41783d50-2eee-426f-bee2-067f3498ae79 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedįmonÄ yra nemoki arba įmonÄ vÄluoja iÅ¡mokÄti darbuotojui (darbuotojams) atlyginimÄ ; įmonÄ vieÅ¡ai paskelbÄ arba kitaip praneÅ¡Ä kreditoriui (kreditoriams), kad negali atsiskaityti su kreditoriumi (kreditoriais) ir (arba) neketina vykdyti savo įsipareigojimų. NagrinÄjamu atveju byloje kilo ginÄas, ar apeliantui UAB âDukantasâ keltina bankroto byla nemokumo pagrindu. Pagal Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalį įmonÄs nemokumas â bÅ«sena, kai įmonÄ nevykdo įsipareigojimų (nemoka skolų, neatlieka iÅ¡ anksto apmokÄtų darbų ir kt.) ir pradelsti įmonÄs įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai ir kt.) virÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. Pirmosios instancijos teismas bankroto bylÄ iÅ¡kÄlÄ nustatÄs apelianto įmonÄs nemokumÄ pagal pateiktus finansinius dokumentus už 2015 m. pirmÄ jį ketvirtį.
Legislator headnote
AI generated41783d50-2eee-426f-bee2-067f3498ae79 · Lietuvos apeliacinis teismas: AplinkybÄ, jog skolininkas neturi darbuotojų, nereiÅ¡kia negalÄjimo iÅ¡siieÅ¡koti skolos iÅ¡ tokio debitoriaus. Skundžiamoje teismo nutartyje taip pat nurodyta, kad debitorius UAB âMiardasâ turi turto, todÄl nesuprantama, kodÄl teismas konstatuoja Å¡ios skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo negalimumÄ . IeÅ¡kovas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atsiliepime praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti ir palikti Vilniaus apygardos teismo 2015-04-16 nutartį nepakeistÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-1312-464/2015Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00191-2015-4Procesinio sprendimo kategorijos: 126.2.(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. liepos 9 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Dalia KaÄinskienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDukantasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. balandžio 16 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. eB2-3810-881/2015, kuria atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âDukantasâ iÅ¡kelta bankroto byla pagal ieÅ¡kovo ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
TeisÄja n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ Byloje nagrinÄjami klausimai, susijÄ su bankroto bylos juridiniam asmeniui iÅ¡kÄlimu, įmonÄs mokumo vertinimu. IeÅ¡kovas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2015-01-30 su pareiÅ¡kimu kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ ir praÅ¡Ä atsakovui UAB âDukantasâ iÅ¡kelti bankroto bylÄ , taip pat uždrausti atsakovo vadovui 5 metus eiti vieÅ¡ojo ir (ar) privataus juridinio asmens vadovo pareigas ar bÅ«ti kolegialaus valdymo organo nariu.
NurodÄ, kad atsakovo skola valstybÄs biudžetui sudaro 30 228,14 Eur sumÄ , kurios iÅ¡ieÅ¡koti ne teismo tvarka nepavyko, todÄl, tikÄtina, jog UAB âDukantasâ nemokus. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2015-04-16 nutartimi atsakovui UAB âDukantasâ iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ , administratoriumi paskyrÄ UAB âBankroto administravimo ir teisinių paslaugų centrasâ. Teismas nustatÄ, kad 2015-03-31 balanso duomenimis atsakovo turtas įvertintas 121 146 Eur, o per vienerius metus mokÄtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai â 50 622 Eur.
PažymÄjo, kad atsakovo teismui pateiktame kreditorių sÄ raÅ¡e nÄra nurodyti atsiskaitymo su kreditoriais terminai, taÄiau atsakovas nurodÄ, jog pradelsti bendrovÄs įsipareigojimai sudaro 40 970,77 Eur. MinÄto balanso duomenimis teismas taip pat nustatÄ, kad didžiÄ jÄ dalį (119 464 Eur) atsakovo turimo turto sudaro per vienerius metus gautinos sumos, kurios detalizuotos atsakovo 2015-03-31 debitorių sÄ raÅ¡e. IÅ¡ vieÅ¡ai prieinamų duomenų apie UAB âDukantasâ debitorius teismas nustatÄ, kad vienas iÅ¡ jų, t. y.
UAB âElkolorasâ, jau yra iÅ¡registruotas iÅ¡ Juridinių asmenų registro, kitas â UAB âKužių agroįmonÄâ â bankrutavÄs, debitorius UAB âAldamiraâ daugiau kaip 24 mÄnesius neteikia minÄtam registrui metinÄs finansinÄs atskaitomybÄs duomenų ir neturi nei vieno darbuotojo, tuo tarpu debitorius UAB âMiardasâ 2014 m. balanso duomenimis taip pat galimai yra nemokus. Teismas nurodÄ, kad minÄtų debitorių skolų atgavimo tikimybÄ yra menkai tikÄtina, juolab kad atsakovas neteikÄ jokių duomenų ir apie atliktus veiksmus Å¡ioms skoloms atgauti, todÄl jų neįtraukÄ Ä¯ UAB âDukantasâ turto masÄ.
Realiai atsakovo disponuojamo turto vertÄ sudaro 2 223,74 Eur suma, kuriÄ palyginÄs su pradelstų bendrovÄs įsipareigojimų suma â 40 970,77 Eur, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovas yra faktiÅ¡kai nemokus ir jam keltina bankroto byla. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovas UAB âDukantasâ atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2015-04-16 nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atsisakyti iÅ¡kelti UAB âDukantasâ bankroto bylÄ .
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje (Lietuvos apeliacinio teismu 2013-05-02 nutartis c.b. Nr. 2-1389/2013), sprendžiant klausimÄ dÄl įmonÄs (ne)mokumo, akcentuojama, kad esminÄ reikÅ¡mÄ turi įmonÄs pradelstų įsipareigojimų ir į jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs santykis. Tuo tarpu apygardos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad pagal 2015-03-31 balansÄ bendrovÄs turto vertÄ sudaro 121 146 Eur, o trumpalaikiai įsipareigojimai, mokÄtini per vienerius metus, tik 50 622 Eur, iÅ¡ kurių pradelsta â 40 970, 77 Eur.
Å ie duomenys rodo, kad bendrovÄs turto ir įsipareigojimų santykis neatitinka Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau â ir Ä®BÄ®) 2 straipsnio 8 dalyje nustatyto nemokumo apibrÄžimo.Teismas be pagrindo sprendÄ, kad atsakovo skolininkai yra nepajÄgÅ«s įvykdyti savo prievolių: nagrinÄjamu atveju sprendžiamas atsakovo mokumo klausimas, o ne bendrovÄs skolininkų gebÄjimas tinkamai vykdyti prievoles. NorÄdamas įvertinti kitų Å«kio subjektų finansinÄ padÄtį ir jų mokumÄ , teismas turÄjo inicijuoti atskiras bylas, rinkti įrodymus bei tirti Å¡ias aplinkybes.
AplinkybÄ, jog skolininkas neturi darbuotojų, nereiÅ¡kia negalÄjimo iÅ¡siieÅ¡koti skolos iÅ¡ tokio debitoriaus. Skundžiamoje teismo nutartyje taip pat nurodyta, kad debitorius UAB âMiardasâ turi turto, todÄl nesuprantama, kodÄl teismas konstatuoja Å¡ios skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo negalimumÄ . IeÅ¡kovas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atsiliepime praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti ir palikti Vilniaus apygardos teismo 2015-04-16 nutartį nepakeistÄ .
AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais:Lietuvos teismų praktikoje pažymÄta, kad visais atvejais klausimas dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo turi bÅ«ti sprendžiamas ne vien ormaliai taikant Ä®BÄ® nuostatas dÄl nemokumo, o atsižvelgiant į konkreÄioje byloje nustatytas aplinkybes. Skundžiamoje nutartyje teismas nustatÄ realų atsakovo turto ir pradelstų įsipareigojimų santykį, taip siekdamas įvertinti įmonÄs galimybes atsiskaityti su kreditoriais. Skųsdamas apygardos teismo nutartį, atsakovas formaliai remiasi balanso duomenimis, nepaminÄdamas debitorių skolų atgavimo tikimybÄs, taip pat nÄra duomenų apie galimybes atsiskaityti su kreditoriais.
Teikiant pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos atsakovui iÅ¡kÄlimo, jo mokestinÄ nepriemoka valstybÄs biudžetui sudarÄ 30 228, 14 Eur, tuo tarpu atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ pateikimo metu minÄta mokestinÄ nepriemoka padidÄjo ir Å¡iuo metu sudaro 31 877, 87 Eur. Skolininkų gebÄjimas įvykdyti debitorinius įsipareigojimus atsakovui yra svarbus požymis, padedantis nustatyti realiÄ pastarojo galimybÄ atgauti skolas, todÄl atsakovo teiginiai, kad debitorių skolų atgavimo klausimai yra atskiros bylos dalykas, nepagrįsti.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmestinas.ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs Å¡alių procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytus argumentus, nesutinka su apelianto pozicija, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ neteisingas iÅ¡vadas dÄl apelianto mokumo ir jo Å«kinÄs komercinÄs veiklos perspektyvų. Ä®monių bankrotÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų ar įrodinÄjimo procesÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų bei jomis įtvirtintų taisyklių pažeidimo nagrinÄjamoje byloje nenustatyta.
Bankroto bylos nagrinÄjamos pagal CPK įtvirtintas taisykles, iÅ¡skyrus iÅ¡imtis, nustatytas kitų įstatymų (CPK 1 str. 1 d.). Specialusis įstatymas bankroto bylų nagrinÄjimui yra Ä®BÄ®, o kitų įstatymų nuostatos, susijusios su bankroto procesu, taikomos tiek, kiek jos neprieÅ¡tarauja Ä®BÄ® nuostatoms. Pagrindai bankroto bylai iÅ¡kelti numatyti Ä®BÄ® 9 straipsnio 7 dalyje. Bankroto byla iÅ¡keliama, jeigu teismas nustato, kad yra bent viena iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų:
1) įmonÄ yra nemoki arba įmonÄ vÄluoja iÅ¡mokÄti darbuotojui (darbuotojams) atlyginimÄ ;
2) įmonÄ vieÅ¡ai paskelbÄ arba kitaip praneÅ¡Ä kreditoriui (kreditoriams), kad negali atsiskaityti su kreditoriumi (kreditoriais) ir (arba) neketina vykdyti savo įsipareigojimų. NagrinÄjamu atveju byloje kilo ginÄas, ar apeliantui UAB âDukantasâ keltina bankroto byla nemokumo pagrindu. Pagal Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalį įmonÄs nemokumas â bÅ«sena, kai įmonÄ nevykdo įsipareigojimų (nemoka skolų, neatlieka iÅ¡ anksto apmokÄtų darbų ir kt.) ir pradelsti įmonÄs įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai ir kt.) virÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. Pirmosios instancijos teismas bankroto bylÄ iÅ¡kÄlÄ nustatÄs apelianto įmonÄs nemokumÄ pagal pateiktus finansinius dokumentus už 2015 m. pirmÄ jį ketvirtį.
NesutikimÄ su tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada apeliantas grindžia argumentu dÄl netinkamo 2015-03-31 balanso įvertinimo. Teigia, kad turimo turto (121 146, 00 Eur) ir pradelstų trumpalaikių įsipareigojimų (40 970, 77 Eur) santykis neatitinka įmonÄs nemokumo sÄ vokos, apibrÄžtos Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalyje, kad teismas be pagrindo vertino bendrovÄs debitorių pajÄgumÄ Ä¯vykdyti prievoles ir padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ Å¡iuo klausimu. Nurodytų skundo argumentų kontekste pažymÄtina, kad Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje laikomasi nuostatos, jog rÄmimasis balanso duomenimis, nustatant įmonÄs mokumÄ (nemokumÄ ), paprastai yra pakankamas tik tada, kuomet nekyla abejonių dÄl balanso duomenų patikimumo (Lietuvos apeliacinio teismo 2013-09-12 nutartis c. b.
Nr. 2-2186/2013). Kita vertus, klausimas dÄl bankroto bylos (ne)iÅ¡kÄlimo turi bÅ«ti sprendžiamas ne tik pagal teikiamo balanso duomenis, svarbu atsižvelgti ir į kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, juo labiau nagrinÄjamu atveju, kai 2015-03-31 balanso duomenys apie UAB âDukantasâ turto sudÄtį pagrįstai leido teismui suabejoti įmonÄs pajÄgumu padengti pradelstus įsipareigojimus kreditoriams. Ä®vertinÄs minÄto balanso duomenis, pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad visÄ Ä¯monÄs turtÄ (121 146 Eur) sudaro trumpalaikis turtas, kurio didžioji dalis â 119 464 Eur per vienerius metus gautinos sumos.
Vertinant trumpalaikio turto sudÄtį preziumuotina, kad įmonÄ faktiÅ¡kai nedisponuoja iÅ¡ debitorių gautinomis sumomis, todÄl, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, debitorinÄs skolos turÄtų bÅ«ti vertinamos ne tik dydžio, bet ir galimybių jas realiai iÅ¡ieÅ¡koti ir grÄ Å¾inti įmonei aspektais. Kadangi į bylÄ duomenų apie minÄtų skolų atgavimo perspektyvas ir dÄl to atliktus veiksmus apeliantas neteikÄ, teismas, turÄdamas pareigÄ bÅ«ti aktyvus tokio pobÅ«džio bylose, savo iniciatyva analizavo didžiausių atsakovo debitorių (UAB âAldamiraâ, UAB âMiardasâ, UAB âElkolorasâ, UAB âKužių agroįmonÄâ) finansinius pajÄgumus įvykdyti skolinius įsipareigojimus (CPK 179 str. 2 d.).
Apeliantas kartu su atskiruoju skundu nepateikÄ duomenų, paneigianÄių teismo padarytas iÅ¡vadas dÄl menkai tikÄtinos skolų atgavimo iÅ¡ nurodytų debitorių galimybÄs. Vienintelis apelianto skundo argumentas dÄl nepagrįstos teismo iÅ¡vados, susijusios su skolos atgavimu iÅ¡ debitoriaus UAB âMiardasâ, yra grindžiamas netinkamu Å¡ios bendrovÄs finansinÄs padÄties įvertinimu, neatsižvelgus į UAB âMiardasâ faktiÅ¡kai turimÄ turtÄ , kÄ yra pripažinÄs ir pats teismas.
Atmetant šį argumentÄ , pažymÄtina, kad apygardos teismas tinkamai ir visapusiÅ¡kai įvertino nurodyto debitoriaus finansinÄ padÄtį, reikÅ¡minga aplinkybe pripažinÄs ne tik jo turimÄ turtÄ (128 072, 00 Eur), bet ir per vienerius metus mokÄtinų įsipareigojimų apimtį (252 660 Eur), kurie, kaip matyti, virÅ¡ija visÄ UAB âMiardasâ turtÄ beveik dvigubai. Vadinasi, pirmosios instancijos teismas padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , jog skolos atgavimas ir iÅ¡ Å¡io apelianto debitoriaus bei, atitinkamai, Å¡ių piniginių lÄšų grÄ Å¾inimas į apelianto turto masÄ mažai tikÄtinas.
Aptarti skundo argumentai nepaneigÄ pirmosios instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, jog apeliantas iÅ¡ esmÄs neturi realaus turto, dÄl ko teismo iÅ¡vada dÄl jo turtinÄs padÄties pagal Ä®BÄ® nuostatas įvertinimo (nemokumo nustatymo) apelianto nepaneigta.ApeliacinÄs instancijos teismas, vertindamas bankroto bylos iÅ¡kÄlimo apeliantui pagrįstumÄ , pažymi ir tai, kad pavÄluotas bankroto bylos iÅ¡kÄlimas gali pažeisti ne tik esanÄių ir/ar bÅ«simų kreditorių, bet ir paÄios įmonÄs interesus.
Pavyzdžiui, delsimas atsiskaityti su kreditoriais gali nuolat didinti jau pradelstų įsiskolinimų apimtį ir taip dar labiau sunkinti jos finansinÄ padÄtį. Nors nagrinÄjamu atveju apelianto vadovas nesutinka su bankroto bylos UAB âDukantasâ iÅ¡kÄlimu, deklaruodamas įmonÄs mokumÄ ir veiklos tÄstinumÄ , taÄiau pagal Lietuvos teismų informacinÄs duomenų bazÄs LITEKO duomenis (CPK 179 str. 3 d.) nustatyta, kad kreditoriai apeliantui yra iÅ¡kÄlÄ ne vienÄ bylÄ dÄl skolų priteisimo, o 2013 m. jam jau buvo inicijuojama ir bankroto byla (Vilniaus apygardos teismo c. b.
Nr. B2-4423-258/2013). IeÅ¡kovas savo atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ taip pat akcentuoja didÄjanÄiÄ apelianto įmonÄs skolÄ valstybÄs biudžetui. Å ių duomenų visuma apeliacinÄs instancijos teismui leidžia sprÄsti, kad apelianto mokumo situacija negerÄja, ir bankroto bylos UAB âDukantasâ iÅ¡kÄlimas labiau atitinka tiek paÄios įmonÄs, tiek jos kreditorių interesus, kurių užtikrinimo svarbos negali paneigti bendrovÄs vadovo deklaruojamas noras ir toliau vykdyti veiklÄ .
Bankroto bylos nagrinÄjimo metu paaiÅ¡kÄjus, jog įmonÄ yra pajÄgi įvykdyti prievoles, bankroto byla bet kurioje stadijoje gali bÅ«ti nutraukta pagrindais, nurodytais Ä®BÄ® 27 straipsnio 1 dalyje. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2015 m. balandžio 16 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                            Dalia KaÄinskienÄ