412a1e2b-1a58-43c8-830d-d5e17015e075 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdm.teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-262-337/2011Proceso Nr. 4-14-3-00361-2011-6Procesinio sprendimo kategorija: 79.1. (S)  PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. lapkriÄio 29 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjas Evaldas Vanagas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens V. Å . apeliacinį skundÄ dÄl AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 22 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated412a1e2b-1a58-43c8-830d-d5e17015e075 · PanevÄžio apygardos teismas: parodymais.Be to, V. Å . nurodo, kad policijos pareigÅ«nų parodymai neatitinka tikrovÄs bei buvo pažeista nekaltumo prezumpcija, kadangi nÄra jokių įrodymų, kad bÅ«tent jis vairavo transporto priemonÄ, o įrodinÄjimo naÅ¡ta perkelta jam. Policijos pareigÅ«nų nurodytos aplinkybÄs laikytos teisingomis, o viskas, kas joms prieÅ¡tarauja â vertinta kaip gynybinÄ pozicija. Teigia, kad tokiu atveju nÄra įmanoma įrodyti policijos pareigÅ«nų Å¡aliÅ¡kumÄ ir suinteresuotumÄ ir toks įrodymų vertinimas neteisingas ir nepakankamas kaltei pagrįsti.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdm.teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-262-337/2011Proceso Nr. 4-14-3-00361-2011-6Procesinio sprendimo kategorija: 79.1. (S)  PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. lapkriÄio 29 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjas Evaldas Vanagas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens V. Å . apeliacinį skundÄ dÄl AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 22 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä :
AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2011-09-22 nutarimu V. Å . nubaustas pagal ATPK 126 str. 4 d. 2500 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 metams ir 6 mÄnesiams. V. Å . nubaustas už tai, kad pažeisdamas Lietuvos Respublikos kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, 2011 m. birželio 25 d., 23.03 val., (duomenys neskelbtini) mstl., AnykÅ¡Äių r., vairavo automobilį (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, jam nustatytas sunkus girtumo laipsnis â 2,99 promilÄs. Tokia veika V.
Å . padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ Â LR ATPK 126 straipsnio 4 dalyje. V. Å . skundžia AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2011-09-22 nutarimÄ ir praÅ¡o administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti arba skundžiamÄ nutarimÄ panaikinti ir grÄ Å¾inti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti apylinkÄs teisme. V. Å . nurodo, kad teismas netyrÄ visų esminių bylos aplinkybių, todÄl nepagrįstai, vadovaudamasis tik policijos pareigÅ«nų pateiktais duomenimis ir paaiÅ¡kinimais, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad bÅ«tent jis 2011-06-25 bÅ«damas neblaivus, (duomenys neskelbtini) mstl., AnykÅ¡Äių r., vairavo automobilį (duomenys neskelbtini), kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Teismas į posÄdį be policijos pareigÅ«nų nekvietÄ nÄ vieno įvykio liudytojo, tik jo iniciatyva buvo apklausti T.
J. ir A. T.. Tuo tarpu nebuvo iÅ¡kviesti liudytojai J. P., A. T., kurių parodymai, betarpiÅ¡kai maÄiusių situacijÄ , byloje yra esminiai, be to, jie nebuvo apklausti bylÄ tyrusios policijos. Kadangi teismas nukrypo nuo susiklosÄiusios teisminÄs praktikos, pagal kuriÄ teisme betarpiÅ¡kai turi bÅ«ti apklausiami asmenys, kurių parodymai yra esminiai, nurodo, kad skundžiamas nutarimas naikintinas ir byla grÄ Å¾intina nagrinÄti iÅ¡ naujo apylinkÄs teisme.Taip pat V. Å . nurodo, kad teismas nepagrįstai nesivadovavo jo ir T.
J. bei A. T. parodymais, jog jis 2011-06-25 transporto priemonÄs nevairavo, jÄ vairavo A. T.. Teismas nesivadovavo A. T. parodymais, kadangi jis neprisipažino policijos pareigÅ«nams, kad vairavo automobilį, taÄiau tai yra jo teisÄ, įtvirtinta LR Konstitucijos 31 str. Neprisipažinimas buvo natÅ«rali A. T. reakcija, sekusi po to, kai jis perlipo nuo vairuotojo sÄdynÄs į automobilio galÄ , t.y. siekÄ iÅ¡vengti atsakomybÄs. Mano, kad 2011-06-25 A. T. neprisipažinimas negali bÅ«ti traktuojamas kaip jo kaltÄs įrodymas ir pagrindas netikÄti liudytojo A.
T. parodymais.Be to, V. Å . nurodo, kad policijos pareigÅ«nų parodymai neatitinka tikrovÄs bei buvo pažeista nekaltumo prezumpcija, kadangi nÄra jokių įrodymų, kad bÅ«tent jis vairavo transporto priemonÄ, o įrodinÄjimo naÅ¡ta perkelta jam. Policijos pareigÅ«nų nurodytos aplinkybÄs laikytos teisingomis, o viskas, kas joms prieÅ¡tarauja â vertinta kaip gynybinÄ pozicija. Teigia, kad tokiu atveju nÄra įmanoma įrodyti policijos pareigÅ«nų Å¡aliÅ¡kumÄ ir suinteresuotumÄ ir toks įrodymų vertinimas neteisingas ir nepakankamas kaltei pagrįsti.
Teigia, kad teismas turÄjo vadovautis in dubia pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai. Pažymi, kad administracinÄs teisÄs pažeidimas buvo padarytas tamsiu paros metu, todÄl policijos pareigÅ«nai negalÄjo matyti, kas vyko automobilyje. Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato AnykÅ¡Äių rajono policijos komisariatas atsiliepime į paduotÄ apeliacinį skundÄ nurodo, kad byla iÅ¡nagrinÄta teisingai, pagrindo naikinti skundžiama nutarimÄ ar byla nagrinÄti iÅ¡ naujo nÄra pagrindo.
Apeliacinis skundas netenkintinas.Apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ATPK 30211 str. 1 d.).Skundžiamu nutarimu V. Å . nubaustas pagal ATPK 126 str. 4 d. už tai, kad vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus. V. Å . kaltÄ padarius ATPK 126 str. 4 d. numatytÄ pažeidimÄ Ä¯rodyta liudytojų A. A. ir M. G. parodymais, kita bylos medžiaga â 2011-06-25 tarnybiniais praneÅ¡imais, alkotesterio parodymais, transporto priemonÄs nuvežimo aktu ir kt.
V. Å . paskirta nuobauda laikantis nuobaudų skyrimo taisyklių, įvertinus visas reikÅ¡mingas nuobaudos skyrimui aplinkybes. A. A. paaiÅ¡kino, kad apie 21 val. buvo praneÅ¡ta, kad (duomenys neskelbtini) kaime (duomenys neskelbtini) markÄs mÄlynos spalvos automobilis dideliu greiÄiu važinÄja po kaimÄ , kad vairuotojas gali bÅ«ti neblaivus. MatÄ, kad atvažiuoja (duomenys neskelbtini) automobilis, taÄiau automobilis, nenuvažiavÄs pusÄ tilto, sustojo, kas sukÄlÄ Ä¯tarimÄ , todÄl nedelsiant privažiavo prie automobilio, matÄ, kad jame yra sumaiÅ¡tis, kad priekyje keleivio vietoje sÄdÄjÄs asmuo persÄdo į automobilio galÄ , o administracinÄn atsakomybÄn traukimas asmuo persÄdo į keleivio vietÄ , viskas buvo gerai matyti, kadangi Å¡is asmuo buvo apsirengÄs baltais Å¡ortais, po to visi sakÄ, kad niekas nieko nematÄ, niekas automobilio nevairavo, automobilio dokumentus pateikÄ V.
Å ., kadangi aiÅ¡kiai matÄ, kas vairavo automobilį ir kas persÄdo, todÄl buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas (b.l. 20-21). Teismo posÄdyje apklaustas policijos pareigÅ«nas M. G. nurodÄ, kad matÄ atvažiuojantį automobilį, taÄiau Å¡iam sustojus ir įjungus avarinį signalÄ , nedelsiant prie automobilio privažiavo ir matÄ vairuotojÄ persÄdant į keleivio vietÄ , tai buvo administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo, automobilio gale sÄdÄjo keturi asmenys. (b.l. 20-21).
Teismas pagrįstai vadovavosi policijos pareigÅ«nų parodymais, o liudytojų A. T. ir T. J. parodymus įvertino kaip neobjektyvius. Nors T. J. teisme nurodÄ, kad automobilį vairavo A. T., o A. T. tai taip pat teisme patvirtino, taÄiau, vertinant įvykio aplinkybes, pagrindo netikÄti policijos pareigÅ«nų parodymais, kad A. T. vairavo transporto priemonÄ ir persÄdo iÅ¡ vairuotojo vietos į keleivio, nÄra. Kaip minÄta, automobilis, neprivažiavus policijos pareigÅ«nų automobilio staigiai sustojo, po to pareigÅ«nai matÄ asmenų persÄdimÄ automobilyje, ko teisme neginÄijo ir liudytojai T.
J. ir A. T.. A. T. policijos pareigÅ«nams nenurodÄ, kad automobilį bÅ«tų vairavÄs jis. Liudytojas A. A. teisme paaiÅ¡kino, kad nei vienas iÅ¡ asmenų nenurodÄ, kuris vairavo transporto priemonÄ, teigÄ nieko nežinantys. Tai, kad iÅ¡ penkių automobilyje važiavusių asmenų, pareigÅ«nams privažiavus prie automobilio, net keturi sÄdÄjo automobilio gale, V. Å . priekinÄje keleivio vietoje, A. T. nurodÄ, kad perlipo į vietÄ automobilyje, esanÄiÄ už vairuotojo, kai tuo tarpu T. J. nurodÄ, kad A.
T. sÄdÄjo per vidurį, nesudaro pagrindo tikÄti Å¡ių liudytojų parodymais bei patvirtina policijos pareigÅ«nų parodymus, kad automobilyje buvÄ asmenys persÄdo į kitas vietas, o V. Å ., vairavÄs automobilį, persÄdo iÅ¡ vairuotojo vietos į keleivio vietÄ , kurie teismui abejonių nekelia. Nors skunde nurodoma, kad nebuvo paimti paaiÅ¡kinimai iÅ¡ kitų automobilyje buvusių asmenų, kurie tiesiogiai matÄ situacijÄ , taÄiau iÅ¡ bylos įrodymų matyti, kad įvykio metu policijos pareigÅ«nams buvo nurodoma, kad niekas nieko nematÄ ir nieko paaiÅ¡kinti negalÄjo, be to, liudytojas policijos pareigÅ«nas A.
A. paaiÅ¡kino, jog aiÅ¡kiai matÄ, kas vairavo automobilį ir persÄdo į keleivio vietÄ , todÄl buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas (b.l. 10, 11, 20-21).Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytais argumentais teismas daro iÅ¡vadÄ , jog AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2011-09-22 nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl keisti ar naikinti jį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 302 10 str., 302 12 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a :
AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 22 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir V. Å . apeliacinio skundo netenkinti.Å i nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                  Evaldas Vanagas