4131b07d-b454-4a99-8dc3-e2dd39a98b43 · Visagino miesto apylinkės teismas

                          Byla Nr.

T-54-844/2013

                                                                                                            Â

Vieningo teismo proceso Nr. 1-11-3-00339-2012-5

                                                                                                                  Procesinio

sprendimo kategorija 2.5.7.

 (S)

                                                                      Â

VISAGINO MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

                                                               N U T A R T

I S

2013 m. gegužės 29 d.

Visaginas

                    Â

Visagino miesto apylinkės

teismo teisėjas Vaidas Vasiliauskas, sekretoriaujant Zitai Stankevičienei,

dalyvaujant prokurorei Liudmilai Galič, vertėjai Janinai Damanskienei, Panevėžio

apygardos probacijos tarnybos probacijos skyriaus atstovei A. Č., advokatei Nataljai Kucharevai,

nuteistajam V. K., teismo posėdyje išnagrinėjęs Panevėžio

apygardos probacijos tarnybos probacijos skyriaus (toliau PS) 2013-05-08, teikimÄ dėl vieÅ¡jų darbų bausmės laiko

pratęsimo V. K., a.k. (duomenys

neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini),-Â Â

n

u s t a t ė:

V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, nedirbantis,

nesimokantis, spec.vidurinio išsilavino, išsituokęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), 2012-12-03, Visagino miesto apylinkės

teismo baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ numatytÄ LR

BK 140 str. 1 d., ir jam skirta galutinė bausmė 4 mėnesiai viešųjų darbų,

įpareigojant neatlygintinai visuomenės labui dirbti po 57 valandų per mėnesį.

2013-01-23, Visagino miesto apylinkės

teismo nutartimi ištaisyti 2012-12-03, Visagino miesto apylinkės teismo

baudžiamajame įsakyme padaryta techninė klaida ištaisyta, nurodant, kad V. K. skirta galutinė bausmė-4 mėnesiai viešųjų

darbų, įpareigojant nuteistÄ jį neatlygintinai iÅ¡dirbti 48 valandas, per mėnesį

visuomenės labui išdirbant po 12 valandų.

PS kreipėsi į teismÄ praÅ¡ydamas

vadovaujantis LR BK 46 str. 6 d., LR BVK 42 str. 2 d., pratęsti V. K. viešųjų darbų bausmės laikÄ vienam

mėnesiui, skaičiuojant nuo nutarties įsiteisėjimo dienos.

PS atstovas teismo posėdžio metu palaikė

teikimÄ dėl viešųjų darbų bausmės laiko pratęsimo nuteistajam V. K. ir paaiÅ¡kino, kad į Panevėžio apygardos probacijos tarnybos Probacijos

skyriaus asmenų, kuriems paskirtos baudžiamosios atsakomybės priemonės, duomenų

registrÄ yra įtrauktas V. K., gim. (duomenys

neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), išsituokęs, registruotas darbo

biržoje. V. K. buvo pripažintas kaltu pagal LR BK 140 str.

1 d., 2012 m. gruodžio 3 d., Visagino miesto apylinkės teismo baudžiamuoju

įsakymu, su pakeitimais, padarytais 2013 m. sausio 23 d., Visagino miesto

apylinkės teismo nutartimi, paskiriant galutinę bausmę – 4 mėnesius viešųjų

darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti iš viso 48 valandas, per mėnesį

visuomenės labui dirbant po 12 viešųjų darbų valandų.

Bausmės atlikimo pradžia – 2013 m. sausio 3 d., bausmės

pabaiga – gegužės 3 d., Su bausmės atlikimo tvarka ir sÄ lygomis pasiraÅ¡ytinai

supažindintas 2013-01-08, sutiko atlikti bausmę. 2013 m. vasario 19 d. nutarimu

Nr. V-01/7- 4, jam paskirta nuobauda – įspėjimas už tai, kad per pirmÄ jį

bausmės mėnesį atliko tik 8 viešųjų darbų valandas. AntrÄ jį bausmės mėnesį V. K. atliko 16 val., vietoj 12, trečiÄ jį – 12 valandų.

2013 m. balandžio 29 d., V. K. telefonu

informavo PS apie tai, kad susirgo ir yra gydomas VšĮ „Visagino ligoninė“. 2013

metų gegužės 6 d., pateikė ligÄ patvirtinantį dokumentÄ , kuriame nurodyta

gydymo stacionare trukmė nuo 2013-04-29, iki 2013-05-03, t. y. iki bausmės

laiko pabaigos. Kadangi V. K. sirgo, todėl pagrįstai

negalėjo atlikti jam skirtos bausmės. PraÅ¡o teikimÄ tenkinti.

Nuteistasis V. K. su

teikimu sutinka ir prašo jį tenkinti. Paaiškino, kad jam buvo padaryta

operacija. Nedarbingumas iki 2013-05-31. Paaiškino, kad tikrai viešuosius

darbus dirbti gali, nes sveikata gera. Â

Prokuroras prašo PS teikimo tenkinti.

Advokatas praÅ¡o PS teikimÄ tenkinti. Â

Probacijos skyriaus teikimas

tenkintinas

2012-12-03, Visagino miesto apylinkės

teismo baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ numatytÄ LR

BK 140 str. 1 d., ir jam skirta galutinė bausmė 4 mėnesiai viešųjų darbų,

įpareigojant neatlygintinai visuomenės labui dirbti po 57 valandų per mėnesį

(asmens b.l. 2-3).

2013-01-23, Visagino miesto apylinkės

teismo nutartimi ištaisyti 2012-12-03, Visagino miesto apylinkės teismo

baudžiamajame įsakyme padaryta techninė klaida ištaisyta, nurodant, kad V. K. skirta galutinė bausmė-4 mėnesiai viešųjų

darbų, įpareigojant nuteistÄ jį neatlygintinai iÅ¡dirbti 48 valandas, per mėnesį

visuomenės labui išdirbant po 12 valandų (asmens b.l. 16).

Į PS įrašytas 2013-01-03 (asmens b.l. 4;

5; 6).

V. K. jam skirtÄ bausmę vykdė (asmens b.l. 18;

22; 24).

Bausmės vykdymo metu V. K. susirgo (asmens b.l. 25) ir būtent dėl to

negalėjo atlikti jam skirtos bausmės per teismo nustatytÄ terminÄ . Â

LR BK 46 str. 6 d., numato, kad jeigu asmuo be dėl

pateisinamų priežasčių per teismo paskirtÄ laikÄ neiÅ¡dirbo paskirtų viešųjų

darbų valandų, teismas gali pratęsti viešųjų darbų laikÄ , kol Å¡is asmuo iÅ¡dirbs

paskirtas valandas.

LR BVK 42 str. 2 d., numato, kad nuteistojo dirbtų

valandų skaičius per mėnesį turi bÅ«ti ne mažesnis už teismo paskirtÄ bausmės

laikÄ . Jeigu nuteistasis dėl ligos ar kitų pateisinamų priežasčių nustatyto

darbo valandų skaičiaus neišdirbo, teismas bausmę vykdančios institucijos

teikimu gali pratęsti viešųjų darbų laikÄ , kol nuteistasis iÅ¡dirbs paskirtas

valandas.

Teismas vadovaudamasis Lietuvos

Respublikos BK 46 str. 6 d., Lietuvos Respublikos BVK 42 str. 2 d., Lietuvos

Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 str., 364 str.,-

n u t a r i a:

 Panevėžio apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus teikimÄ

dėl viešųjų darbų bausmės laiko pratęsimo nuteistajam VItaly K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) tenkinti.

V. K., a.k. (duomenys neskelbtini) 2012-12-03, Visagino miesto apylinkės

teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės 4 mėnesių viešųjų darbų,

įpareigojant neatlygintinai visuomenės labui dirbti po 57 valandų per mėnesį, kuris

ištaisytas 2013-01-23, Visagino miesto apylinkės teismo nutartimi paaiškinat,

kad 2012-12-03, Visagino miesto apylinkės teismo baudžiamajame įsakyme padaryta

techninė klaida ir ji taisytina, nurodant, kad V. K. skirta galutinė bausmė-4 mėnesiai viešųjų darbų, įpareigojant

nuteistÄ jį neatlygintinai iÅ¡dirbti 48 valandas, per mėnesį visuomenės labui

iÅ¡dirbant po 12 valandų, terminÄ partęsti vienam mėnesiui, pratęsta bausmės

terminÄ skaičiuojant nuo Å¡ios nutarties įsiteisėjimo dienos, tačiau ne ilgiau,

kaip iki 2013-07-04.

Nutartis per 5 dienas gali būti skundžiama Panevėžio apygardos

teismui per šį teismÄ .

Teisėjas                                                                               Â

Vaidas Vasiliauskas