4194b4de-4b41-4b88-b5e8-e4ca9069ffc3 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamosios bylos Nr. 1A-398-908/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-07185-2021-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.1; 2.4.6.1; 25.4.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 9 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Bartkaus, EglÄs GruodienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Daivos KazlauskienÄs, sekretoriaujant Donatai LeÅ¡Äiuvienei, dalyvaujant prokurorui Dariui Å neideriui, nuteistajam A.
Legislator headnote
AI generated4194b4de-4b41-4b88-b5e8-e4ca9069ffc3 · Vilniaus apygardos teismas: TeisÄjų kolegija, nenustaÄiusi esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų, patikrinusi bylÄ pagal apeliacinį skundÄ , sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nuteistajam A. A. paskyrÄ baudžiamojo įstatymo reikalavimus atitinkanÄiÄ , tinkamai individualizuotÄ , adekvaÄiÄ padarytam nusikaltimui ir jo asmenybei bei teisingÄ bausmÄ, kuri nÄra aiÅ¡kiai per griežta.
Full text
?Baudžiamosios bylos Nr. 1A-398-908/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-07185-2021-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.1; 2.4.6.1; 25.4.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 9 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Bartkaus, EglÄs GruodienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Daivos KazlauskienÄs, sekretoriaujant Donatai LeÅ¡Äiuvienei, dalyvaujant prokurorui Dariui Å neideriui, nuteistajam A.
A. (A. A.), jo gynÄjui advokatui Anatolijui Svilai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. A. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 27 d. nuosprendžio, kuriuo A. A. pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 2811 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirta penkiasdeÅ¡imt vienos paros areÅ¡to bausmÄ. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir A.
A. paskirta galutinÄ trisdeÅ¡imt keturių parų areÅ¡to bausmÄ. Vadovaujantis BK 65 ir 66 straipsniais, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas A. A. laikiname sulaikyme nuo 2021 m. kovo 8 d. iki 2021 m. kovo 9 d. iÅ¡bÅ«tas laikas. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 68 straipsniu, A. A. paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti transporto priemones trejus metus, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2021 m. kovo 9 d. Vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, A.
A. paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â automobilio âSaab 9-5â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimas. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. A. A. nuteistas už tai, kad jis 2021 m. kovo 8 d., apie 20.34 val., Vilniuje, Kapsų g., ties pastatu, pažymÄtu Nr. 9, pažeisdamas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 patvirtintų Kelių eismo taisyklių 14 punktÄ , kuriame numatytas draudimas vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo automobilį âSaab 9-5â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, kai policijos pareigÅ«nai tikrinimo metu nustatÄ, kad jo iÅ¡kvÄptame ore yra 1,61 promilÄs etilo alkoholio koncentracija. II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 2. Nuteistasis A. A. apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 27 d. nuosprendį ir jam paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ: namų areÅ¡tÄ , baudÄ , intensyviÄ priežiÅ«rÄ arba vieÅ¡uosius darbus; palikus jam paskirtÄ areÅ¡to bausmÄ, jos atlikimo vietÄ parinkti MarijampolÄs tardymo izoliatoriuje.
Apeliacinis skundas argumentuojamas tuo, kad jis prisipažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ; yra registruotas Užimtumo tarnyboje, legaliai dirba; jo sutuoktinÄ ir tÄvas yra neįgalÅ«s, sutuoktinÄ reikia prižiÅ«rÄti; pažada, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.
3. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ , pareiÅ¡kimų dÄl nuÅ¡alinimo ir praÅ¡ymų negauta.
4. Teismo posÄdžio metu nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, o prokuroras â atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir argumentai Apeliacinis skundas atmestinas.
5. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 320 straipsnio 3 dalies pagrindu apeliacinÄs instancijos teismas, nenustatÄs esminių Å¡io kodekso pažeidimų, bylÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde.
6. IÅ¡ apeliacinio skundo matyti, kad nuteistasis A. A. nesutinka su pirmosios instancijos teismo jam parinkta bausmÄs rūšimi, mano, kad ji yra per griežta ir praÅ¡o jÄ pakeisti Å¡velnesne.
7. TeisÄjų kolegija, nenustaÄiusi esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų, patikrinusi bylÄ pagal apeliacinį skundÄ , sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nuteistajam A. A. paskyrÄ baudžiamojo įstatymo reikalavimus atitinkanÄiÄ , tinkamai individualizuotÄ , adekvaÄiÄ padarytam nusikaltimui ir jo asmenybei bei teisingÄ bausmÄ, kuri nÄra aiÅ¡kiai per griežta.
8. BK 54 straipsnio 1 dalies pagrindu teismas skiria bausmÄ pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų. Pagal BK 54 straipsnio 2 dalies 1â8 punktus teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltÄs formÄ ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadijÄ ; kaltininko asmenybÄ; asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį; atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes; nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ .
BK 97 straipsnio 1 dalyje taip pat numatyta, kad skirdamas bausmÄ už naujos nusikalstamos veikos padarymÄ teismas atsižvelgia į asmens teistumÄ . BK 61 straipsnio pagrindu teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ (1 dalis). Teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio (2 dalis).
Å ių aplinkybių įvertinimas leidžia teismui parinkti bausmÄ, kuri atitinka BK 41 straipsnio 2 dalies 1â5 punktuose numatytÄ bausmÄs paskirtį: sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
9. PažymÄtina tai, kad bausmÄs skyrimas yra pirmosios instancijos teismo prerogatyva, apeliacinÄs instancijos teismas bausmÄ suÅ¡velninti ar sugriežtinti gali tik tada, kai pirmosios instancijos teismas neįvertino visų bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrÄ aiÅ¡kiai per griežtÄ ar aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ bausmÄ (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-648/2019, 14 punktas; Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus nutartis, priimta baudžiamojoje byloje Nr. 1A-156-487/2020, 8 punktas).
10. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, nuteistajam A. A. skirdamas bausmÄ, tinkamai įvertino jos individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, numatytas BK 54 straipsnio 2 dalies 1â8 punktuose ir 97 straipsnio 1 dalyje, visoms Å¡ioms aplinkybÄms skyrÄ vienodÄ teisinÄ reikÅ¡mÄ ir, vadovaudamasis BK 61 straipsnio 1 ir 2 dalimis, motyvuotai paskyrÄ BK 2811 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytÄ su trumpalaikiu laisvÄs atÄmimu susijusiÄ bausmÄs rūšį â areÅ¡tÄ , kurios dydį pagrįstai nustatÄ artimÄ vidurkiui ir, vadovaudamasis BK 641 straipsniu, sumažino vienu treÄdaliu.
11. Pirmiausia pažymÄtina tai, kad bausmių rūšys reglamentuojamos BK 42 straipsnyje, pagal kurio 1 dalį padariusiam nusikaltimÄ asmeniui gali bÅ«ti skiriamos Å¡ios bausmÄs: vieÅ¡ieji darbai (1 punktas); bauda (2 punktas); laisvÄs apribojimas (3 punktas); areÅ¡tas (4 punktas); terminuotas laisvÄs atÄmimas (5 punktas); laisvÄs atÄmimas iki gyvos galvos (6 punktas). Atsižvelgiant į tai, apeliaciniame skunde minimi namų areÅ¡tas ir intensyvi priežiÅ«ra (įvardinta, kaip âapyrankÄâ) yra ne bausmių rūšys, o kardomosios priemonÄs, numatytos BPK 1311 ir 132 straipsniuose, kurios negali bÅ«ti skiriamos padariusiam nusikaltimÄ asmeniui.
12. BK 2811 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos alternatyvios bausmių rūšys: bauda, areÅ¡tas arba laisvÄs atÄmimas iki vienerių metų. Apeliantas praÅ¡o jam paskirti baudÄ . PažymÄtina tai, kad bauda yra hierarchiÅ¡kai Å¡velnesnÄ bausmių rūšis už areÅ¡tÄ , todÄl jos skyrimas turi bÅ«ti pagrįstas bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingų aplinkybių visuma. Apeliaciniame skunde akcentuojama tai, kad nuteistasis A. A. prisipažino padarÄs nusikaltimÄ , dirba, prižiÅ«ri neįgalius tÄvÄ ir sutuoktinÄ. PastebÄtina, kad taip apeliantas iÅ¡skirtinÄ dominuojanÄiÄ reikÅ¡mÄ bando suteikti sau palankiems jo asmenybÄ apibÅ«dinantiems duomenims, nutylÄdamas prieÅ¡ingas aplinkybes. TaÄiau, kaip minÄta, visoms bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingoms aplinkybÄms turi bÅ«ti skiriama vienoda teisinÄ reikÅ¡mÄ.
13. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad nuteistasis A. A. padarÄ vienÄ baigtÄ nesunkų nusikaltimÄ transporto eismo saugumui, vairavo motorinÄ transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas 1,61 promilÄs neblaivumas, darbo dienos vakare, kai eismas paprastai bÅ«na intensyvus, pakankamai judrioje sostinÄs mikrorajono gatvÄje, atkreipÄ policijos pareigÅ«nų dÄmesį, todÄl buvo sustabdytas patikrinimui, kurio metu, be kita ko, nustatyta, kad jis neturi teisÄs vairuoti (už tai buvo patrauktas administracinÄn atsakomybÄn nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR_N-10198-2021), kaip paaiÅ¡kino, alkoholį vartojo prieÅ¡ kelias valandas iki sÄdant už vairo, â tai rodo, kad nusikaltimo pavojingumo laipsnis yra ne mažesnis, negu rūšinis; tiesiogine tyÄia, kuri susiformavo spontaniÅ¡kai, dÄl asmeninių paskatų, jam siekiant nuvažiuoti į bankÄ , iÅ¡sigryninti pinigus ir perstatyti automobilį, â tai atspindi jo aiÅ¡kų baudžiamojo įstatymo saugomų vertybių, kurias jis pažeidÄ ir kurioms sukÄlÄ realų pavojų, negerbimÄ ; nuteistasis A.
A. vedÄs, nurodÄ, kad prižiÅ«ri neįgalius sutuoktinÄ ir tÄvÄ , pagrindinio iÅ¡silavinimo, dirbantis, aÅ¡tuonis kartus teistas už kitokio pobÅ«džio nusikalstamų veikų padarymÄ , naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ padarÄ esant neiÅ¡nykusiam ir įstatymų nustatyta tvarka nepanaikintam teistumui pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 14 d. nuosprendį už tyÄinius nusikaltimus, kuriuos jis padarÄ bÅ«damas pilnametis, todÄl yra recidyvistas, ne kartÄ atliko terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ, eilÄ kartų baustas administracine tvarka, įskaitant už administracinius nusižengimus, susijusius su transportu, taip pat â už vairavimÄ esant neblaiviam, administracinius nusižengimus darÄ ir po nusikaltimo padarymo, informacijos apie jam paskirtų baudų sumokÄjimÄ nÄra, â tai jo asmenybÄ apibÅ«dina neigiamai, rodo jo polinkį elgtis prieÅ¡ingai visuomenÄje nusistovÄjusioms elgesio ir moralÄs normoms, leidžia įžvelgti susiformavusias neigiamas jo asmenybÄs orientacijas ir sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai, kad padarytas nusikaltimas yra dÄsningas jo ankstesnio elgesio, ypatingai kelių eismo saugumo srityje, padarinys, tuo tarpu teistumai ir administraciniai baustumai jo elgesiui teigiamos įtakos neturÄjo, nes teisingų iÅ¡vadų dÄl savo netinkamo elgesio jis nepadarÄ ir tai turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui; nuteistojo A.
A. atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), tuo tarpu sunkina tai, kad jis veikÄ padarÄ bÅ«damas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas); nusikaltimu žala nepadaryta.
14. TeisÄjų kolegija, įvertinusi nurodytas bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, nemato pagrindo nuteistajam A. A. skirtį Å¡velnesnÄ, negu parinko pirmosios instancijos teismas, bausmÄs rūšį â baudÄ . TeisÄjų kolegijos vertinimu, apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybÄs neatsveria kitų padaryto nusikaltimo ir jo asmenybÄs pavojingumÄ apibÅ«dinanÄių duomenų. PažymÄtina tai, kad apelianto akcentuojamas jo sutuoktinÄs ir tÄvo neįgalumas bei poreikis juos prižiÅ«rÄti nesulaikÄ jo nuo nusikaltimo padarymo, be to, apeliaciniame skunde nÄra duomenų, pagrindžianÄių, kad jie negali savimi pasirÅ«pinti ar kiti asmenys negali jų prižiÅ«rÄti, â tai leidžia įžvelgti nuteistojo A.
A. bandymÄ prisidengti giminaiÄių sveikatos problemomis, siekiant Å¡velnesnÄs bausmÄs. Tuo tarpu tai, kad nuteistasis A. A. prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir dirba, nors ir vertintina teigiamai, nepateisina jo padaryto vieno Å¡iurkÅ¡Äiausių ir pavojingiausių Kelių eismo taisyklių pažeidimo ir neleidžia ignoruoti jo sistemingo teisei prieÅ¡ingai elgesio. TeisÄjų kolegijos vertinimu, įgyvendinti bausmÄs paskirtį galima tik nuteistajam A. A. paskyrus bausmÄ, susijusiÄ su trumpalaikiu laisvÄs atÄmimu, nes tik tai gali atimti jam galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas.
Tuo tarpu Å¡velnesnÄs bausmÄs rūšies, tuo labiau â baudos, kai nuteistasis A. A. nemoka atitinkamų administracinių nuobaudų, parinkimas jam sudarytų nebaudžiamumo įspÅ«dį.
15. Nurodyti argumentai taikytini ir apeliacinio skundo praÅ¡ymui nuteistajam A. A. skirti BK 2811 straipsnio 1 dalies sankcijoje nenumatytÄ bausmÄs rūšį â vieÅ¡uosius darbus. TeisÄjų kolegija papildomai pažymi tai, kad nenustatÄ BK 62 straipsnyje įtvirtintų Å¡velnesnÄs, negu įstatymo numatyta, bausmÄs skyrimo pagrindų, taip pat iÅ¡imtinių aplinkybių, dÄl kurių sankcijoje nustatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui ir sudarytų pagrindÄ , vadovaujantis BK 54 straipsnio 3 dalimi, nuteistajam A. A. skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ.
16. Teismo posÄdžio metu nuteistasis A. A. ir jo gynÄjas, kaip galima suprasti, sutiko su nuteistajam A. A. paskirta bausme, taÄiau praÅ¡Ä nustatyti atlikti areÅ¡tÄ poilsio dienomis. PažymÄtina tai, kad tokiÄ teismo galimybÄ numaÄiusi BK 49 straipsnio 5 dalis neteko galios 2019 m. liepos 6 d. (2019 m. birželio 27 d. įstatymas Nr. XIII-2263). Be to, apeliaciniame skunde praÅ¡oma areÅ¡to bausmÄs atlikimo vietÄ parinkti MarijampolÄs tardymo izoliatoriuje. PažymÄtina tai, kad pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 51 straipsnio 3 dalį pataisos įstaigas, kuriose areÅ¡to bausme nuteisti asmenys atlieka bausmÄ, nustato KalÄjimų departamento direktorius. Tai sudaro pagrindÄ atmesti apelianto praÅ¡ymus.
17. Apibendrindama tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nuteistajam A. A. paskyrÄ baudžiamojo įstatymo reikalavimus atitinkanÄiÄ , tinkamai individualizuotÄ , adekvaÄiÄ padarytam nusikaltimui ir jo asmenybei bei teisingÄ bausmÄ, kuri nÄra aiÅ¡kiai per griežta. Tai sudaro pagrindÄ apeliacinį skundÄ atmesti.
18. Atskirai pažymÄtina tai, kad, vadovaujantis BK 68 straipsnio 3 dalimi, teismas, uždrausdamas asmeniui naudotis specialiomis teisÄmis, konkreÄiai nurodo, kokia teise ar teisÄmis naudotis uždrausta, ir Å¡io draudimo terminÄ . NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas, nuteistajam A. A. uždrausdamas naudotis specialia teise â teise vairuoti transporto priemones, nenurodÄ jų rūšies, t. y. kelių, oro ar vandens transporto priemonÄs (BK 68 straipsnio 1 dalis). TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į nuteistojo A.
A. padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, patikslina, kad uždraudimas naudotis specialia teise apsiriboja teise vairuoti kelių transporto priemones. Kadangi tai neturi reikÅ¡mÄs bylos baigÄiai, nuosprendis dÄl to nÄra keiÄiamas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 336 straipsnio 3 dalimi, n u t a r i a : Atmesti nuteistojo A. A. (A. A.) apeliacinį skundÄ . Patikslinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 27 d. nuosprendžio rezoliucinÄ dalį, nurodant, kad nuteistajam A.
A. (A. A.) paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis specialia teise, apsiriboja teise vairuoti kelių transporto priemones. Nutartis įsiteisÄja nuo jos paskelbimo dienos. TeisÄjai ArÅ«nas Bartkus EglÄ GruodienÄ Daiva KazlauskienÄ