41927435-e1a8-4e89-b269-bb5aa478fb99 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Skundas administracinio nusižengimo byloje Nr. eII-539-1034/2022 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00656-2022-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 7.3; 21.8.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2022 m. birželio 28 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas RamÅ«nas KeidÅ«nas, sekretoriaujant Gintarei CicÄnaitei, dalyvaujant skundÄ padavusiam asmeniui R. T., jo atstovui advokato padÄjÄjui Donatui Lapinskui, Institucijos, priÄmusios skundžiamÄ nutarimÄ , atstovui M. J., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto R.
Legislator headnote
AI generated41927435-e1a8-4e89-b269-bb5aa478fb99 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IÅ¡ pateikto žemÄs naudojimo patikrinimo akto ir situacijos schemos matyti, kad ŽemÄs sklypas, naudojamas didesnÄmis nei suformuotomis ir Nekilnojamojo turto registre ir kadastro žemÄlapyje pažymÄtomis ribomis, t. y. naudojamasi valstybine žeme. PareiÅ¡kÄjas, kaip UAB âA.â direktorius, užimdamas ir savavaliÅ¡kai naudodamasis, be valstybinÄs žemÄs patikÄtinio sutikimo, didesniu plotu nei nuomojasi valstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutartimi, ir įrengdamas tvorÄ ir elektrinį piemenį, pažeidÄ teisÄs aktų reikalavimus.
Full text
? Skundas administracinio nusižengimo byloje Nr. eII-539-1034/2022 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00656-2022-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 7.3; 21.8.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2022 m. birželio 28 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas RamÅ«nas KeidÅ«nas, sekretoriaujant Gintarei CicÄnaitei, dalyvaujant skundÄ padavusiam asmeniui R. T., jo atstovui advokato padÄjÄjui Donatui Lapinskui, Institucijos, priÄmusios skundžiamÄ nutarimÄ , atstovui M. J., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto R.
T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atstovo advokato padÄjÄjo Donato Lapinsko skundÄ dÄl NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â ir NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba) 2022 m. balandžio 13 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. NZT-ANR_N-863-2022 panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä : NacionalinÄs žemÄs tarnybos 2022 m. balandžio 13 d. nutarimu Nr. NZT-ANR_N-863-2022 administracinio nusižengimo byloje R. T. pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 110 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirtas įspÄjimas.
Skundžiame nutarime nurodyta, kad NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyrius (toliau â ir Skyrius) 2022 m. sausio 4 d. 10.00 val. atliko valstybinÄs žemÄs, esanÄios Å¡alia žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini), naudojimo patikrinimÄ vietovÄje bei suraÅ¡Ä Å¾emÄs naudojimo patikrinimo aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini)). Patikrinimo metu nustatyta, kad valstybinÄ Å¾emÄ greta žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini), nÄra suformuota atskiru žemÄs sklypu.
Å iaurinÄje, pietinÄje ir rytinÄje ŽemÄs sklypo dalyse užfiksuota metalinÄ tvora. PietinÄ, pietrytinÄ ir rytinÄ Å½emÄs sklypo dalis aptverta elektriniu piemeniu. MetalinÄ tvora ir elektriniai piemenys yra valstybinÄje žemÄje. VietovÄje atlikta fotofiksacija bei pamatuota tvora ir elektriniai piemenys. Užimamas valstybinÄs žemÄs plotas â 3932 kv. m. Atlikus administracinio nusižengimo tyrimÄ , nustatyta, kad valstybinÄ Å¾emÄ užÄmÄ juridinis asmuo UAB âA.â.
UAB âA.â direktorius, kaip juridinio asmens vadovas, R. T., savo veiksmais pažeidÄ Ä¯statymais saugomus interesus, nesilaikÄ Lietuvos Respublikos ŽemÄs įstatymo (toliau â ir ŽemÄs įstatymas) 21 straipsnio 7 punkto reikalavimų. Tokiais veiksmais UAB âA.â direktorius R. T. padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ ANK 110 straipsnio 1 dalyje. Pažeidimas užfiksuotas globaline padÄties sistema âTrimble R8sâ ir fotoaparatu. Patikrinus Skyriuje archyvinius duomenis bei VÄ® Registrų centro duomenis, nÄra jokių duomenų, kad UAB âA.â yra suteikta teisÄ naudotis pirmiau apraÅ¡yta užimta valstybine žeme.
Taip pat Skyrius, atsižvelgdamas į R. T. 2022 m. kovo 10 d. praÅ¡ymÄ , kuriuo informuojama, kad teritorija (valstybinÄ Å¾emÄ), esanti aplink (duomenys neskelbtini) pagal (duomenys neskelbtini) parko planÄ ir Vilniaus miesto bendrÄ jį planÄ yra numatyta (duomenys neskelbtini), ir į pateiktus dokumentus ((duomenys neskelbtini) regioninio parko planÄ , archyvinÄ medžiagÄ , projektinių pasiÅ«lymų situacijos schemÄ ), nustatÄ, kad minimi dokumentai neįrodo, kad valstybinÄ Å¾emÄ, greta (duomenys neskelbtini), yra teisÄtai užimta.
Atkreiptas dÄmesys, kad administracinių nusižengimų teisena pradedama dÄl žemÄs naudojimo tvarkos pažeidimų valstybinÄje žemÄje, greta žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini). ŽemÄs naudojimo patikrinimai, vykdant žemÄs naudojimo valstybinÄ kontrolÄ, vykdomi siekiant įvertinti, ar nÄra daroma žemÄs naudojimo tvarkos pažeidimų, bei, ar žemÄs sklypų savininkai (naudotojai) laikosi ŽemÄs naudojimo valstybinÄs kontrolÄs nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1994 m. gruodžio 12 d. nutarimu Nr. 1244 âDÄl žemÄs naudojimo valstybinÄs kontrolÄs nuostatų patvirtinimoâ 11.1-11.9 papunkÄiuose iÅ¡dÄstytų žemÄs naudojimo tvarkos reikalavimų.
Å iuo atveju nesilaikoma nuostatų 11.6 papunkÄio reikalavimų. AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto R. T. atstovas advokato padÄjÄjas D. Lapinskas skundu praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ nutarimÄ . Skunde nurodo, kad nei UAB âA.â, nei jos direktorius R. T. niekada nestatÄ jokios metalinÄs tvoros ir jokių elektrinių piemenų valstybinÄje žemÄje, jie nÄra užÄmÄ ir nenaudoja jokio valstybinÄs žemÄs ploto prie ŽemÄs sklypo. R. T. buvo patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal ANK 110 straipsnio 1 dalį remiantis vien ta aplinkybe, jog R.
T. vadovaujama UAB âA.â yra sudariusi ŽemÄs nuomos sutartį, t. y. Institucija nutarime padarÄ prielaidÄ , kad, bÅ«dama ŽemÄs sklypo nuomininku, UAB âA.â užÄmÄ greta ŽemÄs sklypo esanÄius valstybinÄs žemÄs plotus, nors administracinio nusižengimo byloje tokių įrodymų nÄra. UAB âA.â tapo ŽemÄs sklype esanÄių Statinių savininku (duomenys neskelbtini), kuomet pasiraÅ¡Ä aukÅ¡Äiau minÄtÄ (duomenys neskelbtini) perdavimo-priÄmimo aktÄ .
UAB âA.â nuosavybÄs teisÄ Ä¯ Statinius Nekilnojamojo turto registre įregistruota (duomenys neskelbtini). Netrukus po nuosavybÄs teisÄs įgijimo į Statinius, (duomenys neskelbtini), sudaryta Statinių nuomos sutartimi UAB âA.â Statinius iÅ¡nuomojo žemÄs Å«kio bendrovei âB.â. ŽemÄs sklype esanÄius Statinius valdo ir naudoja ŽŪB âB.â. Akivaizdu, kad tokiu bÅ«du ŽŪB âB.â tapo faktiniu ŽemÄs sklypo naudotoju. UAB âA.â ŽemÄs nuomos sutartį sudarÄ (duomenys neskelbtini).
IÅ¡ nutarimo matyti, kad aukÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių, susijusių su faktiniu ŽemÄs sklypo naudojimu, Institucija apskritai nenagrinÄjo ir nevertino. UAB âA.â nÄra faktinis ŽemÄs sklypo naudotojas, ŽemÄs sklype nevykdo veiklos, susijusios su tiesioginiu (fiziniu) žemÄs savybių panaudojimu savo poreikiams. Greta ŽemÄs sklypo esantys valstybinÄs žemÄs plotai, kurių savavaliÅ¡ku užÄmimu visiÅ¡kai nepagrįstai kaltinamas R. T., galimai buvo užimti ir naudojami jau daugiau nei (duomenys neskelbtini) metus.
Patikrinimo akto schemoje užfiksuoti valstybinÄs žemÄs plotai buvo naudojami vÄliausiai nuo (duomenys neskelbtini). Institucija, priÄmusi skundžiamÄ nutarimÄ , atsiliepimu praÅ¡o skundo netenkinti. Nurodo, kad administracinio nusižengimo tyrimo metu nustatyta, kad pagal VÄ® âRegistrų centrasâ duomenų bazÄ UAB âA.â nuomojasi (duomenys neskelbtini) kv. m. ploto ŽemÄs sklypÄ , taÄiau pagal patikrinimo metu nustatytas aplinkybes matyti, kad vietovÄje atlikus fotofiksacijÄ ir pamatavus tvorÄ ir elektrinį piemenį užimamos valstybinÄs žemÄs plotas â 3932 kv. m.
IÅ¡ pateikto žemÄs naudojimo patikrinimo akto ir situacijos schemos matyti, kad ŽemÄs sklypas, naudojamas didesnÄmis nei suformuotomis ir Nekilnojamojo turto registre ir kadastro žemÄlapyje pažymÄtomis ribomis, t. y. naudojamasi valstybine žeme. PareiÅ¡kÄjas, kaip UAB âA.â direktorius, užimdamas ir savavaliÅ¡kai naudodamasis, be valstybinÄs žemÄs patikÄtinio sutikimo, didesniu plotu nei nuomojasi valstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutartimi, ir įrengdamas tvorÄ ir elektrinį piemenį, pažeidÄ teisÄs aktų reikalavimus.
Duomenų, kad valstybinÄs žemÄs dalis, kuriÄ pareiÅ¡kÄjas užima ir savavaliÅ¡kai naudojasi, bÅ«tų perleista pareiÅ¡kÄjui, kuriuo nors iÅ¡ ŽemÄs įstatymo numatytu bÅ«du, nÄra, taip pat nenustatyta, kad pareiÅ¡kÄjui bÅ«tų leista naudotis valstybine žeme, todÄl, kol nuosavybÄs teise valstybinÄs žemÄs dalis nepriklauso nuosavybÄs teise, pareiÅ¡kÄjas ja savavaliÅ¡kai naudotis negali, nes tokiais savo veiksmais pastarasis pažeidžia treÄiųjų asmenų teises ir įstatymais saugomus interesus.
Tuo labiau ginÄo teritorija patenka į (duomenys neskelbtini) parko teritorijÄ . Patikrinus Skyriaus archyve saugomoje ŽemÄs sklypo archyvinÄje byloje esanÄius dokumentus ir VÄ® Registrų centro duomenis, nebuvo nustatyta, kad UAB âA.â yra suteikta teisÄ naudotis užimta valstybine žeme. Teismo posÄdžio metu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas R. T. nurodÄ, kad palaiko skundÄ . Nutarime yra paraÅ¡yta apie elektrinį piemenį, nors sausio mÄnesį niekas negano gyvÅ«nų ir elektrinio piemens nelaiko lauke.
Tos tvoros yra turtas nuo tarybinių laikų, tai yra monolitinÄ ir metalo konstrukcija, tai yra vertingas turtas ir nugriauti negalima. Levados yra visuomeninÄs paskirties, tas pats kas gyvenamųjų rajonų kiemuose esanÄios sportinÄs aikÅ¡telÄs, kurios yra inventorizuotos ir tiek. Toks konstrukcijos yra valstybÄs turtas. PanaÅ¡iai kaip sporto aikÅ¡tynai tarp gyvenamųjų namų, tokia pati funkcija. UAB âA.â statinius sklype iÅ¡nuomojo ŽŪB âB.â. ŽŪB âB.â realiai vykdo veiklÄ , yra faktinis žemÄs sklypo naudotojas.
UAB âA.â valdo (duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teise. Teismo posÄdžio metu administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens atstovas nurodÄ, kad, žemÄs sklypai, kurie suformuoti ir įregistruoti Registrų centre ir iÅ¡nuomoti kaip tarnaujantys atitinkamam darbui, tai Å¡iuo atveju â pastatams, kurie yra atitinkamame žemÄs sklype, ir dÄl pastatų valdymo nuosavybÄs teise nÄra klausimo, kad juos valdo ir jais disponuoja UAB âA.â nuo (duomenys neskelbtini). Statinių paskirtis labai aiÅ¡kiai nurodoma Registrų centre pateiktame duomenų banko iÅ¡raÅ¡e, visi statiniai skirti rekreaciniam naudojimui â tai yra visuomeninÄs paskirties statiniai.
Žirgynas yra visuomeninÄs paskirties žemÄs sklype, kitokiame jis negalÄtų funkcionuoti pagal ŽemÄs Å«kio ministro ir Aplinkos ministro bendru įsakymu patvirtintÄ Å½emÄs naudojimo apraÅ¡Ä . Tame apraÅ¡e lentelÄje yra nurodyti kokie statiniai gali bÅ«ti sklype. Skundžiamame nutarime pažymÄta, kad nÄra klausimo dÄl (duomenys neskelbtini) esanÄio sklypo naudojimo. Pastatai yra naudojami pagal paskirtį, sklypas suformuotas ir naudojamas pastatų aptarnavimui. TeisÄs aktai nedraudžia ir nenumato draudimo iÅ¡nuomoti statinius jų veiklai vykdyti.
ŽŪB âB.â, vykdydamas sportinÄ veiklÄ toje teritorijoje, naudojasi statiniais, dÄl to patikrinimo akte ir paÄiame nutarime nÄra nurodyta, kad to negali daryti. NeaiÅ¡ku, kokiu bÅ«du ir kaip NŽT nustatÄ, kad tos levados iÅ¡kilo po 2020 metų, kai UAB âA.â pradÄjo valdyti nuosavybÄs teise (duomenys neskelbtini) statinius. Reikia nustatyti, ar statybos atsirado tuomet, kai UAB âA.â valdÄ Å¾emÄs sklypÄ adresu (duomenys neskelbtini). Taip pat reikia nustatyti, ar UAB âA.â ar R.
T., esantis įmonÄs direktoriumi, arba ŽŪB âB.â, kuris yra iÅ¡sinuomojÄs UAB âA.â statinius, pastatÄ ir naudojosi levadomis. Tokias faktines aplinkybes turÄjo iÅ¡nagrinÄti NŽT siekiant nustatyti pažeidimo aktÄ . NŽT, sausio mÄn. patikrinusi vietÄ ir nustaÄiusi, kad levados yra pastatytos ir jos galimai naudojamos, nenustaÄiusi jas pastaÄiusių ir naudojanÄių subjektų, nustatÄ, kad gretimai esanÄio sklypo statinių savininkas R. T. turi tuos statinius nugriauti arba prisiimti atsakomybÄ dÄl jų naudojimo.
NŽT turi paaiÅ¡kinti, kaip R. T. ir UAB âA.â, kuri nÄra nei valdytoja, nei disponuotoja tų statinių, galÄtų paÅ¡alinti tokius pažeidimus. Teismo posÄdžio metu suinteresuotas asmuo A. R. (apklausiamas nuotoliniu bÅ«du) paaiÅ¡kino, kad yra ŽŪB âB.â direktorius. Ä®monÄ yra iÅ¡sinuomojusi statinius, esanÄius adresu (duomenys neskelbtini), iÅ¡ UAB âA.â. Tuo žemÄs sklypu naudojasi (duomenys neskelbtini) veiklai â užsiima (duomenys neskelbtini) treniravimu, auginimu, naudojasi visais statiniais, aikÅ¡tÄmis. (duomenys neskelbtini) veiklai naudojasi ir parko teritorija, ir viskuo kitu.
Å ioje teritorijoje buvo Vilniaus miesto (duomenys neskelbtini) sporto bazÄ nuo (duomenys neskelbtini). VisÄ laikÄ buvo Å¡alia esanÄios iÅ¡vedinÄjimo aikÅ¡tÄs, levados ir ant kalno hipodromas. ŽemÄs sklypo minÄtu adresu naudojimosi tvarka atskirai nÄra apibrÄžta. Teritorijose, kuriose jie naudojasi (duomenys neskelbtini) veiklai, tvorų nÄra. (duomenys neskelbtini) teritorijoje, kur vyksta (duomenys neskelbtini) aikÅ¡telÄs užsitveria kvadratÄ , kad neiÅ¡bÄgtų (duomenys neskelbtini). Kvadratus pasidaro pastatydami kuoliukÄ ir užtempdami elektrinį piemenį.
Å iaurinÄje pusÄje sklype minÄtu adresu yra ne metalinÄ tvora, o levados, kurios ten yra nuo (duomenys neskelbtini). Levadas minÄtoje teritorijoje įrengÄ sporto mokykla. SudarÄ sutartį su UAB âA.â buvo sutarÄ, kad perima jų pastatus, juos prižiÅ«rÄs, neleis blogÄti jų bÅ«klei, taip pat naudos smÄlio aikÅ¡tÄ ir galÄs naudotis viskuo tik (duomenys neskelbtini) veiklai, jokių komercinių veiklų negali bÅ«ti. ŽŪB âB.â, sudarÄs sutartį su UAB âA.â, neiÅ¡sinuomojo levadų, nes vykdant sportinÄ veiklÄ , Å¡i dalis buvo skirta (duomenys neskelbtini) disciplinai, priekinÄ aikÅ¡tÄ buvo (duomenys neskelbtini), o ant kalno buvo trikovÄ.
Buvo trys disciplinos ir treneriai naudojosi tomis aikÅ¡tÄmis. Å iuo atveju jie paprasÄiausiai naudojasi tuo, kÄ Å¾inojo ir anksÄiau. Teismo posÄdžio metu Institucijos atstovas nurodÄ, kad administracinio nusižengimo tyrimas buvo inicijuotas po (duomenys neskelbtini) E. Z. praneÅ¡imo, kuris buvo adresuotas kelioms institucijoms, todÄl NŽT taip pat atliko veiksmus. Atlikusi patikrinimÄ Institucija konstatavo, kad užimta dalis valstybinÄs žemÄs, kuri aptverta elektriniu piemeniu ir levadomis, kurios įvardintos metaline tvora.
Tyrimo metu buvo siekiama iÅ¡siaiÅ¡kinti, kas galimai užÄmÄ dalį valstybinÄs žemÄs ir ja naudojosi, nes tai apriboja treÄiųjų asmenų teises laisvai naudotis. Kadangi tai buvo nurodyta nekilnojamo turto registrų iÅ¡raÅ¡e, tyrimas prasidÄjo nuo pirmo asmens â savininko. Pagal kvietimÄ Ä¯ tyrimÄ atvyko R. R., kuris prisistatÄ kaip UAB âA.â astovas ir pažymÄjo, kad jie atstovauja ir ŽŪB âB.â. UAB âA.â pateikÄ savo raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus NŽT skyriui ir pats direktorius pasiraÅ¡ydamas savo paaiÅ¡kinimÄ nurodÄ, jog âUAB âA.â valdo (duomenys neskelbtini).
Tai paaiÅ¡kina, kad teritorija aplink (duomenys neskelbtini) naudojama (duomenys neskelbtini). R. T. skundas yra nepagristas, nes prieÅ¡tarauja jo pateiktiems paaiÅ¡kinimams ir laikytina jo gynybine pozicija, siekiant iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs. Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Lietuvos Respublikos ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio teisÄs pažeidimo byla iÅ¡nagrinÄta pilnai ir sprendimas priimtas remiantis byloje iÅ¡tirtais įrodymais. Be to, nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos visos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe. Bylos nutraukimas turi bÅ«ti grindžiamas ANK 591 straipsnyje numatytais pagrindais, kuomet yra nustatomos aplinkybÄs, daranÄios administracinio nusižengimo teisenÄ negalimÄ . Administracinio nusižengimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. Pagal administracinių nusižengimų teisenoje galiojantį nekaltumo prezumpcijos principÄ (ANK 566 straipsnio 1 dalis) bÅ«tent Institucijai tenka pareiga įrodyti administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens veikos neteisÄtumÄ (ANK 567 straipsnis).
Teismas, patikrinÄs skundžiamo nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , skundo argumentus ir bylos medžiagÄ , daro iÅ¡vadÄ , jog skundžiamas nutarimas buvo priimtas skubotai, formaliai, kruopÅ¡Äiai neiÅ¡tyrus visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių bei pažeidžiant įstatymo numatytus reikalavimus. Vadovaujantis ANK 563, 567, 569 straipsnių nuostatomis, toks sprendimas gali bÅ«ti priimtas tik pasinaudojus visomis galimybÄmis surinkti reikÅ¡mingus bylai duomenis, to padaryta byloje nebuvo â skundžiamas nutarimas priimtas nesiÄmus visų bÅ«tinų priemonių objektyviam tyrimui atlikti.
PažymÄtina, kad asmuo gali bÅ«ti pripažįstamas padariusiu administracinį nusižengimÄ tik tokiu atveju, kai iÅ¡naudotos visos galimybÄs surinkti bylai reikÅ¡mingus įrodymus ir yra surinkta pakankamai neabejotinų to asmens kaltÄs įrodymų bei paÅ¡alintos kylanÄios abejonÄs. Kiekviena byloje kylanti versija turi bÅ«ti nuodugniai iÅ¡tirta ir patikrinta, o kilÄ prieÅ¡taravimai turi bÅ«ti paÅ¡alinti. Nesant galimybÄs jų paÅ¡alinti â laikomasi in dubio pro reo principo ir visi neaiÅ¡kumai aiÅ¡kinami administracinÄn atsakomybÄs traukiamo asmens naudai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2022 m. balandžio 12 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-36-511/2022).
ANK 110 straipsnio 1 dalyje nustatyta atsakomybÄ už savavaliÅ¡kÄ Å¾emÄs, miÅ¡ko, vandens telkinių užÄmimÄ arba savavaliÅ¡kÄ vandens telkinių naudojimÄ . Atskleidžiant ANK 110 straipsnio 1 dalyje nurodytÄ savavaliÅ¡ko žemÄs užÄmimo administracinio nusižengimo normÄ , aktuali yra teismų praktika, suformuota aiÅ¡kinant Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 45 straipsnyje nurodytÄ užÄmimo sÄ vokÄ . Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad užÄmimas gali bÅ«ti suprantamas kaip užgrobimas, atitinkamos intervencijos į kitam asmeniui nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ Å¾emÄ, miÅ¡kÄ ar vandens telkinius atlikimas, ir tokiu atveju svarbu nustatyti ne tiek, kiek kokio asmens ar asmenų pagalba atliktas pats užÄmimas kaip veiksmas, bet patį užÄmimo fakto buvimÄ ir žemÄs ar kito nekilnojamojo turto priskyrimÄ sau (nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. N556-1212/2008).
SavavaliÅ¡ku svetimos žemÄs užÄmimu pripažinti ir atvejai, kai kaltais veiksmais atskira teritorija aptveriama tvora ir į jÄ nebegali patekti kiti asmenys, taip pat kai ji užstatoma statiniais (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose Nr. N444-2789/2009, N575-2494/2010). Be to, žemÄs užÄmimu laikomi ir tokie atvejai, kai: užimama valstybinÄ Å¾emÄ â bendro naudojimo kelias (užpilant žemÄmis, atribojant akmenimis), ir dÄl to žmonÄs negali juo naudotis (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. N575-459/2012); valstybinÄs žemÄs sklype savavaliÅ¡kai pasÄjami žieminiai javai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. N438-1330/2010); suariamas valstybinÄs žemÄs bendro naudojimo kelias (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. N575-362/2012).
Taigi Å¡io administracinio nusižengimo sudÄties subjektyvusis elementas yra tyÄia, o kvalifikuojant veikÄ pagal Å¡io straipsnio l dalį privalo bÅ«ti įrodyta, kad asmuo tyÄia, sÄ moningai ir savavaliÅ¡kai užÄmÄ ir naudoja valstybinį ar privatų žemÄs sklypÄ , aiÅ¡kiai suprasdamas, kad ne jis, o kitas asmuo yra ginÄo žemÄs sklypo savininkas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2021 m. gegužÄs 20 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-21-489/2021). Skundžiamame nutarime nurodyta, kad atlikus administracinio nusižengimo tyrimÄ nustatyta, kad valstybinÄ Å¾emÄ užÄmÄ juridinis asmuo UAB âA.â;
Å¡ios įmonÄs direktorius, kaip juridinio asmens vadovas, R. T. savo veiksmais pažeidÄ Ä¯statymais saugomus interesus, nesilaikÄ Å½emÄs įstatymo 21 straipsnio 7 punkto reikalavimų. IÅ¡ 2022 m. sausio 5 d. žemÄs naudojimo patikrinimo akto Nr. (duomenys neskelbtini) turinio ir jo palyginimo ortografinio žemÄlapio iÅ¡traukomis, nuotraukomis, kadastrų ir registrų duomenimis, negalima teigti, kad tvoros ar elektrinis piemuo, kuriomis aptverta valstybinÄ Å¾emÄ, buvo pastatyti tik po to, kai R.
T. iÅ¡sinuomojo žemÄs sklypÄ , greta kurio esanÄiÄ valstybinÄ Å¾emÄ aptvÄrÄ tvoromis bei (pa)statÄ elektrinį piemenį. Nors tai, kad pastatytos tvoros ir elektrinis piemuo varžo kitų asmenų interesus ir neatitinka ŽemÄs įstatymo 21 straipsnio 7 dalyje nustatytos pareigos nepažeisti gretimų žemÄs sklypų savininkų ar naudotojų ir gyventojų teisių bei įstatymų saugomų interesų, skundžiamu nutarimu padaryta nepagrįsta iÅ¡vada, jog bÅ«tent R. T. padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 110 straipsnio 1 dalyje.
Teismas pažymi, kad nÄra aiÅ¡ku, kuo remiantis skundžiamu nutarimu nustatyta, jog valstybinÄ Å¾emÄ užÄmÄ bÅ«tent juridinis asmuo UAB âA.â. Kaip matyti iÅ¡ paties R. T. paaiÅ¡kinimų tiek tyrimo metu, tiek teismo posÄdyje, jis nuosekliai neigÄ valstybinÄs žemÄs užÄmimo faktÄ . Tokie jo paaiÅ¡kinimai byloje nÄra niekaip paneigti. Be to, suinteresuotas asmuo A. R. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, jog yra ŽŪB âB.â direktorius, įmonÄ yra iÅ¡sinuomojusi statinius, esanÄius (duomenys neskelbtini), iÅ¡ UAB âA.â.
Tuo žemÄs sklypu naudojasi (duomenys neskelbtini) veiklai, t. y. užsiima (duomenys neskelbtini) treniravimu, auginimu, naudojasi visais statiniais, aikÅ¡tÄmis. (duomenys neskelbtini) veiklai naudojasi ir parko teritorija, ir viskuo kitu. Å ioje teritorijoje buvo Vilniaus miesto (duomenys neskelbtini) sporto bazÄ nuo (duomenys neskelbtini). VisÄ laikÄ buvo Å¡alia esanÄios (duomenys neskelbtini) aikÅ¡tÄs, levados ir ant kalno (duomenys neskelbtini). Å iaurinÄje pusÄje sklype minÄtu adresu yra ne metalinÄ tvora, o levados, kurios ten yra nuo (duomenys neskelbtini).
Levadas minÄtoje teritorijoje įrengÄ sporto mokykla. SudarÄ sutartį su UAB âA.â buvo sutarÄ, kad perima jų pastatus, juos prižiÅ«rÄs, neleis blogÄti jų bÅ«klei, taip pat naudos smÄlio aikÅ¡tÄ ir galÄs naudotis viskuo tik (duomenys neskelbtini) veiklai, jokių komercinių veiklų negali bÅ«ti. ŽŪB âB.â, sudarÄs sutartį su UAB âA.â, neiÅ¡sinuomojo levadų, nes vykdant sportinÄ veiklÄ Å¡i dalis buvo skirta (duomenys neskelbtini) disciplinai, priekinÄ aikÅ¡tÄ buvo (duomenys neskelbtini), o ant kalno buvo (duomenys neskelbtini).
Å ioje vietoje svarbu pabrÄžti, kad A. R. buvo apklaustas tik teismo posÄdžio metu ir teismo iniciatyva. Institucija, suraÅ¡iusi skundžiamÄ nutarimÄ , iÅ¡ esmÄs apklausÄ tik R. T., jokie kiti asmenys nebuvo apklausti. Teismo vertinimu, toks Institucijos pasyvumas administracinio nusižengimo teisenoje suponuoja, kad tyrimas buvo atliktas skubotai, pavirÅ¡utiniÅ¡kai ir formaliai. Kaip teisingai teismo posÄdžio metu pastebÄjo patraukto administracinÄn atsakomybÄn atstovas, nors administracinio nusižengimo teisena inicijuota (duomenys neskelbtini) E. Z., Å¡is asmuo ne tik neapklaustas, bet net ir nÄra minimas žemÄs naudojimo patikrinimo akte.
Å ioje vietoje pastebÄtina ir tai, kad nepaisant to, jog skundžiamÄ nutarimÄ priÄmusios Institucijos atstovas dalyvavo nagrinÄjant R. T. atstovo skundÄ teisme, jis nepateikÄ jokių prieÅ¡taravimų ar argumentų dÄl į bylÄ naujai pateiktų duomenų dÄl levadų/tvorų, galimai egzistavusių adresu (duomenys neskelbtini), dar iki R. T. iÅ¡sinuomojant žemÄs sklypÄ Å¡iuo adresu. Kaip matyti iÅ¡ pagal R. T. atstovo pateiktų duomenų dÄl žemÄs sklypo, adresu (duomenys neskelbtini), galima daryti prielaidÄ , kad tvoros (past.
â levados) minÄtame žemÄs sklype pastatytos galimai gerokai anksÄiau nei žemÄs sklypÄ iÅ¡ valstybÄs iÅ¡sinuomojo R. T. Taigi, Institucija turÄjo imtis priemonių ir nustatyti, bÅ«tent kada minÄtos tvoros buvo pastatytos. O dÄl elektrinio piemens teismas pastebi, kad tyrimo metu buvo galima ir reikalinga aktyviais veiksmais nustatyti, kuris konkreÄiai asmuo šį piemenį pastatÄ ir naudoja, taÄiau Institucija, suraÅ¡iusi skundžiamÄ nutarimÄ , apsiribojo Å¡io fakto konstatavimu, todÄl konkretus tai padarÄs asmuo nustatytas nebuvo.
Atsižvelgiant į tai, kad tiek R. T., tiek A. R. asmeniÅ¡kai neigia atlikÄ Å¡iuos veiksmus, asmens kaltÄ negali bÅ«ti preziumuojama. Kaip minÄta anksÄiau, bÅ«tent Institucijai tenka pareiga įrodyti administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens veikos neteisÄtumÄ . Nors Institucijos atstovas R. T. kaltÄ Ä¯rodinÄjo ir tuo, kad jis neva pripažino, jog UAB âA.â realiai valdo (duomenys neskelbtini)Ä , Å¡ie argumentai atmestini. Teismas pažymi, kad esminis Å¡ios bylos klausimas â ne tai, kas valdo (duomenys neskelbtini), o kas savavaliÅ¡kai užÄmÄ svetimÄ Å¾emÄ, t. y. galimai padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 110 straipsnio 1 dalyje.
Nors ANK numato teisÄ teismui, nagrinÄjanÄiam administracinio nusižengimo bylÄ , rinkti įrodymus, todÄl teismas iÅ¡kilusius neaiÅ¡kumus dÄl asmens kaltÄs, administracinio nusižengimo kvalifikavimo, jo padarymo ar kitų aplinkybių gali Å¡alinti savarankiÅ¡kai, nagrinÄdamas bylÄ teisme, taÄiau ir Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2008 m. gegužÄs 28 d. nutarime âDÄl Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 256 straipsnio 3 dalies (2000 m. rugsÄjo 19 d. redakcija) atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijaiâ pažymÄjo, jog teismo (teisÄjo) įgaliojimai rinkti įrodymus nagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ jokiu bÅ«du nereiÅ¡kia, jog asmenys, suraÅ¡antys administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , yra atleidžiami nuo pareigos rinkti įrodymusâ.
Teismo (teisÄjo) įgaliojimai rinkti įrodymus negali bÅ«ti interpretuojami kaip reiÅ¡kiantys, kad administracinių nusižengimų bylas nagrinÄjantys ir nutarimus asmenų atžvilgiu priimantys Institucijos pareigÅ«nai gali priimti nutarimus formaliai, skubotai ir pavirÅ¡utiniÅ¡kai, neiÅ¡siaiÅ¡kinÄ bylai reikÅ¡mingų aplinkybių. Institucija, priÄmusi nutarimÄ , iÅ¡ esmÄs nesurinko ir neiÅ¡tyrÄ visų bylai reikÅ¡mingų aplinkybių, Å¡ioje byloje neatlikus papildomo tyrimo ir ANK 593 straipsnyje nustatytų veiksmų, negalima daryti kategoriÅ¡kos iÅ¡vados, kad nagrinÄjamÄ administracinį nusižengimÄ padarÄ bÅ«tent R.
T. Atsižvelgiant į tai, kad iÅ¡dÄstyta, skundžiamas nutarimas naikintinas, administracinio nusižengimo bylos medžiaga grÄ Å¾intina papildomam aplinkybių tyrimui. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a : administracinÄn atsakomybÄn patraukto R. T. atstovo advokato padÄjÄjo Donato Lapinsko skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. Panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2022 m. balandžio 13 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. NZT-ANR_N-863-2022 ir bylÄ grÄ Å¾inti tyrimui atlikti.
Nutartis per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jos nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas RamÅ«nas KeidÅ«nas