422d79db-0738-4b51-85cc-b03aa33abaed · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKaunas Kauno apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Leono JachimaviÄiaus (pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), RamÅ«no Mitkaus, ŽibutÄs BudžienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo V. S. individualios įmonÄs ,,PietvÄâ apeliacinį skundÄ dÄl Jurbarko rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 2 d. sprendimo panaikinimo civilinÄje byloje dÄl žalos atlyginimo pagal A. D. ieÅ¡kinį atsakovui V.
Legislator headnote
AI generated422d79db-0738-4b51-85cc-b03aa33abaed · Kauno apygardos teismas: Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundÄ esmÄ Â Â Â Â Â Â Apeliaciniu skundu atsakovas V. S. individuali įmonÄ âPietvÄâ praÅ¡o panaikinti Jurbarko rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 2 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kinį atmesti.        Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:        1. Apelianto nurodo, kad teismas, nors ir konstatavo ieÅ¡kovo pareigÄ apmokÄti už saugojimo paslaugas, nurodydamas tai kaip sÄ lygÄ reikalauti daikto, taÄiau visiÅ¡kai neaptarÄ tos aplinkybÄs, kad už saugojimÄ yra nesumokÄta iki Å¡iol.
Full text
                                                                       CivilinÄ byla Nr. 2A-1553-173/2012                                                                                 Teisminio proceso Nr. 2-19-3-00081-2012-9Procesinio sprendimo kategorija: 62.1., 121.21. (S) Pirmosios instancijos teisÄjas S. MikÅ¡ys                                       KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. liepos 19 d.
Kaunas Kauno apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Leono JachimaviÄiaus (pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), RamÅ«no Mitkaus, ŽibutÄs BudžienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo V. S. individualios įmonÄs ,,PietvÄâ apeliacinį skundÄ dÄl Jurbarko rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 2 d. sprendimo panaikinimo civilinÄje byloje dÄl žalos atlyginimo pagal A. D. ieÅ¡kinį atsakovui V.
S. individualiai įmonei âPietvÄâ ir tretiesiems asmenims MarijampolÄs apskrities VPK Å akių rajono PK, V. S..           TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovas A. D. praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo V. S. individualios įmonÄs âPietvÄâ 6242,60 Lt padarytai žalai atlyginti, 300 Lt iÅ¡laidų už turto įvertinimÄ , 182 Lt transporto iÅ¡laidų, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.          NurodÄ, kad 2009 m. kovo 27 d. vairavo nuosavÄ motociklÄ âYamahaâ, neturÄdamas teisÄs vairuoti transporto priemonÄ.
Jį sustabdÄ policijos pareigÅ«nai ir motociklÄ sulaikÄ. PareigÅ«nai tuo metu motociklÄ apžiÅ«rÄjo ir nustatÄ, jog jokių iÅ¡orinių sugadinimų nÄra, transporto priemonÄ buvo techniÅ¡kai tvarkinga. IeÅ¡kovas pats nugabeno motociklÄ Ä¯ transporto priemonių saugojimo aikÅ¡telÄ, priklausanÄiÄ atsakovui V. S. IÄ® âPietvÄâ. Už padarytÄ jį pažeidimÄ ieÅ¡kovas buvo nubaustas 1000 Lt bauda ir tÄ paÄiÄ dienÄ sumokÄjo paskirtÄ jÄ baudÄ . Po to nuvyko į saugojimo aikÅ¡telÄ atsiimti motociklo, taÄiau jo ten nebuvo.
PaaiÅ¡kÄjo, jog motociklas pavogtas. A. D. dÄl vagystÄs paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ policijai. VÄliau motociklas buvo surastas, taÄiau nepataisomai sudaužytas. IeÅ¡kovas kreipÄsi į turto vertintojus ir buvo nustatyta, jog motociklo remonto kaina sudaro 4242 Lt, o motociklo rinkos vertÄ 6242,60 Lt. II. Pirmos instancijos teismo sprendimo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Jurbarko rajono apylinkÄs teismas 2012 m. balandžio 2 d. sprendimu nusprendÄ ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai ir priteisti A. D. iÅ¡ V.
S. individualios įmonÄs âPietvÄâ, 6724,60 Lt padarytai žalai ir nuostoliams atlyginti dÄl sugadinto motociklo bei 3602 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų; likusioje dalyje ieÅ¡kovo A. D. praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo atmesti; sprendimui įsiteisÄjus, motociklÄ âYamaha (duomenys neskelbtini) priteisti V. S. individualiai įmonei âPietvÄâ; priteisti iÅ¡ V. S. individualios įmonÄs âPietvÄâ į valstybÄs pajamas 21 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų.       Teismas nustatÄ kad A.
S. individuali įmonÄ âPietvÄâ veikÄ kaip profesionalus saugotojas, todÄl ieÅ¡kovas A. D. turi teisÄ reikalauti, kad atsakovas grÄ Å¾intų perduotÄ saugoti transporto priemonÄ tokios pat bÅ«klÄs, kokios ji buvo atiduota saugoti. PadarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovas privalo atlyginti ieÅ¡kovui padarytÄ jÄ Å¾alÄ . NustatÄ, kad turto vertinimo akto matosi, jog sugadintojo motociklo rinkos vertÄ yra 6242,60 Lt, nuostolis dÄl autoįvykio 4252,60 Lt, orientaciniai motociklo remonto kaÅ¡tai 7025,83 Lt, motociklo likutinÄ vertÄ 1990,00 Lt.
Akcentavo, kad likutinÄ motociklo vertÄ yra tik apie 1/3 motociklo vidutinÄs rinkos vertÄs, o suremontuoti motociklÄ kainuotų apie 7025,83 Lt. PadarÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovo reikalavimas yra pagrįstas ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina sugadintos transporto priemonÄs vidutinÄ vertÄ - 6242,60 Lt bei visi nuostoliai: transporto iÅ¡laidos pas turto vertintojÄ sumoje 182 Lt, 300 Lt sumokÄtų už turto vertinimÄ , viso 6724,60 Lt, o sugadintasis motociklas priteistinas V. S. individualiai įmonei âPietvÄâ.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundÄ esmÄ Â Â Â Â Â Â Apeliaciniu skundu atsakovas V. S. individuali įmonÄ âPietvÄâ praÅ¡o panaikinti Jurbarko rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 2 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kinį atmesti.        Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:        1. Apelianto nurodo, kad teismas, nors ir konstatavo ieÅ¡kovo pareigÄ apmokÄti už saugojimo paslaugas, nurodydamas tai kaip sÄ lygÄ reikalauti daikto, taÄiau visiÅ¡kai neaptarÄ tos aplinkybÄs, kad už saugojimÄ yra nesumokÄta iki Å¡iol.
Mano, kad vien todÄl ieÅ¡kovas neturi reikalavimo teisÄs. Teigia, kad žala atsirado ne dÄl turto neiÅ¡saugojimo, o dÄl jo sugadinimo.          2. Apelianto nurodo, kad ieÅ¡kovas neperdavÄ motociklo užvedimo raktelių. Mano, kad nepakankamai apdairus ir rÅ«pestingas buvo ir ieÅ¡kovas ir tai mažina atsakovo atsakomybÄ.         3. Apeliantas nurodo, kad niekas nenustatÄ, kad motociklo po autoįvykio nebegalima naudoti pagal paskirtį. Mano, kad Å¡iuo atveju buvo galimas tik rinkos vertÄs priteisimas atÄmus likutinÄ motociklos vertÄ.        4.
Apelianto nuomone, teismas neteisingai iÅ¡sprendÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų klausimÄ . Mano, kad nors teismas ir pripažino, jog dauguma iÅ¡laidų (3400Lt) yra iÅ¡ kitos bylos, kurioje ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtu dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs, o Å¡ioje byloje advokato kvitas yra tik 1000 Lt, taÄiau priteisÄ 3400 Lt.        Atsiliepimu į atsakovo V. S. individuali įmonÄ âPietvÄâ apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas A. D. praÅ¡o atmesti apeliacinį skundÄ ir palikti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ nepakeistÄ bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.        NurodÄ, kad saugotojas, neatlikÄs jam privalomų pareigų, neturi teisÄs iÅ¡ transporto priemonÄs savininko reikalauti atlyginimo.
Jei atsakovas bÅ«tų ÄmÄsis visų saugotojui privalomų imtis veiksmų, paÅ¡alinis asmuo nebÅ«tų turÄjÄs galimybÄs patekti į saugojimo aikÅ¡telÄ, pavogti motociklÄ jį perleisti kitiems asmenims, V. S. nebÅ«tų sugadinÄs motociklo. Nei pasaugos sutartyje, nei kituose teisÄs aktuose nÄra įtvirtinta pareiga transporto - priemonÄs savininkui palikti transporto priemonÄs raktelius. IeÅ¡kovui nÄra ekonomiÅ¡ka remontuoti motociklÄ . Pažymi, kad ieÅ¡kovui A. D. teisinÄ pagalbÄ teikÄ keli advokatai, buvo įdÄta daug darbo, todÄl mano, kad įdÄtas darbas ir iÅ¡laidos už jį yra proporcingos tiek ieÅ¡kinio sumai, tiek laikotarpiui kurį tÄsiasi Å¡io ginÄo nagrinÄjimas.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs ir teisiniai argumentai        Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.        TeisÄjų kolegija primena, kad apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 str. įtvirtintų bylos nagrinÄjimo taisyklių, nustatanÄių ir bylų nagrinÄjimo ribas, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektais. Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinius ir teisinius bylos pagrindus, tai yra tiriant byloje surinktus įrodymus, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai atskleidÄ bylos esmÄ, nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai kvalifikavo tarp bylos Å¡alių susiklosÄiusius teisinius santykius.
Kartu apeliacinÄs instancijos teismas patikrina, ar nÄra CPK 329 str. nurodytų absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str.).         Apeliantas teigia, kad už saugojimÄ yra nesumokÄta iki Å¡iol, todÄl ieÅ¡kovas neturi reikalavimo teisÄs. Be to, teigia, kad žala atsirado ne dÄl turto neiÅ¡saugojimo, o dÄl jo sugadinimo. TeisÄjų kolegija pažymi, kad atsakovas nereiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio ir nepraÅ¡Ä priteisti saugojimo iÅ¡laidas.
TodÄl darytina iÅ¡vada, kad apeliantas be pagrindo bando atsikirsti įrodinÄdamas, kad ieÅ¡kovas neturi reikalavimo teisÄs į atsakovÄ , o atsakovui nepateikus prieÅ¡ieÅ¡kinio pirmosios instancijos teismui nekilo pareiga Å¡ias aplinkybes tirti. PažymÄtina, kad CK 6.840 str. 3 d. nustato, kad kai pasaugos sutartis baigiasi dÄl aplinkybių, už kurias saugotojas atsako, jis neturi teisÄs reikalauti atlyginimo, o jau sumokÄtas sumas privalo grÄ Å¾inti davÄjui. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovui priklausantis motociklas buvo perduotas saugojimui į atsakovui priklausanÄiÄ aikÅ¡telÄ, nes tarp V.
S. individualios įmonÄs âPietvÄâ ir Å akių rajono policijos komisariato 2006 m. gruodžio 28 d. buvo sudaryta pasaugos sutartis Nr. 91-1L-205, pagal kuriÄ V. S. individuali įmonÄ âPietvÄâ už tam tikrÄ užmokestį įsipareigojo saugoti policijos komisariato pareigÅ«nų paimtas, konfiskuotas transporto priemones, transporto priemones, į kurias nuosavybÄs teisÄs laikinai apribotos, administracinių teisÄs pažeidimų bylų teisenos ar baudžiamojo proceso tvarka paimtas transporto priemones, transporto priemones kaip daiktinius įrodymus, transporto priemones, perduotas saugotojui dÄl bÅ«tinojo reikalingumo.
IeÅ¡kovo motociklas buvo pavogtas iÅ¡ saugomos aikÅ¡telÄs. IÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo bylos Nr. 40-4-3-00183-2009-4 matyti, kad su A. D. pavogtu motociklu, neturÄdamas vairuotojo teisių, važiavo V. S., sukÄlÄ eismo įvykį ir eismo įvykio metu motociklas buvo apgadintas. Sutarties 5.8 punkte įtvirtinta saugotojo pareiga transporto priemonÄ grÄ Å¾inti tokios pat bÅ«klÄs, kokios ji buvo atiduota saugoti. Pasaugos sutarties esmÄ yra saugotojui perduoto kilnojamojo daikto saugojimas ir grÄ Å¾inimas iÅ¡saugoto daikto.
Tokia sutarties samprata pati savaime reiÅ¡kia, jog saugotojas yra atsakingas už daikto iÅ¡saugojimÄ ir jo grÄ Å¾inimÄ davÄjui (ar treÄiajam asmeniui, jei pasaugos sutartis yra sudaryta treÄiojo asmens naudai) tokios fizinÄs bÅ«klÄs, kokios daiktas buvo perduotas saugoti. TeisÄjų kolegija sutinka su ieÅ¡kovo argumentais, kad jei atsakovas bÅ«tų ÄmÄsis visų saugotojui privalomų imtis veiksmų, paÅ¡alinis asmuo nebÅ«tų turÄjÄs galimybÄs patekti į saugojimo aikÅ¡telÄ, pavogti motociklÄ ir jį perleisti kitiems asmenims, todÄl konstatuoja, kad atsakovas privalo ieÅ¡kovui atlyginti padarytÄ Å¾alÄ .
        Apeliantas nurodo, kad ieÅ¡kovas neperdavÄ motociklo užvedimo raktelių. Mano, kad nepakankamai apdairus ir rÅ«pestingas buvo ir ieÅ¡kovas ir tai mažina atsakovo atsakomybÄ. Nei pasaugos sutartyje, nei kituose teisÄs aktuose nÄra įtvirtinta pareiga transporto priemonÄs savininkui palikti transporto priemonÄs raktelius. TeisÄjų kolegija sutinka su ieÅ¡kovo nurodytais argumentais, kad kiekvienas asmuo, palikdamas saugoti savo turtÄ saugotojui, užsiimanÄiam tokia veikla, pagrįstai tikisi, kad jo turtas bus tinkamai saugomas nepriklausomai nuo tokių aplinkybių kaip transporto priemonÄs raktelių palikimas ir apelianto argumentus dÄl motociklo raktelių perdavimo atmeta kaip visiÅ¡kai nepagrįstus.             Apeliantas nurodo, kad niekas nenustatÄ, kad motociklo po autoįvykio nebegalima naudoti pagal paskirtį.
Mano, kad Å¡iuo atveju buvo galimas tik rinkos vertÄs priteisimas atÄmus likutinÄ motociklos vertÄ. IÅ¡ civilinÄje byloje Nr. 2-925-384/2011 esanÄio turto vertinimo akto matyti, kad sugadintojo motociklo rinkos vertÄ yra 6242,60 Lt, nuostolis dÄl autoįvykio 4252,60 Lt, orientaciniai motociklo remonto kaÅ¡tai 7025,83 Lt, motociklo likutinÄ vertÄ 1990,00 Lt (1 t. b. l. 9-26). Pirmosios instancijos teismas nustÄ, kad likutinÄ motociklo vertÄ yra tik apie 1/3 motociklo vidutinÄs rinkos vertÄs, suremontuoti motociklÄ kainuotų apie 7025,83 Lt.
CK 6.846 str. 3 d. numatyta, kad jeigu dÄl daikto sugadinimo, už kurį saugotojas atsako, daikto vertÄ sumažÄjo taip, kad jo nebegalima naudoti pagal ankstesnÄ paskirtį, tai davÄjas turi teisÄ atsisakyti atsiimti daiktÄ ir reikalauti, kad saugotojas atlygintų daikto vertÄ ir visus nuostolius. TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad motociklo remonto iÅ¡laidoms virÅ¡ijant jo rinkos kainÄ , ieÅ¡kovui bÅ«tų neekonomiÅ¡ka remontuoti motociklÄ , o didelis remonto kaÅ¡tų dydis pagrindžia aplinkybÄ, kad sugadinto daikto vertÄ sumažÄjo taip, kad jo nebegalima naudoti pagal ankstesnÄ paskirtį.
             Kaip matyti iÅ¡ civilinÄs bylos Nr. 2-925-384/2011, Jurbarko rajono apylinkÄs teismas 2011 m. lapkriÄio 7 d. nutartimi nutarÄ, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys yra paliekamas nenagrinÄtu, kadangi nei ieÅ¡kovas, nei jo atstovas neatvyko į teismo posÄdį. Nutartis įsiteisÄjo. Konstatuotina, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys buvo paliktas nenagrinÄtu dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs. TodÄl teisÄjų kolegija sprendžia, kad nÄra pagrindo ieÅ¡kovui priteisti jo civilinÄje byloje Nr. 2-925-384/2011 patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Å ios bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu ieÅ¡kovas pateikÄ Ä¯rodymus, kad patyrÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų už 1000 Lt (30a b. l.), todÄl tokio dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidos patenkinus ieÅ¡kinį turÄjo bÅ«ti ir priteistos.              IÅ¡ atsakovo V. S. individualios įmonÄs âPietvÄâ ieÅ¡kovo A. D. naudai priteistina 375 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų patirtų apeliacinÄs instancijos teisme (62 b. l.) (CPK 93 str.).             Teismas, vadovaudamasis CPK 326 straipsnio pirmosios dalies 3 punktu, n u t a r i a :              apeliacinį skundÄ tenkinti dalinai.
             Sumažinti Jurbarko rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 2 d. sprendimu ieÅ¡kovui A. D. priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį ir priteisti A. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iÅ¡ V. S. individualios įmonÄs âPietvÄâ, įmonÄs kodas 174317945, 1000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.             Likusioje dalyje sprendimÄ palikti nepakeistÄ .             Priteisti iÅ¡ V. S. individualios įmonÄs âPietvÄâ, įmonÄs kodas 174317945, A.
D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 375 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme. Kolegijos pirmininkas                                                   Leonas JachimaviÄius                                TeisÄjai                                                                           RamÅ«nas Mitkus                                                                                                      ŽibutÄ  BudžienÄ                                                  Â