4170d64e-4707-415f-92e9-cc27d7f4ebda · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrSkundas Nr. II-456-806/2017Teisminio proceso Nr. 4-68-3-02679-2017-5 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.2; 21.10.4 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. lapkriÄio 8 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Sonata RaupÄnaitÄ â LekarauskienÄ,sekretoriaujant Ninai Kolesnikovai,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui M. N.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo M. N. (M. N.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini) (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas), skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos poskyrio specialistÄs I.
Legislator headnote
AI generated4170d64e-4707-415f-92e9-cc27d7f4ebda · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Lietuvos vyriausio administracinio teismo nutartys administracinÄse bylose Nr. N9 â 827/2007, Nr. N5 â 542/2007, Nr. N3 â 331/2007, Nr. N3 â 1900/2006, Nr. N3 â 1695/2006).Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Lietuvos Kelių policijos valdybos poskyrio virÅ¡ininkas Å . O. atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ su pastaruoju nesutinka bei praÅ¡o skundo netenkinti. Institucijos atstovas atkreipÄ dÄmesį, jog M. N. skunde nenurodo jokių iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurios galÄtų bÅ«ti vertinamos asmens naudai, kaip ypatingai Å¡velninanÄios jo administracinÄ atsakomybÄ.
Full text
AdministracinÄ byla NrSkundas Nr. II-456-806/2017Teisminio proceso Nr. 4-68-3-02679-2017-5 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.2; 21.10.4 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. lapkriÄio 8 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Sonata RaupÄnaitÄ â LekarauskienÄ,sekretoriaujant Ninai Kolesnikovai,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui M. N.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo M. N. (M. N.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini) (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas), skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos poskyrio specialistÄs I.
N. 2017 m. rugsÄjo 15 d. nutarimo Nr. 10ANN-117957906-17 administracinių nusižengimų byloje ROIK: 17067668370 pakeitimo. Teismas n u s t a t Ä : M. N. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos poskyrio specialistÄs I. N. 2017 m. rugsÄjo 15 d. nutarimu Nr. 10ANN-117957906-17 (toliau â ir Nutarimas) administracinių nusižengimų byloje ROIK: 17067668370 nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 416 straipsnio 4 dalį 120 eurų dydžio bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu trims mÄnesiams dÄl to, kad jis 2017 m. balandžio 19 d. 11 val. 41 min., Vilniuje, Žirnių g., Tyzenhauzų st., link Savanorių pr., vairuodamas krovininį automobilį, virÅ¡ijo leistinÄ 50 km/h greitį 31 km/h, t.y. važiavo 81 km/h greiÄiu.
Be to, M. N. tuo paÄiu Nutarimu nubaustas ir pagal 416 straipsnio 3 dalį 30 eurų dydžio bauda už tai, kad jis 2017 m. balandžio mÄn. 26 d., 10 val. 3 min., Vilniuje, Geležinio Vilko gatvÄje, ties degaline âSkulasâ, vairuodamas krovininį automobilį, virÅ¡ijo leistinÄ 50 km/h greitį 26 km/h, t. y. važiavo 76 km/h greiÄiu. Vadovaujantis ANK 38 straipsniu, M. N. paskirta galutinÄ subendrinta nuobauda â 120 eurų dydžio bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu trims mÄnesiams.PareiÅ¡kÄjas M.
N. pateikÄ skundÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismui, kuriuo praÅ¡o nutarimÄ pakeisti ir už padarytus administracinius nusižengimus paskirti įmanomai Å¡velniausiÄ nuobaudÄ , t. y. baudÄ â netaikant teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo, o tuo atveju, jei, teismo vertinimu, teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas, nagrinÄjamu atveju, yra neiÅ¡vengiamai bÅ«tinas, jo terminÄ nustatyti trumpesnį nei numato ANK 416 straipsnio 7 dalies nuostatos.PareiÅ¡kÄjas skunde nurodo, jog padarytų pažeidimų jis neginÄija, visiÅ¡kai pripažįsta kaltÄ dÄl nustatyto greiÄio virÅ¡ijimo, nuoÅ¡irdžiai gailisi nusižengÄs, teigia nusižengimų tyÄia nedarÄs, tiesiog susiklostÄ tokia situacija.
PareiÅ¡kÄjo manymu, administracinÄs nuobaudos tikslai bÅ«tų pasiekti jam paskyrus tik piniginÄ nuobaudÄ , kadangi jis ypaÄ atsakingai laikosi visų teisÄs aktų reikalavimų, jų nepažeidinÄja, automobilį vairuoja ypatingai dÄmesingai. M. N. nuomone, nors vairuodamas automobilį dÄl susiklosÄiusių aplinkybių ir pažeidÄ teisÄs aktų reikalavimus, taÄiau nesukÄlÄ grÄsmÄs aplinkiniams, nepadarÄ jokių nuostolių. PareiÅ¡kÄjo teigimu, teismas turÄtų atsižvelgti ir į tai, jog nuo 2016 m. jis dirba vairuotoju UAB âS.â (pridedama darbdavio charakteristika), o atliekant savo tiesiogines pareigas, jam bÅ«tina naudotis automobiliu, taigi, netekÄs teisÄs vairuoti transporto priemones, nebegalÄs tinkamai atlikti savo darbinių pareigų.
M. N. pažymi, jog minÄtos darbovietÄs mokamas darbo užmokestis yra vienintelis jo pragyvenimo Å¡altinis, jis gyvena vienas â santuoka nutraukta (pridedamas iÅ¡tuokos liudijimas), suaugÄ vaikai gyvena užsienyje. PareiÅ¡kÄjo vertinimu, visos Å¡ios aplinkybÄs sudaro pagrindÄ manyti, jog kartu su bauda jam paskirtas teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas yra aiÅ¡kiai per griežta ir jo teisÄs pažeidimui neproporcinga nuobauda. M. N. atkreipÄ dÄmesį, jog ir teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad tarp teisÄs pažeidimo ir už jį paskirtos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra, o teisinga ir protinga nuobauda laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (pvz.
Lietuvos vyriausio administracinio teismo nutartys administracinÄse bylose Nr. N9 â 827/2007, Nr. N5 â 542/2007, Nr. N3 â 331/2007, Nr. N3 â 1900/2006, Nr. N3 â 1695/2006).Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Lietuvos Kelių policijos valdybos poskyrio virÅ¡ininkas Å . O. atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ su pastaruoju nesutinka bei praÅ¡o skundo netenkinti. Institucijos atstovas atkreipÄ dÄmesį, jog M. N. skunde nenurodo jokių iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurios galÄtų bÅ«ti vertinamos asmens naudai, kaip ypatingai Å¡velninanÄios jo administracinÄ atsakomybÄ.
Tokių aplinkybių nenustatyta ir nagrinÄjant jo administracinių nusižengimų bylÄ . PareigÅ«nas pažymi, jog administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens nurodytos aplinkybÄs â darbas, Å¡eimyninÄs aplinkybÄs, pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikÄ negali bÅ«ti laikomos iÅ¡skirtinÄmis, sprendžiant klausimÄ dÄl ANK 34 straipsnio 5 dalies taikymo. Skiriama nuobauda turi ne tik auklÄti, bet ir nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes, kurios yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas (pvz.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N-62-4298/2009, N-62-4059/2009)Teismo posÄdyje M. N. skundÄ palaikÄ ir parodÄ, kad jis gailisi padarÄs pažeidimÄ , taip susiklostÄ dÄl darbinių aplinkybių. NetekÄs teisÄs vairuoti automobilį, jis negalÄs dirbti vairuotoju, o darbovietes darbo užmokestis jo pragyvenimo Å¡altinis, be to turi finansiÅ¡kai padÄti užsienyje gyvenantiems vaikams. PareiÅ¡kÄjo skundas netenkintinas.Vadovaujantis ANK 5 straipsnio 1 dalimi, administracinis nusižengimas yra Å¡iame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinÄ nuobauda, požymius.
Asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK ypatingoje dalyje, sudÄtis. Kad asmuo bÅ«tų pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , turi bÅ«ti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių jo kaltÄ. PažymÄtina, jog Å¡ioje byloje ginÄo dÄl to, ar pareiÅ¡kÄjas padarÄ administracinius nusižengimus, už kuriuos buvo nubaustas skundžiamu Nutarimu, nÄra. AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas M.
N. kaltÄ dÄl jam inkriminuotų administracinių nusižengimų pripažino, 2017 m. rugpjÅ«Äio 29 d. administracinių nusižengimų protokole užfiksuotos abiejų teisei prieÅ¡ingų veikų padarymo aplinkybÄs (b. l. 7), prie bylos pridÄtas 2017 m. balandžio mÄn. 26 d. Kelių eismo taisyklių pažeidimo duomenų protokolas (b. l. 9). Teismo nuomone, pareigÅ«nas, priÄmÄs NutarimÄ , tinkamai įvertino M. N. nusižengimų padarymo faktines aplinkybes bei teisingai kvalifikavo jo neteisÄtus veiksmus pagal ANK 416 straipsnio 3 ir 4 dalį.PareiÅ¡kÄjas byloje iÅ¡ esmÄs kelia klausimÄ dÄl jam paskirtos administracinio poveikio priemonÄs â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo, tikslingumo.PažymÄtina, jog ANK 416 straipsnio 3 dalies sankcijoje už Å¡io administracinio nusižengimo padarymÄ numatyta administracinÄ nuobauda â bauda nuo trisdeÅ¡imt iki devyniasdeÅ¡imt eurų, o už to paties straipsnio 4 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymÄ Ä¯statymų leidÄjas numatÄ administracinÄ nuobaudÄ â baudÄ nuo vieno Å¡imto dvideÅ¡imt iki vieno Å¡imto septyniasdeÅ¡imt eurų.
Be to, ANK 416 straipsnio 7 dalyje įtvirtinta, kad už Å¡io straipsnio 4 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ , padarytÄ vairuojant automobilį, kurio didžiausioji leidžiamoji masÄ didesnÄ negu 3,5 t, privaloma skirti ir administracinio poveikio priemonÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ nuo trijų iki Å¡eÅ¡ių mÄnesiųPažymÄtina, kad ANK 34 straipsnio 2 ir 3 dalys įpareigoja skirtinos baudos dydį bei specialiosios teisÄs atÄmimo trukmÄ nustatyti pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų ar specialiosios teisÄs atÄmimo minimalios ir maksimalios trukmÄs vidurkius, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
NagrinÄjamu atveju, M. N. tiek pagal ANK 416 straipsnio 3 dalį, tiek pagal ANK 416 straipsnio 4 dalį paskirtos minimalios sankcijose numatytos baudos. Taip pat ir už ANK 416 straipsnio 4 dalyje padarytÄ nusižengimÄ , atsižvelgus į tai, kad jis vairavo krovininį automobilį, paskirtos administracinio poveikio priemonÄs â specialiosios teisÄs atÄmimo â terminas, nustatytas minimalus. Teismas neturi pagrindo nesutikti nei su tokiais nuobaudų dydžiais, nei su paskirtos administracinio poveikio priemonÄs termino trukme.
Skiriant nuobaudas bei administracinio poveikio priemonÄ, buvo atsižvelgta į padarytų pažeidimų pavojingumÄ (sukÄlÄ grÄsmÄ eismo saugumui), byloje nÄra jokių duomenų, kurie leistų abejoti, kad pažeidimai padaryti tyÄia. Atsižvelgta ir į M. N. asmenybÄ, t. y. kad jis už kelių eismo taisyklių pažeidimus kelis kartus baustas praeityje, taÄiau galiojanÄių nuobaudų neturi. Å iame kontekste atkreiptinas dÄmesys į tai, kad 2013 m. pareiÅ¡kÄjas yra baustas už greiÄio virÅ¡ijimÄ .
Taip pat įvertinta ir tai, kad nÄra jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, nustatyta viena atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â prisipažino padarÄs administracinius nusižengimus ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi. Teismas nenustatÄ jokių iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurios leistų sprÄsti, kad nustatytas administracinio poveikio priemonÄs dydis neproporcingai suvaržo M. N. teises ir neatitinka teisingumo principo reikalavimų. ANK 34 straipsnio 5 dalis suteikia teismui galimybÄ, įvertinus padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, ir vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, paskirti Å¡velnesnÄ administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinio poveikio priemonÄs neskirti.
NagrinÄjamu atveju, pirmiau aptarti pareiÅ¡kÄjo padaryti administraciniai nusižengimai gana pavojingi. Nors pats M. N. nurodo, jog nesukÄlÄ grÄsmÄs aplinkiniams, nepadarÄ jokių nuostolių, tai, jog pareiÅ¡kÄjas sÄkmingai iÅ¡vengÄ galimų rimtų pasekmių, nesudaro pagrindo jo veiksmus vertinti kaip mažiau pavojingus. Ä®statymų leidÄjas, numatydamas leistino greiÄio virÅ¡ijimo draudimÄ ANK 416 straipsnyje, Å¡iÄ veikÄ pripažino pavojinga savaime, atitinkamos normos dispozicijoje nesusiedamas jos su konkreÄiais padariniais.
Kaip jau minÄta, teismas neturi priežasÄių abejoti, jog M. N. veiksmai buvo tyÄiniai. Jis praeityje kartÄ baustas už tokio pobÅ«džio pažeidimÄ . Pirmiau aptartų aplinkybių kontekste, tai, kad nustatyta jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â prisipažino padarÄs administracinius nusižengimus ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, ir kad nenustatyta atsakomybÄ sunkinÄių aplinkybių, nelaikytina pakankamu pagrindu taikyti M. N. ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas. Nors M. N. nurodo, jog netekus teisÄs vairuoti, jis negalÄs atlikti ir savo darbinių pareigų, kurios yra vienintelis jo pragyvenimo Å¡altinis, o jis Å¡iuo metu gyvena vienas, pažymÄtina, kad teismų praktikoje ne kartÄ iÅ¡aiÅ¡kinta, jog privatus administracinį nusižengimÄ padariusio asmens interesas iÅ¡vengti neigiamų pasekmių ir nepatogumų, susijusių su jo darbine veikla ar Å¡eimos gyvenimu, negali bÅ«ti iÅ¡keliamas aukÅ¡Äiau visuomenÄs intereso gyventi saugioje visuomenÄje, taigi Å¡ie pareiÅ¡kÄjo teiginiai apie bÅ«tinybÄ turÄti teisÄ vairuoti, taip pat nelaikytini pakankama priežastimi netaikyti jam administracinio poveikio priemonÄs, ar skirti jÄ trumpesniam nei įstatyme numatytam terminui, juolab kai pastarasis Nutarimu nustatytas minimalus.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso, 416 straipsnio 3, 4, 7 dalimis, 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
M. N. (M. N.) skundo netenkinti ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos poskyrio specialistÄs I. N. 2017 m. rugsÄjo 15 d. nutarimÄ Nr. 10ANN-117957906-17 administracinių nusižengimų byloje ROIK: 17067668370 palikti nepakeistÄ . Nutartis per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 644 - 647 straipsniuose nustatyta tvarka Vilniaus apygardos teismui.
TeisÄja                                                                             Sonata RaupÄnaitÄ â LekarauskienÄ