomus įrodymus, o priimtas ginÄijamas sprendimas pagrįstas objektyviais duomenimis ir teisÄs aktų normomis. Visa tai leidžia teismui daryti iÅ¡vadÄ , kad Nutarimas Nr. O3-818 atitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies reikalavimus.6. DÄl kitų pareiÅ¡kÄjos argumentų.PareiÅ¡kÄja abejoja Komisijos pasirinktu konsultantu UAB âCivittaâ, kurio atlikto patikrinimo pagrindu, jos nuomone, buvo priimtas ginÄijamas nutarimas ir Patikrinimo aktas.
Vertinant šį pareiÅ¡kÄjos argumentÄ , konstatuotina, kad pagal Komisijos 2012-06-18 nutarimu Nr. O3-155 patvirtinto apraÅ¡o, galiojusio iki 2014-11-01, 34 punktÄ Komisija turÄjo teisÄ patikrinimui atlikti pasitelkti ekspertus ar specialistus iÅ¡ kitų valstybÄs institucijų bei organizacijų, jeigu reikalingos jų specialios žinios ar patirtis. Ä®vertinus Komisijos atlikto AB âLietuvos energijos gamybaâ patikrinimo apimtį, darytina iÅ¡vada, kad Komisijos sprendimas pasinaudoti tokia teise buvo visiÅ¡kai pagrįstas.
Kita vertus, teismo nuomone, toks Komisijos sprendimas savaime neturi jokios įtakos vertinant Komisijos atlikto pareiÅ¡kÄjos patikrinimo ir jo pagrindu priimto Nutarimo Nr. O3-818 teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .PareiÅ¡kÄja skunde iÅ¡dÄsto daugiau argumentų, kurie, jos nuomone, pagrindžia skunde iÅ¡dÄstytų reikalavimų pagrįstumÄ . TaÄiau, teismo nuomone, jie nÄra esminiai sprendžiant Å¡iÄ administracinÄ bylÄ , todÄl dÄl kitų pareiÅ¡kÄjo argumentų teismas nepasisakys. Å iame kontekste paminÄtina, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo ir LVAT praktikoje ne kartÄ pažymÄta, jog teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (EŽTT 1994-04-19 sprendimas V. de H. v.
Netherlands; 1997-12-19 sprendimas H. v. Finland; LVAT administracinÄ byla Nr. A261-3555/2011).7. Atsižvelgiant į nurodytus argumentus, konstatuotina, kad Nutarimas Nr. O3-818 yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl naikinti jo 1â3 punktų pareiÅ¡kÄjos AB âLietuvos energijos gamybaâ skunde nurodytais pagrindais, nÄra jokio teisinio pagrindo. TodÄl pareiÅ¡kÄjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas.Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 127 straipsnio 1 dalimi, 129 straipsniu, teismasn u s p r e n d ž i a:SkundÄ atmesti.Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai                                                                 Rytis Krasauskas                                                                                                                                                             Mefodija PovilaitienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â JÅ«ra Marija StrumskienÄ