42113ae6-c686-4dd9-8b76-cbdcd0962edd · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas J. B., kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo R. V.: 1) 6 596,05 Eur skolÄ ; 2) 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; IeÅ¡kinyje, dublike paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovas su atsakovu sudarÄ Å¾odinÄ rangos sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo atlikti namo, esanÄio (duomenys neskelbtini)(toliau â ir Pastatas), remonto darbus. Darbai buvo atliekami nuo 2018 m. birželio 27 d. iki 2018 m. spalio 27 d. Teigia, jog per visÄ keturių mÄnesių laikotarpį atsakovas kiekvienÄ darbÄ , įskaitant ir kiekvienÄ darbų etapÄ , nuolat tikrindavo, aktyviai dalyvavo darbų vykdymo procese, nuolat gyrÄ ieÅ¡kovÄ , kad darbai atliekami tinkamai, o nesusipratimai iÅ¡ rangovo (užsakovo) pusÄs darbų vykdymo eigoje kilo tik tris kartus.
Legislator headnote
AI generated42113ae6-c686-4dd9-8b76-cbdcd0962edd · Kauno apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas darbus vykdÄ individualios veiklos pagrindu pagal verslo liudijimÄ Nr. TF903241 (atsiliepimo į prieÅ¡ieÅ¡kinį priedas). Rangos darbai Pastate buvo vykdomi laikotarpiu nuo 2018 m. birželio 27 d. iki 2018 m. spalio 27 d. Pagrindiniai rangos darbai, dÄl kurių Å¡alys susitarÄ Å¾odžiu, buvo Å¡ie: sienų aptaisymas gipso kartono plokÅ¡tÄmis, jų paruoÅ¡imas ir dažymas, grindų virtuvÄje betonavimas ir plytelių klijavimas, taip pat plytelių klijavimas vonios kambaryje, medinių grindų Å¡lifavimas ir lakavimas, durų blokų įstatymas, apvadų montavimas, slenksÄio įrengimas.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-1880-1116/2021 Teisminio proceso Nr. 2-22-3-01474-2019-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.8; 2.6.8.10; 2.6.18.2; (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 22 d. KÄdainiai Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų teisÄja Dalia StaugienÄ, sekretoriaujant Eglei Valikonienei, nuotoliniu bÅ«du dalyvaujant ieÅ¡kovui J. B., ieÅ¡kovo atstovei advokatei Virginijai BalÄiÅ«nienei, atsakovui R. V., atsakovo atstovui advokatui ArtÅ«rui JuceviÄiui, treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, R. V., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo J. B. ieÅ¡kinį atsakovui R. V. dÄl skolos priteisimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, R. V.. Teismas n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovas J. B., kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo R. V.: 1) 6 596,05 Eur skolÄ ; 2) 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo;
3) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinyje, dublike paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovas su atsakovu sudarÄ Å¾odinÄ rangos sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo atlikti namo, esanÄio (duomenys neskelbtini)(toliau â ir Pastatas), remonto darbus. Darbai buvo atliekami nuo 2018 m. birželio 27 d. iki 2018 m. spalio 27 d. Teigia, jog per visÄ keturių mÄnesių laikotarpį atsakovas kiekvienÄ darbÄ , įskaitant ir kiekvienÄ darbų etapÄ , nuolat tikrindavo, aktyviai dalyvavo darbų vykdymo procese, nuolat gyrÄ ieÅ¡kovÄ , kad darbai atliekami tinkamai, o nesusipratimai iÅ¡ rangovo (užsakovo) pusÄs darbų vykdymo eigoje kilo tik tris kartus.
IeÅ¡kovo teigimu, minÄtame objekte visus darbus jis visiÅ¡kai pabaigÄ, atsakovas juos žodžiu priÄmÄ, patikino, kad viskas tinkamai atlikta ir, kad jis greitu metu su ieÅ¡kovu atsiskaitys. TaÄiau atsakovas su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ tik iÅ¡ dalies ir liko jam skolingas 6 596,05 Eur sumÄ . Pasak ieÅ¡kovo, remonto darbai buvo vykdomi Å«kio bÅ«du, rizika tenka statytojui. Pažymi, jog atsakovas nuo ieÅ¡kovo atliktų darbų pabaigos gyvena minÄtame name su sutuoktine ir naudojasi ieÅ¡kovo atliktų darbų rezultatais.
IeÅ¡kovas pateikÄ eksperto vertinimo aktÄ dÄl atliktų darbų kokybÄs. Teigia, jog antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokole nÄra specialių žinių, o specialistÄs iÅ¡vadoje nÄra nustatytos trÅ«kumų ir jų susidarymo priežastys.
3. Teismo posÄdyje ieÅ¡kovas ir jo atstovÄ ieÅ¡kinį praÅ¡Ä tenkinti jame iÅ¡dÄstytais argumentais.
4. Atsakovas R. V. atsiliepime ir triplike su ieÅ¡kiniu iÅ¡ dalies sutiko. NurodÄ, kad laikraÅ¡tyje rado skelbimÄ , jog ieÅ¡kovas atlieka apdailos darbus. Susitikus ir apžiÅ«rÄjus PastatÄ buvo sutarta, kad ieÅ¡kovas savo jÄgomis atliks statybos darbus, o atsakovas jį aprÅ«pins statybinÄmis medžiagomis ir už atliktus darbus sumokÄs. Dalį statybinių medžiagų tiesiogiai atveÅ¾Ä atsakovas, o kitas nupirko ieÅ¡kovas. Teigia, jog ieÅ¡kovas gyvenamajame name įsipareigojo atlikti paprastojo remonto darbus, kuriems nebuvo reikalingas projektas ar statybos leidimas.
Teigia, jog pagrindiniai remonto darbai buvo Å¡ie: sienų aptaisymas gipso kartono plokÅ¡tÄmis, jų paruoÅ¡imas ir dažymas, grindų virtuvÄje betonavimas ir plytelių klijavimas, taip pat plytelių klijavimas vonios kambaryje, medinių grindų Å¡lifavimas ir lakavimas, durų blokų įstatymas, apvadų montavimas, slenksÄio įrengimas. DÄl darbų atlikimo kainos nebuvo sutarta, ieÅ¡kovas neteikÄ jokių paskaiÄiavimų ir sÄ matų, o nurodÄ, kad pateiks jas vÄliau. Atsakovas nesutinka su ieÅ¡kovo teiginiais, jog neva jis prižiÅ«rÄjo darbus ir jiems vadovavo.
Atsakovo teigimu, jis objekte apsilankydavo retai. Nurodo, jog, atlikÄs, jo manymu, statybos rangos darbus, ieÅ¡kovas pareikalavo už juos sumokÄti, taÄiau atsakovas nesutiko, nes kaina buvo neprotingai didelÄ, o darbai atlikti nekokybiÅ¡kai. 2018 m. gruodžio 12 d. ieÅ¡kovas atsakovui iÅ¡siuntÄ pretenzijÄ . Joje nurodyta suma sudarÄ 8 142,53 Eur, pripažįstant, kad atsakovas ieÅ¡kovui sumokÄjo 1 500,00 Eur. Atsakovas su pretenzijoje nurodyta suma ir su tuo, kad darbai buvo atlikti tinkamai nesutiko, todÄl kreipÄsi į specialistÄ R.
J. M., kuri 2019 m. kovo 8 d. suraÅ¡Ä apdailos darbų defektavimo aktÄ . Atsakovas atsiliepime nurodÄ, kad pripažįsta, kad ieÅ¡kovas atliko darbus už 2 618,00 Eur sumÄ (sumokÄjo 1 500,00 Eur, likusi mokÄtina suma 1 118,00 Eur), likusioje dalyje ieÅ¡kinį praÅ¡o atmesti. 2020 m. gruodžio 10 d. raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose teigÄ, kad pripažįsta, jog ieÅ¡kovas tinkamai atliko darbus už 2247,00 Eur sumÄ , kur apskaiÄiuota iÅ¡braukus mokesÄius už individualiÄ veiklÄ . Kadangi jis yra jau sumokÄjÄs 1500,00 Eur sumÄ , likusi mokÄtina suma yra 747,00 Eur (2247,00 Eur-1500,00 Eur=747,00 Eur).
5. Teismo posÄdyje atsakovas ir jo atstovas ieÅ¡kinį praÅ¡Ä atmesti iÅ¡ dalies atsiliepime nurodytais argumentais.
6. TreÄiasis asmuo R. V. atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, teismo posÄdyje praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti iÅ¡ dalies atsakovo atsiliepime iÅ¡dÄstytais argumentais. Teismas konstatuoja:
7. Å ioje byloje iÅ¡ naujo sprendžiamas ginÄas tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo dÄl ieÅ¡kovo atliktų darbų rezultato ir atsakovo pareigos apmokÄti už atliktus darbus. Kauno apygardos teismas 2020 m. rugsÄjo 1 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-1161-343/2020 panaikino Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. balandžio 1 d. sprendimÄ dalyje, kurioje buvo atmestas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys, ir grÄ Å¾ino bylÄ Å¡ioje dalyje pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. DÄl rangos susitarimo sÄ lygų 8. Ä®statyme nenustatyta, kad rangos sutarties neįforminimas raÅ¡tu lemtų jos negaliojimÄ . Å alims sutarus dÄl esminių sutarties sÄ lygų, įvertinus konkreÄios situacijos aplinkybes, gali bÅ«ti pripažinta, kad Å¡alys sudarÄ sutartį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2006 m. lapkriÄio 6 d. nutarimas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-382/2006).
9. RaÅ¡ytiniais bylos įrodymais ir proceso dalyvių paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad ieÅ¡kovas J. B. ir atsakovas R. V. 2018 m. pavasarį sudarÄ Å¾odinÄ rangos sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo atlikti pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini)(toliau â ir Pastatas), įregistruoto treÄiojo asmens R. V. vardu, paprastojo remonto darbus. Susitikus ir apžiÅ«rÄjus PastatÄ buvo sutarta, kad ieÅ¡kovas savo jÄgomis atliks statybos darbus, o atsakovas sumokÄs už atliktus darbus. DÄl konkreÄios ar preliminarios darbų atlikimo kainos nebuvo susitarta, ieÅ¡kovas neteikÄ jokių paskaiÄiavimų, įkainių, sÄ matų, o nurodÄ, kad pateiks jas vÄliau, kai darbai bus atlikti, ir jis taikys įprastus darbų įkainius.
IeÅ¡kovas darbus vykdÄ individualios veiklos pagrindu pagal verslo liudijimÄ Nr. TF903241 (atsiliepimo į prieÅ¡ieÅ¡kinį priedas). Rangos darbai Pastate buvo vykdomi laikotarpiu nuo 2018 m. birželio 27 d. iki 2018 m. spalio 27 d. Pagrindiniai rangos darbai, dÄl kurių Å¡alys susitarÄ Å¾odžiu, buvo Å¡ie: sienų aptaisymas gipso kartono plokÅ¡tÄmis, jų paruoÅ¡imas ir dažymas, grindų virtuvÄje betonavimas ir plytelių klijavimas, taip pat plytelių klijavimas vonios kambaryje, medinių grindų Å¡lifavimas ir lakavimas, durų blokų įstatymas, apvadų montavimas, slenksÄio įrengimas.
Dalį statybinių medžiagų tiesiogiai atveÅ¾Ä pats atsakovas, o kitas nupirko ieÅ¡kovas, atsakovas jam sumokÄjo pagal pateiktus dokumentus. BaigÄs darbus J. B. 2018 m. lapkriÄio mÄn. buvo atvykÄs į PastatÄ , kur atsakovas, dalyvaujant liudytojui Z., nurodÄ ieÅ¡kovui, kad grindų darbai atlikti netinkamai. Advokatas Vytautas BuÄius pateikÄ atsakovui R. V. 2018 m. gruodžio 15 d. pretenzijÄ dÄl nesumokÄto užmokesÄio už atliktus statybos darbus, suraÅ¡ytÄ ieÅ¡kovo J. B. vardu, kurioje praÅ¡Ä iki 2018 m. gruodžio 31 d. atsiskaityti.
Atsakovas 2019 m. kovo 8 d. 15.00 val. objekte, esanÄiame adresu: (duomenys neskelbtini) KÄdainių r., organizavo komisijÄ apdailos darbų atlikimo fakto fiksavimui. ApžiÅ«rint objektÄ dalyvavo atsakovas R. V., treÄiasis asmuo R. V., atsakovÄ konsultuojanti statybos inžinierÄ R. J. M., ieÅ¡kovas J. B. ir jo atstovÄ advokatÄ Virginija BalÄiÅ«nienÄ, ieÅ¡kovÄ konsultuojantis specialistas D. K.. AsakovÄ konsultuojanti statybos inžinierÄ R. J. M. 2019 m. kovo 8 d. suraÅ¡Ä apdailos darbų defektavimo protokolÄ , kurį atsisakÄ pasiraÅ¡yti ieÅ¡kovas J.
B., advokatÄ Virginija BalÄiÅ«nienÄ, ieÅ¡kovÄ konsultuojantis specialistas D. K.. IeÅ¡kovas pateikÄ atsakovui 2019 m. balandžio 12 d. pretenzijÄ dÄl atsiskaitymo už statybos darbus, kartu su ja pateikÄ D. K. parengtÄ lokalinÄ sÄ matÄ , kurioje nurodyta Pastate atliktų darbų kaina yra 7 596,05 Eur. Pretenzijoje reikalaujama iÅ¡ atsakovo, kad Å¡is sumokÄtų 6 596,05 Eur dydžio įsiskolinimÄ už atliktus darbus Pastate. 2019 m. balandžio 17 d. atsakovas ieÅ¡kovui ir jo atstovei siuntÄ praneÅ¡imÄ apie 2019 m. balandžio 24 d. organizuojamÄ apdailos darbų atlikimo fakto fiksavimo komisijÄ , kurios metu numatyta atidengti apdailos sluoksnius ir konstrukcijas.
IeÅ¡kovas ir jo atstovÄ 2019 m. balandžio 14 d. į objektÄ nenuvyko. 2019 m. balandžio 24 d. antstolis R. Stanislauskas suraÅ¡Ä faktinių aplinkybių konstatavimo protokolÄ objekte.
10. Ä®vertinus Å¡alių ir treÄiojo asmens paaiÅ¡kinimus dÄl sudaryto žodinio susitarimo sÄ lygų, atsižvelgiant į Kauno apygardos teismo 2020 m. rugsÄjo 1 d. nutartyje Nr. e2A-1161-343/2020 pateiktas iÅ¡vadas, laikytina, kad 2018 metais tarp J. B. ir R. V. žodžiu sudaryta sutartis dÄl remonto darbų atlikimo name, esanÄiame KÄdainių r., (duomenys neskelbtini), kvalifikuotina kaip vartojimo rangos sutartis.
11. Å ioje byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad žodinio susitarimo dÄl rangos darbų metu Å¡alys neaptarÄ darbų kainos, ieÅ¡kovas atsakovui nurodÄ, kad už darbus jis ims įprastÄ tokių darbų kainÄ . Nustatyta, kad ieÅ¡kovas lokalinÄ sÄ matÄ su atliktų darbų kainomis pateikÄ jau po darbų atlikimo. NagrinÄjant šį ginÄÄ teisme ieÅ¡kovas ir jo atstovÄ praÅ¡o nesivadovauti 2018 m. gruodžio 15 d. pateikta sÄ mata, kaip pateikta advokato V. BuÄiaus nuožiÅ«ra ir neiÅ¡reiÅ¡kianÄia ieÅ¡kovo valios, ir ieÅ¡kinio reikalavimus grindžia specialisto D.
K. sudaryta sÄ mata 7 596,05 Eur sumai. Kadangi advokato V. BuÄiaus kaip kopija patvirtinta 2018 m. gruodžio 15 d. pretenzija ir lokalinÄ sÄ mata 9642,53 Eur sumai nÄra pasiraÅ¡ytos nei ieÅ¡kovo nei paties advokato V. BuÄiaus paraÅ¡u ir byloje nÄra jokio V. BuÄiaus įgaliojimus atstovauti ieÅ¡kovo interesus patvirtinanÄio dokumento, be to, paÄiam ieÅ¡kovui prieÅ¡taraujant, teismas negali minÄtais dokumentais vadovautis kaip tinkamai iÅ¡reiÅ¡kainÄiais ieÅ¡kovo valiÄ .
12. Pagal CK 6.198 straipsnio 1 dalį, kai kaina ar jos nustatymo tvarka sutartyje neaptarta ir Å¡alys nÄra susitarusios kitaip, laikoma, kad Å¡alys turÄjo omenyje kainÄ , kuriÄ sutarties sudarymo metu toje verslo srityje buvo įprasta imti už tokį pat įvykdymÄ atitinkamomis aplinkybÄmis, o jeigu Å¡i kaina neegzistuoja, â atitinkanÄiÄ protingumo kriterijus kainÄ .
13. Å ioje byloje neesant tarp Å¡alių sudarytos raÅ¡ytinÄs sutarties, teismas vadovausis CK 6.198 straipsnio nuostatomis, nustatant darbų kainÄ . RaÅ¡ytiniai bylos įrodymai ir Å¡alių paaiÅ¡kinimai patvirtina, kad Å¡alys nesutaria dÄl darbų kainos. Kadangi rangos darbų rinkos kainų nustatymas yra reikalaujantis specialių žinių, teismas, nustatydamas rinkos kainas vadovausis dokumentais, pateiktais specialių žinių turinÄių asmenų. Å ioje byloje abi Å¡alys pateikÄ specialistų sudarytas lokalines sÄ matas, ieÅ¡kovas - specialisto D.
K. sudarytoje sÄ matÄ 7596,05 Eur sumai, pateiktoje 2019 m. gegužÄs 28 d. vertinimo akte; atsakovas â specialistÄs R. J. M. sudarytas sÄ matas: lokalinÄ sÄ mata 4446,00 Eur sumai, kuri teigiama, sudaryta perskaiÄiavus D. K. lokalinÄ sÄ matÄ pagal visus joje nurodytus darbus, lokalinÄ sÄ mata 2247,00 Eur sumai, sudaryta pagal atsakovo pripažįstamus kokybiÅ¡kais darbus, atÄmus individualios veiklos mokesÄius, bei lokalinÄ sÄ matÄ 8127,09 Eur sumai, dÄl defektų taisymo darbų (pastarasis dokumentas, nors yra pateiktas prieÅ¡ieÅ¡kiniui pagrįsti, taÄiau, atsakovui nepareiÅ¡kus nesutikimo dÄl jame nurodytų skaiÄiavimų, yra vertintinas kaip įrodymas taip pat ir nagrinÄjant ieÅ¡kinio pagrįstumo klausimÄ ).
Specialistų D. K. ir R. J. M. sÄ matose tų paÄių darbų kiekiai yra panašūs, taÄiau jų įkainiai skiriasi kelis ir net keliolika kartų. Be to, skiriasi tos paÄios specialistÄs R. J. M. sudarytose lokalinÄse sÄ matose nurodyti darbų įkainiai: lokalinÄje sÄ matoje 4446,00 Eur sumai specialistÄ nurodo, kad 1 tonos medžiagų (neparankių ir nereikalaujanÄių atsargumo) paneÅ¡imas 10 metrų atstumu įkainis yra 6,81 Eur, tuo tarpu defektų taikymo darbų lokalinÄje sÄ matoje to paties darbo įkainis yra 12,01 Eur; lubų pavirÅ¡ių dažymas emulsiniais dažais vienu sluoksniu voleliu 100 kv. m. ploto lokalinÄje sÄ matoje 4446,00 Eur sumai specialistÄ nurodo 32,15 Eur įkainį, tuo tarpu defektų taikymo darbų lokalinÄje sÄ matoje to paties darbo įkainis yra 74,73 Eur ir t.t.
Å iems nesutapimams paaiÅ¡kinti specialistÄ R. J. M. 2021 m. vasario 18 d. raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose teigÄ, kad ji skaiÄiavo pagal skirtingu laiku (2018 metų kovo mÄn. Ir 2019 metų kovo mÄn.) galiojusius įkainius. Teismas kritiÅ¡kai vertina Å¡iuos specialistÄs argumentus, kadangi abejotina, jog per vienerių metų laikotarpį darbų įkainiai galÄjo iÅ¡augti keletÄ kartų. Teismas taip pat atmeta kaip nepagrįstus atsakovo atstovo paaiÅ¡kinimus, kad minÄti įkainiai gali skirtis dÄl skirtingų mokesÄių, ryÅ¡ium su tuo, kad J.
B. dirba pagal verslo liudijimÄ , kadangi tai nepaaiÅ¡kina paÄių darbo įkainių skirtumų bei aplinkybÄs, kodÄl minÄtose sÄ matose net trimis procentiniais pnktais skiriasi statybvietÄs iÅ¡laidos. Kitų įrodymų, pagrindžianÄių teiginius dÄl pernelyg aukÅ¡tų ieÅ¡kovo darbų kainų atsakovas nepateikÄ. Kadangi tos paÄios specialistÄs sudarytose lokalinÄse sÄ matose skiriasi rangos darbų įkainiai ir Å¡ių aplinkybių atsakovas negalÄjo pagrįsti, teismas laiko, kad į bylÄ pateiktoje specialisto D.
K. lokalinÄje sÄ matoje nurodyti rangos darbų įkainiai Å¡ioje byloje vertintini kaip įprasta darbų kainÄ , kuriÄ sutarties sudarymo metu toje verslo srityje buvo įprasta imti už tokį pat įvykdymÄ atitinkamomis aplinkybÄmis (CK 6.198 straipsnio 1 dalis). DÄl rangos darbų kiekio ir kokybÄs 14. CK XXXIII skyriaus âRangaâ pirmojo skirsnio âBendrosios nuostatosâ normos įtvirtina, kad rangovo atliekamų darbų kokybÄ privalo atitikti rangos sutarties sÄ lygas, o jeigu sutartyje kokybÄs sÄ lygos nenustatytos, â įprastai tokios rūšies darbams keliamus reikalavimus.
Darbų rezultatas jo perdavimo užsakovui momentu turi turÄti rangos sutartyje nustatytas ar įprastai reikalaujamas savybes ir turi bÅ«ti tinkamas naudoti pagal paskirtį protingÄ terminÄ (CK 6.663 straipsnio 1 dalis). Koks terminas yra protingas, įstatyme neapibrÄžta, tai yra vertinamojo pobÅ«džio aplinkybÄ, dÄl kurios teismas turi sprÄsti konkreÄios bylos faktinių aplinkybių kontekste. Remiantis CK 6.665 straipsnio 1 dalimi, jeigu darbai atlikti nukrypstant nuo sutarties sÄ lygų, dÄl kurių darbų rezultatas negali bÅ«ti naudojamas pagal sutartyje nurodytÄ paskirtį arba pablogÄja jo naudojimo pagal sutartyje nurodytÄ paskirtį galimybÄs (sÄ lygos), o jeigu paskirtis sutartyje nenurodyta, â pagal normaliÄ paskirtį, tai užsakovas savo pasirinkimu turi teisÄ, jei įstatymas ar sutartis nenustato ko kita, reikalauti iÅ¡ rangovo:
1) neatlygintinai paÅ¡alinti trÅ«kumus per protingÄ terminÄ ;
2) atitinkamai sumažinti darbų kainÄ ;
3) atlyginti trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas, jeigu užsakovo teisÄ paÅ¡alinti trÅ«kumus buvo nustatyta rangos sutartyje. Rangovas vietoj trÅ«kumų paÅ¡alinimo turi teisÄ neatlygintinai atlikti darbÄ iÅ¡ naujo ir atlyginti užsakovui dÄl sutarties įvykdymo termino praleidimo padarytus nuostolius. Å iuo atveju užsakovas privalo grÄ Å¾inti perduotÄ jį darbų rezultatÄ rangovui, jeigu jį grÄ Å¾inti, atsižvelgiant į darbų pobÅ«dį, yra įmanoma (CK 6.665 straipsnio 2 dalis). Jeigu rangovas sutarties pažeidimų ar kitokių trÅ«kumų per protingÄ terminÄ nepaÅ¡alina arba trÅ«kumai yra esminiai ir nepaÅ¡alinami, užsakovas turi teisÄ nutraukti sutartį ir reikalauti atlyginti nuostolius (CK 6.665 straipsnio 3 dalis). Rangos sutarties sÄ lygos, panaikinanÄios rangovo atsakomybÄ už tam tikrus trÅ«kumus, neatleidžia jo nuo atsakomybÄs, jeigu užsakovas įrodo, kad trÅ«kumai atsirado dÄl rangovo tyÄios ar didelio neatsargumo (CK 6.665 straipsnio 4 dalis).
15. Nors ieÅ¡kovas teigÄ, kad niekada neatsisakÄ iÅ¡taisyti savo atliktus darbus, taÄiau remiantis jo paties teismo posÄdyje duotais paaiÅ¡kinimais, jis gavÄs 2019 m. kovo 8 d. defektavimo aktÄ , neprisimena ar su juo susipažino, pakvietas į 2019 m. balandžio 24 d. Namo kontstrukcijų atidengimÄ jame nedalyvavo. Atsakovas ir treÄiasis asmuo paaiÅ¡kino, kad atsakovas nurodžius jam trÅ«kumus, visada sakydavo, kad trÅ«kumų iÅ¡taisyti neįmanoma. Ä®vertinÄs Å¡ias aplinkybes teismas laiko, kad ieÅ¡kovas nebuvo aktyvus domÄdamsis, kokie darbai netiko atsakovui, kaip vartotojui.
Be deklaratyvių teiginių ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, kad bÅ«tų siÅ«lÄs atsakovui iÅ¡taisyti darbų trÅ«kumus. Atsakovas, kaip vartotojas, Å¡ioje byloje savo teises gina atsisakydamas sumokÄti už darbus, kurie jo nuomone, yra atlikti nekokybiÅ¡kai arba jų kaina yra per didelÄ. TaÄiau pažymÄtina, kad atsakovas ieÅ¡kovui nÄra sumokÄjÄs ir už tuos darbus, kuriuos jis procesiniuose dokumentuose pripažįsta atliktus tinkamai.
16. IeÅ¡kovo teigimu, minÄtame objekte visus darbus jis visiÅ¡kai pabaigÄ, atsakovas juos žodžiu priÄmÄ, patikino, kad viskas tinkamai atlikta ir, kad jis greitu metu su ieÅ¡kovu atsiskaitys. TaÄiau atsakovas su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ tik iÅ¡ dalies ir liko jam skolingas 6 596,05 Eur sumÄ . Atsakovo teigimu, ieÅ¡kovas, atlikÄs remonto darbus, pareikalavo už juos sumokÄti, taÄiau atsakovas nesutiko, nes kaina buvo neprotingai didelÄ, o darbai atlikti nekokybiÅ¡kai. Atsakovas pripažįsta, kad ieÅ¡kovas tinkamai atliko Å¡iuos darbus už 2 618,00 Eur sumÄ : paruoÅ¡iamieji darbai: ardymas, Å¡iukÅ¡lių valymas â 311 Eur; grindų betonavimas â 116 Eur; sienų aliejinis dažymas â 33 Eur; gipsinÄs lubos ir pertvaros ant metalinio karkaso â 1788 Eur; vagų užtaisymas, įrengus apÅ¡vietimo laidus â 51Eur; jungiklių montavimas â 15 Eur; durų montavimas, spynų, apvadų montavimas â 184Eur; kiti darbai: medžiagų pirkimas, atvežimas, neÅ¡imas â 120 Eur.
Remiantis atsakovo 2020 m. gruodžio 10 d. raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais iÅ¡ 2 618,00 Eur sumos atÄmus mokesÄius už individualiÄ veiklÄ , gaunasi suma 2 247,00 Eur suma, kuriÄ atsakovas pripažįsta, kaip priklausanÄiÄ mokÄti sumÄ už ieÅ¡kovo tinkamai atliktus darbus.
17. Å ioje byloje atsakovas neginÄija, kad ieÅ¡kovas jo žodžiu iÅ¡vardintus kai kuriuos darbus faktiÅ¡kai atliko, taÄiau ne visus, be to, atsakovas nesutinka su atliktų rangos darbų kokybe ir kaina. Å ioje byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad rangovas nebuvo suraÅ¡Äs rangos darbų pridavimo aktų nei etapais, nei priduodant galutinį rezultatÄ . Remiantis ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimais, atsakovas beveik kiekvienÄ dienÄ bÅ«davo rangos objekte, šį procesÄ kontroliavo, jam vadovavo ir rangos darbus priimdavo etapais, kadangi žodžiu atsakovas arba jo sutuoktinÄ pasakydavo, kad atskiras darbas padarytas ir tik jį padarius nurodydavo kokius rangos darbus toliau daryti. Remiantis atsakovo ir treÄiojo asmens paaiÅ¡kinimais, atsakovas su sutuoktine Pastate bÅ«davo ne dažniau nei kartÄ per savaitÄ, jie nepriiminÄjo darbų rezultato, nekontroliavo, kadangi tam neturi nei žinių, nei patirties, be to tuo laikotarpiu buvo užsiÄmÄ Å«kio darbais.
18. Vartojimo rangÄ reglamentuojanÄios įstatymo normos neįtvirtina nuostatų, skirtų vartojimo rangos sutarties Å¡alių pareigų perduoti ir priimti atliktus rangos darbus vykdymui. CK 6.676 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad užsakovas privalo sumokÄti darbų kainÄ po to, kai rangovas perdavÄ darbų rezultatÄ , taÄiau Å¡ioje normoje neįtvirtinta darbų perdavimo proceso ir jo formos reikalavimų. Tokiu atveju turi bÅ«ti vadovaujamasi bendrosiose (CK 6.662 straipsnis) ir specialiosiose (CK 6.694 straipsnis) rangos sutartinius santykius reglamentuojanÄiose normose įtvirtintomis atliktų darbų perdavimo ir priÄmimo nuostatomis.
Bendroji taisyklÄ yra ta, kad darbų perdavimas ir priÄmimas įforminamas aktu (CK 6.662 straipsnio 1 dalis). Taigi paprastai darbų perdavimo-priÄmimo aktas yra dviejų Å¡alių suderintos valios iÅ¡raiÅ¡ka, dviÅ¡alis sandoris, sukuriantis Å¡alims atitinkamas teises ir pareigas. TaÄiau įstatymo taip pat nustatyta iÅ¡imtis, kad jeigu viena iÅ¡ Å¡alių atsisako pasiraÅ¡yti aktÄ , jį gali pasiraÅ¡yti kita Å¡alis (CK 6.694 straipsnio 4 dalis). Ä®statyme nustatyti atvejai, kada užsakovas turi teisÄ atsisakyti priimti darbų rezultatÄ , pvz., jeigu nustatomi trÅ«kumai, dÄl kurių darbo rezultato neįmanoma naudoti pagal statybos rangos sutartyje numatytÄ paskirtį ir Å¡ių trÅ«kumų rangovas ar užsakovas negali paÅ¡alinti (CK 6.694 straipsnio 6 dalis), kai rangovas pažeidžia viso darbo atlikimo galutinį terminÄ ir dÄl termino praleidimo prievolÄs įvykdymas užsakovui praranda prasmÄ (CK 6.652 straipsnio 4 dalis) ir pan.
IÅ¡vardytos nuostatos suponuoja iÅ¡vadÄ , kad abiejų rangos sutarties Å¡alių nepasiraÅ¡ymo darbų priÄmimo-perdavimo akte faktas savaime nereiÅ¡kia, jog darbai nebuvo atlikti ir perduoti, atitinkamai, kad užsakovas neturi pareigos jų apmokÄti. Vien tik formaliųjų įstatymo nustatytų darbų perdavimo-priÄmimo reikalavimų nesilaikymas negali bÅ«ti laikomas pagrindu Å¡alims nevykdyti sutartimi prisiimtų įsipareigojimų. Tai reiÅ¡kia, kad teismas, sprÄsdamas dÄl to, ar pagal rangos sutartį darbai buvo atlikti ir perduoti, ir nustatÄs, jog užsakovas nepasiraÅ¡Ä darbų perdavimo-priÄmimo akto, turi nustatyti ir įvertinti reikÅ¡mingų aplinkybių visumÄ : priežastis, dÄl kurių užsakovas atsisakÄ pasiraÅ¡yti ir priimti atliktus darbus, ar atlikti statybos darbai nebuvo perduoti vienaÅ¡aliÅ¡kai, ar užsakovas nÄra faktiÅ¡kai priÄmÄs darbų ir jais nesinaudoja ir pan.
PažymÄtina, kad kasacinis teismas, formuodamas praktikÄ vartojimo rangos bylose, yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog faktai, kad darbų priÄmimas-perdavimas pagal CK 6.644 straipsnio 1 dalyje ir 6.662 straipsnyje nustatytus reikalavimus neįvyko, taÄiau užsakovas rangovo darbų rezultatÄ pradÄjo naudoti pagal paskirtį, rodo, jog Å¡alys pažeidÄ sutartinius įsipareigojimus ir nesilaikÄ teisÄs normų reikalavimų, taÄiau pažeidimų faktas neatleidžia Å¡alių nuo prievolių, kylanÄių iÅ¡ sutarÄių vykdymo principų (CK 6.200 straipsnis) bei rangos sutarties esmÄs, reikalaujanÄių, kad už tinkamÄ darbo rezultatÄ bÅ«tų sumokama sulygta kaina (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. lapkriÄio 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB ,,Autokaustaâ v.
A. V., bylos Nr. 3K-3-535/2009).
19. Å ioje byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad pagal žodinÄ rangos sutartį darbai buvo atliekami, taÄiau nei rangovas, nei užsakovas nepasiraÅ¡Ä darbų perdavimo-priÄmimo akto. Å ioje byloje taip pat nustatyta, kad atsakovas 2018 m. lapkriÄio mÄn. ieÅ¡kovui baigus darbus, jam žodžiu nurodÄ pretenzijas, kurie darbai jam atrodÄ netinkamai atlikti. RaÅ¡ytiniai bylos įrodymai ir Å¡alių paaiÅ¡kinimai patvirtina, kad po 2019 m. kovo 8 d. aktavimo ir 2019 m. balandžio 24 d. apdailos sluoksnių atidengimo ir užfiksavimo, atsakovas pateikÄ ieÅ¡kovui iÅ¡samius dokumentus apie jo nustatytus darbų trÅ«kumus.
20. Teismas, įvertinÄs proceso dalyvių paaiÅ¡kinimų, liudytojų parodymų visumÄ , laiko, kad Å¡ioje byloje nenustatyta, kad rangos darbų priÄmimas vyko etapais. Kaip minÄta, Å¡ioje byloje taikytinos vartotojų teises sauganÄios teisÄs aktų nuostatos, todÄl ieÅ¡kovo netinkamai įvykdytos pareigos priduoti darbus raÅ¡tu ir dÄl to kylanÄių įrodinÄjimo sunkumų ir dÄl to kylanÄių neigiamų paskemių negalima perkelti atsakovui kaip vartotojui. Esant Å¡ioje byloje prieÅ¡taringiems Å¡alių paaiÅ¡kinimams ir ieÅ¡kovui nepateikus kitų įrodymų, laikytina, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog atsakovas ar jo sutuoktinÄ darbus priÄmÄ etapais.
TaÄiau byloje surinktų įrodymų visuma patvirtina, kad atsakovai ieÅ¡kovo atliktus rangos darbus faktiÅ¡kai naudojo. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina byloje esanÄios fotonuotraukos, ieÅ¡kovo ir jo atstovÄs paaiÅ¡kinimai, D. K. vertinimo aktai, taip pat aplinkybÄ, kad atsakovai užsakytus baldus ne tik sandÄliavo Pastate, taÄiau juos integravo. TodÄl atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytÄ teismų praktikÄ , Å¡ioje byloje atsakovui kyla pareiga už tuos darbo rezultatus, kurie pripažįstami tinkamais, sumokÄti įprastÄ toje verslo srityje kainÄ .
21. Atsakovas atsliepime teigia, kad ieÅ¡kovas nei sienų, nei lubų glaistymo darbų neatliko, buvo dažoma nenuglaisÄius (atsiliepimo 15 punto c papunktis). Teismas, sprÄsdamas dÄl ieÅ¡kovo atliktų darbų kokybÄs nesiremia liudytojų parodymais, kadangi atsakovas neįrodÄ jų kompetencijos vertinti tokio pobÅ«džio rangos darbus. SpecialistÄs R. J. M. 2019 m. rugsÄjo 27 d. vertinimo akte, kuriuo remiasi atsakovas, vienas iÅ¡ atliktų darbų trÅ«kumų yra nurodyta netinkamai atlikta sienų apdaila (5.3.1. punktas).
SpecialistÄ teigia, kad sienos yra kreivos ir neglaistytos, o tik nudažytos. Specialisto N. B. 2020 m. lapkriÄio 24 d. iÅ¡vadoje teigiama, kad namo apžiÅ«ros metu anksÄiau imtų bandymų vietose matomas tik plonas, iki vieno milimetro storio glaisto sluoksnis (vienas glaistymas) ir dažų sluoksnis. IÅ¡ atsakovo pateiktų papildomų įrodymų KTU atlikto tyrimo iÅ¡vados nustatyta, kad tinkuotos sienos buvo glaistytos, taÄiau sienų glaistas nesiekia 1 mm, lubos buvo glaistytos 1 mm storio glaistu, gipskartonio sienos nebuvo glaistytos.
PateikÄs Å¡iÄ iÅ¡vadÄ atsakovas laikosi pozicijos, kad toks glaisto sluoksnis nÄra pakankamas. Šį atsakovo teiginį paneigia specialisto D. K. 2020 m. gruodžio 10 d. vertinimo aktas, kuriame nurodyta, kad minimalus glaisto storis nÄra reglamentuotas, dažniausiai glaisto storis bÅ«na nuo 0 iki 1 mm; storesni nei 1 mm glaistai jau priskiriami plonasluoksniam tinkui. Atsakovo atstovas teismo posÄdyje teigÄ, kad glaisto sluoksnis yra reglamentuotas statybos techninÄse taisyklÄse âFasado apÅ¡iltinimo sistemosâ ir privalo bÅ«ti nuo 2 iki 3 mm storio.
Teismas Å¡iuos atsakovo atstovo argumentus vertina kaip nepagrįstus, kadangi statybos taisyklÄs, kuriomis remiasi atsakovo atstovas, yra Lietuvos statybininkų asociacijos parengtas dokumentas, statybos taisyklių reikalavimai yra privalomi visiems statybininkų asociacijos narių bei elektroninÄs Statybos taisyklių sistemos âSTATAIâ Vartotojų sÄ raÅ¡e esanÄių įmonių darbuotojams. Taigi statybos techninÄs taisyklÄs nÄra norminis teisÄs aktas, kurio reikalavimai yra privalomi visiems fiziniams ir juridiniams asmenims, tame tarpe ieÅ¡kovui.
IeÅ¡kovas veiklÄ vykdo pagal verslo liudijimÄ , ir nÄra jokių duomenų apie jo priklausymÄ statybininkų asociacijai. Be to, atsakovas teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad jis tik iÅ¡vardino ieÅ¡kovui darbus, kurie turi bÅ«ti atlikti Pastate, taÄiau nedavÄ jokių konkreÄių nurodymų, kaip juos atlikti. Remiantis treÄiojo asmens R. V. paaiÅ¡kinimais Pastate sienų apdailos darbai buvo atlikti ir anksÄiau ir tų darbų rezultatas jÄ tenkino. Tai patvirtina ir raÅ¡ytinÄ atsakovo atstovo baigiamoji kalba (žr. 12 punktÄ ), kurioje nurodyta, kad remontas atsakovų namuose buvo atliktas prieÅ¡ 10 metų, todÄl jie norÄjo atnaujinti namÄ .
TodÄl teismas sutinka su ieÅ¡kovo atstovÄs argumentu, kad po sienų apdailos darbų, kurie atsakovus tenkino, atlikimo Pastato sienos dÄl ieÅ¡kovo atliktų darbų negalÄjo pasidaryti nelygesnÄs. Atkreiptinas dÄmesys, kad ieÅ¡kovo pozicija dÄl to, kokio darbų rezultato iÅ¡ jo tikÄjosi atsakovai teismo proceso metu nesikeitÄ, kadangi jis visa laikÄ teigÄ, jog atsakovai nuolat pabrÄždavo, jog namas senas ir praÅ¡ydavo tik Å¡iek tiek atnaujinti sienas. Tuo tarpu atsakovų pozicija dÄl to, kam atsakovai ketina naudoti namÄ keistÄsi: iÅ¡ pradžių jie teigÄ, kad Pastatas bus naudojamas kaip atsakovo ofisas Å«kio veiklai vykdyti, vÄliau jie teigÄ, kad planuoja name gyventi.
22. Atsakovas teigia, kad ieÅ¡kovas netinkamai atliko rangos darbus, kadangi po darbų atlikimo atsirado trÅ«kių sienose, tarpuose ir Å¡iÄ aplinkybÄ grindžia specialisto N. B. ir specialistÄs R. J. M. pateiktais vertinimais. Å ie specialistai savo iÅ¡vadose teigia, kad trÅ«kiai sienose, lÅ«bose galÄjo atsirasti dÄl netinkamai atliktų apdailos darbų. Tam, kad įrodyti aplinkybÄ, jog trÅ«kiai atsirado dÄl netinkamai atliktų darbų, visų pirma, bÅ«tina įrodyti kad tam tikri darbai buvo atlikti netinkamai.
TaÄiau specialistai N. B. ir R. J. M. teikdami iÅ¡vadas nenurodÄ, dÄl kokių konkreÄių apdailos darbų galÄjo atsirasti trÅ«kiai, kokios aplinkybÄs patvirtina, kad apdailos darbai galÄjo bÅ«ti atlikti netinkamai, koks trÅ«kių susiformavimo mechanizmas. Tuo tarpu specialisto D. K. 2020 m. spalio 7 d. vertinimo akte ir 2020 m. gruodžio 10 d. vertinimo akte pateiktÄ iÅ¡vadÄ , kad plyÅ¡iai kampinÄje sandÅ«roje, sutrÅ«kusi jungtis tarp lubų ir sienų plytelių (jeigu tokie bÅ«tų nustatyti) ir trÅ«kiai sienose galÄjo atsirasti dÄl namo konstrukcijų suvaikÅ¡Äiojimo, kadangi darbai atlikti remontuojant senÄ pastatÄ , patvirtina objektyvÅ«s bylos duomenys, t. y. nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡as, patvirtinantis Pastato amžių (Pastatas yra 1969 metų statybos, rÄ stinis).
PažymÄtina, kad nagrinÄjant ginÄÄ iÅ¡ naujo atsakovui buvo suteikta galimybÄ teikti įrodymus, paneigianÄius namo konstrukcijų vaikÅ¡ÄiojimÄ , taÄiau jis Å¡ia savo teise nepasinaudojo. Ä®vertinus visas nurodytas aplinkybes, laikytina, kad vien argumentas, jog pastatas stovi ne vienÄ deÅ¡imtmetį, todÄl statinio konstrukcijos yra susistovÄjusios ir atsiradusiems defektams įtakos neturÄjo, Å¡iuo atveju nelaikytinas pakankamu nuginÄyti specialisto D. K. iÅ¡vadÄ . Teismas įvertinÄs byloje surinktų įrodymų visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas įrodÄ aplinkybÄ, kad trÅ«kiai sienose ir tarpuose atsirado dÄl Pastato konstrukcijų suvaikÅ¡Äiojimo, o ne dÄl ieÅ¡kovo netinkamo rangos darbų atlikimo.
23. Antstolio R. Stanislausko 2019 m. balandžio 24 d. faktinių aplinkybių konstatavimo aktas Å¡iuo atveju negali nei patvirtinti nei paneigti aplinkybių, susijusių su sienų ir lubų apdaila, kadangi nenustatyta, kad antstolis turÄtų specialių žinių ir komeptencijÄ jas vertinti. Atsakovas teigia, kad negalima remtis D. K. teikiamomis iÅ¡davimos Å¡ioje byloje, kadangi dokumentus jis suraÅ¡Ä praÄjus 1,5 metų, papildomai neapžiÅ«rÄjÄs objekto, nenurodÄs jokių teisÄs aktų, jo akte fotonuotraukos darytos iÅ¡ toli (atsakovo 2020 m. gruodžio 10 d. raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų 7 punktas).
Teismas atmeta kaip nepagrįstus Å¡iuos atsakovo argumentus, kadangi Å¡ioje byloje nustatyta, kad D. K. turi specialių žinių ir kompetencijÄ atlikti vertinimÄ rangos darbų klausimais ir teikti iÅ¡vadas, todÄl jis pats, kaip specialistas, sprendžia, ar gali teikti iÅ¡vadas vienu ar kitu klausimu, pats įvertindamas praÄjusį laikÄ nuo apžiÅ«ros, papildomos apžiÅ«ros bÅ«tinumÄ . Å ioje byloje nustatyta, kad jis asmeniÅ¡kai buvo nuvykÄs į objektÄ 2019 m. kovo 8 d., jį asmeniÅ¡kai apžiÅ«rÄjo ir iÅ¡vadas teikÄ ne savo darytų nuotraukų pagrindu, bet objekto apžiÅ«ros pagrindu, todÄl tai, kokiu atstumu yra padarytos jo nuotraukos, neturi reikÅ¡mÄs. Esant Å¡ioms aplinkybÄms teismas vadovaujasi specialisto D.
K. byloje pateiktais vertinimo aktais, ir jų pagrindu bei įvertinÄs kitų byloje surinktų įrodymų visumÄ , laiko įrodyta aplinkybÄ, kad sienų ir lubų apdailos darbai Pastate buvo atlikti tinkamai.
24. Atsakovas atsliepime teigia, kad sanmazgo plytelių klijavimas duÅ¡o apaÄioje ir ant sienelÄs netinkamas, kadangi nÄra hidroizoliacijos (atsiliepimo 15 punto b papunktis). SpecialistÄs R. J. M. 2019 m. rugsÄjo 27 d. vertinimo iÅ¡vadoje, kuria remiasi atsakovas nurodyta, kad kad po duÅ¡o padu nÄra įrengtos hidroizoliacijos, bÅ«tina perklijuoti plyteles, įrengiant hidroizoliacinį sluoksnį. IeÅ¡kovas J. B. ginÄo metu nuosekliai laikÄsi pozicijos, kad duÅ¡o patalpoje buvo atlikta teptinÄ hidroizoliacijÄ , kÄ patvirtina ieÅ¡kovo tiek teismui, tiek specialistui D.
K. duoti paaiÅ¡kinimai (žr. D. K. 2020 m. spalio 7 d. vertinimo aktÄ ). Specialisto D. K. 2020 m. spalio 7 d. vertinimo akte teigiama, kad duÅ¡o patalpos remonto darbai atlikti nepažeidžiant higienos, sveikatos apsaugos reikalavimų; apžiÅ«ros dienÄ nei duÅ¡o sienutÄ, nei duÅ¡o padas, nei kitos duÅ¡o patalpos vietos nepraleido drÄgmÄs, sienos nesudrÄkusios; plytelių suklijavimo defektų nenustatyta. Specialistas D. K. 2020 m. spalio 7 d. vertinimo akte nurodÄ, jog tam, kad konstatuoti teptinÄs hidroizoliacijos neįrengimÄ , bÅ«tina atlikti paimtų mÄginių tyrimus laboratorijoje.
Atsakovo atstovas teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad 2019 m. balandžio 24 d. atidengiant apdailos sluoksnius ir konstrukcijas, mÄginiai, siekiant nustatyti ar paneigti hidroizoliacijos darbus, nebuvo paimti. SpecialistÄs R. J. M.2019 m. rugsÄjo 27 d. vertinimo iÅ¡vadoje nenurodyta, kuo remiantis specialistÄ teigia apie hidroizoliacijos nebuvimÄ , neturÄdama laboratorijos tyrimų rezultatų. Teismas įvertinÄs specialistų paaiÅ¡kinimus kartu su proceso dalyvių paaiÅ¡kinimais, byloje esanÄiomis fotonuotraukomis, daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo nuoseklÅ«s paaiÅ¡kinimai, D.
K. 2020 m. spalio 7 d. vertinimo akte konstatuota duÅ¡o patalpos bÅ«klÄ patvirtina ieÅ¡kovo teiginį, kad duÅ¡o patalpoje buvo tinkamai įrengta teptinÄ hidroizoliacija. Å iÄ aplinkybÄ paneigti pareiga tenka atsakovui. Teismo vertinimu, atsakovas neįrodÄ, kad hidroizoliacija duÅ¡o patalpoje neįrengta arba įrengta netinkamai, kadangi nepateikÄ teismui įrodymų, kad atlikus mÄginių tyrimus laboratorijoje, bÅ«tų nustatyta, jog teptinÄ hidroizloacija neįrengta.
25. Atsakovas atsliepime teigia, kad ieÅ¡kovas netinkamai klijavo virtuvÄs plyteles, kadangi buvo naudoti netinkami klijai (atsiliepimo 15 punto a papunktis). IeÅ¡kovas aplinkybÄ, kad Pastate buvo tinkamai suklijuotos plytelÄs, įrodinÄja D. K. 2019 m. gegužÄs 28 d. ir 2020 m. spalio 7 d. vertinimo aktuose pateiktomis iÅ¡vadomis, kad plytelių suklijavimo defektų nenustatyta, plyÅ¡iai kampinÄje sandÅ«roje ir sutrÅ«kusi jungtis tarp lubų ir plytelių galÄjo atsirasti dÄl namo konstrukcijų suvaikÅ¡Äiojimo, sienų plytelÄs suklijuotos tinkamai, plytelių siÅ«lių nuokrypis atitinka leistinus reikalavimus, nenustatyta, kad plytelių klijai bÅ«tų nesukibÄ su nugarÄlÄmis.
Atsakovas Å¡ioms iÅ¡vadoms paneigti pateikÄ specialistų N. B. ir R. J. M.vertinimus. TaÄiau iÅ¡ atsakovo pateiktų dokumentų nÄra aiÅ¡ku, kuo remiasi specialistÄs R. J. M.iÅ¡vada, kad plyteles reikia perklijuoti. Specialistas N. B. 2020 m. lapkriÄio 24 d. iÅ¡vadoje teigia, kad plytelių siÅ«lių nesutapimai, nuokrypiai virÅ¡ija leistinus nuokrypius statybos taisyklÄse ST 121895674.210.01:2014. TaÄiau kaip jau minÄta, statybos taisyklÄs nÄra privalomas norminis teisÄs aktas, už kurio reikalavimų nesilaikymÄ ieÅ¡kovui galÄtų kilti civilinÄ atsakomybÄ.
Ä®vertinÄs nurodytus dokumentus, proceso dalyvių paaiÅ¡kinimus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas įrodÄ aplinkybÄ, kad Pastate buvo tinkamai suklijuotos plytelÄs.
26. Atsakovas atsliepime teigia, kad ieÅ¡kovas netinkamai atliko grindų lakavimo darbus (atsiliepimo 15 punto d papunktis). IeÅ¡kovas praÅ¡o jam priteisti įsiskolinimÄ už atliktus grindų darbus. Esant vartojimo rangos teisiniams santykiams, įrodinÄjimo, kad grindų darbai buvo atlikti kokybiÅ¡kai, naÅ¡ta tenka rangovui (Å¡iuo atveju ieÅ¡kovui). Teismo vertinimu, ieÅ¡kovo pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai (specialisto D. K. iÅ¡vados, kuriose nurodyta, kad atliktų darbų kokybÄ neprieÅ¡tarauja galiojantiems statybos techniniams reglamentams), neįrodo aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovas grindų darbus atliko tinkamai, kadangi D.
K. PastatÄ apžiÅ«rÄjo ir iÅ¡vadas teikÄ jau po to, kai atsakovo užsakymu Å¡ie darbai buvo perdaryti kito asmens (grindų darbai buvo perdaryti 2019 m. sausio mÄn., Pastato apžiÅ«ra 2019 m. kovo mÄn., vertinimo aktas parengtas 2019 m. gegužÄs 28 d.). Teismas sutinka su ieÅ¡kovo argumentu, kad darbų perdarymas neįspÄjus ieÅ¡kovo apsunkina jo galimybÄ Ä¯rodinÄti, taÄiau vien Å¡i aplinkybÄ Å¡ioje byloje nepaÅ¡alina ieÅ¡kovo, kaip rangovo vartojimo teisiniuose santykiuose, pareigos įrodyti, kad darbai, už kuriuos yra praÅ¡oma priteisti įsiskolinimÄ , buvo atlikti tinkamai.
Teismo vertinimu, atsakovo, treÄiojo asmens paaiÅ¡kinimai, liudytojo Z. parodymai ir paties ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimai, kad jis po pastabų apie grindis padarÄ atsakovui 500 Eur nuolaidÄ , bei atsakovo pateikti įrodymai (2019 m. sausio 3 d. sÄ skaita â faktÅ«ra ARV Nr. 0000028, 2019 m. sausio 3 d. pinigų priÄmimo kvitas ARV Nr. 1), patvirtinantys, kad atsakovo užsakymu darbai buvo perdaryti iÅ¡ naujo, sudaro prielaidÄ laikyti, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ aplinkybÄs, jog grindų darbus atliko kokybiÅ¡kai, todÄl teismas Å¡ioje dalyje (dÄl 159,23 Eur sumos už parketinių grindų Å¡lifavimÄ , 170,90 Eur už grindų lakavimÄ , iÅ¡ viso 330,13 Eur sumai pagal D.
K. 2019 m. gegužÄs 28 d. sÄ matÄ ) ieÅ¡kinį atmeta, kaip nepagrįstÄ .
27. Nors atsakovas atsiliepime nurodÄ, kad pripažįsta, jog ieÅ¡kovas tinkamai atliko durų montavimÄ , spynų, apvadų montavimÄ (atsiliepimo 14 punkto g papunktis), taÄiau teismo posedžiuose kÄlÄ klausimÄ dÄl neužsidaranÄių durų kaip netinkamo ieÅ¡kovo rangos darbų pasekmÄs. Å iÄ aplinkybÄ grindžia specialisto N. B. ir specialistÄs R. J. M.pateiktais vertinimais. Tiek specialisto D. K. 2019 m. gegužÄs 28 d. vertinimo aktas, tiek specialistų N. B. ir R. J. M.dokumentai patvirtina, kad tam tikros durys pastate po ieÅ¡kovo atliktų rangos darbų neužsidaro, tik specialistai pateikia skirtingus vertinimus, kaip Å¡ie defektai gali bÅ«ti iÅ¡taisomi.
D. K. manymu, Å¡is defektas gali bÅ«ti iÅ¡taisomas tinkamai sureguliavus duris, specialistÄ R. J. M. teigia, kad durys yra neužsidaranÄios, todÄl bÅ«tina permontuoti duris, be to bÅ«tina užsandarinti durų varÄiÄ . TaÄiau Å¡i specialistÄ 2019 m. rugsÄjo 27 d. iÅ¡vadoje nenurodÄ, kokios konkreÄios durys neužsidaro, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ apie bÅ«tinumÄ permontuoti duris. Specialistas N. B. 2020 m. lapkriÄio 24 d. iÅ¡vadoje teigia, kad dvejos durys yra neužsidaranÄios, ir nurodo, kad duris reikia permontuoti arba pakeisti vyrius.
Teismas įvertinÄs byloje surinktų įrodymų visumÄ , proceso dalyvių paaiÅ¡kinimus, daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kinys Å¡ioje dalyje tenkintinas iÅ¡ dalies, kadangi tiek ieÅ¡kovo, tiek atsakovo pateikti dokumentai patvirtina, kad yra nustatytas ieÅ¡kovo atliktų rangos darbų defektas â sumontuotos durys neužsidaro. Kadangi ieÅ¡kovas neįrodÄ aplinkybÄs, jog visas duris sumontavo kokybiÅ¡kai, todÄl teismas Å¡ioje dalyje (dÄl dvejų durų bloko įstatymo į mÅ«ro sienų angas 28,34 Eur sumai pagal D.
K. 2019 m. gegužÄs 28 d. sÄ matÄ ) ieÅ¡kinį atmeta, kaip nepagrįstÄ .
28. Atsakovas atsiliepime kaip ieÅ¡kovo atliktų darbų trÅ«kumÄ nurodo tai, kad papildomai teko perdaryti Å¡ildymo sistemos vamzdžius, nes jie buvo pradurti (atsiliepimo 15 punkto e papunktis). TaÄiau Å¡i aplinkybÄ, jeigu ji bÅ«tų įrodyta, galÄtų sudaryti pagrindÄ reikÅ¡ti ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui dÄl rangos darbų metu padarytos žalos atlyginimo, taÄiau nevertintina ieÅ¡kovo atliktų rangos darbų kokybÄs aspektu.
29. Kadangi atsakovas atsiliepime pateikÄ baigtinį sÄ raÅ¡Ä ieÅ¡kovo atliktų darbų trÅ«kumų (atsiliepimo 15 punktas), teismas visus sÄ raÅ¡e nurodytus trÅ«kumus iÅ¡analizavo. DÄl atsiskaitymo už darbus 30. Tiek ieÅ¡kovas, tiek atsakovas teigia, kad atsakovas iki ieÅ¡kinio padavimo teismui yra sumokÄjÄs tam tikrÄ sumÄ pagal žodinÄ rangos sutartį, tik nesutaria dÄl sumos dydžio. IeÅ¡kovas ir jo atstovÄ teismo posÄdžiuose teigÄ, kad atsakovas yra sumokÄjÄs 500,00 Eur dydžio sumÄ .
Tuo tarpu atsakovas ir treÄiasis asmuo teismo posÄdyje teigÄ, kad atsakovas yra sumokÄjÄs ieÅ¡kovui 1 500,00 Eur. Å iai aplinkybei nustatyti, teismas visų pirma vertina ieÅ¡kinio turinį ir tekstÄ . IeÅ¡kinyje teigiama, kad po mÄnesio nuo darbų pradžios atsakovas pats savo iniciatyva sumokÄjo 500,00 Eur už atliktus darbus (ieÅ¡kinio 2 psl.); darbams vykstant į pabaigÄ atsakovas atvykÄs į objektÄ sumokÄjo 500,00 Eur (ieÅ¡kinio 4 psl.). IeÅ¡kovas teigia, kad atsakovas jam liko skolingas 6 596,05 Eur, kuri susidarÄ jau po atsakovo sumokÄtų sumų atskaitymo.
Atsakovas teigia, kad jis ieÅ¡kovui yra sumokÄjÄs iÅ¡ viso 1 500,00 Eur (atsiliepimo 3 psl.). Atsakovo teigimu, Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtina ieÅ¡kovo 2018 m. gruodžio 15 d. pretenzijos tekstas.
31. Kaip minÄta, teismas advokato V. BuÄiaus pateiktų nepasiraÅ¡ytų dokumentų, neįrodžius atstovavimo fakto, nevertina kaip įrodymų Å¡ioje byloje. Teismas taip pat sutinka su ieÅ¡kovo atstovÄs teiginiais, kad advokato V. BuÄiaus kaip liudytojo parodymai apie aplinkybes, kurias, jo teigimu, jis sužinojo iÅ¡ V. B., negali bÅ«ti vertinami kaip įrodymai, remiantis CPK 189 straipsnio 2 dalies 1 punktu. Vis dÄl to teismas įvertinÄs byloje surinktų įrodymų visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovas įrodÄ aplinkybÄ, kad jis ieÅ¡kovui yra sumokÄjÄs 1 500 Eur sumÄ už darbus, kadangi atsakovo paaiÅ¡kinimai dÄl sumokÄtos 1 500 Eur sumos dydžio yra nuoseklÅ«s, nesikeitÄ viso proceso metu.
Tuo tarpu ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimai dÄl Å¡ios aplinkybÄs nelaikytini nuosekliais. Kaip minÄta, ieÅ¡kinyje yra nurodyta, kad atsakovas ieÅ¡kovui iÅ¡ viso yra sumokÄjÄs 1000 Eur sumÄ , prie ieÅ¡kinio yra pateikta D. K. lokalinÄ sÄ mata yra lygiai 1000,00 Eur didesnÄ už ieÅ¡kinio sumÄ . Teismo posÄdyje ieÅ¡kovas teigÄ, kad yra gavÄs tik 500 Eur sumÄ , be to, yra padarÄs 500 Eur nuolaidÄ atsakovui, Å¡iam pareiÅ¡kus pretenzijas dÄl darbų kokybÄs. IÅ¡ nurodytų aplinkybių matyti, kad atsakovo teiginius dÄl sumokÄtos 1 500 Eur sumos patvirtina jo ir treÄiojo asmens R.
V. nuoseklÅ«s, iÅ¡samÅ«s paaiÅ¡kinimai, procesinių dokumentų (ieÅ¡kinio) turinys, tekstas ir priedai. IeÅ¡kovas aplinkybÄ dÄl gautos sumos įrodinÄja remdamasis iÅ¡imtinai savo, kaip bylos Å¡alies, paaiÅ¡kinimais, taÄiau ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimai dÄl gautos pinigų sumos negali bÅ«ti laikomi nuosekliais, iÅ¡samiais, neprieÅ¡taringas, t.y. tokiais kurie galÄtų patvirtinti jo teiginius dÄl gautos 500 Eur sumos. TodÄl Å¡ioje byloje teismas laiko nustatyta aplinkybÄ, kad atsakovas iki ieÅ¡kinio padavimo teismui yra iÅ¡ viso sumokÄjÄs 1 500,00 Eur sumÄ už darbus.
32. Ä®vertinÄs sumÄ , kuriÄ atsakovas yra sumokÄjÄs už rangos darbus, remdamasis byloje surinktų raÅ¡ytinių įrodymų, proceso dalyvių paaiÅ¡kinimų, liudytojų parodymų, fotonuotraukų visuma, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies, priteisiant ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 5737,58 Eur įsiskolinimÄ už atliktus rangos darbus (7 596,05 Eur â 1500,00 Eur â 330,13 Eur - 28,34 Eur=5737,58 Eur).
33. CK 6.37 straipsnio 2 dalis numato, jog pagal prievolÄ neatsiskaitÄs asmuo privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Ä®statymas numato, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, todÄl iÅ¡ atsakovÄs priteisiamos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, 6.123 straipsnis, 6.210 straipsnio 1 dalis). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 34. Patenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovo priteisiamos ieÅ¡kovo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos proporcingai patenkintų reikalavimų daliai, atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo â proporcingai atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
35. IeÅ¡kovo Å¡ioje byloje patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, iÅ¡ viso 4746,50 Eur, sudaro: 148,00 Eur dydžio žyminis mokestis, 1996,50 Eur atstovavimo iÅ¡laidų už ieÅ¡kinio, dubliko, atsiliepimo į prieÅ¡ieÅ¡kinį parengimo, atstovavimÄ teismo posÄdžiuose bei 1050,00 Eur už specialisto paslaugas (ieÅ¡kovo 2020 m. vasario 25 d. praÅ¡ymas), 181,50 Eur už atstovavimÄ teismo posÄdyje (2020 m. kovo 13 d. praÅ¡ymas); 181,50 Eur už atstovavimÄ teismo posÄdyje ir 100,00 Eur už specialisto aktÄ (2020 m. gruodžio 21 d. praÅ¡ymas ir jo priedai), 1089,00 Eur už apeliacinio skundo suraÅ¡ymÄ (2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d. praÅ¡ymas ir jo priedai).
36. Atsakovo Å¡ioje byloje patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, iÅ¡ viso 4575,00 Eur sumai, sudaro: 1720,00 Eur už atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir tripliko suraÅ¡ymÄ bei atstovavimÄ teismo posÄdžiuose (atsakovo 2020 m. vasario 1 d. praÅ¡ymas ir kartu su juo pateikti dokumentai); 605,00 Eur už KTU atliktÄ tyrimÄ ir 900,00 Eur už specialisto N. B. iÅ¡vadÄ (2020 m. gruodžio 21 d. praÅ¡ymas ir jo priedai), 750,00 Eur iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ (2021 m. vasario 2 d. praÅ¡ymas ir jo priedas), 600,00 Eur už apeliacinio skundo suraÅ¡ymÄ (2020 m. birželio 2 d. atsiliepimas į apeliaicnį skundÄ ir jo priedai).
Atkreiptinas dÄmesys, kad teismo sprendimo dalis, kuria yra atmestas atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinys yra įsiteisÄjusi, todÄl atsakovui neatlygintinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijÄ su prieÅ¡ieÅ¡kinio procesu. TodÄl laikytina, kad visi įrodymai (pvz., dÄl iÅ¡laidų už komisijos darbÄ , anstolių faktinių aplinkybių konstatavimÄ ir kt.), kurie buvo pateikti kartu su prieÅ¡ieÅ¡kiniu, pagrindžia iÅ¡laidas susijusias su prieÅ¡ieÅ¡kinio procesu ir prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetus, Å¡ios iÅ¡laidos atsakovui nepriteistinos.
37. IÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti nevirÅ¡ija Lietuvos advokatÅ«ros advokatų tarybos pirmininko ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 (2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio nustato dydžio. Å iuo atveju laikytina, kad yra patrenkinta 87 procentai ieÅ¡kinio reikalavimų, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisiama atitinkama dalis (87 procentai) jo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų â 4 129,46 Eur (4 746,50 Eur x 87 proc.=4 129,46 Eur), atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina atitinkama dalis (13 procentų) jo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų 594,75 Eur (4 575,00 Eur x 13 proc.=594,75 Eur) (CPK 93 straipsnis).
38. Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovÄs valstybei nepriteistinos, kadangi jos nevirÅ¡ija minimalios 5,00 Eur dydžio valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, nuo 2020 m. sausio 23 d. įsigaliojusi 2020 m. sausio 13 d.
įsakymo Nr. 1R-19/1K-2 redakcija). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 268 â 270 straipsniais, teismas, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti ieÅ¡kovui J. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), iÅ¡ atsakovo R. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 5 737,58 Eur sumÄ , 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (5 737,58 Eur) nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. kovo 4 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 4 129,46 Eur (keturių tÅ«kstanÄių vieno Å¡imto dvideÅ¡imt devynių eurų 46 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti atsakovui R. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), iÅ¡ ieÅ¡kovo J. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 594,75 Eur (penkių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt keturių eurų 75 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mus. TeisÄja Dalia StaugienÄ