41da5591-b86d-4a00-a914-0dcd60da70da · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJ., dalyvaujant atsakovo Kauno miesto savivaldybÄs administracijos atstovui Danui BakÅ¡ai, nedalyvaujant ieÅ¡kovei G. B., teismo posÄdyje nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs G. B. ieÅ¡kinį atsakovui Kauno miesto savivaldybei dÄl gyvenamosios patalpos nuomos, ir n u s t a t Ä :atsakovo atstovas praÅ¡o patvirtinti sudarytÄ ir pateiktÄ teismui raÅ¡ytinÄ taikos sutartį ir nutraukti bylÄ , nurodydamas, kad ginÄÄ su ieÅ¡kove iÅ¡sprendÄ taikiai ir kad bylos nutraukimo pasekmÄs jiems žinomos.
Legislator headnote
AI generated41da5591-b86d-4a00-a914-0dcd60da70da · Kauno miesto apylinkÄs teismas: Teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama. Teismo patvirtinta Sutartis Å alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ (LR CPK 293-294 str.; LR CK 6.985 str. 1 d.).7.             Sutartis sudaryta trim vienodÄ juridinÄ galiÄ turinÄiais egzemplioriais, iÅ¡ kurių po vienÄ egzempliorių perduodama kiekvienai Å aliai, o treÄiasis egzempliorius pateikiamas Teismui.â CivilinÄ bylÄ Nr. 2-395-199/2012 nutraukti.Nutartis per 7 dienas nuo jos priÄmimo gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ .
Full text
CivCiv. byla Nr.2-395-199/2012 m.(Proceso Nr. 2-05-3-05717-2011-4)                                                                              Procesinio sprendimo kategorija (S) 117.1.; 117.2.; 117.3.; 113.8.;118.5.; 118.10KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS2012 m. lapkriÄio 12 d.Kaunas             Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Olga Å inkarenko, sekretoriaujant G.
J., dalyvaujant atsakovo Kauno miesto savivaldybÄs administracijos atstovui Danui BakÅ¡ai, nedalyvaujant ieÅ¡kovei G. B., teismo posÄdyje nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs G. B. ieÅ¡kinį atsakovui Kauno miesto savivaldybei dÄl gyvenamosios patalpos nuomos, ir n u s t a t Ä :atsakovo atstovas praÅ¡o patvirtinti sudarytÄ ir pateiktÄ teismui raÅ¡ytinÄ taikos sutartį ir nutraukti bylÄ , nurodydamas, kad ginÄÄ su ieÅ¡kove iÅ¡sprendÄ taikiai ir kad bylos nutraukimo pasekmÄs jiems žinomos.
Å alių praÅ¡ymas tenkintinas.Tarp Å¡alių buvo kilÄs ginÄas dÄl ieÅ¡kovÄs pripažinimo Å¡eimos nariu ir nuomos sutarties su ja sudarymo.Teismo posÄdyje teismui pateikta raÅ¡ytinÄ ieÅ¡kovÄs ir atsakovo 2012 11 02 pasiraÅ¡yta taikos sutartis.Teismas priÄmÄ patvirtinti sudarytÄ tarp Å¡alių taikos sutartį.MinÄta taikos sutartis tvirtintina, kadangi ji neprieÅ¡tarauja įstatymui, nepažeidžia Å¡alių, o taip pat kitų suinteresuotų asmenų, teisių, jų interesų, neiÅ¡eina iÅ¡ ieÅ¡kininio reikalavimo ribų â LR CPK 42 str. 2d., 140 str.3d.Teismas, vadovaudamasis LR CPK 140 str.3d.,231 str.3d.,293 str.5 p.,294 str.,295 str, n u t a r i a :             Priimti Å¡alių pateiktÄ ir jų pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį.Patvirtinti civilinÄje byloje Nr.2-395-199/2012 pagal ieÅ¡kovÄs G.
B. ieÅ¡kinį atsakovui Kauno miesto savivaldybei dÄl gyvenamosios patalpos nuomos, tarp Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį su tokiomis joje numatytomis sÄ lygomis:âIeÅ¡kovÄ G. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ir atsakovas Kauno miesto savivaldybÄ, atstovaujama savivaldybÄs mero Andriaus KupÄinsko, įstaigos kodas 111106319, atsiskaitomoji sÄ skaita (duomenys neskelbtini) AB DNB bankas, banko kodas 40100, buveinÄ adresu LaisvÄs al. 96, Kaunas, toliau vadinamos Å alimis, o kiekviena atskirai - Å alimi,vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso Å¡eÅ¡tosios knygos IV dalies, LII skyriaus bei Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 str. ir 140 str. 3 d. nuostatomis bei siekdamos iÅ¡sprÄsti tarpusavio sutarimu teisminį ginÄÄ , sudarÄ Å¡iÄ taikos sutartį dÄl Kauno miesto apylinkÄs teisme nagrinÄjamos civilinÄs bylos Nr. 2-395-199/2012 dÄl pripažinimo Å¡eimos nariu ir gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties sudarymo (toliau - Taikos sutartis):1.             Šalių susitarimu, Atsakovas įsipareigoja pripažinti IeÅ¡kovÄ G.
B., a. k. (duomenys neskelbtini) G. N. mirusio 2010-12-25, Å¡eimos nare gyvenamosios patalpos nuomos santykių prasme, ir įsipareigoja, įsiteisÄjus teismo nutarÄiai dÄl Å¡ios Taikos sutarties patvirtinimo civilinÄje byloje Nr. 2-395-199/2012, pasiraÅ¡yti su IeÅ¡kove gyvenamosios patalpas, adresu (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį ne vÄliau kaip per du mÄnesius nuo tada, kai IeÅ¡kovÄ pateiks Atsakovui visus tokios sutarties sudarymui reikalingus dokumentus.2.             Šalys susitaria, kad kiekviena Å¡alis prisiima savo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir viena iÅ¡ kitos jų nereikalaus.3.             Šalys susitaria, kad IeÅ¡kovÄ apmoka teismo paskaiÄiuotas iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.4.             Šalys praÅ¡o teismo Å¡iÄ Taikos sutartį patvirtinti ir civilinÄ bylÄ Nr. 2-395-199/2012 nutraukti bei pareiÅ¡kia ir patvirtina, kad joms žinomos ir suprantamos Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo pasekmÄs, nustatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42, 140, 293 ir 294 straipsniuose bei Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnyje.5.             Ši Taikos sutartis įgauna teisinÄ galiÄ , įsiteisÄjus teismo nutarÄiai dÄl Å¡ios Taikos sutarties patvirtinimo.6.             Šalims LR CPK 140 str., 294 str. turinys yra žinomas ir suprantamas.
Teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama. Teismo patvirtinta Sutartis Å alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ (LR CPK 293-294 str.; LR CK 6.985 str. 1 d.).7.             Sutartis sudaryta trim vienodÄ juridinÄ galiÄ turinÄiais egzemplioriais, iÅ¡ kurių po vienÄ egzempliorių perduodama kiekvienai Å aliai, o treÄiasis egzempliorius pateikiamas Teismui.â CivilinÄ bylÄ Nr. 2-395-199/2012 nutraukti.Nutartis per 7 dienas nuo jos priÄmimo gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                         Olga Å inkarenko