Legislator Case Law & Legislation
4196fd3f-da10-45b5-a60a-fa0e0846f80c AI generated

4196fd3f-da10-45b5-a60a-fa0e0846f80c · Vilniaus apygardos teismas

Case Number 4196fd3f-da10-45b5-a60a-fa0e0846f80c
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

A., I. A., A. A. ir I. A. dėl nuomos sutarties nutraukimo ir iÅ¡keldinimo, nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos.Teismas, iÅ¡nagrinėjęs atskirÄ jį skundÄ ,n u s t a t ė :               I.Ginčo esmė            PareiÅ¡kėja Vilniaus miesto savivaldybės administracija kreipėsi į teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡duoti vykdomojo raÅ¡to, iÅ¡duoto Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2005-08-30 sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-5131-580/2005 pagrindu, dublikatÄ .

Legislator headnote

AI generated

4196fd3f-da10-45b5-a60a-fa0e0846f80c · Vilniaus apygardos teismas: Byloje vykdomasis raÅ¡tas buvo iÅ¡duotas 2005-11-29. Antstoliui V. M. grÄ Å¾inus vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , jis buvo perduotas administruoti ir saugoti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos padaliniui – Energetikos ir Å«kio departamento Energetikos ir bÅ«sto skyriui. Vilniaus miesto savivaldybės administracijoje vyko vidaus struktÅ«ros pertvarkymai, buvo naikinami padaliniai, atleista apie 200 darbuotojų, todėl vykdomasis raÅ¡tas Nr. 2-5131-580/250 galimai buvo prarastas Å¡ios struktÅ«ros pertvarkos metu.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2S-1269-431/2013                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 93.1.; 129.13.; 122.4. (S)      VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. spalio 1 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėja Laima Gerasičkinienė,teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjos Vilniaus miesto savivaldybės administracijos atskirÄ jį skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. gegužės 17 d. nutarties pagal pareiÅ¡kėjos Vilniaus miesto savivaldybės administracijos praÅ¡ymÄ dėl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovės Vilniaus miesto savivaldybės valdybos ieÅ¡kinį atsakovams V.

A., I. A., A. A. ir I. A. dėl nuomos sutarties nutraukimo ir iÅ¡keldinimo, nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos.Teismas, iÅ¡nagrinėjęs atskirÄ jį skundÄ ,n u s t a t ė :               I.Ginčo esmė            PareiÅ¡kėja Vilniaus miesto savivaldybės administracija kreipėsi į teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡duoti vykdomojo raÅ¡to, iÅ¡duoto Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2005-08-30 sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-5131-580/2005 pagrindu, dublikatÄ .

Nurodo, kad Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2005-08-30 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-5131-580/2005 patenkino Vilniaus miesto valdybos ieÅ¡kinį dėl skolos už patalpų nuomÄ iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ V. A., I. A. ir I. A., patalpų nuomos sutarties nutraukimo ir atsakovų iÅ¡keldinimo iÅ¡ užimamų patalpų. Minėto sprendimo pagrindu Vilniaus miesto savivaldybei 2005-11-29 buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas ir pateiktas vykdyti antstoliui. IÅ¡ieÅ¡kotojos Vilniaus savivaldybės praÅ¡ymu antstolis V.

M. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ grÄ Å¾ino iÅ¡ieÅ¡kotojai. Minėtas raÅ¡tas buvo pateiktas saugoti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos padaliniui – Energetikos ir Å«kio departamento Energetikos ir bÅ«sto skyriui. Pažymi, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijoje vyko vidaus struktÅ«ros pertvarkymai, todėl vykdomasis raÅ¡tas Nr. 2-5131-580/2005 galimai buvo prarastas Å¡ios pertvarkymo metu. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė Vilniaus miesto apylinkės teismas 2013-05-17 nutartimi pareiÅ¡kėjos Vilniaus miesto savivaldybės administracijos praÅ¡ymo dėl vykdomojo raÅ¡to Nr. 2-5131-580/2005 dublikato iÅ¡davimo netenkino.Teismas nustatė, kad antstolis V.

M. 2006-01-23 Patvarkymu dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grÄ Å¾inimo įvykdžius Nr. 0013/05/01490 vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-5131-580/2005 grÄ Å¾ino iÅ¡ieÅ¡kotojai. Ä®statymo nustatytas penkerių metų terminas pateikti vykdyti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-5131-580/2005 suėjo 2011-01-23. Todėl teismas konstatavo, kad minėto vykdomojo raÅ¡to dublikatas negali bÅ«ti iÅ¡duodamas (CPK 649 str. 3 d.). Teismas taip pat pažymėjo, jog duomenų apie tai, kad pareiÅ¡kėja CPK 608 straipsnyje nustatyta tvarka bÅ«tų kreipusis dėl termino vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti atnaujinimo, byloje taip pat nėra (CPK 178 str.).

                                          III. Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu pareiÅ¡kėja Vilniaus miesto savivaldybės administracija praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-05-17 nutartį ir perduoti klausimÄ nagrinėti pirmos instancijos teismui iÅ¡ naujo. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Pagal kiekvienÄ teismo sprendimÄ iÅ¡duodamas vienas vykdomasis raÅ¡tas, o CPK 649 str. 1 d. numatyta galimybė iÅ¡duoti vykdomojo raÅ¡to dublikatÄ â€“ jeigu vykdomasis raÅ¡tas yra prarastas.

Byloje vykdomasis raÅ¡tas buvo iÅ¡duotas 2005-11-29. Antstoliui V. M. grÄ Å¾inus vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , jis buvo perduotas administruoti ir saugoti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos padaliniui – Energetikos ir Å«kio departamento Energetikos ir bÅ«sto skyriui. Vilniaus miesto savivaldybės administracijoje vyko vidaus struktÅ«ros pertvarkymai, buvo naikinami padaliniai, atleista apie 200 darbuotojų, todėl vykdomasis raÅ¡tas Nr. 2-5131-580/250 galimai buvo prarastas Å¡ios struktÅ«ros pertvarkos metu.

Taigi, darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kėja nurodė motyvus ir iÅ¡dėstė objektyvias aplinkybes dėl vykdomojo raÅ¡to praradimo. Teismo sprendimo metu galiojusi teisės norma numatė galimybę vykdomÄ jį raÅ¡tÄ pateikti vykdyti per 10 metų. CPK 606 str. buvo pakeistas 2011-06-21 Civilinio proceso kodekso pakeitimo ir papildymo įstatymu Nr. XI-1480, kurio nuostatos įsigaliojo nuo 2011-10-01. PareiÅ¡kėjos kreipimosi į teismÄ metu nebuvo suėjęs 10 metų terminas, todėl pareiÅ¡kėja nėra praleidusi vykdomojo dokumento pateikimo vykdyti termino, kadangi vykdomasis raÅ¡tas buvo iÅ¡duotas galiojant ankstesnės redakcijos CPK.

                           IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).Byloje ginčas kilo dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria buvo atsisakyta iÅ¡duoti vykdomojo raÅ¡to dublikatÄ , teisėtumo ir pagrįstumoBylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso 329 str.) patikrinimas.

Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylÄ neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeisti asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (Civilinio proceso kodekso 320 str. 1-2 d., 338 str.). Nagrinėjamu atveju absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso 329 str. 2 ir 3 dalys, 338 str.) nėra nustatyta, byloje paduodant atskirÄ jį skundÄ nėra ginamas vieÅ¡asis interesas, taip pat nėra kitų aplinkybių, dėl kurių bÅ«tų pagrindas peržengti skundo ribas, todėl apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas atskirÄ jį skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-05-117 nutarties, remiasi skundo teisiniais bei faktiniais pagrindais, neperžengdamas jų ribų.

Apeliacinės instancijos teismas, iÅ¡nagrinėjęs civilinės bylos medžiagÄ bei įvertinęs atskirojo skundo argumentus, pripažįsta, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė procesinės teisės normas, susijusias su vykdomojo raÅ¡to dublikato iÅ¡davimu, priėmė teisėtÄ ir pagrįstÄ nutartį. Atskirojo skundo argumentai ir juos pagrindžiantys motyvai panaikinti skundžiamÄ teismo nutartį prielaidų nesudaro. IÅ¡ byloje esančių dokumentų nustatyta, jog Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2005-08-30 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-5131-580/2005 visiÅ¡kai patenkino ieÅ¡kovo Vilniaus miesto savivaldybės valdybos ieÅ¡kinį atsakovams V.

A., I. A. ir I. A. ir nutraukė gyvenamosios patalpos nuomos sutartį su atsakovais bei nusprendė iÅ¡keldinti atsakovus iÅ¡ buto, esančio (duomenys neskelbtini), nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos (b. l. 74-76). Å io sprendimo pagrindu 2005-11-29 buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas Nr. 2-5131-580/2005 (b. l. 102-104). Vykdomasis raÅ¡tas buvo pateiktas vykdyti antstoliui V. M. (b. l. 102). Vilniaus savivaldybės praÅ¡ymu antstolis V. M. 2006-01-23 Patvarkymu dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grÄ Å¾inimo įvykdžius Nr. 0013/05/01490 vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-5131-580/2005 grÄ Å¾ino iÅ¡ieÅ¡kotojai (b. l. 101).

CPK 649 str. 3 d. nustatyta, jog vykdomojo dokumento dublikatas neiÅ¡duodamas, jeigu yra pasibaigęs Å¡io CPK 606 straipsnyje nustatytas vykdomojo dokumento pateikimo vykdyti terminas, iÅ¡skyrus atvejus, kai Å¡is terminas buvo atnaujintas Å¡io Kodekso 608 straipsnio nustatyta tvarka. Pagal CPK 606 straipsnio nuostatas vykdomieji raÅ¡tai pagal teismo sprendimus gali bÅ«ti pateikti vykdyti per penkerius metus nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo. Tuo atveju, kai vykdomasis dokumentas, pagal kurį visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies neiÅ¡ieÅ¡kota, grÄ Å¾inamas, naujas terminas pateikti dokumentÄ vykdyti pradedamas skaičiuoti nuo dokumento grÄ Å¾inimo iÅ¡ieÅ¡kotojui dienos.

PareiÅ¡kėja savo atskirÄ jį skundÄ grindžia tuo argumentu, kad teismas neteisingai taikė vykdomojo raÅ¡to dublikato iÅ¡davimo senaties terminÄ , ir nurodo, jog Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 606 straipsnio redakcija, galiojusi nuo 2003-01-01 iki 2011-10-01, numatė, kad vykdomieji raÅ¡tai pagal teismo sprendimus gali bÅ«ti pateikti vykdyti per deÅ¡imt metų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo. Kadangi vykdomÄ jį raÅ¡tÄ teismas pareiÅ¡kėjai buvo iÅ¡davęs 2005-11-29, tai yra dar galiojant ankstesnės redakcijos CPK, todėl vykdomojo raÅ¡to dublikato iÅ¡davimui turi bÅ«ti taikomas 10 metų senaties terminas, kurio pareiÅ¡kėja nėra praleidusi.Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad CPK 3 str. 8 d. yra nustatyta, jog civilinių bylų procesas vyksta pagal bylos nagrinėjimo, atskirų procesinių veiksmų atlikimo arba teismo sprendimo vykdymo metu galiojančius civilinio proceso įstatymus.

Šiame straipsnyje, skirtingai nuo materialinės teisės normų, kurios paprastai taikomos tiems santykiams, kurie atsirado joms jau įsigaliojus, civiliniame procese galioja atvirkštinis principas, tai yra nauja proceso norma atitinkamai pakeičia teismo proceso dalyvių elgesį, nesvarbu kada atsirado patys procesiniai teisiniai santykiai. CPK 606 straipsnis buvo pakeistas 2011-06-21 Civilinio proceso kodekso pakeitimo ir papildymo įstatymu Nr. XI-1480, kurio nuostatos įsigaliojo 2011-10-01. Šiame straipsnyje numatyta, kad vykdomieji raštai pagal teismo sprendimus gali būti pateikti vykdyti per penkerius metus nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo.

Todėl apeliacinės instancijos teismas pripažįsta, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas teisingai taikė penkerių metų terminÄ , pagrįstai konstatavo, kad įstatymo nustatytas terminas pateikti vykdyti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-5131-580/2005 suėjo 2011-01-23, ir teisėtai neiÅ¡davė pareiÅ¡kėjai vykdomojo raÅ¡to dublikato.            CPK 608 str. nustato, jog iÅ¡ieÅ¡kotojui, kuris praleido terminÄ vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti dėl priežasčių, teismo pripažintų svarbiomis, praleistas terminas teismo gali bÅ«ti atnaujintas CPK 576–578 straipsniuose nustatyta tvarka, tai yra ypatingosios teisenos tvarka, jeigu ko kita nenustato įstatymai.

PareiÅ¡kėja nustatyta tvarka nesikreipė dėl termino vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti atnaujinimo, nei praÅ¡yme pirmosios instancijos teismui, nei atskirajame skunde nenurodė jokių aplinkybių, kurios sudarytų pagrindÄ terminui atnaujinti. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas tinkamai pritaikė procesinės teisės normas, todėl apskųstoji nutartis yra teisėta ir pagrįsta, o skolininkės atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo jai panaikinti (CPK 320 str.).

Procesinių dokumentų siuntimo (paÅ¡to) apeliacinės instancijos teisme iÅ¡laidos sudaro mažesnę, nei 10 Lt sumÄ , todėl pagal CPK 92 str. ir 96 str. 6 d. bei teisingumo ministro ir finansų ministro 2011-11-07 įsakymÄ Nr. 1R-261/1K-355, valstybei Å¡ios bylinėjimosi iÅ¡laidos nepriteistinos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 334-339 str., teismas n u t a r ė : Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2013 m. gegužės 17 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Teisėja                                                                                                          Laima Gerasičkinienė