41c8218b-5e5a-4e1a-a8c3-e2c8fe821d97 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ ..Teismas, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ ,n u s t a t Ä :GinÄo esmÄIeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âGera dovanaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama įpareigoti atsakovÄ nutraukti bet kokius veiksmus, pažeidžianÄius tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo sudarytÄ 2013 m. birželio 25 d. darbo sutarties Nr. 113 susitarimÄ dÄl komercinÄs (gamybinÄs) paslapties bei konfidencialios informacijos naudojimo ir saugojimo Nr. KS-013 bei priedÄ Nr. 1 prie konfidencialumo susitarimo, priteisti 11 227,65 Eur baudÄ ir 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei.
Legislator headnote
AI generated41c8218b-5e5a-4e1a-a8c3-e2c8fe821d97 · Vilniaus apygardos teismas: Kaip matyti iÅ¡ teismui pateikto Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡o, atsakovui nuosavybÄs teise priklauso vienintelis nekilnojamojo turto objektas - butas, esantis (duomenys neskelbtini), - kuriam yra pritaikyti suvaržymai. Tai reiÅ¡kia, kad tokiu turtu atsakovas negali laisvai disponuoti, taÄiau, gavÄs hipotekos turÄtojo sutikimÄ , gali nedelsiant jį perleisti tretiesiems asmenims.IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosAtskirasis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindai ir absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2S-194-345/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-34364-2017-9Procesinio sprendimo kategorija: 3.3.2.5. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. vasario 1 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Henrichas Jaglinskis teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGera dovanaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 13 d. nutarties, priimtos, iÅ¡nagrinÄjus ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGera dovanaâ praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atsakovui K.
Å ..Teismas, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ ,n u s t a t Ä :GinÄo esmÄIeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âGera dovanaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama įpareigoti atsakovÄ nutraukti bet kokius veiksmus, pažeidžianÄius tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo sudarytÄ 2013 m. birželio 25 d. darbo sutarties Nr. 113 susitarimÄ dÄl komercinÄs (gamybinÄs) paslapties bei konfidencialios informacijos naudojimo ir saugojimo Nr. KS-013 bei priedÄ Nr. 1 prie konfidencialumo susitarimo, priteisti 11 227,65 Eur baudÄ ir 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei.
Reikalavimui užtikrinti praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti atsakovo nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ ir/ar lÄÅ¡as, esanÄias bankų ir kredito įstaigų sÄ skaitose 11 227,65 Eur ribose, uždraudžiant minÄtu turtu ir/ar lÄÅ¡omis disponuoti, pavedant turtÄ ir/ar lÄÅ¡as surasti ir apraÅ¡yti antstoliui. Šį praÅ¡ymÄ ieÅ¡kovÄ grindÄ tuo, kad Å¡ioje byloje pareikÅ¡to ieÅ¡kinio suma yra didelÄ atsakovui kaip fiziniam asmeniui, atsakovas Å¡iuo metu dirba užsienio bendrovÄje VOUCHERCART LTD, kuri veikia JungtinÄje KaralystÄje, todÄl gali vengti vykdyti sprendimÄ . Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄVilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. rugsÄjo 13 d. nutartimi atmetÄ ieÅ¡kovÄs UAB âGera dovanaâ praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atsakovui K.
Å ..Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kuriais remiantis galima bÅ«tų daryti iÅ¡vadÄ , jog atsakovas dÄl savo turtinÄs padÄties ar kitų aplinkybių negalÄs įvykdyti teismo sprendimu nustatytos piniginÄs prievolÄs. Teismas, patikrinÄs Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenis, nenustatÄ, kad atsakovui bÅ«tų iÅ¡keltų civilinių bylų, kuriose bÅ«tų reikalaujama prievolių įvykdymo iÅ¡ atsakovÄs. Teismas, pažymÄjÄs, kad ieÅ¡kovei nepateikus įrodymų, patvirtinanÄių, kad teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti nebeįmanomas, o teismui tokių aplinkybių nenustaÄius, vadovaujantis Å¡alių interesų pusiausvyros, ekonomiÅ¡kumo bei proporcingumo principais, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindo taikyti atsakovui laikinųjų apsaugos priemonių.
III.             Atskirojo skundo argumentaiAtskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 13 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs - tenkinti ieÅ¡kovÄs UAB âGera dovanaâ praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir areÅ¡tuoti atsakovo K. Å . 227,65 Eur ribose, uždraudžiant minÄtu turtu ir/ar lÄÅ¡omis disponuoti, pavedant turtÄ ir/ar lÄÅ¡as surasti ir apraÅ¡yti antstoliui. AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais esminiais argumentais:ApeliantÄs nuomone, pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino ieÅ¡kovÄs nurodomas aplinkybes dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumo, todÄl nepagrįstai atmetÄ jos praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.Teismas visiÅ¡kai neanalizavo ieÅ¡kovÄs nurodytų aplinkybių, patvirtinanÄių kad nagrinÄjamu atveju yra grÄsmÄ, jog nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, ieÅ¡kovei galimai palankaus teismo sprendimo vykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas.
Pažymi, jog ieÅ¡kovÄ, praÅ¡ydama taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, bei suprasdama, kad vien didelÄ ginÄo suma nÄra absoliutus kriterijus laikinųjų apsaugos priemonių taikymui, pagal turimas objektyvias galimybes iÅ¡dÄstÄ teismui papildomas aplinkybes ir pateikÄ jas patvirtinanÄius įrodymus, kodÄl, jos manymu, nagrinÄjamu atveju laikinųjų apsaugos priemonių taikymas yra bÅ«tinas. Nepaisant iÅ¡dÄstytų argumentų, pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kuriais remiantis galima bÅ«tų daryti iÅ¡vadÄ , jog atsakovas dÄl savo turtinÄs padÄties ar kitų aplinkybių negalÄs įvykdyti teismo sprendimu nustatytos piniginÄs prievolÄs. ApeliantÄs vertinimu, tokie teismo motyvai pažeidžia įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo principÄ , taip pat įrodinÄjimÄ reglamentuojanÄias proceso teisÄs normas, bei sudaro pagrindÄ panaikinti skundžiamÄ nutartį.
Faktas apie atsakovo gaunamas pajamas užsienyje iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovÄ minimaliomis sÄ naudomis negali gauti detalesnÄs informacijos apie atsakovo turtinÄ padÄtį, todÄl įrodinÄjimo naÅ¡ta negali bÅ«ti perkeliama iÅ¡imtinai ieÅ¡kovei. Tokiu atveju, apeliantÄs manymu, teismas, abejodamas dÄl bÅ«tinybÄs taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, galÄjo netenkinti ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo sprÄsti laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ nepraneÅ¡us atsakovui ir pareikalauti iÅ¡ atsakovo, kad Å¡is pareikÅ¡tų nuomonÄ dÄl jo atžvilgiu praÅ¡omų taikyti laikinųjų apsaugos priemonių bei pateikti atitinkamus įrodymus apie jo gerÄ turtinÄ padÄtį.Pirmosios instancijos teismas be pagrindo nelaikÄ pakankamu įrodymu ieÅ¡kovÄs pateiktų duomenų apie atsakovui priklausanÄio nekilnojamojo turto suvaržymÄ hipoteka ir galimybÄ jį perleisti tretiesiems asmenims.
Kaip matyti iÅ¡ teismui pateikto Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡o, atsakovui nuosavybÄs teise priklauso vienintelis nekilnojamojo turto objektas - butas, esantis (duomenys neskelbtini), - kuriam yra pritaikyti suvaržymai. Tai reiÅ¡kia, kad tokiu turtu atsakovas negali laisvai disponuoti, taÄiau, gavÄs hipotekos turÄtojo sutikimÄ , gali nedelsiant jį perleisti tretiesiems asmenims.IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosAtskirasis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindai ir absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik apskųstos teismo nutarties dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuojant skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).Byloje ginÄas kilo dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria buvo netenkintas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, teisÄtumo ir pagrįstumo.
Pagal CPK 144 straipsnio 1 dalį teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Taigi, įstatyme yra įtvirtintos dvi bÅ«tinos sÄ lygos, leidžianÄios taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, viena iÅ¡ jų â ieÅ¡kovas turi tikÄtinai pagrįsti savo reikalavimÄ , t. y. pateikti duomenis, kurie pagrįstų teismo įsitikinimÄ , kad ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas yra įmanomas.
Antra bÅ«tina sÄ lyga laikinųjų apsaugos priemonių taikymui â teismo sprendimo neįvykdymo arba įvykdymo pasunkÄjimo rizika. Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų, laikinosioms apsaugos priemonÄms taikyti nÄra pagrindo.IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama įpareigoti atsakovÄ nutraukti bet kokius veiksmus, pažeidžianÄius tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo sudarytÄ 2013 m. birželio 25 d. darbo sutarties Nr. 113 susitarimÄ dÄl komercinÄs (gamybinÄs) paslapties bei konfidencialios informacijos naudojimo ir saugojimo Nr. KS-013 bei priedÄ Nr. 1 prie konfidencialumo susitarimo, priteisti 11 227,65 Eur baudÄ ir 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei.
IeÅ¡kinio užtikrinimui praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti atsakovo nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ ir/ar lÄÅ¡as, esanÄias bankų ir kredito įstaigų sÄ skaitose 11 227,65 Eur ribose, uždraudžiant minÄtu turtu ir/ar lÄÅ¡omis disponuoti, pavedant turtÄ ir/ar lÄÅ¡as surasti ir apraÅ¡yti antstoliui. PraÅ¡ymÄ grindÄ aplinkybe, kad Å¡ioje byloje pareikÅ¡to ieÅ¡kinio suma yra didelÄ atsakovui kaip fiziniam asmeniui, atsakovas Å¡iuo metu dirba užsienio bendrovÄje VOUCHERCART LTD, kuri veikia JungtinÄje KaralystÄje, todÄl gali vengti vykdyti sprendimÄ .
TeigÄ, jog Nekilnojamojo turto registro duomenimis atsakovas turi nekilnojamojo turto, kuriam taikoma hipoteka, taÄiau atsižvelgiant į tai, kad jo darbovietÄ Å¡iuo metu yra JungtinÄje KaralystÄje, yra grÄsmÄ, kad atsakovas, sužinojÄs apie jam pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, gavÄs Hipotekos turÄtojo sutikimÄ jį gali perleisti tretiesiems asmenims. Kaip matyti iÅ¡ praÅ¡ymo turinio ieÅ¡kovÄ nenurodÄ motyvų, kodÄl vien didelÄs vertÄs ieÅ¡kinio reikalavimas turÄtų bÅ«ti vertinamas kaip sukeliantis grÄsmÄ bÅ«simo galimai ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo vykdymui.
Taip pat ieÅ¡kovÄ nenurodÄ ir aplinkybių, patvirtinanÄių antrosios įstatyme numatytos laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygÄ , t. y. kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių iÅ¡kils grÄsmÄ realiam bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui. Vien tik aplinkybÄs, kad atsakovui priklausantis nekilnojamasis turtas yra įkeistas, ar kad atsakovas dirba užsienio bendrovÄje, kuri veikia JungtinÄje KaralystÄje, nesudaro pakankamo pagrindo sprÄsti, jog ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo priÄmimo atveju, atsakovas vengs jį įvykdyti.
Pagal formuojamÄ Lietuvos apeliacinio teismo praktikÄ , nepriklausomai nuo to, ar ieÅ¡kinio suma atsakovui yra didelÄ, vien Å¡i aplinkybÄ negali bÅ«ti vertinama kaip pagrindas taikyti ar netaikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, kadangi vien didelÄ ieÅ¡kinio suma pati savaime nei palengvina, nei pasunkina ar padaro nebeįmanomu bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. kovo 31 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-667-407/2016, 2016 m. sausio 12 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2-43-186/2016; 2016 m. sausio 7 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-24-407/2016).CivilinÄje teisÄje galioja sÄ Å¾iningumo prezumpcija, kuri reiÅ¡kia, jog kiekvienas asmuo laikomas sÄ Å¾iningu, kol neįrodyta kitaip.
NagrinÄjamu atveju, ieÅ¡kovÄ nenurodÄ kokie konkretÅ«s atsakovo veiksmai leidžia teigti, jog atsakovas yra nesÄ Å¾iningas. Tokių veiksmų nenustatÄ ir pirmosios instancijos teismas. Vien ieÅ¡kinio padavimas, ieÅ¡kovei nepateikus įrodymų, jog atsakovas vengs vykdyti teismo sprendimÄ arba atliks veiksmus, kuriais siekiama sumažinti galimybes įvykdyti teismo sprendimÄ , nesant duomenų apie atsakovo nesÄ Å¾iningumÄ , nesudaro pagrindo varžyti atsakovo teisių taikant laikinÄ sias apsaugos priemones.
Taigi, ieÅ¡kovÄ tinkamai neįvykdÄ pareigos įrodyti, kad egzistuoja bÅ«tinosios laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygos (CPK 178 straipsnis). IeÅ¡kovei nepateikus įrodymų, patvirtinanÄių galimÄ atsakovo nesÄ Å¾iningumÄ , nenurodžius kitokių aplinkybių, pagrindžianÄių, kad, nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimo įvykdymo galimybÄ sumažÄtų, apeliacinÄs instancijos teismas kitų atskirojo skundo argumentų nevertina, kadangi nagrinÄjamu atveju nenustatytas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindas.Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus argumentus, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , tinkamai įvertino svarbias bylos aplinkybes ir teisingai taikÄ proceso teisÄs normas, todÄl naikinti skundžiamÄ nutartį atskirajame skunde nurodytais motyvais pagrindo nÄra (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Be to, nagrinÄjamo klausimo kontekste akcentuotina ir tai, kad nutartys dÄl laikinųjų apsaugos priemonių neturi res judicata galios ir pasikeitus aplinkybÄms, kurios gali bÅ«ti reikÅ¡mingos laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimui iÅ¡sprÄsti, ieÅ¡kovÄ turi teisÄ kreiptis dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pakartotinai, nurodydama naujas aplinkybes, sudaranÄias pagrindÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a : Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 13 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas                                                                                                                              Henrichas Jaglinskis