41e5fbd8-d565-4956-aeeb-30b3ca60f3c1 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedÅ iaulių apygardos teismas 2022 m. gruodžio 14 d. sprendimu civilinÄje bylojeNr. e2-332-883/2022 ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai ir priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau tekste - UAB) âBartyncoâ ieÅ¡kovei Sanallar Tarim ve Hayvancilik Gida Insaat Tasimacilik Petrol Sanayi ve Ticaret Limited Sirketi 59 300 Eur sumokÄto avanso, 18 092,19 Eur palÅ«kanų, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 4 831,66 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Sprendimas įsiteisÄjo 2023 m. gegužÄs 9 d.
Legislator headnote
AI generated41e5fbd8-d565-4956-aeeb-30b3ca60f3c1 · Lietuvos apeliacinis teismas: gruodžio 14 d. sprendimu civilinÄje bylojeNr. e2-332-883/2022 ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai ir priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau tekste - UAB) âBartyncoâ ieÅ¡kovei Sanallar Tarim ve Hayvancilik Gida Insaat Tasimacilik Petrol Sanayi ve Ticaret Limited Sirketi 59 300 Eur sumokÄto avanso, 18 092,19 Eur palÅ«kanų, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 4 831,66 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Sprendimas įsiteisÄjo 2023 m. gegužÄs 9 d.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-787-553/2023
Teisminio proceso Nr. 2-29-3-00252-2022-1
Procesinio sprendimo kategorija 3.4.3.11
(S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. rugsÄjo 7 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Aldona TilindienÄ,
teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBartyncoâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2023 m. birželio 21 d. nutarties, kuria netenkintas atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBartyncoâ praÅ¡ymas dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo,
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
1. Å iaulių apygardos teismas 2022 m. gruodžio 14 d. sprendimu civilinÄje bylojeNr. e2-332-883/2022 ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai ir priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau tekste - UAB) âBartyncoâ ieÅ¡kovei Sanallar Tarim ve Hayvancilik Gida Insaat Tasimacilik Petrol Sanayi ve Ticaret Limited Sirketi 59 300 Eur sumokÄto avanso, 18 092,19 Eur palÅ«kanų, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 4 831,66 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Sprendimas įsiteisÄjo 2023 m. gegužÄs 9 d.
2. Ä®siteisÄjusio teismo procesinio sprendimo pagrindu 2023 m. gegužÄs 11 d. ieÅ¡kovei buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas ir pradÄti priverstinio vykdymo veiksmai antstolÄs G. Ž. kontoroje vykdomojoje byloje Nr. 0188/23/00804.
3. 2023 m. gegužÄs 23 d. atsakovÄ UAB âBartyncoâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama iÅ¡dÄstyti sprendimo vykdymÄ 8 mÄnesiui laikotarpiui. NurodÄ, kad dÄl vykdomos veiklos įmonÄ yra pajÄgi per mÄnesį sumokÄti iki 10 000 Eur. IeÅ¡kovÄ jau atliko pirmÄ jį 2 500 Eur mokÄjimÄ . PraÅ¡omas sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo terminas nÄra ilgas, o mokÄtina suma ieÅ¡kovei nedelsiant gali bÅ«ti padengiama tik realizavus areÅ¡tuotÄ turtÄ , todÄl, įvertinus turto vertinimo, varžytynių, ginÄų vykdymo procese terminus, realus sprendimo įvykdymas neužtruks. IeÅ¡kovÄs interesai nebus pažeisti, nes jai bus mokamos priteistos procesinÄs palÅ«kanos. AtsakovÄs veikla specifinÄ, ji yra gyvybinga ir veiklÄ vykdanti įmonÄ, joje dirba 7 darbuotojai, vienu metu bendrovÄ laiko apie 400-500 vnt. galvijų, tad sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas bÅ«tinas įmonÄs veiklos iÅ¡saugojimui.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
4. Å iaulių apygardos teismas 2023 m. birželio 21 d. nutartimi nutarÄ netenkinti atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs UAB âBartyncoâ praÅ¡ymo dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo.
5. Teismas nurodÄ, kad Lietuvos apeliacinis teismas savo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog atsižvelgiant į priverstinio vykdymo tikslus ir ypatumus, praÅ¡ymo iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo vykdymÄ ar jį atidÄti pateikimas ribojamas. CPK 284 straipsnio nuostatų įgyvendinimas reiÅ¡kia nukrypimÄ nuo bendrosios sprendimo vykdymo tvarkos, todÄl toks praÅ¡ymas be apribojimų gali bÅ«ti pateiktas teismui iki priverstinio vykdymo pradžios (vykdomojo dokumento pateikimo ir priÄmimo vykdyti momento), o vÄlesnis tokio praÅ¡ymo pateikimas galimas tik iÅ¡imtiniais atvejais. SÄ lygos, kurioms esant galÄtų bÅ«ti sprendžiami CPK 284 straipsnyje nurodyti klausimai net ir pradÄjus priverstinius teismo sprendimo vykdymo veiksmus, turÄtų bÅ«ti siejamos su aplinkybÄmis, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos skolininkui bylos nagrinÄjimo metu, atsirado tik po teismo sprendimo įsiteisÄjimo bei yra nulemtos objektyvių priežasÄių.
6. Teismas konstatavo, kad nagrinÄjamu atveju nÄra ypatingų sÄ lygų, siejamų su aplinkybÄmis, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos skolininkei bylos nagrinÄjimo metu, todÄl CPK 284 straipsnyje numatyta tvarka teismui pateiktas atsakovÄs praÅ¡ymas iÅ¡dÄstyti įsiteisÄjusį ir jau priimtÄ priverstinai vykdyti teismo sprendimÄ negali bÅ«ti tenkinamas.
7. Teismo vertinimu, atsakovÄs nurodytos aplinkybÄs dÄl turtinÄs padÄties nesudaro pagrindo jų pripažinti iÅ¡imtinÄmis ir sudaranÄiomis pagrindÄ svarstyti dÄl sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo jau pradÄjus priverstinio vykdymo veiksmus. Atsakovei jau galutinio teismo sprendimo įsiteisÄjimo momentu buvo žinoma apie iÅ¡ jos priteistinas sumas, jai buvo žinoma jos turtinÄ padÄtis, todÄl turÄjo visas galimybes inicijuoti praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo, taÄiau toks praÅ¡ymas teismui buvo pateiktas tik gavus antstolÄs raginimÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ ir Å¡alims nepasiekus taikaus susitarimo dÄl priteistų sumų sumokÄjimo.
III. Atskirojo skundo argumentai
8. AtsakovÄ UAB âBartyncoâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2023 m. birželio 21 d. nutartį ir priimti naujÄ procesinį sprendimÄ â iÅ¡dÄstyti Å iaulių apygardos teismo 2022 m. gruodžio 14 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-332-883/2022 priteistÄ sumÄ 8 mÄnesių laikotarpiui. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:
8.1. Pirmosios instancijos teismas nutartį grindÄ tuo, jog atsakovÄs nurodytos aplinkybÄs dÄl turtinÄs padÄties nesudaro pagrindo jų pripažinti iÅ¡imtinÄmis ir sudaranÄiomis pagrindÄ svarstyti dÄl sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo jau pradÄjus priverstinio vykdymo veiksmus. TaÄiau pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ aplinkybÄ, jog atsakovÄ vykdo specifinÄ veiklÄ . AtsakovÄs veikla yra galvijų auginimas ir prekyba gyvais galvijais, t. y. bendrovÄs fermose nuolat yra nemažas (400-500) kiekis galvijų, kuriuos reikia nepertraukiamai aprÅ«pinti paÅ¡arais, vandeniu, medikamentais bei kitais dalykais, susijusiais su galvijų auginimu, ir tai yra nepertraukiamas procesas, nepertraukiamos iÅ¡laidos. Tai reiÅ¡kia, kad tuo atveju, jeigu antstolÄ priverstinai nuraÅ¡ys ar areÅ¡tuos sÄ skaitoje visÄ priteistÄ sumÄ iÅ¡ atsakovÄs, tai sukels ne laikinus sunkumus, bet ekologinÄ nelaimÄ.
8.2. PrieÅ¡ingai nei teigiama skundžiamoje nutartyje, iÅ¡dÄsÄius sprendimo įvykdymÄ nebus pažeisti ieÅ¡kovÄs interesai. AtsakovÄ vykdo veiklÄ , įmonÄje dirba 7 darbuotojai. Ä®monÄ nustatyta tvarka VÄ® Registrų centras yra pateikusi finansinÄ atskaitomybÄ už 2022 m., jos balansas yra teigiamas, įmonÄ per mÄnesį ieÅ¡kovei yra pajÄgi sumokÄti iki 10 000 Eur. AtsakovÄ, siekdama kuo greiÄiau atsiskaityti su ieÅ¡kove, atliko pirmÄ jį pasiÅ«lytame grafike mokÄjimÄ ir ieÅ¡kovei sumokÄjo 2 500 Eur. Atsakovei suteikus galimybÄ Ä¯vykdyti teismo sprendimÄ atsakovÄs siÅ«lomu bÅ«du ir tvarka, nebus iÅ¡ esmÄs pažeidžiami ieÅ¡kovÄs interesai bei bus užtikrintas teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų įgyvendinimas. Be to, iÅ¡dÄsÄius sprendimo vykdymÄ , atsakovÄ ieÅ¡kovÄs naudai mokÄs procesines 6 procentų dydžio palÅ«kanas.
8.3. AtsakovÄ vykstant Å¡ios bylos nagrinÄjimui nesiÄmÄ jokių priemonių, galinÄių pabloginti atsakovÄs turtinÄ padÄtį. Pateikta pelno (nuostolių) ataskaita patvirtina, jog lyginant su 2021 m. bendrovÄs apyvarta augo nuo 1 321 248 Eur iki 1 522 960 Eur, 2021 m. įmonÄs dirbo nuostolingai, tuo tarpu 2022 m. atsakovÄ dirbo pelningai. Å ie duomenys tik patvirtina atsakovÄs sÄ Å¾iningumÄ ir kartu veiklos stabilumÄ . TaÄiau nurodytų aplinkybių pirmosios instancijos teismas nevertino ir dÄl jų nepasisakÄ, tai sÄ lygojo neteisÄtos nutarties priÄmimÄ .
9. IeÅ¡kovÄ Sanallar Tarim ve Hayvancilik Gida Insaat Tasimacilik Petrol Sanayi ve Ticaret Limited Sirketi pateikÄ atsiliepimÄ , kuriuo praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti. Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais:
9.1. AtsakovÄ nepateikÄ jokių objektyvių aplinkybių, kodÄl ji negali įvykdyti teismo sprendimo nedelsiant. AtsakovÄ viso labo siekia, jog priverstinis teismo sprendimo vykdymas nepadarytų jokios žalos jos ekonominei veiklai ir leistų jÄ vykdyti įprastu ritmu, neskiriant papildomų lÄšų teismo sprendimo vykdymui.
9.2. IÅ¡ antstolÄs areÅ¡tuoto atsakovÄs nekilnojamojo turto sÄ raÅ¡o, akivaizdu, kad atsakovÄ (skolininkÄ) turi daug nekilnojamojo turto objektų, kuriuos gali parduoti ir patenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimus.
9.3. AtsakovÄ savo atskirame skunde nurodo, kad jos veikla yra galvijų auginimas ir prekyba gyvais galvijais ir kad bendrovÄs fermose nuolat yra nemažas (400-500 vnt.) kiekis galvijų. PažymÄjo, kad atsakovÄ bet kuriuo metu galÄtų parduoti dalį savo laikomų galvijų ir lengvai sumokÄti visÄ teismo priteistÄ sumÄ ieÅ¡kovei, taÄiau sÄ moningai ir nesÄ Å¾iningai renkasi to nedaryti. Kuomet atsakovÄ pardavÄ gyvulius ieÅ¡kovei 2015 metų pabaigoje, už 76 vnt. verÅ¡elių buvo iÅ¡raÅ¡yta 59 700 Eur sÄ skaita faktÅ«ra. Atsižvelgiant į tai, jog Å¡iuo metu yra 2023 metai ir galvijų kaina turÄjo padidÄti bent 30 proc., atsakovÄ pardavusi bent 60-70 vnt. verÅ¡elių (t. y. mažiau nei penktadalį fermose laikomų verÅ¡elių) lengvai galÄtų atsiskaityti du ieÅ¡kove ir iÅ¡ karto tinkamai įvykdyti teismo sprendimÄ .
9.4. Å iuo metu atsakovÄ kredituoja savo verslÄ ieÅ¡kovÄs sÄ skaita, už teismo sprendimo nevykdymÄ mokÄdama 6 proc. metines procesines palÅ«kanas, kuomet Lietuvos rinkoje bankai kredituoja verslus 10 proc. ir didesnÄmis metinÄmis palÅ«kanomis. Tokiu bÅ«du atsakovÄ kaip skolininkÄ ir toliau nesÄ Å¾iningai finansuoja savo verslÄ ieÅ¡kovÄs sÄ skaita. IeÅ¡kovÄ nesutinka su reikalaujamu skolos iÅ¡dÄstymu dalimis ir nenori bÅ«ti atsakovÄs verslo kredituotoja, ypaÄ atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ ieÅ¡kovÄs pinigais naudojasi jau nuo 2016 metų ir egzistuoja įvairÅ«s variantai, kuriais pasinaudojusi atsakovÄ gali grÄ Å¾inti skolÄ ieÅ¡kovei nedelsiant.
9.5. AtsakovÄ spekuliatyviai teigia, jog areÅ¡tavus banko sÄ skaitas ji nebegalÄs pasirÅ«pinti gyvuoju turtu â galvijais, kuriems reikalingas nepertraukiamas aprÅ«pinimas paÅ¡arais ir medikamentais. Nei ieÅ¡kovÄ, nei teismas nežino ir negali žinoti, kokius kiekius paÅ¡arų atsargų turi atsakovÄ â tokių įrodymų nebuvo patiekta.
9.6. AtsakovÄ nepateikÄ teismui informacijos apie visas jos turimas banko sÄ skaitas ir jose esanÄius pinigų likuÄius. AtsakovÄ taip pat nepateikÄ istorinių bankų sÄ skaitų iÅ¡rašų duomenų, iÅ¡ kurių bÅ«tų matyti, koks apyvartinis kapitalas bÅ«na atsakovÄs banko sÄ skaitose ir kokios reguliarios atsakovÄs pajamos.
9.7. Å iuo atveju nÄra ypatingų sÄ lygų, siejamų su aplinkybÄmis, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos skolininkei bylos nagrinÄjimo metu, todÄl CPK 284 straipsnyje numatyta tvarka teismui pateiktas atsakovÄs praÅ¡ymas iÅ¡dÄstyti įsiteisÄjusį ir jau priimtÄ priverstinai vykdyti teismo sprendimÄ negali bÅ«ti tenkinamas.
k o n s t a t u o j a:
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
10. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). AbsoliuÄių skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalys, 338 straipsnis).
11. NagrinÄjamu atveju sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria teismas netenkino atsakovÄs praÅ¡ymo iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo vykdymÄ , yra pagrįsta ir teisÄta.
DÄl skundžiamos nutarties (ne)teisÄtumo
12. Ä®siteisÄjusio teismo sprendimo privalomumas bei jo res judicata (liet. teismo galutinai iÅ¡sprÄstas klausimas) galia kartu nulemia ir jo vykdymo privalomumÄ (CPK 18 straipsnis). CPK 7 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad įsiteisÄjÄs teismo sprendimas turi bÅ«ti įvykdytas per trumpiausiÄ laikÄ ir kuo ekonomiÅ¡kiau. Teismo sprendimų vykdymas yra baigiamoji civilinio proceso stadija, kurios metu realizuojamas teismo priimtas sprendimas.
13. Tam tikrais atvejais dÄl objektyvių susiklosÄiusių aplinkybių teismo sprendimas negali bÅ«ti įvykdytas nedelsiant po jo įsiteisÄjimo. Tokiu atveju teismas, vadovaudamasis CPK 284 straipsnio 1 dalies nuostatomis, turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ .
14. Kaip skundžiamoje nutartyje teisingai konstatavo pirmosios instancijos teismas, teismų praktikoje pripažįstama, kad, atsižvelgiant į priverstinio vykdymo tikslus ir ypatumus, praÅ¡ymo iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo vykdymÄ ar jį atidÄti pateikimas ribojamas. CPK 284 straipsnio nuostatų įgyvendinimas reiÅ¡kia nukrypimÄ nuo bendrosios sprendimo vykdymo tvarkos, todÄl toks praÅ¡ymas be apribojimų gali bÅ«ti pateiktas teismui iki priverstinio vykdymo pradžios (vykdomojo dokumento pateikimo ir priÄmimo vykdyti momento), o vÄlesnis tokio praÅ¡ymo pateikimas galimas tik iÅ¡imtiniais atvejais. SÄ lygos, kurioms esant galÄtų bÅ«ti sprendžiami CPK 284 straipsnyje nurodyti klausimai net ir pradÄjus priverstinius teismo sprendimo vykdymo veiksmus, turÄtų bÅ«ti siejamos su aplinkybÄmis, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos skolininkui bylos nagrinÄjimo metu, atsirado tik po teismo sprendimo įsiteisÄjimo bei yra nulemtos objektyvių priežasÄių (Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. lapkriÄio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1439-943/2020).
15. NagrinÄjant teismo sprendimo įvykdymo atidÄjimo klausimÄ , turi bÅ«ti atsižvelgta į 1) abiejų bylos Å¡alių interesus, 2) į tai, ar, atidÄjus teismo sprendimo įvykdymÄ , bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, 3) ar nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas teismo sprendimas ir pažeisti Å¡alies, kurios naudai jis priimtas, lÅ«kesÄiai. Be to, sprendžiant dÄl teismo sprendimo įvykdymo atidÄjimo ar įvykdymo iÅ¡dÄstymo aktualÅ«s yra CK 1.2 straipsnio 1 dalyje įtvirtinti civilinių santykių subjektų lygiateisiÅ¡kumo, taip pat teisinio apibrÄžtumo, proporcingumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. lapkriÄio 27 d. nutartis civilinÄje bylojeNr. 3K-3-626-378/2015). Kiekvienu atveju vertinant praÅ¡ymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo įvykdymÄ , iÅ¡kyla poreikis įvertinti, ar praÅ¡ymo patenkinimas nesuteiks nepagrįsto pranaÅ¡umo skolininkui, ar bus iÅ¡laikyta Å¡alių teisÄtų interesų pusiausvyra ir ar nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas teismo sprendimas ir jo privalomas pobÅ«dis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. gegužÄs 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-260-313/2016).
16. Å ioje byloje atsakovÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡dÄstyti priverstine tvarka jau vykdomÄ teismo sprendimÄ grindžia tuo, kad priteistų sumų iÅ¡mokÄjimas per 8 mÄnesius leistų atsakovei ekonominÄ veiklÄ vykdyti įprastu ritmu, nepatiriant jokių papildomų nepatogumų ir iÅ¡vengti ekologinÄs nelaimÄs. NurodÄ, jog atsakovÄ vykdo specifinÄ veiklÄ ir neturi galimybÄs iÅ¡ karto sumokÄti priteistÄ sumÄ . AtsakovÄs veikla yra galvijų auginimas ir prekyba gyvais galvijais, t. y. bendrovÄs fermose nuolat yra nemažas (400-500) kiekis galvijų, kuriuos reikia nepertraukiamai aprÅ«pinti paÅ¡arais, vandeniu, medikamentais bei kitais dalykais, susijusiais su galvijų auginimu, todÄl, tuo atveju, jeigu antstolÄ priverstinai nuraÅ¡ys ar areÅ¡tuos sÄ skaitoje visÄ priteistÄ sumÄ iÅ¡ atsakovÄs, tai sukels ne laikinus sunkumus, bet ekologinÄ nelaimÄ.
17. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad sprendžiant teismo sprendimo (nutarties) įvykdymo iÅ¡dÄstymo klausimÄ , galioja Å¡alių rungimosi principas ir taikoma bendroji įrodinÄjimo naÅ¡tos civiliniame procese paskirstymo taisyklÄ, pagal kuriÄ Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus (CPK 12, 178 straipsniai). Å iame kontekste kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad CPK 178 straipsnyje įtvirtinta bendroji įrodinÄjimo pareiga nustatyta tam asmeniui, kuris teigia, o ne tam, kuris neigia (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-165-686/2017, 36 punktas).
18. NagrinÄjamu atveju, apeliantÄ, nei teikdama pirmosios instancijos teismui praÅ¡ymÄ dÄl teismo procesinio sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo, nei teikdama apeliacinÄs instancijos teismui atskirÄ jį skundÄ , nepateikÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių jos nurodytas aplinkybes, kad įmonÄ nÄra pajÄgi įvykdyti teismo sprendimÄ , kad priteista suma yra ypaÄ didelÄ ir atsakovÄ neturi pakankamai apyvartinių lÄšų sprendimÄ vykdyti iÅ¡ karto, o skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas priverstiniu bÅ«du sukeltų ekologinÄ nelaimÄ. ApeliantÄ nepateikÄ aktualių duomenų apie savo turtinÄ padÄtį (turimÄ turtÄ , pinigines lÄÅ¡as, turtines teises, kitas turto rūšis, turtinius įsipareigojimus) ir duomenų apie kiekvienÄ mÄnesį patiriamas iÅ¡laidas, susijusiais su galvijų auginimu, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima padaryti iÅ¡vadÄ apie jos finansinÄ padÄtį Å¡iuo metu ir galimybes įvykdyti teismo sprendimÄ .
19. PažymÄtina, jog savo procesiniuose dokumentuose atsakovÄ nors iÅ¡ esmÄs ir pripažino, kad yra veiklÄ vykdanti ir gyvybinga bendrovÄ, įmonÄs veiklos balansas yra teigiamas, todÄl įmonÄ per mÄnesį ieÅ¡kovei yra pajÄgi sumokÄti iki 10 000 Eur ir, siekdama kuo greiÄiau atsiskaityti su ieÅ¡kove, atliko pirmÄ jį pasiÅ«lytame grafike mokÄjimÄ , sumokÄdama ieÅ¡kovei 2 500 Eur, taÄiau nenurodÄ ir nepateikÄ jokių duomenų, jog atliko ir kitus mokÄjimus. Tuo atveju, jeigu kiekvienÄ mÄnesį atsakovÄ bÅ«tų sumokÄjusi ieÅ¡kovei po 10 000 Eur, Å¡iai dienai skola ieÅ¡kovei jau bÅ«tų sumažÄjusi 37 500 Eur suma. Toks atsakovÄs elgesys, kai ji geranoriÅ¡kai nesumoka ieÅ¡kovei net ir tos sumos, kuriÄ , kaip pati nurodÄ, yra pajÄgi sumokÄti kiekvienÄ mÄnesį, kelia pagrįstų abejonių dÄl atsakovÄs sÄ Å¾iningumo ir tikrųjų jos ketinimų.
20. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, konstatuoja, kad atsakovÄ iÅ¡samiais, abejonių nekelianÄiais duomenimis nepagrindÄ, jog jos turtinÄ padÄtis neleidžia jai įvykdyti teismo sprendimo nedelsiant, o atsakovÄs nurodytos aplinkybÄs nesudaro pagrindo jų pripažinti iÅ¡imtinÄmis ir sudaranÄiomis pagrindÄ svarstyti dÄl sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo jau pradÄjus priverstinio vykdymo veiksmus, nes, kaip jau buvo minÄta, sÄ lygos, kurioms esant galÄtų bÅ«ti sprendžiami CPK 284 straipsnyje nurodyti klausimai net ir pradÄjus priverstinio vykdymo veiksmus, turÄtų bÅ«ti siejamos su aplinkybÄmis, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos skolininkui bylos nagrinÄjimo metu, atsirado tik po teismo sprendimo įsiteisÄjimo bei yra nulemtos objektyvių priežasÄių. Å iuo atveju, ieÅ¡kovÄs reikalavimai ir atsakovÄs turtinÄ padÄtis jai gerai buvo žinoma jau galutinio teismo sprendimo įsiteisÄjimo momentu, todÄl ji turÄjo visas galimybes inicijuoti praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo, taÄiau to nepadarÄ, todÄl CPK 284 straipsnyje numatyta tvarka teismui pateiktas atsakovÄs praÅ¡ymas iÅ¡dÄstyti įsiteisÄjusį ir jau priimtÄ priverstinai vykdyti teismo sprendimÄ negali bÅ«ti tenkinamas.
21. Ä® esminius atskirojo skundo argumentus atsakyta. Kiti nÄra reikÅ¡mingi, todÄl teismas dÄl jų nepasisako.
DÄl bylos procesinÄs baigties
22. Apibendrindamas pirmiau nustatytas aplinkybes ir argumentus, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas teisingai taikÄ civilinio proceso teisÄs normas, kuriose reglamentuotas teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymas, vadovavosi aktualia teismų praktika. Atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo panaikinti apskųstos pirmosios instancijos teismo nutarties, todÄl ji paliktina nepakeista, o apeliantÄs skundas atmetamas (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų
23. Atskirojo skundo netenkinus, apeliantÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidos, patirtos bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme, neatlyginamos (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 302 straipsnis).
24. IeÅ¡kovÄ teismui pateikÄ Ä¯rodymus, kad patyrÄ 250 Eur dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurios susidarÄ rengiant atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos yra pagrįstos, be to, nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. IR-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nustatyto maksimalaus dydžio, todÄl priteisiamos ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a:
Å iaulių apygardos teismo 2023 m. birželio 21 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âBartyncoâ, juridinio asmens kodas 302493192, ieÅ¡kovei Sanallar Tarim ve Hayvancilik Gida Insaat Tasimacilik Petrol Sanayi ve Ticaret Limited Sirketi, juridinio asmens kodas 0799038044500010, 250 Eur (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme.
TeisÄja Aldona TilindienÄ