4136f5ac-db44-44af-ab1a-9afb4907a2ee · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Egidijaus MockeviÄiaus,kolegijos teisÄjų Rasos BartaÅ¡ienÄs, Vytauto KurseviÄiaus,sekretoriaujant Odetai Dulinskaitei,dalyvaujant atsakovui M. L., jo atstovui advokatui V. P.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo M. L. apeliacinį skundÄ dÄl Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 24 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo Kauno regiono aplinkos apsaugos departamento ieÅ¡kinį atsakovui M.
Legislator headnote
AI generated4136f5ac-db44-44af-ab1a-9afb4907a2ee · Å iaulių apygardos teismas: Apeliaciniame skunde apeliantas teigia, kad už vartų iÅ¡tempÄ automobilį (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Nurodo, kad automobilio neapgadino. Pažymi, kad teismas neįvertino liudytojų R. G., N. A., A. S. parodymų. Atkreipia dÄmesį, kad nebuvo supažindintas su transporto priemonÄs apžiÅ«ros aktu, be to, automobilis suremontuotas tik 2010-12-02. Tvirtina, kad teismui nepateikti kiti dokumentai.Atsiliepimu į apelianto apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o skundÄ atmesti ir Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 24 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Full text
PraneÅ¡Äjas (-a) â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦PraneÅ¡Äjas E. MockeviÄius                                                                     CivilinÄ byla Nr. 2A-533-368/2011 TeisÄja I. NarbutienÄ                                           Teisminio proceso Nr. 2-36-3-00099-2011-6 Procesinio sprendimo kategorija 35.5, 121.21 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. spalio 17 d.
Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Egidijaus MockeviÄiaus,kolegijos teisÄjų Rasos BartaÅ¡ienÄs, Vytauto KurseviÄiaus,sekretoriaujant Odetai Dulinskaitei,dalyvaujant atsakovui M. L., jo atstovui advokatui V. P.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo M. L. apeliacinį skundÄ dÄl Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 24 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo Kauno regiono aplinkos apsaugos departamento ieÅ¡kinį atsakovui M.
L. dÄl žalos atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas Kauno regiono aplinkos apsaugos departamentas kreipÄsi į Raseinių rajono apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 1393,50 Lt žalÄ . NurodÄ, kad 2010-04-14 atsakovas apgadino Raseinių rajono agentÅ«rai priklausantį tarnybinį automobilį (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) PažymÄjo, kad transporto priemonÄ apgadinta priverstinai traktoriumi jÄ tempiant atbuline eiga.
TeigÄ, kad įvykio metu sugadintas automobilio galinis kairÄs pusÄs žibintas, galinis bamperis, todÄl dÄl automobilio remonto ieÅ¡kovas patyrÄ 1393,50 Lt žalÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Raseinių rajono apylinkÄs teismas 2011 m. gegužÄs 24 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino. PriteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui 1393,50 Lt žalai atlyginti, taip pat 67 Lt žyminį mokestį ir 10,04 Lt paÅ¡to iÅ¡laidas valstybei. NurodÄ, kad atsakovo teiginius, jog jis tempiamo automobilio neapgadino, paneigÄ byloje surinkti įrodymai.
Teismo vertinimu, atsakovas pasirinko netinkamÄ nuosavybÄs teisių gynimo bÅ«dÄ , nes trukdantį automobilį jis galÄjo patraukti, jo nesugadindamas. Teismas sprendÄ, kad atsakovas turÄjo pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, jog savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos (LR CK 6.263 str.). III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai             Skųsdamas Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 24 d. sprendimÄ apeliantas praÅ¡o jį panaikinti ir ieÅ¡kinį atmesti.
Apeliaciniame skunde apeliantas teigia, kad už vartų iÅ¡tempÄ automobilį (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Nurodo, kad automobilio neapgadino. Pažymi, kad teismas neįvertino liudytojų R. G., N. A., A. S. parodymų. Atkreipia dÄmesį, kad nebuvo supažindintas su transporto priemonÄs apžiÅ«ros aktu, be to, automobilis suremontuotas tik 2010-12-02. Tvirtina, kad teismui nepateikti kiti dokumentai.Atsiliepimu į apelianto apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o skundÄ atmesti ir Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 24 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Atsiliepime pažymima, kad teismas visapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ byloje esanÄius įrodymus. Tvirtinama, kad automobilio sugadinimo aplinkybes ir pobÅ«dį patvirtina 2010-04-14 transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros aktas, o padarytus defektus â 2010-12-02 PVM sÄ skaita faktÅ«ra. Nurodoma, kad atsakovas gera valia nuostolių neatlygino, todÄl automobilis suremontuotas tik gavus iÅ¡ biudžeto lÄÅ¡as. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs,teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai ir absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik apskųstos dalies teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuojant apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 str. 2 d.). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str.).Apelianto M. L. apeliacinis skundas netenkintinas.PažymÄtina, kad Raseinių rajono apylinkÄs teismas 2010 m. gegužÄs 11 d. nutarimu M. L. nubaudÄ 200 Lt bauda pagal LR (duomenys neskelbtini) straipsnį (13â14 b. l.).
IÅ¡ 2010-04-14 transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros akto matyti, kad buvo apgadintas automobilis (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) be to, akte nurodyti transporto priemonei padaryti techniniai defektai (19 b. l.). UAB âAutoserpantinasâ remonto sÄ matos patvirtina automobilio remonto kainÄ (10â12 b. l.), o 2010-12-02 PVM sÄ skaita faktÅ«ra, (duomenys neskelbtini), â automobilio remonto kainos sumokÄjimÄ (9 b. l.). Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino bylos aplinkybes ir priÄmÄ pagrįstÄ sprendimÄ .TeisÄjų kolegija atmeta apelianto skundo teiginius dÄl įrodymų vertinimo.
CPK 185 straipsnyje nustatyta, kad teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais. Teismas, vertindamas įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais, pagal vidinį įsitikinimÄ padaryti neÅ¡aliÅ¡kas iÅ¡vadas. Reikalavimas vertinti įrodymus, vadovaujantis vidiniu įsitikinimu, yra teismo nepriklausomumo principo iÅ¡raiÅ¡ka, nes niekas negali nurodyti teismui, kaip vertinti vienÄ ar kitÄ Ä¯rodymÄ .
Teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tada, kai byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti, jog labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. balandžio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-156/2009; kt.). Civiliniame procese iÅ¡vadai apie fakto buvimÄ padaryti įrodymų pakanka, jeigu byloje esantys įrodymai leidžia labiau tikÄti, kad tas faktas buvo, negu kad jo nebuvo.
Be to, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad įrodymų pakankamumo klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas atsižvelgiant į ginÄo pobÅ«dį ir kitas svarbias bylos aplinkybes. Ä®vertindamas įrodymus teismas, vadovaudamasis įstatymo reikalavimais ir remdamasis logikos dÄsniais, turi sprÄsti apie visų byloje surinktų faktinių duomenų (įrodymų) tikrumÄ , sÄ sajumÄ , leistinumÄ , tarpusavio ryšį, pakankamumÄ Ä¯rodinÄjimo dalyko faktams konstatuoti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. kovo 17 d. nutartis, priimta civilinÄje Nr. 3K-3-171/2008; kt.).
IÅ¡ skundo turinio matyti, kad apeliantas nenurodo konkreÄių pirmosios instancijos teismo padarytų teisÄs normų pažeidimų vertinant įrodymus. TeisÄjų kolegijos nuomone, tai, kad apeliantas turi kitokiÄ nuomonÄ dÄl byloje pateiktų įrodymų vertinimo ir jų įrodomosios reikÅ¡mÄs, nesuponuoja iÅ¡vados, jog buvo pažeisti įrodinÄjimo procesÄ nustatantys procesiniai įstatymai.TeisÄjų kolegija pažymi, kad jau 2010-10-19 atsakovui buvo iÅ¡siųsta pretenzija dÄl 1393,50 Lt žalos atlyginimo (8 b. l.), todÄl atsakovas turÄjo pakankamai laiko susipažinti su ieÅ¡kovo teismui pateiktos medžiagos dalimi.Kiti skundo teiginiai Å¡ios bylos kontekste neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs. ApeliacinÄs instancijos teismas, atmesdamas skundÄ , gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo (nutarties) motyvams.
Tokia teismo sprendimo (nutarties) motyvavimo pareigos tinkamo įvykdymo samprata pateikiama ne vien kasacinio teismo, bet ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. gegužÄs 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/2009; Van de Hurk v. the Netherlands, judgement of 19 April 1994, par. 61).Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:
Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 24 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkas                                                                                  Egidijus MockeviÄius TeisÄjai                                                                                                             Rasa BartaÅ¡ienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vytautas KurseviÄius                         Â