41913ad5-512f-4ea7-a361-e516ea454430 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpriteisti iÅ¡ atsakovo V. V. 2 551,92 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ ; iÅ¡keldinti atsakovÄ su visais jam nuosavybÄs teise priklausanÄiais daiktais iÅ¡ namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo rÅ«sio patalpų, pažymÄtų plane (duomenys neskelbtini);
Legislator headnote
AI generated41913ad5-512f-4ea7-a361-e516ea454430 · KlaipÄdos apygardos teismas: Patalpos, per jas ÄjÄ inžineriniai tinklai buvo avarinÄs bÅ«klÄs. Siekdamas iÅ¡sprÄsti inžinerinių tinklų problemÄ (reguliariai įvykdavo avarijos, kurių metu bÅ«davo užliejamos atsakovui priklausanÄios patalpos), atsakovas 2007 m. kreipÄsi į tuometinį namo administratorių uždarÄ jÄ akcinÄ bendrovÄ â(duomenys neskelbtini)â. Pastaroji, apžiÅ«rÄjusi patalpas, sudarÄ defektinį statybos remonto darbų aktÄ . Be to, paveldosauginÄs architektÅ«ros specialistÄ B.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-16-642/2022 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-17689-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.9.1; 3.3.1.18.1; 3.3.1.20 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U TA R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. sausio 13 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų GiedrÄs SeselskytÄs, Larisos Å imanskienÄs ir DanutÄs ŽvinklytÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), veikianti Vilniaus apygardos teismo vardu, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo V.
V. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. liepos 29 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini) savininkų bendrijos ieÅ¡kinį atsakovui V. V. dÄl skolos priteisimo, iÅ¡keldinimo iÅ¡ bendrojo naudojimo patalpų, įpareigojimo atlikti veiksmus ir įskaitymo pripažinimo negaliojanÄiu. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ (duomenys neskelbtini) savininkų bendrija (toliau â ir Bendrija), patikslinusi pradinius reikalavimus (dalies jų atsisakiusi), teismo praÅ¡Ä:
1) priteisti iÅ¡ atsakovo V. V. 2 551,92 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ ;
2) iÅ¡keldinti atsakovÄ su visais jam nuosavybÄs teise priklausanÄiais daiktais iÅ¡ namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo rÅ«sio patalpų, pažymÄtų plane (duomenys neskelbtini);
3) įpareigoti atsakovÄ atverti užtaisytas durų angas į namo, esanÄio (duomenys neskelbtini) bendrojo naudojimo rÅ«sio patalpas, pažymÄtas plane (duomenys neskelbtini), o tokio įpareigojimo nevykdant, leisti ieÅ¡kovei atsakovo lÄÅ¡omis atlikti reikiamus statybos (griovimo) darbus užtaisytų (buvusių) durų angų į bendrojo naudojimo rÅ«sio patalpas, pažymÄtas plane (duomenys neskelbtini), atvÄrimui;
4) pripažinti atsakovo atliktÄ 8 961 Eur iÅ¡laidų įskaitymÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kiniu reikalaujamÄ skolÄ negaliojanÄiu.
2. Reikalavimo pagrindu dÄl skolos priteisimo ieÅ¡kovÄ nurodÄ aplinkybes, kad bendrija yra daugiabuÄio gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), bendrosios dalinÄs nuosavybÄs valdytoja. Atsakovui nuosavybÄs teise priklauso name esanÄios patalpos. Už Bendrijos nuo 2017 m. rugsÄjo mÄnesio iki 2020 m. gruodžio 15 d. suteiktas administravimo paslaugas atsakovas yra skolingas 2 594,15 Eur.
3. DÄl rÅ«sio patalpų užÄmimo ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovas yra savavaliÅ¡kai užÄmÄs bendrojo naudojimo namo patalpas, esanÄias rÅ«syje ir plane pažymÄtas (duomenys neskelbtini). Bendrijos visuotinis narių susirinkimas 2018 m. rugpjÅ«Äio 16 d. priÄmÄ nutarimÄ iÅ¡keldinti atsakovÄ iÅ¡ nurodytų patalpų. Bendrosios dalinÄs nuosavybÄs užÄmimas savo asmeninių poreikių tenkinimui, be kitų bendraturÄių sutikimo, lemia kitų bendraturÄių teisių į Å¡iÄ nuosavybÄ pažeidimÄ ir trukdymÄ jiems ja pasinaudoti. Atsakovas ne tik turi bÅ«ti iÅ¡keldintas iÅ¡ nurodytų patalpų, taÄiau jis taip pat turÄtų bÅ«ti įpareigotas atverti užtaisytas durų angas į ginÄo patalpas.
4. DÄl atsakovo atlikto įskaitymo, ieÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad atsakovas neturi teisÄs įskaityti Bendrijos pareikÅ¡to reikalavimo dÄl skolos priteisimo. Apie įskaitymÄ praneÅ¡ta tik po to, kai Bendrija kreipÄsi į teismÄ . Be to, atsakovas neįrodÄ, kad atliko darbus už 8 961 Eur ir kad Bendrija turi pareigÄ kompensuoti tokias atsakovo galbÅ«t patirtas iÅ¡laidas. Atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kurie pagrįstų, kad buvo atlikti bÅ«tent bendrojo naudojimo objektų remonto darbai. Taip pat atsakovas nepagrindÄ, kad prieÅ¡ darbų atlikimÄ dÄl to kreipÄsi į BendrijÄ ar buvusį namo bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administratorių, kad gavo bendraturÄių pritarimÄ darbams atlikti.
Tariamai atsakovo atlikti darbai bendrosios dalinÄs nuosavybÄs valdytojui perduoti nebuvo. GinÄo namas yra įraÅ¡ytas į nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių registrÄ . Ä®rodymų, kad suderino planuotų atlikti darbų projektÄ , kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymo 9 straipsnio 1 dalyje, atsakovas nepateikÄ.
5. Atsakovas V. V. su Bendrijos reikalavimais nesutiko, praÅ¡Ä jų netenkinti, priteisti iÅ¡ Bendrijos turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . Savo pozicijÄ atsakovas grindÄ tokiais esminiais argumentais, iÅ¡dÄstytais procesiniuose dokumentuose: 5.1. DÄl skolos priteisimo atsakovas nurodÄ, kad Bendrija nepateikÄ Ä¯rodymų, jog atsakovas yra skolingas praÅ¡omÄ priteisti sumÄ . Tai yra nepateikti įrodymai, kurie pagrįstų, kad buvo bÅ«tina atlikti pretenzijose paminÄtus darbus, kad darbai buvo priimti ir už juos atsiskaityta.
Be to, nepateikti įrodymai, kurie pagrįstų, kad atsakovui buvo įteikti mokÄjimo praneÅ¡imai. IÅ¡ pateiktų dokumentų nÄra aiÅ¡ku, už kokias Bendrijos įsigytas teisines paslaugas yra priskaiÄiuota skola atsakovui. Jei tai paslaugos už Bendrijos iÅ¡laidas Å¡ioje byloje, tai reikÅ¡tų, kad Bendrija piktnaudžiauja savo teisÄmis ir nepagrįstai siekia praturtÄti atsakovo sÄ skaita. 5.2. DÄl atsakovo atliktų remonto darbų, atsakovas pažymÄjo, kad jis 2006 m. įsigijo ginÄo name esanÄias negyvenamÄ sias patalpas â slÄptuvÄ.
Patalpos, per jas ÄjÄ inžineriniai tinklai buvo avarinÄs bÅ«klÄs. Siekdamas iÅ¡sprÄsti inžinerinių tinklų problemÄ (reguliariai įvykdavo avarijos, kurių metu bÅ«davo užliejamos atsakovui priklausanÄios patalpos), atsakovas 2007 m. kreipÄsi į tuometinį namo administratorių uždarÄ jÄ akcinÄ bendrovÄ â(duomenys neskelbtini)â. Pastaroji, apžiÅ«rÄjusi patalpas, sudarÄ defektinį statybos remonto darbų aktÄ . Be to, paveldosauginÄs architektÅ«ros specialistÄ B.
G. parengÄ namo rÅ«sio patalpų paveldosauginÄ charakteristikÄ , joje konstatavo, kad rÅ«sio patalpų bÅ«klÄ yra bloga. AtsižvelgÄs į Å¡ias iÅ¡vadas, atsakovas inicijavo diskusijÄ su kitais namo bendraturÄiais dÄl darbų, bÅ«tinų likviduoti bendro naudojimo objektų avarinÄ bÅ«klÄ, vykdymo. Kiti savininkai vengÄ priimti dÄl to sprendimus. Siekdamas iÅ¡vengti dar didesnÄs žalos, atsakovas pats pradÄjo bendro naudojimo objektų remonto darbus. Apie darbų atlikimÄ buvo praneÅ¡ta tiek namo administratoriui, tiek kitiems savininkams.
Už remonto darbų atlikimÄ atsakovas patyrÄ 8 961 Eur iÅ¡laidas. Kadangi Å¡ios iÅ¡laidos įskaitomos į atsakovo už namo administravimÄ mokÄtinas sumas, atsakovas nÄra skolingas Bendrijai. 5.3. DÄl rÅ«sio patalpų užÄmimo atsakovas nurodÄ, kad jis yra bendro naudojimo patalpų bendraturtis ir turi teisÄ naudotis bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektais. Taigi atsakovas negali bÅ«ti laikomas savavaliÅ¡kai užÄmusiu rÅ«sio patalpas. Atsakovui bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso 9,4 kv. m rÅ«sio patalpų.
Bendrijos nurodytų tariamai atsakovo užimtų patalpų plotas yra 7,4 kv. m. Taigi atsakovas naudojasi mažesne nei jam priklauso bendro turto dalimi. PrieÅ¡ingai nei teigia Bendrija, į ginÄo rÅ«sio patalpas galima patekti per ventiliacijos sistemos koridorių. Svarbu ir tai, kad rÅ«sio patalpos, iÅ¡ kurių Bendrija reikalauja iÅ¡keldinti atsakovÄ , nÄra daiktinÄs teisÄs dalykas, t. y. jos nesuformuotos Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro įstatymo nustatyta tvarka. 5.4. DÄl reikalavimo pripažinti įskaitymÄ negaliojanÄiu, atsakovas pažymÄjo, kad Bendrija nepateikÄ Ä¯rodymų, jog realiai egzistuoja vienaÅ¡alis atsakovo atliktas įskaitymo sandoris.
Tokio sandorio negalÄjo bÅ«ti, nes atsakovas nesutinka su jam pareikÅ¡ta skola. Tai, kad atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, jog jo patirtos iÅ¡laidos bendro naudojimo objektų remontui turÄtų bÅ«ti įskaitomos į Bendrijos praÅ¡omÄ priteisti sumÄ , nereiÅ¡kia, kad atsakovas atliko kokį nors reikalavimo įskaitymÄ . Jei teismas rastų pagrindÄ priteisti iÅ¡ atsakovo visÄ ar dalį skolos, jos mokÄjimÄ turÄtų įskaityti į Bendrijos mokÄtinÄ skolÄ atsakovui. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 6.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2021 m. liepos 29 d. sprendimu priÄmÄ ieÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini), savininkų bendrijos reikalavimo dalies dÄl 104,50 Eur skolos priteisimo iÅ¡ atsakovo V. V. atsisakymÄ ir Å¡iÄ dalį bylos nutraukÄ. Teismas nusprendÄ ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies: 6.1. Priteisti ieÅ¡kovei (duomenys neskelbtini) savininkų bendrijai iÅ¡ atsakovo V. V. 2 447,42 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. birželio 18 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 2 036,58 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . 6.2.
IÅ¡keldinti atsakovÄ V. V. su jam nuosavybÄs teise priklausanÄiais daiktais iÅ¡ namo, (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo rÅ«sio patalpų, pažymÄtų plane (duomenys neskelbtini). 6.3. Ä®pareigoti atsakovÄ V. V. ne vÄliau kaip per 3 mÄnesius nuo Å¡io sprendimo įsiteisÄjimo dienos atverti užtaisytas durų angas į namo, (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo rÅ«sio patalpas, pažymÄtas plane (duomenys neskelbtini), o tokio įpareigojimo nevykdant, leisti ieÅ¡kovei (duomenys neskelbtini), savininkų bendrijai atsakovo lÄÅ¡omis atlikti reikiamus statybos (griovimo) darbus užtaisytoms (buvusių) durų angoms į bendrojo naudojimo rÅ«sio patalpas, pažymÄtas plane (duomenys neskelbtini), atverti. 6.4.
KitÄ dalį ieÅ¡kinio atmesti.
7. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Bendrija pagrįstai ginÄo laikotarpiu apskaiÄiavo atsakovui už einamÄ sias paslaugas ar tikslines iÅ¡laidas tokius mokesÄius, kuriuos jis turi pareigÄ sumokÄti: 7.1. 901,44 Eur už bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimÄ . 7.2. 125,37 Eur už buhalterinÄs apskaitos paslaugas ir 32,51 Eur už Å«kio iÅ¡laidas, kurios yra tiesiogiai susijusios su Bendrijos veikla ir skirtos užtikrinti Bendrijos veiklos tÄstinumÄ , taip pat bendrojo naudojimo objektų tinkamÄ bÅ«klÄ. 7.3. 169,24 Eur už nuolatinÄ techninÄ priežiÅ«rÄ â namo techninÄ priežiÅ«rÄ organizuoja ir vykdo Bendrija.
Nurodytos iÅ¡laidos tiesiogiai susijusios su bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektų priežiÅ«ra. 7.4. 207,02 Eur už Å¡ilumos punkto priežiÅ«rÄ â Bendrija yra subjektas, kuris turi pareigÄ užtikrinti tinkamÄ Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų funkcionavimÄ . Prie Å¡ios iÅ¡laidų grupÄs priskirtinos ir 15,19 Eur iÅ¡laidos už Å¡ilumokaiÄio plovimÄ . Nurodytos iÅ¡laidos tiesiogiai susijusios su bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektų priežiÅ«ra. 7.5. 410,06 Eur už bendrųjų patalpų valymo paslaugas. 7.6. 74,14 Eur už bendrųjų patalpų elektrÄ .
PrieÅ¡taravimų dÄl Å¡io reikalavimo pagrindo, apimties atsakovas nereiÅ¡kÄ ir jį pripažino. 7.7. 64,31 Eur už atliekų iÅ¡vežimÄ . AplinkybÄs, kad atliekų iÅ¡vežimo paslaugÄ pirkdavo tiesiogiai iÅ¡ kitų asmenų, atsakovas neįrodinÄjo. PrieÅ¡taravimų dÄl Å¡io reikalavimo atsakovas nereiÅ¡kÄ ir jį pripažino. 7.8. 36,75 Eur už kiemo teritorijos priežiÅ«rÄ . PrieÅ¡taravimų dÄl Å¡io reikalavimo pagrindo, apimties atsakovas nereiÅ¡kÄ ir jį pripažino. 7.9. 66,28 Eur už investicinio projekto, susijusio su planu renovuoti namÄ , užsakymÄ .
Å ių iÅ¡laidų pagrįstumÄ ir prievolÄ jas apmokÄti atsakovas pripažino. 7.10. 10 Eur už pajungimÄ prie automatinio užtvaro sistemos. Å ių iÅ¡laidų, reikalingų, kad funkcionuotų kiemo užtvaras, pagrįstumo, dydžio ir bÅ«tinybÄs atsakovas neneigÄ.
2. Teismas nurodÄ, kad kitÄ Bendrijos reikalavimo dalį sudaro iÅ¡laidos už įvairius remonto darbus. Ä®vertinÄs Bendrijos pateiktus įrodymus ir nurodytas aplinkybes, teismas nusprendÄ, kad atsakovas turi pareigÄ apmokÄti tokias jam priskirtas iÅ¡laidas: 8.1. 66,28 Eur ventiliacinių angų ir kaminų mokestį. Bendrijos visuotinio bendraturÄių ir narių 2017 m. lapkriÄio 18 d. susirinkimo protokolas patvirtina, kad, vykdant Vilniaus miesto savivaldybÄs įpareigojimÄ , buvo atliktas namo kaminų ir ventiliacinių sistemų valymas.
Taigi tokios iÅ¡laidos yra susijusios su įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais. 8.2. 133,13 Eur už pamatų tvarkymÄ prie Å¡ilumos mazgo ir 165,65 Eur remonto darbus. SprendimÄ atlikti Å¡iuos darbus (pakeisti rÅ«sio langus, panaikinti vandenį renkanÄias Å¡viesduobes ir kt.) priÄmÄ Bendrijos valdyba, kurios vienas iÅ¡ narių yra atsakovas, 2017 m. spalio 13 d. vykusio susirinkimo metu. Darbų atlikimo poreikį patvirtina 2017 m. spalio 26 d. suraÅ¡ytas Statinio pirminÄs apžiÅ«ros aktas Nr. (duomenys neskelbtini).
Valdybos sprendimas atlikti nurodytus darbus buvo pristatytas Bendrijos visuotinio bendraturÄių ir narių 2017 m. lapkriÄio 18 d. susirinkime. Darbų atlikimo faktÄ , apimtį pagrindžia Bendrijos su UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â pasiraÅ¡ytos sutartys, Å¡ių įmonių parengti darbų priÄmimoâperdavimo aktai, taip pat Bendrijos įmonÄms atlikti mokÄjimai. 8.3. 17,31 Eur už kelio užtvarÄ ir jo remonto darbus. Bendrijos visuotinio bendraturÄių ir narių 2017 m. lapkriÄio 18 d. susirinkimo protokole fiksuota, kad užkardas buvo pavogtas ir nupirktas naujas užkardas. 2018 m. balandžio 13 d., 2018 m. gegužÄs 17 d. namo bendraturÄių ir Bendrijos narių susirinkimų protokolai patvirtina, kad buvo priimtas sprendimas užtvaro įsigijimo iÅ¡laidas paskirstyti visiems bendraturÄiams.
Å ių sprendimų atsakovas teismine tvarka neginÄijo. 8.4. 1 349,80 Eur už vamzdynų remonto darbus ir 67,10 Eur už papildomus vamzdynų remonto darbus. Bendrijos visuotinio bendraturÄių ir narių susirinkimas sprendimus dÄl Å¡ių darbų atlikimo poreikio priÄmÄ 2017 m. lapkriÄio 18 d. ir 2018 m. balandžio 12 d. susirinkimų bei 2018 m. gegužÄs 8 d. atlikto balsavimo raÅ¡tu metu. Balsavimo komisijos sudÄtis buvo patvirtinta bendraturÄių ir Bendrijos narių 2018 m. gegužÄs 17 d. susirinkime.
Å ių sprendimų atsakovas teismine tvarka neginÄijo. Darbų atlikimo bÅ«tinybÄ ir priskyrimÄ prie privalomųjų pagrindžia 2017 m. spalio 26 d. suraÅ¡ytas Statinio pirminÄs apžiÅ«ros aktas Nr. (duomenys neskelbtini). Pagal Bendrijos pateiktus įrodymus vamzdynų remonto darbus atliko UAB â(duomenys neskelbtini)â, atrinkta apklausos bÅ«du (Bendrijos pirkimo komisijos 2018 m. birželio 26 d. posÄdžio protokolas Nr. (duomenys neskelbtini)). Darbų atlikimo faktÄ patvirtina Bendrijos ir UAB â(duomenys neskelbtini)â 2018 m. spalio 10 d. pasiraÅ¡yta Rangos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), 2019 m. rugsÄjo 13 d. galutinis darbų užbaigimo aktas Nr. (duomenys neskelbtini) ir papildomai atliktų darbų aktas Nr. (duomenys neskelbtini), UAB â(duomenys neskelbtini)â 2019 m. kovo 26 d., 2019 m. rugsÄjo 13 d.
Bendrijai iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos, taip pat įmonei Bendrijos atlikti mokÄjimai. 8.5. 64,46 Eur už laiptinių ir kiemo apÅ¡vietimo medžiagas, keitimo darbus (sÄ skaitos už 2019 m. rugpjÅ«Äioâgruodžio mÄn.). Sprendimas dÄl Å¡ių darbų atlikimo buvo priimtas 2018 m. birželio 18 d. įvykusio bendraturÄių ir Bendrijos narių susirinkimo. Pastarojo sprendimo, taip pat prekių ir darbų fakto, iÅ¡laidų dydžio atsakovas neginÄijo. IÅ¡laidų faktÄ ir dydį patvirtina į bylÄ pateiktos prekių įsigijimo ir Bendrijos parengtos avanso apyskaitos, S. R. 2019 m. lapkriÄio 4 d. iÅ¡raÅ¡ytas kvitas Nr. (duomenys neskelbtini). 8.6. 2,54 Eur už avarinius darbus, 2,67 Eur už avarinius darbus ir 5 Eur už spynos remontÄ , 3,98 Eur už bendro naudojimo stovo remontÄ , 3,62 Eur už vamzdžius ir sujungimo detales, 0,39 Eur už raktų gamybÄ , 0,78 Eur už užkardo remonto darbus â Å¡ių iÅ¡laidų fakto, apimties ir pagrįstumo atsakovas neginÄijo.
IÅ¡laidas ir darbų bÅ«tinybÄ (priskyrimÄ prie privalomųjų (likviduotos avarijos, atlikti bÅ«tini bendrojo naudojimo objektų remonto darbai) pagrindžia į bylÄ pateikti dokumentai: UAB â(duomenys neskelbtini)â 2017 m. lapkriÄio 10 d. sÄ skaita, individualios įmonÄs â(duomenys neskelbtini)â 2018 m. vasario 23 d. sÄ skaita, mažosios bendrijos â(duomenys neskelbtini)â 2018 m. sausio 12 d. sÄ skaita, UAB â(duomenys neskelbtini)â 2020 m. lapkriÄio 1 d. sÄ mata, UAB â(duomenys neskelbtini)â 2017 m. lapkriÄio 30 d., 2018 m. vasario 28 d. sÄ skaitos ir aktai.
3. SprÄsdamas klausimÄ dÄl to, ar atsakovas turi pareigÄ sumokÄti 22,25 Eur Bendrijos patirtų teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų dalį, teismas pažymÄjo, kad Bendrija teisines paslaugas iÅ¡ advokato pirko, gindama visų namo bendraturÄių interesus, todÄl atsakovas be pagrindo neigia savo pareigÄ apmokÄti jam tenkanÄiÄ dalį iÅ¡laidų už teisinÄ pagalbÄ .
4. Teismas pažymÄjo, kad Bendrija tinkamai apskaiÄiavo atsakovui tenkanÄiÄ aptartų mokesÄių iÅ¡laidų dalį. Bendrijos 2021 m. gegužÄs 18 d. paaiÅ¡kinimas dÄl namo (duomenys neskelbtini), plotų pokyÄių ir su tuo susijusių mokesÄių apskaiÄiavimo, taip pat Nekilnojamojo turto registro duomenys apie namo plotÄ , jo pokyÄius patvirtina, kad atsakovo mokÄtinos sumos apskaiÄiuotos laikantis CK 4.82 straipsnio 3 dalies nuostatų. Atsikirtimų, kurie sudarų realias prielaidas abejoti nurodytų skaiÄiavimų teisingumu, atsakovas neiÅ¡sakÄ.
5. IÅ¡analizavus bylos Å¡alių pozicijas ir argumentus, pateiktus dokumentus, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Bendrija taip pat tinkamai apskaiÄiavo atsakovo mokÄtinÄ kaupiamÄ jį mokestį ir atsakovas turi prievolÄ apmokÄti Å¡iÄ savo skolÄ .
6. SprÄsdamas klausimÄ , ar atsakovas yra įskaitÄs Bendrijos reikalavimÄ dÄl skolos priteisimo, teismas, iÅ¡analizavÄs bylos Å¡alių argumentus, iÅ¡sakytus Å¡ioje ginÄo dalyje, priÄjo prie iÅ¡vados, kad atsakovas neatliko prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymo. Nuo jam pareikÅ¡to reikalavimo atsakovas nesigynÄ remdamasis tuo, kad prievolÄ pagal ieÅ¡kinį baigÄsi dÄl iki bylos iÅ¡kÄlimo atlikto įskaitymo. Nors atsakovas Bendrijai iÅ¡raÅ¡ytose sÄ skaitose, pateiktose kartu su atsiliepimu į ieÅ¡kinį, be kita ko, buvo įraÅ¡Äs žodį âužskaitaiâ, taÄiau iÅ¡ sÄ skaitų turinio objektyviai negalima sprÄsti, kad jomis atsakovas bÅ«tų praneÅ¡Äs Bendrijai apie konkreÄių reikalavimų įskaitymÄ .
Be to, atsakovas pats ieÅ¡kovei reiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl neva įskaitytos skolos priteisimo. Nesant įskaitymo sandorio, nÄra pagrindo pripažinti, kad Å¡i Bendrijos reikalavimo dalis pagrįsta. Teisme ginÄijami reikalavimai negali bÅ«ti įskaitomi.
7. DÄl praÅ¡ymo iÅ¡keldinti iÅ¡ konkreÄių rÅ«sio patalpų ir įpareigoti atsakovÄ atverti užtaisytas durų angas teismas nurodÄ, kad savo nuožiÅ«ra užÄmÄs konkreÄias bendrojo naudojimo patalpas ir apribojÄs kitų bendraturÄių teises jomis naudotis, atsakovas pažeidÄ kitų bendraturÄių teises ir interesus. Bendrija yra bendrojo naudojimo rÅ«sio patalpų valdytoja, įgyvendinanti su bendrÄ ja nuosavybe susijusius butų ir kitų patalpų savininkų sprendimus ir pavedimus, ir turi teisÄ reikÅ¡ti atsakovui reikalavimÄ dÄl patalpų atlaisvinimo.
PrieÅ¡ingai nei teigia atsakovas, Bendrijos reikalavimas dÄl iÅ¡keldinimo yra tinkamai apibrÄžtas, nes ginÄo bendrojo naudojimo rÅ«sio patalpos, kaip sudÄtinÄ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalis, gali bÅ«ti aiÅ¡kiai identifikuota ir iÅ¡skirta. AplinkybÄ, kad rÅ«sio patalpos yra neužregistruotos Nekilnojamojo turto registre, Å¡ioje situacijoje yra nereikÅ¡minga. NustaÄius, kad atsakovas savavaliÅ¡kai užÄmÄ rÅ«sio patalpas, pažymÄtas plane indeksais (duomenys neskelbtini), darytina iÅ¡vada, jog Bendrija pagrįstai reikalauja, kad atsakovas bÅ«tų iÅ¡keldintas iÅ¡ nurodytų patalpų.
8. Pagal nurodyto rÅ«sio patalpų plano duomenis, į patalpas, pažymÄtas plane indeksais (duomenys neskelbtini), turi bÅ«ti patenkama pro durų angas, įrengtas iÅ¡ koridoriaus, esanÄio bendro naudojimo patalpose. Angos Å¡iuo metu yra užmÅ«rytos. Ä®rodymų, kurie patvirtintų, kad ne jis užmÅ«rijo angas, atsakovas nepateikÄ (CPK 178 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad labiau tikÄtina, jog durų angas užmÅ«rijo atsakovas, kai užÄmÄ patalpas. Kitų bendraturÄių galimybÄs naudotis ginÄo patalpomis gali bÅ«ti užtikrintos tik atvÄrus durų angas. DÄl to Bendrija pagrįstai praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ paÅ¡alinti jo neteisÄtų veiksmų padarinius. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 9. Apeliaciniu skundu atsakovas V. V. (toliau â ir apeliantas) praÅ¡o:
1) panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. liepos 29 d. sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys buvo patenkintas, ir dÄl Å¡ios dalies priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs patikslintÄ ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Pagrindiniai apeliacinio skundo motyvai: 15.1. Apeliantas nurodÄ, kad teismas visiÅ¡kai nepagrįstai neskundžiama 2020 m. spalio 26 d. nutartimi byloje atsisakÄ priimti atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį ir tokiu bÅ«du užkirto keliÄ teisingam bylos ir galutiniam ginÄo tarp Å¡alių iÅ¡sprendimui. 15.2.
Apelianto nuomone, teismas visiÅ¡kai neteisus, teigdamas, jog, neva ieÅ¡kovei pareiÅ¡kus kelis sudÄtinius reikalavimus, prieÅ¡ieÅ¡kiniu reiÅ¡kiamas reikalavimas buvo susijÄs tik su vienu iÅ¡ jų. Kaip matyti iÅ¡ patikslinto ieÅ¡kinio, ieÅ¡kovÄ reiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl skolos priteisimo, neva atsakovo įvykdyto prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymo ir iÅ¡keldinimo iÅ¡ rÅ«sio patalpų ir durų angų atidengimo. IeÅ¡kovÄs reiÅ¡kiamas reikalavimas dÄl neva atsakovo įvykdyto prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymo taip pat buvo tiesiogiai susijÄs su atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kiniu.
Teismui patenkinus prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ , ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl reikalavimo įskaitymo bÅ«tų atmestas, tokį įskaitymÄ teismas bÅ«tų galÄjÄs pats atlikti savo sprendimu. 15.3. Apeliantas nurodo, kad teismas visiÅ¡kai nepagrįstai atsisakymÄ priimti prieÅ¡ieÅ¡kinį motyvavo tuo, jog neva priÄmus ieÅ¡kinį bus iÅ¡plÄstos bylos ribos. Å iuo klausimu pažymÄtina, kad atsakovas savo atsikirtimus į ieÅ¡kinį ir taip grindÄ savo atliktais gyvenamojo namo bendro naudojimo patalpų ir dalių bÅ«tinuoju remontu ir jo metu turÄtomis iÅ¡laidomis, kurias praÅ¡Ä teismo įskaityti į jo skolÄ . 15.4.
Apeliantas pažymÄjo, kad teismas visiÅ¡kai nepagrįstai ir neteisÄtai priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas visiÅ¡kai neatsižvelgdamas į CPK 94 straipsnyje nustatytas taisykles. Teismas sprendime dÄl iÅ¡laidų nurodÄ, jog neva iÅ¡ dalies tenkindamas vienÄ reikalavimÄ , taip pat vienÄ reikalavimÄ visiÅ¡kai, o treÄiÄ atmesdamas, ieÅ¡kinį patenkino 99 procentais ir atitinkamai Å¡ia proporcija paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Tokia teismo iÅ¡vada dÄl ieÅ¡kinio reikalavimų patenkinimo proporcijos yra visiÅ¡kai nepagrįsta.
Teismas iÅ¡ dalies patenkino vienÄ turtinį reikalavimÄ dÄl skolos priteisimo, o kitÄ atmetÄ, taip pat patenkino du neturtinius reikalavimus. Taigi, remiantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, teismas galÄjo ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas tenkinti daugiausia 75 procentais. 15.5. Atsakovas nurodo, kad teismas nepagrįstai du kartus atnaujino bylos nagrinÄjimÄ , suteikdamas ieÅ¡kovei galimybÄ pateikti naujus įrodymus, tuo pažeisdamas proceso koncentruotumo ir ekonomiÅ¡kumo principus bei proceso Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principÄ .
Teismas neturÄjo teisÄs padÄti ieÅ¡kovei, Å¡iai net nepraÅ¡ant, rinkti įrodymus, pagrindžianÄius ieÅ¡kinio reikalavimus, vietoje to, kad ieÅ¡kinį atmestų kaip neįrodytÄ . 15.6. Atsakovo atlikti darbai buvo patvirtinti pridÄtomis nuotraukomis ir sÄ skaitomis faktÅ«romis. Taip pat Å¡ių darbų bÅ«tinumas buvo įrodytas, pateiktais 2007 m. gegužÄs 10 d. UAB â(duomenys neskelbtini)â ApžiÅ«ros aktu ir 2008 m. Defektiniais statybos ir remonto darbų aktais, kuriuose buvo iÅ¡vardyti atsakovo apmokÄti ir UAB â(duomenys neskelbtini)â atlikti namo bendro naudojimo objektų bÅ«tini pagerinimo darbai.
Kad tuometiniai namo gyventojai buvo informuoti apie atsakovo atliktų darbų bÅ«tinumÄ , patvirtina ir 2009 m. daugiabuÄio namo savininkų susirinkimo, kurį inicijavo UAB â(duomenys neskelbtini)â, darbotvarkÄ, kuria namo gyventojai buvo informuoti apie bÅ«tinus vandentiekio, kanalizacijos ir pamato remonto darbus, kurie buvo bÅ«tini, siekiant apsaugoti namÄ nuo didesnio sugadinimo, nei buvo iki tol. 15.7. Atsakovo nuomone, jo pateikti įrodymai patikimai įrodÄ, jog buvo bÅ«tina nedelsiant organizuoti Namo bendrojo naudojimo objektų gedimų, defektų Å¡alinimo ir remonto darbus.
Teismas, remdamasis įrodymų vertinimo taisyklÄmis, turÄjo padaryti prieÅ¡ingÄ skundžiamame teismo sprendime nurodytai iÅ¡vadai, kad atsakovo savo lÄÅ¡omis atlikti bendro naudojimo objektų remonto darbai už 8 961 Eur sumÄ turi bÅ«ti įskaityti į atsakovo už namo administravimÄ mokÄtinas sumas. 15.8. Atsakovas pažymi, kad teismas nepaneigÄ atsakovo nurodyto fakto, jog dÄl iÅ¡keldinimo iÅ¡ neva atsakovo užimamų pastato rÅ«sio patalpų (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄ Å¡iuo atveju negalÄjo reikÅ¡ti tokio reikalavimo, nes byloje nebuvo įrodyta, jog rÅ«sio patalpos, iÅ¡ kurių ieÅ¡kovÄ reikalauja iÅ¡keldinti atsakovÄ , Å¡iuo metu yra daiktinÄs teisÄs dalyku, taip pat kad ieÅ¡kovÄ yra teisÄta jo valdytoja. 15.9.
Kadangi nagrinÄjamu atveju ginÄas susijÄs su esamo bendrojo naudojimo objekto (rÅ«sio patalpų) disponavimu, atsakovo nuomone, buvo reikalingas visų namo butų gyventojų sutikimas. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ teismui visų namo gyventojų sutikimo, jog atsakovas turi bÅ«ti iÅ¡keldintas iÅ¡ jo valdomo rÅ«sio patalpų ir sienoje padaryti angas durims. Be to, dalis savininkų netgi sutiko, jog atsakovas iÅ¡sipirktų jo naudojamas rÅ«sio patalpas, nes patalpos kitiems bendrijos nariams nÄra įdomios ir rÅ«pimos, jie neprieÅ¡tarauja, jog jas toliau valdytų atsakovas. 15.10.
Apeliantas atkreipia dÄmesį į tai, kad pridedamos nuotraukos patvirtina, jog visos rÅ«sio patalpos yra užimtos kitų namo bendraturÄių, taÄiau ieÅ¡kovÄ nepagrįstas pretenzijas reiÅ¡kia tik atsakovui. Teismas Å¡iuos reikalavimus turÄjo atmesti, remdamasis tuo, kad yra susiklosÄiusi tarp Å¡alių rÅ«sio naudojimosi tvarka, pagal kuriÄ Namo bendraturÄiai rÅ«sio patalpomis (sandÄliukus) disponuoja bendru sutarimu ir ginÄo dÄl jų nÄra. 15.11. Atsakovas pažymi, kad ieÅ¡kovÄ neturi ne tik teisÄs reikÅ¡ti atitinkamo ieÅ¡kinio (tai gali daryti tik visi namo bendraturÄiai), bet ir teisinio suinteresuotumo â teismui net ir iÅ¡keldinus atsakovÄ iÅ¡ jo užimamų patalpų, atsakovas kaip Namo bendraturtis vis tiek disponuos Å¡iomis patalpomis, nes daugiau nÄra laisvų kitų laisvų sandÄlių (rÅ«sio patalpų), o kiti bendraturÄiai jau turi ir naudojasi savo rÅ«sio patalpomis.
TodÄl, nesant teisinio suinteresuotumo, neturtiniai reikalavimai turÄjo bÅ«ti atmesti.
10. IeÅ¡kovÄ (duomenys neskelbtini) savininkų bendrija pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , praÅ¡ydama atsakovo apeliacinį skundÄ atmesti ir pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Pagrindiniai atsiliepimo į apeliacinį skundÄ motyvai: 16.1. IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, jog teismas pagrįstai ir motyvuotai atsisakÄ priimti atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį ir įstatymas tokiais teismo motyvais neleidžia abejoti, t. y. įstatymo nÄra suteikta teisÄ atskiruoju skundu apskųsti tokiÄ teismo nutartį.
Atsakovas turÄjo procesinÄ teisÄ pareikÅ¡ti atskirÄ ieÅ¡kinį kitoje civilinÄje byloje, taÄiau tokia savo teise nepasinaudojo. 16.2. Teismas negalÄjo pasisakyti dÄl tam tikrų atsakovo iÅ¡leistų sumų sudengimo su ieÅ¡kovÄs reikalaujama suma dÄl to, kad Å¡ioje civilinÄje byloje nebuvo pareikÅ¡ti atsakovo procesiniai reikalavimai dÄl tokių sumų priteisimo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. Jei teismas galutiniame procesiniame sprendime bÅ«tų pasisakÄs dÄl atsakovo įrodinÄjamų iÅ¡laidų sudengimo, bÅ«tų iÅ¡ esmÄs pažeidÄs CPK 265 straipsnio 2 dalies nuostatas. 16.3.
IeÅ¡kovÄ pabrÄžia, kad teismas tinkamai ir pagrįstai argumentavo bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ , nurodÄ tikslius bylinÄjimosi iÅ¡laidų apskaiÄiavimus, su kuriais nÄra pagrindo nesutikti. 16.4. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad atsakovo argumentai dÄl rungimosi ir Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principų pažeidimo nÄra pagrįsti. PrieÅ¡ingai nei teigia atsakovas, teismas kaip tik įgyvendino Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principÄ , sudarydamas galimybÄ ieÅ¡kovei pateikti įrodymus dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusios atsakovo pozicijos byloje.
Atnaujinus bylos nagrinÄjimÄ , teismas, vadovaudamasis rungimosi ir lygiateisiÅ¡kumo principais, tenkino atsakovo praÅ¡ymÄ ir atidÄjo teismo posÄdį, suteikdamas atsakovui pakankamai laiko susipažinti su pateiktais ieÅ¡kovÄs įrodymais bei suteikdamas teisÄ teikti savo įrodymus ir atsikirtimus. 16.5. IeÅ¡kovÄ pažymi, kad, jos įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas negalÄjo ex officio įskaityti atsakovo įrodinÄjamų darbų sumÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ priteisti skolos sumÄ , Teismas pagrįstai konstatavo, jog tai, ar Bendrija turi prievolÄ atsakovui sumokÄti 8 961 Eur Å¡ioje byloje, įvertinus paminÄtus Bendrijos argumentus ir Å¡ios bylos nagrinÄjimo ribas, apibrÄžtas ieÅ¡kinio elementais, objektyviai negali bÅ«ti nustatyta.
Su tuo susijusius savo interesus ir teises atsakovas turi teisÄ ginti reikÅ¡damas ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo bendra ginÄo teisenos tvarka. 16.6. IeÅ¡kovÄ nesutinka su atsakovo teiginiais, kad ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl iÅ¡keldinimo pareiÅ¡kimui yra reikalinga, jog rÅ«sio patalpos plane pažymÄtos (duomenys neskelbtini) bÅ«tų įregistruotos kaip atskiras daiktas. Å iuo atveju svarbu byloje įrodyti (tai ir padarÄ ieÅ¡kovÄ), kad atsakovas bendrojo naudojimo rÅ«sių patalpas naudoja savo asmeninių poreikių tenkinimui ir kiti bendraturÄiai neturi jokių galimybių tokiomis bendrojo naudojimo rÅ«sio patalpomis naudotis. 16.7.
IeÅ¡kovÄ nurodo, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad 2018 m. rugpjÅ«Äio 9 d. vykusio Bendrijos narių visuotinio susirinkimo 6 darbotvarkÄs klausimu buvo priimtas sprendimas kreiptis į teismÄ , jog atsakovas bÅ«tų įpareigotas grÄ Å¾inti neteisÄtai užimtas rÅ«sio patalpas. Bendrijos visuotinio narių susirinkimo sprendimas, nenuginÄytas teismine tvarka, atsakovui yra privalomas. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : Apeliacinis skundas netenkintinas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai 11.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 straipsnio 2 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas absoliuÄių skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).
12. CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis. Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jei bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas (CPK 322 straipsnis). TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, į bylos nagrinÄjimo dalykÄ , Å¡alių procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes bei argumentus, daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.
Skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali bÅ«ti pasiektas raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis. DÄl naujų įrodymų pridÄjimo 13. CPK 314 straipsnis įtvirtina ribojimus naujų įrodymų pateikimui apeliacinÄs instancijos teisme. Atsisakoma priimti naujus įrodymus, jeigu jie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai tas teismas nepagrįstai atsisakÄ juos priimti ar kai tokių įrodymų pateikimo bÅ«tinumas iÅ¡kilo vÄliau, nei buvo priimtas teismo procesinis sprendimas (nutartis).
14. Atsakovas kartu su apeliaciniu skundu papildomai pateikÄ naujus įrodymus: sandÄliukų nuotraukas, 2021 m. rugpjÅ«Äio 2 d. atsakymo nuoraÅ¡Ä . Atsižvelgdamas į tai, kad pateikti nauji įrodymai yra tiesiogiai susijÄ su nagrinÄjamoje byloje sprendžiamu klausimu, apeliacinÄs instancijos teismas priima pateiktus naujus įrodymus (CPK 314 straipsnis). DÄl teismo atsisakymo priimti prieÅ¡ieÅ¡kinį 15. IeÅ¡kovo reikalavimai atsakovui įforminami ieÅ¡kinyje (CPK 135 straipsnis). Atsakovas gali gintis nuo iÅ¡kelto ieÅ¡kinio naudodamasis įstatymo numatytais gynimosi bÅ«dais. Vienas iÅ¡ jų yra prieÅ¡inių reikalavimų pareiÅ¡kimas (CPK 143 straipsnis). Kai atsakovas turi savarankiÅ¡kų reikalavimų ieÅ¡kovui, tam tikromis sÄ lygomis jis gali juos pareikÅ¡ti jau iÅ¡keltoje civilinÄje byloje, praÅ¡ydamas pradinį reikalavimÄ (ieÅ¡kinį) ir jo prieÅ¡inį reikalavimÄ (prieÅ¡ieÅ¡kinį) iÅ¡nagrinÄti kartu ar atskiroje byloje.
16. Bylos medžiaga patvirtina, kad atsakovas bylos nagrinÄjimo metu teismui buvo pateikÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį, kurį pirmosios instancijos teismas 2020 m. spalio 26 d. nutartimi atsisakÄ priimti, nenustatÄs CPK 143 straipsnio 2 dalyje nurodytų pagrindų.
17. Apeliantas apeliaciniame skunde nurodo, jog teismas visiÅ¡kai nepagrįstai neskundžiama 2020 m. spalio 26 d. nutartimi byloje atsisakÄ priimti byloje atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį ir tokiu bÅ«du užkirto keliÄ teisingam bylos ir galutiniam ginÄo tarp Å¡alių iÅ¡sprendimui.
18. TeisÄjų kolegija su tokiais atsakovo argumentais negali sutikti. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, priimdamas 2020 m. spalio 26 d. nutartį, pagrįstai ir motyvuotai atsisakÄ priimti atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį.
19. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo argumentais, kad, priÄmus prieÅ¡ieÅ¡kinį, į bylÄ treÄiaisiais asmenimis, nepareiÅ¡kianÄiais savarankiÅ¡kų reikalavimų, turÄtų bÅ«ti įtraukti ginÄo namo bendrojo naudojimo objektų savininkai. Tokiu bÅ«du žymiai iÅ¡siplÄstų proceso dalyvių ratas, o tai savaime sunkintų teisminį procesÄ ir iÅ¡tÄstų jo trukmÄ. Be to, prieÅ¡ieÅ¡kinio nagrinÄjimas objektyviai iÅ¡plÄstų faktines teisminio nagrinÄjimo dalyko ribas ir, be kita ko, apsunkintų įrodinÄjimo procesÄ . Teismas, atsisakydamas priimti atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį, padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju nÄra CPK 143 straipsnio 2 dalyje numatytų pagrindų.
20. PažymÄtina ir tai, kad net ir tuo atveju, jei prieÅ¡ieÅ¡kinį bÅ«tų buvÄ atsisakyta priimti nepagrįstai, atsakovas visada turÄjo ir turi teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį dÄl turÄtų remonto iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ (duomenys neskelbtini) savininkų bendrijos, A. L. atskiroje byloje, taÄiau Å¡ia procesine teise, kaip patvirtina Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenys, taip ir nepasinaudojo. DÄl proceso atnaujinimo 21. Apeliaciniame skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ proceso koncentruotumo, ekonomiÅ¡kumo, rungimosi principus, taip pat proceso Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principÄ , nes nepagrįstai du kartus atnaujino bylos nagrinÄjimÄ , suteikdamas ieÅ¡kovei galimybÄ pateikti naujus įrodymus. ApeliacinÄs instancijos teismas tokius apelianto argumentus atmeta kaip nepagrįstus.
22. Visų pirma pažymÄtina tai, kad prieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, pirmosios instancijos teismas, reaguodamas į 2021 m. kovo 23 d. teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs pateiktÄ praÅ¡ymÄ atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , siekiant pateikti į bylÄ papildomus įrodymus, kaip tik įgyvendino Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principÄ , sudarydamas galimybÄ ieÅ¡kovei pateikti įrodymus dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusios atsakovo pozicijos byloje. IeÅ¡kovÄ tinkamai ir laiku Å¡ia savo procesine teise pasinaudojo ir į bylÄ pateikÄ papildomus įrodymus ir paaiÅ¡kinimus.
23. Pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis CPK 256 straipsniu, 2021 m. gegužÄs 12 d. priÄmÄ nutartį, kuria atnaujino bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs. Nutartyje teismas argumentuotai nurodÄ, kad aplinkybÄ dÄl faktinių duomenų byloje trÅ«kumo paaiÅ¡kÄjo po to, kai buvo baigtas bylos nagrinÄjimas iÅ¡ esmÄs, atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad pasikeitÄ atsakovo gynybinÄ pozicija dÄl atskirų Bendrijos reikalavimo dalių dÄl skolos priteisimo, todÄl Bendrijai pasiÅ«lÄ pateikti papildomus įrodymus.
24. CPK 256 straipsnyje nustatyta, kad teismas baigiamųjų kalbų metu arba po jų iki sprendimo priÄmimo pripažinÄs, kad reikia nustatyti naujas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai, arba iÅ¡tirti naujus įrodymus, turi teisÄ atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs. Taigi nagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas, teismo posÄdyje iÅ¡tyrÄs byloje pateiktus įrodymus ir iÅ¡klausÄs bylos Å¡alių, jų atstovų paaiÅ¡kinimus, priÄjo prie iÅ¡vados, kad, remiantis bylos medžiaga, negalima paÅ¡alinti byloje pateiktų dokumentų tarpusavio prieÅ¡taravimų, o kartu ir nustatyti konkreÄių faktinių aplinkybių, reikÅ¡mingų teisingam ginÄo iÅ¡sprendimui, todÄl pagrįstai pasinaudojo savo teise atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs.
25. Svarbu pažymÄti tai, kad, ieÅ¡kovei pasinaudojus teise pateikti papildomus įrodymus, teismas, vadovaudamasis rungimosi ir lygiateisiÅ¡kumo principais, tenkino atsakovo praÅ¡ymÄ , atidÄjo teismo posÄdį ir atsakovui buvo suteikta teisÄ ir pakankamai laiko susipažinti su pateiktais ieÅ¡kovÄs įrodymais, taip pat galimybÄ teikti savo įrodymus ir atsikirtimus.
26. Taigi, atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog atsakovo argumentai dÄl rungimosi, proceso Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principų pažeidimo yra deklaratyvÅ«s ir atmestini. Å iame kontekste aktualu pastebÄti, kad pagrįstas ir teisÄtas bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs atnaujinimas ne tik nepažeidžia civilinio proceso tikslų ir principų, bet ir yra vienas iÅ¡ procesinių teisinių garantų, užtikrinanÄių tinkamÄ asmenų teisių bei teisÄtų interesų gynybÄ , įstatymų taikymÄ , kuo greitesnį teisinÄs taikos tarp ginÄo Å¡alių atkÅ«rimÄ bei proceso koncentruotumo ir ekonomiÅ¡kumo principų įgyvendinimÄ .
DÄl atsakovo skolos ieÅ¡kovei už pastarosios suteiktas bendrojo naudojimo objektų administravimo, priežiÅ«ros ir remonto paslaugas 27. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo sprendimo, pirmosios instancijos teismas detaliai ir iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti iÅ¡ atsakovo 2 551,92 Eur skolos sudedamųjų dalių pagrįstumÄ . IÅ¡ dalies tenkindamas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl skolos priteisimo, teismas priÄjo prie iÅ¡vados, kad Bendrija pagrįstai ginÄo laikotarpiu apskaiÄiavo mokesÄius atsakovui už einamÄ sias paslaugas ar tikslines iÅ¡laidas (CK 4.82 straipsnio 3 dalis, DNSBÄ® 2 straipsnio 1 dalis, 21 straipsnio 3 dalies 2 punktas), taip pat įvairius remonto darbus, taip pat Bendrija tinkamai apskaiÄiavo atsakovo mokÄtinÄ kaupiamÄ jį mokestį.
Atsakovas apeliaciniame skunde tiek, kiek tai nesusijÄ su praÅ¡oma įskaityti suma, neginÄija pirmosios instancijos teismo priteistos 2 447,42 Eur skolos sumos pagrįstumo, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas plaÄiau dÄl to, ar atsakovas V. V. yra skolingas Bendrijai už pastarosios suteiktas bendrojo naudojimo objektų administravimo, priežiÅ«ros ir remonto paslaugas, nepasisako. DÄl atsakovo atliktų darbų sumos įskaitymo į jam priteistinÄ skolÄ 28. Apeliantas nurodo, kad teismas nepagrįstai nenagrinÄjo ir neįskaitÄ atsakovo atliktų darbų sumos į jam priteistinÄ skolÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, tokie atsakovo teiginiai yra nepagrįsti.
29. PažymÄtina, kad reikalavimas įvykdyti prievolÄ, kuri, kitos Å¡alies požiÅ«riu, pasibaigÄ Ä¯skaitymu, taip pat reiÅ¡kia nesutikimÄ su įskaitymu, todÄl teismas tokiu atveju turi patikrinti, ar prievolÄ nÄra pasibaigusi įskaitymu, t. y. ir tai, ar buvo pagrindas atlikti įskaitymÄ , kokio dydžio sumos galÄjo bÅ«ti įskaitytos (CK 6.130 straipsnio 1 dalis) ir ar laikytasi įskaitymo tvarkos (CK 6.131 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. rugsÄjo 23 d. nutartis civilinÄje byloje bylos Nr. 3K-3-408/2008).
30. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad byloje kartu su atsiliepimu į ieÅ¡kinį pateiktose Bendrijos atsakovui iÅ¡raÅ¡ytose sÄ skaitose, atsakovas buvo įraÅ¡Äs žodį âužskaitaiâ. TaÄiau, kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, iÅ¡ sÄ skaitų turinio objektyviai negalima sprÄsti, kad jomis atsakovas bÅ«tų praneÅ¡Äs Bendrijai apie konkreÄių reikalavimų įskaitymÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pripažįstama, kad jeigu sutartyje ar įstatyme nenustatyta specialios praneÅ¡imo formos, tai apie įskaitymÄ gali bÅ«ti praneÅ¡ama įvairia forma (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. lapkriÄio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-561/2005; 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-479/2010; kt.).
DÄl pareiÅ¡kimo apie įskaitymÄ turinio pažymÄtina, kad jis turi bÅ«ti aiÅ¡kus, suprantamas ir nedviprasmiÅ¡kas. PareiÅ¡kime turÄtų bÅ«ti nurodyta prievolÄ, pagal kuriÄ atliekamas įskaitymas, įskaitymo pagrindas ir įskaitoma suma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. balandžio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-116/2012).
31. NagrinÄjamu atveju darytina iÅ¡vada, kad byloje nÄra duomenų, kad atsakovas aiÅ¡kiai, suprantamai ir nedviprasmiÅ¡kai nurodÄ Bendrijai iki Å¡ios bylos iÅ¡kÄlimo, jog Bendrijos reikalavimas pagal ieÅ¡kinį yra pasibaigÄs įskaitymu.
32. AiÅ¡kindamas ir taikydamas įskaitymo institutÄ , kasacinis teismas yra suformavÄs nuosekliÄ praktikÄ , kad, vadovaujantis CK 6.130 straipsniu, tam, jog bÅ«tų galima atlikti įskaitymÄ , turi bÅ«ti Å¡ios sÄ lygos: pirma, prievolÄs Å¡alys turi turÄti viena kitai abipusių teisių ir pareigų, t. y. skolininkas kartu turi bÅ«ti ir savo kreditoriaus kreditorius, o kreditorius â ir savo skolininko skolininkas; antra, Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti prieÅ¡prieÅ¡iniai, t. y. Å¡alys turi turÄti reikalavimus viena kitai, o ne treÄiajam asmeniui; treÄia, Å¡ie Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti vienarūšiai, t. y. abiejų prievolių dalykas turi bÅ«ti toks pat; ketvirta, abu reikalavimai turi galioti; penkta, abu reikalavimai turi bÅ«ti vykdytini;
Å¡eÅ¡ta, abu reikalavimai turi bÅ«ti apibrÄžti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. gruodžio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-593/2007; 2009 m. birželio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-293/2009; 2010 m. balandžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-168/2010; 2010 m. spalio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-407/2010; 2011 m. lapkriÄio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-457/2011; kt.).
33. Taigi tam, kad prievolÄ pasibaigtų įskaitymu, neužtenka vienos prievolÄs Å¡alies valios, apie kuriÄ turi bÅ«ti informuojama kita Å¡alis (CK 6.131 straipsnio 1 dalis), taÄiau įskaitymui atlikti yra bÅ«tinos ir kitos sÄ lygos, tarp jų ir tai, jog Å¡alių prieÅ¡prieÅ¡iniai reikalavimai bÅ«tų galiojantys, vykdytini ir apibrÄžti. NagrinÄjamu atveju Bendrijos prieÅ¡prieÅ¡inÄs, vienarūšÄs, apibrÄžtos, galiojanÄios ir vykdytinos prievolÄs atsakovui egzistavimas nÄra akivaizdus. Pirmosios instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ Ä¯skaitymÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, atsižvelgÄ Ä¯ tai, jog nebuvo visų įskaitymui atlikti bÅ«tinų sÄ lygų (CK 6.130â6.140 straipsniai).
34. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo argumentais, jog Å¡ioje byloje, įvertinus bylos nagrinÄjimo ribas, apibrÄžtas ieÅ¡kinio elementais, objektyviai negali bÅ«ti nustatyta, ar Bendrija turi prievolÄ atsakovui sumokÄti 8 961 Eur. Savo interesus ir teises atsakovas turi teisÄ ginti reikÅ¡damas Bendrijai ar (ir) kitiems ginÄo namo bendrosios dalinÄs nuosavybÄs bendraturÄiams ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo bendra ginÄo teisenos tvarka ir įrodinÄti savo reikalavimų pagrįstumÄ .
35. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, prieÅ¡ingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, pirmosios instancijos teismas ex officio negalÄjo pasisakyti dÄl tam tikrų atsakovo iÅ¡leistų sumų įskaitymo į ieÅ¡kovÄs reikalaujamÄ sumÄ dÄl to, kad Å¡ioje civilinÄje byloje nebuvo pareikÅ¡ti atsakovo procesiniai reikalavimai dÄl tokių sumų priteisimo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. Kaip teisingai nurodo ieÅ¡kovÄ savo atsiliepime į apeliacinį skundÄ , prieÅ¡ingu atveju tai reikÅ¡tų akivaizdų CPK 265 straipsnio 2 dalies pažeidimÄ .
MinÄto straipsnio nuostatose aiÅ¡kiai nurodyta, kad âteismas turi priimti sprendimÄ dÄl visų ieÅ¡kovo, atsakovo ir treÄiojo asmens pareikÅ¡tų reikalavimų, iÅ¡skyrus atvejus, kai priimamas dalinis sprendimas. Sprendime neleidžiama peržengti byloje pareikÅ¡tų reikalavimų, iÅ¡skyrus Å¡iame Kodekse numatytus atvejus.â DÄl atsakovo iÅ¡keldinimo ir įpareigojimo atverti užtaisytas durų angas 36. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog pagal į bylÄ pateiktÄ daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), rÅ«sio planÄ , registruotÄ Nekilnojamojo turto registre, patalpos, pažymÄtos plane indeksais (duomenys neskelbtini), yra bendro naudojimo.
Atsakovas neneigia, kad yra užÄmÄs nurodytas patalpas. Tai nustatyta patalpų apžiÅ«ros, vykusios 2021 m. kovo 18 d., metu ir konstatuota Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos 2018 m. birželio 13 d. raÅ¡te. RÅ«sio patalpos, plane pažymÄtos indeksais (duomenys neskelbtini), faktiÅ¡kai yra prijungtos prie atsakovui nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų. Naudojimosi tvarka rÅ«sio patalpomis, kaip bendrosios nuosavybÄs teisÄs objektu, tarp bendraturÄių nÄra nustatyta ir Nekilnojamojo turto registre neregistruota (DNSBÄ® 2 straipsnio 4 dalis, CK 4.81 straipsnis).
37. Teikdamas apeliacinį skundÄ , atsakovas Å¡ių nustatytų pirmosios instancijos teismo aplinkybių neginÄijo, taÄiau, apelianto vertinimu, teismas visiÅ¡kai nepagrįstai iÅ¡keldino atsakovÄ iÅ¡ jo naudojamų rÅ«sio patalpų ir įpareigojo atstatyti vienas duris, kurių niekada anksÄiau nebuvo.
38. Savo nesutikimÄ su pirmosios instancijos teismo sprendimu apeliantas iÅ¡ esmÄs grindÄ tuo, kad ieÅ¡kovÄ neturi teisÄs reikÅ¡ti atitinkamo ieÅ¡kinio, be to gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), rÅ«sio patalpos nÄra suformuotos Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo nustatyta tvarka, todÄl, atsakovo nuomone, nei gyvenamojo namo bendraturÄiai, nei ieÅ¡kovÄ negali bÅ«ti Å¡ių patalpų teisÄtais valdytojais ir teisme ginti teises į daiktÄ , kurio teisiÅ¡kai nÄra ir kuris Å¡iuo metu nÄra bei negali bÅ«ti nuosavybÄs objektu.
39. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad CK 4.82 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendro naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄâtechninÄ ir kitokia įranga. Buto ir kitų patalpų savininkas (naudotojas) turi teisÄ naudotis gyvenamojo namo bendrojo naudojimo objektais pagal jų funkcinÄ paskirtį, nepažeisdamas kitų patalpų savininkų (naudotojų) teisių ir teisÄtų interesų (CK 4.83 straipsnio 1 dalis).
40. NagrinÄjamoje byloje atsakovui pareikÅ¡ti reikalavimai iÅ¡keldinti atsakovÄ su visais jam nuosavybÄs teise priklausanÄiais daiktais iÅ¡ namo (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo rÅ«sio patalpų, pažymÄtų plane (duomenys neskelbtini), ir įpareigoti atsakovÄ atverti užtaisytas durų angas į minÄtas bendrojo naudojimo rÅ«sio patalpas pagal savo pobÅ«dį tiesiogiai susijÄ su bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise į daugiabuÄiame gyvenamajame name esanÄius bendrojo naudojimo objektus.
41. CK 4.83 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad butų ir kitų patalpų savininkai (naudotojai) bendrojo naudojimo objektus privalo valdyti, tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti ar kitaip tvarkyti. DaugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektams valdyti butų ir kitų patalpų savininkai steigia butų ir kitų patalpų savininkų bendrijÄ arba sudaro jungtinÄs veiklos sutartį, arba Å¡io kodekso 4.84 straipsnyje nustatyta tvarka pasirenka bendrojo naudojimo objektų administratorių. Pagal CK 4.85 straipsnio 1, 8 dalyse nustatytÄ teisinį reguliavimÄ butų ir kitų patalpų savininkų bendrija įgyvendina su bendrÄ ja nuosavybe susijusius butų ir kitų patalpų savininkų sprendimus ir pavedimus, priimtus dÄl bendrojo naudojimo objektų valdymo ir naudojimo, taip pat dÄl naujų bendrojo naudojimo objektų sukÅ«rimo ir disponavimo jais klausimų, atstovaudama butų ir kitų patalpų savininkams.
Pagal Lietuvos Respublikos daugiabuÄių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo 2 straipsnio 7 dalį, daugiabuÄių gyvenamųjų namų ar kitos paskirties pastatų savininkų bendrija â ribotos civilinÄs atsakomybÄs pelno nesiekiantis juridinis asmuo, įsteigtas naudoti, valdyti, prižiÅ«rÄti bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektus arba juos sukurti bendrijos narių poreikiams, arba tenkinti kitus bendruosius poreikius. Pagal to paties įstatymo 4 straipsnio 1 dalies nuostatas, bendrijos steigimo tikslas â įgyvendinti butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkų teises ir pareigas, susijusias su jiems priklausanÄių arba kuriamų naujų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektų valdymu, naudojimu ir priežiÅ«ra.
42. Taigi pagal CK ir Lietuvos Respublikos daugiabuÄių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo nustatytÄ nagrinÄjamai bylai aktualų teisinį reguliavimÄ , daugiabuÄio gyvenamojo namo savininkų bendrija yra butų ir kitų patalpų savininkams atstovaujantis subjektas, steigiamas tam, kad įgyvendintų butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkų teises ir pareigas, susijusias su jiems priklausanÄių arba kuriamų naujų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektų naudojimu ir priežiÅ«ra.
43. Atsižvelgiant į tai, kad daugiabuÄio gyvenamojo namo savininkų bendrija steigiama tam, kad įgyvendintų butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs turinį sudaranÄias valdymo ir naudojimo teises, ji turi įgaliojimus atstovauti butų ir kitų patalpų savininkams Å¡iuose santykiuose, inter alia (be kita ko), reikÅ¡ti materialiuosius teisinius reikalavimus teisme, jeigu tai bÅ«tina daugiabuÄio gyvenamojo namo ir jame esanÄių bendrojo naudojimo objektų valdymui ir naudojimui pagal paskirtį užtikrinti.
Toks teisÄs normų, reglamentuojanÄių daugiabuÄio gyvenamojo namo savininkų bendrijos, atstovaujanÄios butų ir kitų patalpų savininkams, teisÄ reikÅ¡ti materialiuosius teisinius reikalavimus, susijusius su bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs turinį sudaranÄių valdymo ir naudojimo teisių įgyvendinimu, aiÅ¡kinimas atitinka kasacinio teismo nuosekliai formuojamÄ praktikÄ (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. gruodžio 17 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-566/2007; 2015 m. kovo 12 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-114-378/2015; 2017 m. sausio 20 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-5-415/2017; 2019 m. birželio 6 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-196-403/2019).
44. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su atsakovo argumentais, jog ginÄo rÅ«sio patalpos nÄra atskiras daiktinÄs teisÄs objektas, taÄiau Å¡ios patalpos, kaip sudÄtinÄ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalis, gali bÅ«ti aiÅ¡kiai identifikuota ir iÅ¡skirta, be to, nagrinÄjamu atveju tai nÄra vertinamasis kriterijus, siekiant užtikrinti kitų bendraturÄių teisÄ valdyti ir naudoti bendrojo naudojimo objektÄ . Bylos duomenys patvirtina, jog atsakovas bendrojo naudojimo rÅ«sių patalpas naudoja savo asmeniniams poreikiams tenkinti, o kiti bendraturÄiai neturi galimybių tokiomis bendrojo naudojimo rÅ«sio patalpomis naudotis.
Taigi teisÄjų kolegija, atsižvelgdama į nurodytus argumentus, kaip nepagrįstus vertina apeliacinio skundo teiginius, kad ieÅ¡kovÄ neturÄjo teisÄs reikÅ¡ti ieÅ¡kinio dÄl atsakovo iÅ¡keldinimo. NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį, siekdama apginti gyvenamojo namo bendrojo naudojimo objektų bendraturÄių teises Å¡iuos objektus naudoti ir prižiÅ«rÄti, taigi įgyvendindama jai įstatymo, įstatų ir, be kita ko, butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo suteiktÄ kompetencijÄ .
45. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentais, jog ta aplinkybÄ, kad atsakovui taip pat priklauso dalis bendrojo naudojimo rÅ«sio patalpų, nereiÅ¡kia, jog jis savo nuožiÅ«ra galÄjo nusprÄsti, kokias patalpas užimti ir kartu apriboti kitų bendraturÄių galimybes jomis naudotis. CK 4.83 straipsnio 1 dalyje reglamentuota, jog bendrojo naudojimo objektais butų ir kitų patalpų savininkai turi teisÄ naudotis pagal jų funkcinÄ paskirtį, nepažeisdami kitų patalpų savininkų teisių ir teisÄtų interesų. NagrinÄjamu atveju atsakovas, savo nuožiÅ«ra užÄmÄs konkreÄias bendrojo naudojimo patalpas ir apribojÄs kitų bendraturÄių teises jomis naudotis, pažeidÄ kitų bendraturÄių teises ir interesus. Be to, pažymÄtina tai, kad atsakovas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektÄ naudoja ne pagal jo funkcinÄ paskirtį â savo asmeninių, o ne bendrų poreikių tenkinimui.
46. NagrinÄjamu atveju aktualu paminÄti ir Vilniaus apygardos teismo 2020 m. gegužÄs 26 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2A-978-565/2020, kurioje teismas iÅ¡ esmÄs pasisakÄ dÄl analogiÅ¡ko atvejo kaip ir Å¡ioje byloje: âTeisÄjų kolegija sprendžia, jog apelianto argumentai, kad jis, savavaliÅ¡kai (savo nuožiÅ«ra) užÄmÄs bendro naudojimo patalpas namo ( - ), rÅ«syje, kurios plane pažymÄtos R-2 (8,74 kv. m.), R-3 (3,7 kv. m.), nepažeidžia kitų bendraturÄių teisių ir teisÄtų interesų, nekelia nepatogumų kitiems bendraturÄiams, netrukdo kitiems bendraturÄiams naudotis savo teisÄmis, yra nepagrįsti, nes neatitinka įstatyme įtvirtintos naudojimosi bendrÄ ja daline nuosavybe taisyklÄs, kad bendroji nuosavybÄ yra valdoma, naudojama bei ja disponuojama visų bendraturÄių sutarimu.
Naudojimasis bendrÄ ja daline nuosavybe ne pagal jos funkcinÄ paskirtį, o bÅ«tent, dalies Å¡ios nuosavybÄs užÄmimas savo asmeninių poreikių tenkinimui be kitų bendraturÄių sutikimo savaime suponuoja kitų bendraturÄių teisių į Å¡iÄ nuosavybÄ pažeidimÄ bei trukdymÄ jiems ja pasinaudoti.â 47. Svarbu atkreipti dÄmesį į tai, kad byloje pateiktas 2018 m. rugpjÅ«Äio 9 d. įvykusio Visuotinio bendrijos narių susirinkimo 2018 m. rugpjÅ«Äio 16 d. protokolas patvirtina, kad 6 darbotvarkÄs klausimu buvo nutarta kreiptis į teismÄ dÄl bendrojo naudojimo rÅ«sio patalpų grÄ Å¾inimo (atsakovo V.
V. iÅ¡keldinimo iÅ¡ patalpų), jei nebus susitarta taikiai. Kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, Bendrijos visuotinio narių susirinkimo sprendimas yra nenuginÄytas teismine tvarka, todÄl atsakovui yra privalomas.
48. Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, teisinį reglamentavimÄ , formuojamÄ teismų praktikÄ , apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai tenkino Bendrijos reikalavimÄ iÅ¡keldinti atsakovÄ iÅ¡ nurodytų patalpų. Be to, teismas, įvertinÄs tai, kad pagal nurodyto rÅ«sio patalpų plano duomenis į patalpas, pažymÄtas plane indeksais (duomenys neskelbtini), turi bÅ«ti patenkama pro durų angas, įrengtas iÅ¡ koridoriaus, esanÄio bendro naudojimo patalpose, o angos Å¡iuo metu yra užmÅ«rytos (įrodymų, patvirtinanÄių, kad ne atsakovas užmÅ«rijo angas, nepateikta (CPK 178 straipsnis), siekdamas užtikrinti ir kitų bendraturÄių galimybÄ naudotis ginÄo patalpomis, pagrįstai tenkino Bendrijos praÅ¡ymÄ Ä¯pareigoti atsakovÄ paÅ¡alinti jo neteisÄtų veiksmų padarinius.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme 49. Apeliantas nurodo, kad teismas visiÅ¡kai nepagrįstai ir neteisÄtai priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, visiÅ¡kai neatsižvelgdamas į CPK 94 straipsnyje nustatytas taisykles. Atsakovo vertinimu, ieÅ¡kovÄ patikslintu ieÅ¡kiniu reiÅ¡kÄ du turtinius reikalavimus: dÄl 2 594,15 Eur skolos priteisimo ir dÄl neva atlikto 8 961 Eur remonto iÅ¡laidų įskaitymo į ieÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini), savininkų bendrijos ieÅ¡kiniu reikalaujamÄ skolÄ , negaliojanÄiu, taip pat du neturtinius: dÄl iÅ¡keldinimo iÅ¡ rÅ«sio patalpų ir durų angų atidengimo.
Kadangi teismas iÅ¡ dalies patenkino vienÄ turtinį reikalavimÄ dÄl skolos priteisimo, o kitÄ atmetÄ, taip pat patenkino du neturtinius reikalavimus, taigi, apelianto nuomone, teismas galÄjo ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas tenkinti daugiausiai 75 proc. TeisÄjų kolegija su tokias apelianto argumentais neturi pagrindo sutikti.
50. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai, įvertinÄs bendrÄ ginÄo iÅ¡sprendimo rezultatÄ , priÄjo prie iÅ¡vados, kad bylÄ laimÄjo Bendrija, nes patenkinti du Bendrijos neturtiniai reikalavimai, taip pat iÅ¡ esmÄs patenkintas turtinis reikalavimas dÄl skolos priteisimo. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo argumentais, kad nors reikalavimas dÄl įskaitymo pripažinimo negaliojanÄiu yra atmestas, taÄiau į tai, skirstant bylinÄjimosi iÅ¡laidas, neatsižvelgtina.
TeisÄjų kolegijos nuomone, teismas visiÅ¡kai pagrįstai nusprendÄ, kad byloje atsakovas laikÄsi dviprasmiÅ¡kos pozicijos dÄl atlikto įskaitymo. Kaip teisingai atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodÄ ieÅ¡kovÄ, atsakovas nagrinÄjamoje byloje pateiktame atsiliepime į ieÅ¡kinį (3.1.6 punktas) nurodÄ, kad neva sumokÄjo už darbų atlikimÄ 8 961 Eur ir tokios iÅ¡laidos yra įskaitomos į ieÅ¡kovÄs reikalaujamÄ skolos sumÄ , atsakovas ir jo atstovas teismui duodami paaiÅ¡kinimus laikÄsi pozicijos, jog teismas turi įskaityti atsakovo neva patirtas iÅ¡laidas remontui (8 961 Eur suma) į ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl skolos priteisimo.
PažymÄtina, kad triplike atsakovas nurodÄ, jog įskaitymo reikalavimas nepagrįstas, nes įskaitymo nebuvo, o į bylÄ pateiktose atsakovo sÄ skaitose nurodyta nuoroda âužskaitaiâ. Taigi patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl įskaitymo pripažinimo negaliojanÄiu pareiÅ¡kimÄ lÄmÄ atsakovo procesinis elgesys ir dviprasmiÅ¡ka pozicija, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendÄ, jog tokio reikalavimo atmetimas negali turÄti įtakos ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimui iÅ¡ atsakovo.
51. Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , ginÄijamame sprendime pirmosios instancijos teismas tinkamai ir pagrįstai argumentavo bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ , tiksliai apskaiÄiavo priteistinas bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumas, su kuriomis nÄra pagrindo nesutikti. DÄl procesinÄs bylos baigties 52. Nustatytų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ bylos aplinkybes, teisingai kvalifikavo tarp Å¡alių susiklosÄiusius teisinius santykius, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ .
Apeliaciniame skunde nenurodyta jokių objektyvių argumentų, kurie bÅ«tų pagrindas naikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , todÄl, atmesdamas skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams. Tokia teismo sprendimo motyvavimo pareigos tinkamo įvykdymo samprata pateikiama ne vien kasacinio teismo, bet ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. gegužÄs 27 d. nutartis Nr. 3K-3-219/2009). ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvais, plaÄiau jų nekartodamas mano, kad sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl konstatuoja, jog nÄra pagrindo jį keisti ar naikinti (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
53. Kiti apeliacinio skundo argumentai neturi įtakos skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų nepasisako. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 54. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
55. Atsakovo (apelianto) V. V. apeliacinį skundÄ atmetus, jam apeliacinÄs instancijos teisme turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteisiamos (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Tuo tarpu ieÅ¡kovÄ (duomenys neskelbtini) savininkų bendrija pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 810 Eur atsiliepimo į apeliacinį skundÄ rengimo iÅ¡laidos. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1Râ77 patvirtintomis Rekomendacijomis dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas), nusprendžia, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidos nevirÅ¡ija nustatytų maksimalių dydžių, todÄl yra priteisiamos iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei.
KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. liepos 29 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ atsakovo V. V. ieÅ¡kovei (duomenys neskelbtini) savininkų bendrijai 810 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus deÅ¡imt eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme. TeisÄjos GiedrÄ SeselskytÄ Larisa Å imanskienÄ DanutÄ Å½vinklytÄ