41972226-a2d9-427e-be44-ae50dc47ff4f · Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedG.,gynÄjui advokatui V. B.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, sutrumpintų įrodymų tyrimo tvarka, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeD. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini), turintis aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ , dirba UAB âDiverusâ direktoriumi, neteistas, kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d., padarymu,              n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated41972226-a2d9-427e-be44-ae50dc47ff4f · Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas: savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2010-04-24, vakare, restorane âCsardaâ, Å v. Mykolo g. 4-1, Vilniuje, jis Å¡ventÄ pažįstamos A. H. gimtadienį. Jame dalyvavo jo sužadÄtinÄ I. D., brolis Laimonas, pažįstami D. G. ir V. D. bei kiti jam nepažįstami asmenys. Nakties metu, apie 00.30 val. jis paskambino į âMartono taksiâ ir iÅ¡kvietÄ taksi automobilį. Kai gavo patvirtinimÄ , kad taksi automobilis jau atvyko, kartu su I. D. iÅ¡Äjo į laukÄ ir įsÄdo į taksi automobilį, ant galinÄs sÄdynÄs. Automobiliui dar nepajudÄjus, jo draugÄ pradÄjo pykinti.
Full text
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Baudžiamoji byla Nr.1-111-78/2012                                                                                                        (Proceso Nr. 1-14-1-00729-2010-8)                                                                         Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.6.8., 1.2.26.2.1. (S)                                                                                  NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. sausio 19 d.Vilnius              Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo teisÄja Galina TaraÅ¡keviÄ,sekretoriaujant Teresai Nakienei,dalyvaujant prokurorei V.
G.,gynÄjui advokatui V. B.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, sutrumpintų įrodymų tyrimo tvarka, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeD. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini), turintis aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ , dirba UAB âDiverusâ direktoriumi, neteistas, kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d., padarymu,              n u s t a t Ä :
Kaltinamasis D. J. nesunkiai sužalojo žmogų dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų:jis, 2010-04-25, apie 01.00 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu mažiausiai 3 nenustatytais asmenimis, vieÅ¡oje vietoje, Å v. Mykolo ir Pilies gatvių sankryžoje, Vilniuje, įžūliai, dÄl mažareikÅ¡mÄs dingsties, dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų K. M. sudavÄ ne mažiau 8 smÅ«gių kumÅ¡Äiais į veido sritį ir ne mažiau nei 3 kartus spyrÄ Ä¯ įvairias kÅ«no vietas, tokiais veiksmais nukentÄjusiajam K.
M. padarÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , pasireiÅ¡kusį kraujosruvomis ir nubrozdinimais veide, abiejų peÄių srityje, rankose, krÅ«tinÄs kairÄje pusÄje, nugaroje, juosmenyje, kairÄje kojoje, deÅ¡inio skruostikaulio bei nosies kaulų lūžiais.Kaltinamasis D. J. vieÅ¡oje vietoje įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ :jis, 2010-04-25, apie 01.00 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu mažiausiai 3 nenustatytais asmenimis vieÅ¡oje vietoje, Å v.
Mykolo ir Pilies gatvių sankryžoje, Vilniuje, įžūliai, dÄl mažareikÅ¡mÄs dingsties, dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų D. L. sudavÄ ne mažiau 4 smÅ«gių kumÅ¡Äiais į veido sritį ir ne mažiau nei 2 kartus spyrÄ Ä¯ įvairias kÅ«no vietas, tokiais savo veiksmais D. L. padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ , pasireiÅ¡kusį kraujosruvomis veido deÅ¡inÄje pusÄje bei spardydamas kojomis ir daužydamas kumÅ¡Äiais apgadino UAB âMartono taksiâ priklausantį automobilį VW Sharan, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) ir radijo stotį âMotorolaâ, padarydamas UAB âMartono taksiâ 1956,85 Lt turtinÄ Å¾alÄ , tokiu bÅ«du sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ . Kaltinamasis D. J. prisipažino padarÄs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, pageidavo tuojau pat duoti parodymus, prokurorÄ sutiko su sutrumpintų įrodymų tyrimu, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs nekelia abejonių.Esant nustatytoms aplinkybÄms byloje atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas (Lietuvos Respublikos BPK 273 str. 1 d.).Kaltinamasis D.
J. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2010-04-24, vakare, restorane âCsardaâ, Å v. Mykolo g. 4-1, Vilniuje, jis Å¡ventÄ pažįstamos A. H. gimtadienį. Jame dalyvavo jo sužadÄtinÄ I. D., brolis Laimonas, pažįstami D. G. ir V. D. bei kiti jam nepažįstami asmenys. Nakties metu, apie 00.30 val. jis paskambino į âMartono taksiâ ir iÅ¡kvietÄ taksi automobilį. Kai gavo patvirtinimÄ , kad taksi automobilis jau atvyko, kartu su I. D. iÅ¡Äjo į laukÄ ir įsÄdo į taksi automobilį, ant galinÄs sÄdynÄs. Automobiliui dar nepajudÄjus, jo draugÄ pradÄjo pykinti.
Taksi vairuotojas, kaip vÄliau sužinojo K. M., pamatÄs, kad jo draugei bloga, pradÄjo Å¡aukti ant jos necenzÅ«riniais žodžiais bei paÄmÄs už kairÄs rankos pradÄjo tempti iÅ¡ taksi automobilio. Tuomet jis suÄmÄ taksi vairuotojÄ už rankos, bet jis jį pastÅ«mÄ. IÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio priÄjo prie taksi vairuotojo ir jie apsistumdÄ. Tarp jų kilo muÅ¡tynÄs. Jis jam sudavÄ maždaug aÅ¡tuonis smÅ«gius kumÅ¡Äiais į veido sritį ir tris smÅ«gius kojomis į kitas kÅ«no dalis.
Taksi vairuotojas gynÄsi. Maždaug po 30 sekundžių prie taksi vairuotojo prisijungÄ dar vienas vyras, kaip vÄliaus sužinojo D. L.. Jis D. L. sudavÄ maždaug keturis smÅ«gius kumÅ¡Äiais į veido sritį ir du smÅ«gius į kitas kÅ«no dalis, D. L. jam taip pat sudavÄ. Netrukus, iÅ¡girdÄ triukÅ¡mÄ iÅ¡ restorano atbÄgo jo brolis Laimonas, D. G. ir V. D., kurie juos iÅ¡skyrÄ. Prisipažįsta, kad apgadino taksi automobilį bei radijo stotį. DÄl savo veiksmų labai gailisi. Civiliniam ieÅ¡kovui Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos sumokÄjo 639,56 Lt (Å¡eÅ¡is Å¡imtus trisdeÅ¡imt devynis Lt 56 ct).
Civiliniam ieÅ¡kovui UAB âMartono taksiâ sumokÄjo 1956,85 (vienÄ tÅ«kstantį devynis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is Lt 85 ct). NuketÄjusiajam K. M. pilnai atlygino turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ â 10000,00 Lt (deÅ¡imt tÅ«kstanÄių Lt 00 ct), nuketÄjusiajam D. L. pilnai atlygino turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ â 7000,00 Lt (septynis tÅ«kstanÄius Lt 00 ct). Su nuketÄjusiaisiais susitaikÄ, jų atsipraÅ¡Ä.NukentÄjusysis K. M. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2010-04-25, naktį, apie 00.30 val., jis dirbdamas UAB âMartono taksiâ vairuotoju, gavo iÅ¡kvietimÄ vykti į Å v.
Mykolo g. 4, Vilniuje, paimti grupÄ Å¾monių. Apie 00.40 val. jam atvažiavus ir sustojus Pilies ir Å v. Mykolo gatvių sankryžoje, prie automobilio priÄjo vaikinas, kaip vÄliau sužinojo D. J. ir mergina, kuri įsÄdo į automobilį. Jis jiems pasakÄ, kad jų neveÅ¡, kadangi iÅ¡kviestas vežti grupÄ, t.y. daugiau nei 4 žmones. D. J. supyko, pradÄjo jį vadinti įvairiais necenzÅ«riniais žodžiais, sakydamas, kad jis veÅ¡ jį ten, kur jam bus pasakyta ir liepÄ iÅ¡lipti iÅ¡ automobilio.
Jam iÅ¡lipus, D. J. kumÅ¡Äiu smogÄ jam į veidÄ . Tuomet jis pradÄjo atsitraukinÄti, o kaltinamasis D. J. vis jam smÅ«giavo rankomis ir kojomis į įvairias kÅ«no vietas. Netrukus privažiavo UAB âMartono taksiâ vairuotojas D. L., kuris paklausÄ, kas vyksta ir tuo metu D. J. puolÄ muÅ¡ti D. L.. Tuo metu jis pribÄgo prie D. J. ir mÄgino jį atitraukti nuo D. L.. D. J. spardÄ automobilį. Kai jis per racijÄ bandÄ kviesti pagalbÄ , jam iÅ¡ rankų buvo iÅ¡muÅ¡tas ir tokiu bÅ«du sugadintas radijo stotelÄs garsiakalbis.
NuketÄjusysis K. M. 2011-12-20 pareiÅ¡kimu patvirtino, jog su kaltinamuoju D. J. 2011-11-18 pasiraÅ¡Ä susitarimÄ dÄl žalos atlyginimo ir susitaikymo, kaltinamasis D. J. atlygino jam turtinÄ ir neturinÄ Å¾alÄ â 10000,00 Lt, su kaltinamuoju D. J. susitaikÄ, jokių pretenzijų kaltinamajam D. J. neturi ir ateityje neturÄs. NuketÄjusysis ir civilinis ieÅ¡kovas D. L. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2010-04-25 naktį, apie 00.40 val., jis, dirbdamas UAB âMartono taksiâ vairuotoju, gavo iÅ¡kvietimÄ vykti į Å v.
Mykolo g. 4, Vilniuje, paimti grupÄ Å¾monių. Taip pat buvo pasakyta, kad į tÄ vietÄ taip pat nuvyko ir kitas vairuotojas â K. M.. Apie 00.50 val. atvažiavÄs ir sustojÄs Pilies ir Å v. Mykolo gatvių sankryžoje, pamatÄ stovintį âMartono taksiâ automobilį âVW Sharanâ. Automobilio visos durelÄs buvo atidarytos, radijo stotelÄ buvo iÅ¡plÄÅ¡ta, o viduje nieko nebuvo. Apie 7-10 metrų atstumu nuo automobilio, pamatÄ, kaip vaikinas, kaip vÄliau sužinojo D. J., rankomis ir kojomis muÅ¡a K.
M.. Jis prie jų pribÄgÄs suÅ¡uko, kÄ jis daro. Jis pabandÄ D. J., apkabinÄs jį rankomis, atitraukti nuo K. M.. Bet D. J. iÅ¡sisuko ir pradÄjo jį muÅ¡ti rankomis ir spardyti. K. M. pabandÄ atitraukti D. J.. Tada D. J. nuÄjo, bet netrukus grįžo su keliais jaunuoliais, iÅ¡ kurių du pribÄgo prie jo ir pradÄjo jį muÅ¡ti. MatÄ, kad kiti jaunuoliai muÅ¡Ä K. M.. Kaip buvo apgadintas K. M. automobilis, jis nematÄ, bet girdÄjo daužomo automobilio garsÄ . NuketÄjusysis ir civilinis ieÅ¡kovas D.
L. 2011-12-07 pareiÅ¡kimu patvirtino, jog kaltinamasis D. J. atlygino jam turtinÄ ir neturinÄ Å¾alÄ â 7000,00 Lt, su kaltinamuoju D. J. susitaikÄ, jokių pretenzijų kaltinamajam D. J. neturi ir ateityje neturÄs. ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 1373/10(01), atliekant tyrimÄ nustatyta, kad nuketÄjusiajam K. M. padaryta: kraujosruvos ir nubrozdinimai veide, abiejų peÄių srityje, rankose, krÅ«tinÄs kairÄje pusÄje, nugaroje, juosmenyje, kairÄje kojoje, deÅ¡inio skruostikaulio bei nosies kalų lūžiai, galimai aplinkybÄse nurodytu laiku (2010-04-25), paveikus kietais, bukais bei ribotÄ pavirÅ¡ių turinÄiais daiktais, sužalojimai vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu (t. 1, b.l. 75-77).ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 1339/10(01), atliekant tyrimÄ nustatyta, kad nuketÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui D.
L. padarytos kraujosruvos veido deÅ¡inÄje pusÄje, galimai aplinkybÄse nurodytu laiku (2010-04-25) ir bÅ«du, sužalojimai vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu (t. 1, b.l. 108-109).Ä®vertinus surinktų įrodymų visetÄ konstatuotina, kad kaltinamasis padarÄ jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Kaltinamojo nusikalstami veiksmai kvalifikuoti teisingai pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d..Kaltinamasis padarÄ apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ (Lietuvos Respublikos BK 11 str. 4 d.) ir nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ (Lietuvos Respublikos BK 11 str. 3 d.).Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.).Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Kaltinamasis anksÄiau neteistas (t.2, b.l. 183), baustas administracine tvarka (t.2, b.l. 186-191), dirba, VÄ® RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje negydytas (t. 2, b. l. 195), į narkologinÄ Ä¯skaitÄ neįraÅ¡ytas.Ä®vertinus visų minÄtų aplinkybių visumÄ yra pagrindas manyti, kad ateityje kaltinamasis nedarys nusikalstamų veikų bei laikysis įstatymų.Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , atlygino turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ , susitaikÄ su nukentÄjusiaisiais, darytina iÅ¡vada, kad yra pagrindas taikyti Lietuvos Respublikos BK 38 str. ir atleisti kaltinamÄ jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs, kaltinamajam ir nukentÄjusiesiems susitaikius baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti (Lietuvos Respublikos BPK 254 str. 5 d.).Civilinis ieÅ¡kovas UAB âMartono taksiâ 2011-12-06 raÅ¡tu dÄl padarytos materialinÄs žalos atlyginimo patvirtino, kad kaltinamasis D.
J. atlygino UAB âMartono taksiâ padarytÄ Å¾alÄ â 1956,85 Lt, jokių pretenzijų kaltinamajam D. J. neturi.Civilinis ieÅ¡kovas ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos nuo civilinio ieÅ¡kinio atsisakÄ kaltinamajam D. J. atlyginus žalÄ â 639,56 Lt. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 302 - 305 straipsniais, 307 str., 254 str. 5 d., teismas n u s p r e n d Ä : D. J., padariusį nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d., jam ir nukentÄjusiesiems K.
M. ir D. L. susitaikius, nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleisti (Lietuvos Respublikos BK 38 str. 1 d.), baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.KardomÄ jÄ priemonÄ D. J. â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo, nuosprendžiui įsiteisÄjus â panaikinti.IÅ¡aiÅ¡kinti D. J., kad asmeniui, atleistam nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos BK 38 str. 1 d., per vienerius metus padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ arba be pateisinamų priežasÄių nevykdant teismo patvirtinto susitarimo dÄl žalos atlyginimo sÄ lygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimÄ dÄl asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas (Lietuvos Respublikos BK 38 str. 3 d.), per vienerius metus padarius naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustoja galioti ir sprendžiama dÄl tokio asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas (Lietuvos Respublikos BK 38 str. 4 d.).Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â radijo stotelÄ âMotorolÄ â, saugomÄ Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. 3 PK Å«kio poskyryje, nuosprendžiui įsiteisÄjus grÄ Å¾inti UAB âMartono taksiâ.
Nuosprendis per 20 (dvideÅ¡imt) dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                         Galina TaraÅ¡keviÄ