41f242ac-bc94-4e07-b1d7-cdeaeb732f4e · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-311-327/2013Teisminio proceso Nr.1-61-1-00753-2012-9Procesinio sprendimo kategorija 1.1.5.1.2.;1.1.7.2.5.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.6.9.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.9.2.; 1.1.8.13.;1.2.4.2.3.; 2.3.6.4.5. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASN  U  O  S  P  R  E  N  D  I  SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gruodžio 17 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Viktoras PreikÅ¡as, sekretoriaujant Vidai ButiÅ¡kienei, dalyvaujant prokurorui Virginijui Sokolovui, nukentÄjusiajam V.
Legislator headnote
AI generated41f242ac-bc94-4e07-b1d7-cdeaeb732f4e · Kauno apygardos teismas: matyti, kad E. P. 1012-10-10, 23:57:44 nustatytas 1,82 %o neblaivumas. Kaltinamosios E. P. parodymai apie V. G. sužalojimo aplinkybÄs iÅ¡ esmÄs atitinka nukentÄjusiojo V. G., liudytojo R. G. parodymus, specialistų iÅ¡vadas ir visus kitus paminÄtus bylos dokumentus, todÄl teismas sprendžia, kad E. P. kaltÄ sunkiai sutrikdžius V. G. sveikatÄ yra įrodyta. Nedideli nukentÄjusiojo V. G., liudytojo R. G. ir kaltinamosios E. P. parodymų skirtumai dÄl nusikaltimo padarymo aplinkybių, teismo nuomone, susijÄ su Å¡ių asmenų girtumu įvykio metu ir dÄl to galimu iÅ¡kreiptu aplinkybių suvokimu.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-311-327/2013Teisminio proceso Nr.1-61-1-00753-2012-9Procesinio sprendimo kategorija 1.1.5.1.2.;1.1.7.2.5.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.6.9.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.9.2.; 1.1.8.13.;1.2.4.2.3.; 2.3.6.4.5. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASN  U  O  S  P  R  E  N  D  I  SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gruodžio 17 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Viktoras PreikÅ¡as, sekretoriaujant Vidai ButiÅ¡kienei, dalyvaujant prokurorui Virginijui Sokolovui, nukentÄjusiajam V.
G., kaltinamajai E. P., jos gynÄjui advokatui Viliui MuleviÄiui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:E. P., gimusi (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, lietuvÄ, iÅ¡tekÄjusi, pagrindinio iÅ¡silavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nedirbanti, neteista, kaltinama pagal BK 135 str. 2 d. 3 p. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n  u  s  t  a  tÂ Â Ä :
E. P. 2012 m. spalio mÄn. 10 d. apie 19 val., bute (duomenys neskelbtini), apsvaigusi nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, dÄl asmeninių nesutarimų kilus barniui su sugyventiniu V. G., gindamasi nuo V. G., kuris, spaudÄ jos kaklÄ rankomis ir dauÅ¾Ä galvÄ Ä¯ virtuvÄs sienÄ , kilus grÄsmei jos sveikatai, peržengdama bÅ«tinosios ginties ribas, tyÄia peiliu dÅ«rÄ jam į nugarÄ , tuo padarÄ nukentÄjusiajam kiauryminÄ durtinÄ-pjautinÄ Å¾aizdÄ nugaros kairÄje, lydimÄ kraujo ir oro susikaupimo kairÄje krÅ«tinplÄvÄs ertmÄje, kuo sunkiai sutrikdÄ nukentÄjusiojo â savo Å¡eimos nario (sugyventinio) V.
G. sveikatÄ , tai yra, padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 28 str. 3 d. ir 135 str. 2 d. 3 p.Kaltinamoji E. P. dÄl padarytos nusikalstamos veikos kalta prisipažino. ParodÄ, kad su V. G. kaip sugyventiniai gyveno 15 metų. 2012-10-10 V. G., jo brolis R. G. ir R. B., bute (duomenys neskelbtini), gÄrÄ alkoholinius gÄrimus. Pasibaigus gÄrimams sugyventinis su broliu iÅ¡Äjo dar parneÅ¡ti gÄrimų. Brolis po kurio laiko grįžo, o sugyventinis ilgÄ laikÄ negrįžo, o kai grįžo, gÄrimų neparneÅ¡Ä.
Kaltinamoji susibarÄ su V. G., susikibo, susistumdÄ. V. G. sugriebÄ jÄ už kaklo, smaugÄ, dauÅ¾Ä jos galvÄ Ä¯ ant sienos kabÄjusias lenteles. Tada kaltinamoji apsiÅ¡lapino, ranka užÄiuopÄ pirmÄ papuolusį daiktÄ ir smogÄ jam kur papuolÄ. Tuomet sugyventinis jÄ paleido. Ji iÅ¡bÄgo iÅ¡ virtuvÄs. VÄliau jai pasakÄ, kad V. G. iÅ¡veÅ¾Ä greitoji med. pagalba. Po kurio laiko atvykÄ policijos pareigÅ«nai jÄ iÅ¡sivežÄ. Konflikto metu jai buvo sumuÅ¡ta galva.E. P. kaltÄ padarius inkriminuotÄ nusikaltimÄ patvirtinama bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtais įrodymais.IÅ¡ E. P. parodymų patikrinimo vietoje protokolo (b. l. 91- 92, 93-95) matyti, kad E. P., panaudodama manekenÄ ir peilio maketÄ , parodÄ, kur ir kokius veiksmus nukentÄjusysis V.
G. atliko prieÅ¡ jÄ , kur ir kaip ji smogÄ V. G., kur po suduoto smÅ«gio jis atsisÄdo.NukentÄjusysis V. G. parodÄ, kad 2012-10-10 jis su broliu R. G., sugyventine E. P. ir R. B. virtuvÄje, bute (duomenys neskelbtini), gÄrÄ alkoholinius gÄrimus. Pasibaigus gÄrimams jis su broliu nuÄjo nupirkti jų dar. Brolis grįžo, o jis dar iÅ¡gÄrÄ ir vakare grįžo, taÄiau degtinÄs ir pinigų neparneÅ¡Ä. E. P. ÄmÄ bartis, kad neparneÅ¡Ä alkoholio, ÄmÄ tikrinti jo kiÅ¡enes.
Jie susistumdÄ. SugriebÄ E. P. rankomis už kaklo, smaugÄ. E. P. apdraskÄ jam nosį. Ji pradÄjo dusti ir kažkuo dÅ«rÄ jam į Å¡onÄ . Brolis pasakÄ, kad Å¡one jam yra žaizda ir iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ . Su E. P. susitaikÄ.Liudytojas R. G. parodÄ, kad 2012-10-10 su broliu V. G., jo sugyventine E. P. ir R. B. jo motinos bute (duomenys neskelbtini) gÄrÄ degtinÄ. Vakare su broliu nuÄjo dar ieÅ¡koti alkoholio. Brolis kažkur užtruko. Jo nesulaukÄs grįžo atgal į butÄ .
Po kiek laiko grįžo brolis V. ir nieko neatsineÅ¡Ä. E. P. pradÄjo bartis. Jie susikabino, stumdÄsi. Brolis buvo sugriebÄs E. P.. Vienu momentu pamatÄ kaip E. P. dÅ«rÄ V. G. į Å¡onÄ ir numetÄ peilį ant stalo. Liudytojas nuvalÄ kruvinÄ peilį, pamatÄ pas V. G. nugaroje kraujuojanÄiÄ Å¾aizdÄ , iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ ir iÅ¡Äjo laukti jos.IÅ¡ liudytojo R. G. parodymų patikrinimo vietoje protokolo (b. l. 56-57, 58-59) matyti, kad liudytojas, panaudodamas manekenÄ ir peilio maketÄ , parodÄ, kokius veiksmus nukentÄjusysis V.
G. atliko prieÅ¡ E. P., kaip E. P. smogÄ V. G.. IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo (b. l. 10-11, 12-15) matyti, kad bute (duomenys neskelbtini), virtuvÄje ant stalo rastas ir paimtas peilis medinÄmis kriaunomis. Ant pastatomos spintelÄs rastas ir paimtas kitas peilis medinÄmis kriaunomis.IÅ¡ teismo medicinos specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 38- 39) matyti, kad V. G. konstatuota kiauryminÄ durtinÄ-pjautinÄ Å¾aizda nugaros kairÄje, lydima kraujo ir oro susikaupimo kairÄje krÅ«tinplÄvÄs ertmÄje.
Sužalojimas padarytas aÅ¡triu durianÄiu-pjaunanÄiu daiktu/įrankiu, galimai vieno trauminio poveikio pasÄkoje. Sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas 2012-10-10. Sužalojimas vertinamas kaip sunkus sveikatos sutrikdymas. Kovai bei savigynai bÅ«dingų sužalojimų nekonstatuota.IÅ¡ teismo medicinos tarnybos specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l.
88) matyti, kad E. P. konstatuota poodinÄs kraujosruvos kairÄs akies vokuose, smakre, galvos plaukuotojoje dalyje. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, kuo galÄjo bÅ«ti ranka, koja ar kitas panaÅ¡aus pobÅ«džio daiktas, galimai 2012-10-10. Sužalojimai padaryti nemažiau trijų trauminių poveikių pasÄkoje. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ . IÅ¡ daiktų pateikimo protokolo (b. l.
19) matyti, kad iÅ¡ VšĮ (duomenys neskelbtini) ligoninÄ iÅ¡imti V. G. rÅ«bai: sportiniai bateliai ir kepuraitÄ, kojinÄs, maskuojamos kelnÄs, trumpikÄs, džemperis, pilkos spalvos džemperis ir žalsvos spalvos Å¡varkas. IÅ¡ daiktų apžiÅ«ros protokolo (b. l. 20- 24) matyti, kad džemperiai ir Å¡varkas sutepti dÄmÄmis, primananÄiomis kraujÄ .IÅ¡ daiktų apžiÅ«ros protokolo (b. l. 17- 18) matyti, kad apžiÅ«rÄti du peiliai, paimti 2012-10-10 įvykio vietos apžiÅ«ros metu, yra vienas â 26 cm ilgio su 14,5 cm ilgio geležte, kitas â 22,7 cm ilgio su 11,8 cm ilgio geležte. IÅ¡ teismo ekspertizÄs centro specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 29- 30) matyti, kad tirti pateiktų bliuzonų trikotažas atidalintas panaudojant aÅ¡menis turintį įrankį. Nustatyti, ar tirti pateikti bliuzonai buvo pažeisti tirti pateiktais peiliais Nr. 1, Nr. 2 negalima. IÅ¡ asmens blaivumo testo (b. l.
62) matyti, kad E. P. 1012-10-10, 23:57:44 nustatytas 1,82 %o neblaivumas. Kaltinamosios E. P. parodymai apie V. G. sužalojimo aplinkybÄs iÅ¡ esmÄs atitinka nukentÄjusiojo V. G., liudytojo R. G. parodymus, specialistų iÅ¡vadas ir visus kitus paminÄtus bylos dokumentus, todÄl teismas sprendžia, kad E. P. kaltÄ sunkiai sutrikdžius V. G. sveikatÄ yra įrodyta. Nedideli nukentÄjusiojo V. G., liudytojo R. G. ir kaltinamosios E. P. parodymų skirtumai dÄl nusikaltimo padarymo aplinkybių, teismo nuomone, susijÄ su Å¡ių asmenų girtumu įvykio metu ir dÄl to galimu iÅ¡kreiptu aplinkybių suvokimu.
Baudžiamoji atsakomybÄ už sunkų sveikatos sutrikdymÄ pagal BK 135 str. kyla tuo atveju, kai tarp kaltininko veiksmų ir padarinių yra bÅ«tinasis priežastinis ryÅ¡ys, kai iÅ¡ jo kylantys padariniai yra dÄsningi ir iÅ¡ anksto numatomi, tai yra, kai žmogaus sveikata sutrikdoma veikiant tiesiogine ar netiesiogine tyÄia. Sunkus sveikatos sutrikdymas yra padarytas tiesiogine tyÄia, jei kaltininkas suprato, kad jis savo veika kÄsinasi į kito žmogaus sveikatÄ , numatÄ, kad gali jÄ sunkiai sutrikdyti, ir to nori.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ apie kaltininko tyÄios turinį teismas sprendžia atsižvelgdamas į visas padaryto nusikaltimo aplinkybes: nusikaltimo padarymo įrankius, bÅ«dÄ , sužalojimų kiekį, jų pobÅ«dį, vietÄ , nusikalstamų veiksmų intensyvumÄ ir jų nutraukimo priežastis, kaltininko ir nukentÄjusiojo tarpusavio santykius, elgesį įvykio metu, taip pat prieÅ¡ nusikaltimÄ ir po jo padarymo ir kt. (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-22/2013).Teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad krÅ«tinÄ (nugara) yra gyvybei svarbi ir labai pažeidžiama žmogaus kÅ«no dalis, ir normalaus protinio iÅ¡sivystymo žmogus negali nesuvokti, jog smogdamas peiliu kitam žmogui į krÅ«tinÄ, daro veikÄ , kelianÄiÄ pavojų kito žmogaus sveikatai ir gyvybei.
Tai suvokdamas, kaltininkas numato, kad nuo tokio smÅ«gio nukentÄjusiajam gali bÅ«ti padaryti sveikatos sužalojimai, tarp jų ir sunkÅ«s (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-633/2011, 2K-450/2011 ir kt.).Byloje nÄra duomenų, kad E. P. turÄjo iÅ¡ankstinį tikslÄ sunkiai sužaloti V. G.. TyÄia smogti nukentÄjusiajam peiliu jai kilo staiga. Ä®vertinÄs visas bylos aplinkybes teismas sprendžia, kad kaltinamoji E. P., bÅ«dama pakaltinama (b. l. 102), kilusio buitinio konflikto metu tyÄia smogdama V.
G. pakankamai ilgu virtuviniu peiliu į pavojingÄ sveikatai nugaros sritį, negalÄjo nesuprasti, jog tokiu veiksmu kelia pavojų jo sveikatai, ir numatÄ, kad tokiais veiksmais gali sunkiai sutrikdyti nukentÄjusiojo sveikatÄ , nors tokių pasekmių tiesiogiai ir nesiekÄ, buvo joms abejinga. TodÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamoji savo sugyventinio V. G. sveikatÄ sunkiai sutrikdÄ tyÄia. Tiek liudytojas R. G., tiek kaltinamoji nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios tvirtino, kad nors E. P. ir nukentÄjusiojo V.
G. barnis prasidÄjo kaltinamosios iniciatyva, nors ji nagais apdraskÄ nukentÄjusiajam veidÄ , taÄiau V. G. sudavÄ jai smÅ«gius į veidÄ , smaugÄ jos kaklÄ ir trankÄ jos galvÄ Ä¯ sienÄ . Tuomet V. P. griebÄ peilį ir smogÄ juo nukentÄjusiajam. Po smÅ«gio V. G. paleido kaltinamÄ jÄ . Å ias aplinkybes teismo posÄdžio metu patvirtino ir nukentÄjusysis V. G.. Kaltinamosios parodymus patvirtina ir specialisto iÅ¡vadoje jai konstatuotos poodinÄs kraujosruvos kairÄs akies vokuose, smakre ir galvos plaukuotoje dalyje.Bylos nagrinÄjimo metu nenustatyta jokių duomenų, kurie prieÅ¡tarautų kaltinamosios nurodytai vykusio konflikto eigai.
NukentÄjusiojo prieÅ¡ kaltinamÄ jÄ pavartoto smurto pobÅ«dis ir intensyvumas â tuo buvo atsakyta į paÄios kaltinamosios veiksmus, neteikÄ pagrindo kaltinamajai sprÄsti, kad kilo pavojus jos gyvybei, ir gintis smogiant peiliu į pavojingÄ sveikatai nugaros sritį. Å iomis aplinkybÄmis teismas daro iÅ¡vadÄ , kad V. P. panaudota gynyba aiÅ¡kiai neatitiko kÄsinimosi pobÅ«džio ir pavojingumo, ir padarydama nukentÄjusiajam â savo Å¡eimos nariui â sugyventiniui sunkų sveikatos sutrikdymÄ , ji peržengÄ bÅ«tinosios ginties ribas.
Tokiu atveju jos veiksmai turi bÅ«ti kvalifikuojami pagal BK 28 str. 3 d. ir 135 str. 2 d. 3 p. KaltininkÄs veiksmus kvalifikavus pagal BK 28 str. 3 d. ir 135 str. 2 d. 3 p., ir skiriant bausmÄ už šį nusikaltimÄ BK 28 str. 4 d. nurodyta galimybÄ jÄ Å¡velninti remiantis BK 62 str. Å io straipsnio antrojoje dalyje kaip viena iÅ¡ alternatyvių, savarankiÅ¡kÄ teisinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių aplinkybių, kurioms esant gali bÅ«ti paskirta Å¡velnesnÄ, negu įstatymo numatyta, bausmÄ, yra veikos padarymas peržengiant bÅ«tinosios ginties ribas (BK 62 str. 2 d. 5 p.).
Esant Å¡iai aplinkybei baudžiamasis įstatymas leidžia paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ tuo atveju, jeigu yra atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių.KasacinÄs instancijos teismas savo praktikoje yra atkreipÄs dÄmesį į tai, kad reikalavimas nustatyti bent dvi atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes ne visada suprantamas vienodai. Kartais jis siejamas su visu BK 62 str. 2 d. tekstu, o kartais su Å¡ioje straipsnio dalyje paminÄtais žodžiais âyra atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybiųâ.
Å is terminas paprastai vartojamas daugiskaitoje net ir tais atvejais, kai įstatymas reikalauja bent vienos atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs. Antai BK 54 str. 2 d. 7 p. nurodyta, kad skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgia į âatsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybÄsâ nepriklausomai nuo to, ar nustatyta viena ar kelios tokios aplinkybÄs. BK 39 str. 1 d. 2 p. nustatant atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs sÄ lygas tiesiai įvardijama, kad atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs galima asmenį tik tuo atveju, kai yra ne mažiau kaip dvi atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs. Tuo tarpu BK 62 str. 2 d. tokių žodžių nÄra.
Taigi teismų praktikoje keliamas reikalavimas nustatyti bent dvi atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes siejamas su visu BK 62 str. 2 d. tekstu (be 1â6 punktų), o ne vien su jame vartojamu terminu âatsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄsâ (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-525/2009, 2K-328/2013).Pagal BK 59 str. 1 d. 2 p. kaltininko prisipažinimas padarius baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdus gailÄjimasis arba padÄjimas iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡iÄ veikÄ ar joje dalyvavusius asmenis yra pripažįstama kaltininko atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, jei teismas nustato du momentus:
a) kaltininko prisipažinimÄ padarius baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir b) kaltininko nuoÅ¡irdų gailÄjimÄ si arba padÄjimÄ iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡iÄ veikÄ ar joje dalyvavusius asmenis.Kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ yra teismo vertinamas kaip atsakomybÄ lengvinantį aplinkybÄ tada, kai kaltininkas savanoriÅ¡kai, t. y. savo noru, o ne dÄl surinktų byloje įrodymų, pripažįsta esmines jam inkriminuoto nusikaltimo faktines aplinkybes ikiteisminio tyrimo ar teisminio bylos nagrinÄjimo metu.Nors kaltinamoji E. P. ikiteisminio tyrimo metu dÄl pateikto įtarimo prisipažino iÅ¡ dalies, iÅ¡ bylos aplinkybių matyti, kad ji nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios savanoriÅ¡kai, nuosekliai iÅ¡dÄstÄ visas savo nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, kurias teismas pripažįsta esant teisingomis.
Bylos teisminio nagrinÄjimo metu kaltinamoji taip pat pripažino savo kaltÄ, iÅ¡reiÅ¡kÄ apgailestavimÄ dÄl padaryto. Å iomis aplinkybÄmis teismas sprendžia, kad yra visos sÄ lygos pripažinti esant BK 59 str. 1 d. 2 p. numatytÄ E. P. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ.BK 59 str. 1 d. 9 p. numatyta atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad veika padaryta peržengiant bÅ«tinosios ginties ribas, kai baudžiamasis įstatymas numato atsakomybÄ už bÅ«tinosios ginties ribų peržengimÄ .
Kaip aukÅ¡Äiau paminÄta, teismas pripažįsta, kad sunkiai sužalodama V. G. kaltinamoji E. P. veikÄ peržengdama bÅ«tinosios ginties ribas, todÄl sprendžia, kad yra pagrindas Å¡iÄ aplinkybÄ laikyti ne tik kaip BK 62 str. 2 d. 5 p. numatytÄ sÄ lygÄ , bet ir kaip savarankiÅ¡kÄ kaltinamosios atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ. Teismas sprendžia, kad draudimas tÄ paÄiÄ aplinkybÄ pripažinti ir kaltininkÄs atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, ir privaloma sÄ lyga galimybei taikyti BK 62 str. nuostatas, neleistinai apribotų jos teisÄ tikÄtis baudžiamajame įstatyme numatytos lengvatos taikymo.Viena iÅ¡ BK 62 str. taikymo sÄ lygų, nurodyta Å¡io straipsnio antroje dalyje â bent iÅ¡ dalies atlyginimas ar paÅ¡alinimas turtinÄs žalos.
TaÄiau ji privalo bÅ«ti nustatyta tik tose bylose, kuriose tokia žala buvo padaryta. Kaltinime E. P. tokia aplinkybÄ nÄra konstatuota. NukentÄjusysis pretenzijų dÄl galimai padarytos turtinÄs žalos nepareiÅ¡kÄ. TodÄl sprÄstina kad nusikaltimu turtinÄ Å¾ala nebuvo padaryta.Å iomis aplinkybÄmis teismas nemato kliÅ«Äių taikyti kaltinamajai E. P. BK 62 str. nustatytas lengvatas.BK 41 str. greta kitų bausmÄs tikslų (bendroji prevencija, nubaudimas, kelio naujiems nusikaltimams užkirtimas) iÅ¡skiria bausmÄs teisingumo tikslÄ .
Teismo paskirta bausmÄ turi atitikti du reikalavimus â padaryto nusikaltimo pavojingumÄ ir kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ . Vadovaudamasis BK 54 str. 2 d. teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį â kaltinamosios E. P. padaryta nusikalstama veika priskirta labai sunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 str. 6 d.), taÄiau jos padarytos veikos pasekmÄs nÄra negrįžtamos. Byloje nÄra duomenų, kad nukentÄjusiajam V.
G. bÅ«tų užfiksuoti kokie nors po sužalojimo atsiradÄ liekamieji sveikatos pablogÄjimo reiÅ¡kiniai. Kaip matyti iÅ¡ bylos aplinkybių, konfliktas ir tyÄia padaryti nusikalstamÄ veikÄ kilo staiga, Å«miai, dÄl menkavertÄs buitinÄs priežasties. E. P. anksÄiau nebuvo teista (b. l. 99), vienÄ kartÄ buvo bausta administracine tvarka, taÄiau nuobauda jau seniai negaliojanti (b. l. 100). IÅ¡ to teismas sprendžia, kad E. P. nÄra linkusi nusikalsti ir nusikalto atsitiktinai.Be aukÅ¡Äiau paminÄtų kaltinamosios atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, atsižvelgtina ir į tai, kad yra ir viena E. P. atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â nusikalto apsvaigusi nuo alkoholio (BK 60 str. 1 d. 9 p.), ji nedirba (b. l. 103), darbo biržoje neregistruota (b. l. 104), jai psichinių susirgimų nÄra diagnozuota, pas gydytojÄ psichiatrÄ nesilankÄ, priežiÅ«roje dÄl priklausomybÄs ligų neįraÅ¡yta (b. l. 102).
NukentÄjusysis V. G. kaltinamajai atleido, turtinių ir kitokių pretenzijų jai neturi.Byloje nustatytų aplinkybių visuma leidžia sprÄsti apie mažesnį kaltinamosios E. P. asmenybÄs bei jos įvykdytos nusikalstamos veikos pavojingumÄ , todÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad E. P. paskyrus ir minimaliÄ inkriminuoto nusikaltimo sankcijoje numatytÄ dviejų metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ savo rūšimi ji bÅ«tų per griežta, tokios bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui.
Tiek nusikalstamos veikos pobÅ«dis, tiek kaltinamosios asmenybÄ apibÅ«dinantys duomenys atitinka BK 62 str. taikymo sÄ lygas.Teismo nuomone, pirmiau nurodytos kaltinamosios asmenybÄ bei įvykdytos nusikalstamos veikos pavojingumÄ apibÅ«dinanÄios aplinkybÄs rodo, kad bausmÄs tikslai â sulaikyti kaltinamÄ jÄ nuo nusikalstamų veikų darymo, atimti galimybÄ daryti naujas veikas bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ (BK 41 str. 2 d.), gali bÅ«ti pasiekti, o pati bausmÄ atitiks teisingumo bei protingumo principus, pritaikius jai BK 62 str. 3 d. 3 p. ir paskyrus Å¡velnesnÄ, nei nustatyta BK 135 str. 2 d. sankcijoje, bausmÄs rūšį â laisvÄs apribojimÄ (BK 48 str.), kurio dydis nustatytinas didesnis už vidurkį (BK 61 str.), nustatant įpareigojimÄ neatlygintinai iÅ¡dirbti nustatyta kiekį valandų.Ikiteisminio tyrimo metu E. P. buvo sulaikyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 140 str. tvarka ir paleista (b. l. 63, 65).
Teismo 2013 m. spalio 3 d. nutartimi jai paskirta kardomoji priemonÄ suÄmimas, paskelbta paieÅ¡ka (b. l. 146-147). 2013 m. spalio 10 d. E. P. sulaikyta (b. l. 158). Teismo 2013 m. spalio 11 d. nutartimi E. P. nustatytas suÄmimo terminas trims mÄnesiams (b. l. 161-162). Kadangi kaltinamajai skiriama laisvÄs apribojimo bausmÄ, kuri nÄra susijusi su laisvÄs atÄmimu, kardomoji priemonÄ panaikinama, E. P. paleidžiama iÅ¡ suÄmimo teismo posÄdžių salÄje (BPK 309 str. 1 d. 4 p.). Sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas įskaitomas į skiriamÄ bausmÄ (BK 66 str.).Kauno teritorinÄ ligonių kasa pareiÅ¡kÄ 984,53 Lt civilinį ieÅ¡kinį atlyginti žalai už nukentÄjusiojo V.
G. gydymÄ (b. l. 49). Žalos (nukentÄjusiojo sužalojimo) padarymo faktas patvirtinamas aukÅ¡Äiau nurodytais įrodymais. Žalos dydis patvirtinamas prie ieÅ¡kinio pridÄta pažyma (t. 1, b. l. 51). Kaltinamoji E. P. ieÅ¡kiniui prieÅ¡taravimo nepareiÅ¡kÄ, todÄl ieÅ¡kinys tenkinamas (BPK 115 str. 1 d.).Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti â du įvykio vietoje paimti peiliai, vienas jų buvo nusikaltimo įrankis, yra mažaverÄiai, todÄl sunaikintini (BPK 93 str. 1 d. 4 p.).
Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti â nukentÄjusiojo V. G. aprangos daiktai: sportiniai bateliai ir kepuraitÄ, kojinÄs, maskuojamos kelnÄs, trumpikÄs, džemperis, pilkos spalvos džemperis ir žalsvos spalvos Å¡varkas yra menkos vertÄs. NukentÄjusysis Å¡ių daiktų atsisakÄ, todÄl jie sunaikintini (BPK 94 str. 1 d. 4 p.). Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis BPK 297 str., 301 str., 302 str., 303 str. 2 d., 304 str., 305 str. ir 307 str. teismas n  u  s  p  r  e  n  d  ž  i  a :
E. P. pripažinti kalta padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 28 str. 3 d. ir 135 str. 2 d. 3 p., ir pritaikius BK 62 str. 3 d. 3 p., paskirti jai bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ vieneriems metams ir Å¡eÅ¡iems mÄnesiams.Pagal BK 66 str. į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaiÄius laikÄ , E. P. iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme ir suÄmime â 2012 m. spalio mÄn. nuo 11 d. iki 12 d. ir nuo 2013 m. spalio 10 d. iki nuosprendžio paskelbimo dienos â 2013 m. gruodžio 17 d., vienÄ kardomojo kalinimo dienÄ prilyginus dviem laisvÄs apribojimo dienoms â viso septyniasdeÅ¡imt suÄmimo dienų prilyginus vienam Å¡imtui keturiasdeÅ¡imÄiai laisvÄs apribojimo dienų, galutinÄ bausmÄ nustatyti laisvÄs apribojimÄ trylikai mÄnesių deÅ¡imÄiai dienų.Remiantis BK 48 str. 6 d. 5 p., E. P. įpareigoti neatlygintinai iÅ¡dirbti 150 (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt) valandų per paskirtÄ laisvÄs apribojimo laikotarpį sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.BausmÄs pradžiÄ E. P. skaiÄiuoti nuo nuosprendžio vykdymo dienos.KardomÄ jÄ priemonÄ E. P. â suÄmimÄ â panaikinti, paleisti jÄ iÅ¡ suÄmimo teismo posÄdžių salÄje.Kauno teritorinei ligonių kasos civilinį ieÅ¡kinį tenkinti.
Priteisti iÅ¡ E. P. Kauno teritorinei ligonių kasai 984,53 Lt (devynis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturis litus 53 centus) žalos atlyginimo.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti, â du peilius, nukentÄjusiojo V. G. daiktus: sportinius batelius ir kepuraitÄ, kojines, maskuojamas kelnes, trumpikes, džemperį, pilkos spalvos džemperį ir žalsvos spalvos Å¡varkÄ â sunaikinti.DÄl nuosprendžio per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos, kaltinamajai â nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo dienos, gali bÅ«ti paduotas apeliacinis skundas Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ .
TeisÄjas             Viktoras PreikÅ¡as