4129c04c-137a-4bcb-b40d-e0a8ce5a414f · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas âPlusPlus Capitalâ AS kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovÄs R. Å . priteisti 614,33 Eur skolos, 147,73 Eur negautų pajamų, apskaiÄiuotų iki ieÅ¡kinio padavimo teismui, 34,02 procentus metinių palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2020 m. liepos 30 d. iki visiÅ¡ko prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ Ä¯vykdymo, taÄiau ne ilgiau nei iki 2021 m. lapkriÄio 23 d., 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated4129c04c-137a-4bcb-b40d-e0a8ce5a414f · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 147,73 Eur negautas pajamas (negautas mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas), paskaiÄiuotas iki ieÅ¡kinio parengimo ir pateikimo teismui dienos bei 34,02 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skirtas kompensuoti ieÅ¡kovo negautas pajamas, skaiÄiuojamas už negrÄ Å¾intÄ 614,33 Eur sumÄ nuo 2020 m. liepos 30 d. iki visiÅ¡ko prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ Ä¯vykdymo dienos, bet ne ilgiau, kaip iki Sutarties mokÄjimo grafike nurodytos paskutinÄs įmokos datos, t. y. 2021 m. lapkriÄio 23 d.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-7955-494/2020 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-02134-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.29.3; 2.6.29.4; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugsÄjo 16 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄja Dalia ZeniauskaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âPlusPlus Capitalâ AS ieÅ¡kinį atsakovei R. Å . dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä:
1. IeÅ¡kovas âPlusPlus Capitalâ AS kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovÄs R. Å . priteisti 614,33 Eur skolos, 147,73 Eur negautų pajamų, apskaiÄiuotų iki ieÅ¡kinio padavimo teismui, 34,02 procentus metinių palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2020 m. liepos 30 d. iki visiÅ¡ko prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ Ä¯vykdymo, taÄiau ne ilgiau nei iki 2021 m. lapkriÄio 23 d., 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka - asmeniÅ¡kai. AtsakovÄ neįvykdÄ CPK 142 straipsnio reikalavimų ir per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, todÄl, ieÅ¡kovui praÅ¡ant, nagrinÄjamoje byloje priimamas sprendimas už akių. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai 3. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , tai yra įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis).
4. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, jog pradinis kreditorius UAB âmogo LTâ ir atsakovÄ R. Å . sudarÄ Lizingo (iÅ¡perkamosios nuomos) sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - Sutartis), pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikÄ teisÄ atsakovei valdyti ir naudotis lizingo pagrindu bei iÅ¡pirkti automobilį âOpel Astraâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) o atsakovÄ priÄmÄ automobilį ir jį valdÄ bei naudojosi su teise iÅ¡pirkti bei įsipareigojo mokÄti lizingo įmokas. AtsakovÄ nemokÄjo įmokų Sutartyje nustatyta tvarka, todÄl 2018 m. gruodžio 10 d. Sutartis buvo nutraukta. Sutarties nutraukimo dienÄ atsakovÄs skola pirminiam kreditoriui sudarÄ 1310,33 Eur. Pradinis kreditorius pardavÄ automobilį už 306,00 Eur ir Å¡ia suma sumažino atsakovÄs skolÄ . AtsakovÄs įsiskolinimo suma sudarÄ 1004,33 Eur. Pirminis kreditorius reikalavimo perleidimo sutartimis perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs skolÄ , kuri perleidimo dienÄ sudarÄ 614,33 Eur.
5. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais, kaip tai nustato Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalis. Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Byloje nÄra duomenų, jog atsakovÄ bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kovu, dÄl ko ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl likusios 614,33 Eur skolos yra pagrįstas, todÄl tenkintinas.
6. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 147,73 Eur negautas pajamas (negautas mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas), paskaiÄiuotas iki ieÅ¡kinio parengimo ir pateikimo teismui dienos bei 34,02 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skirtas kompensuoti ieÅ¡kovo negautas pajamas, skaiÄiuojamas už negrÄ Å¾intÄ 614,33 Eur sumÄ nuo 2020 m. liepos 30 d. iki visiÅ¡ko prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ Ä¯vykdymo dienos, bet ne ilgiau, kaip iki Sutarties mokÄjimo grafike nurodytos paskutinÄs įmokos datos, t. y. 2021 m. lapkriÄio 23 d.
7. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kintos palÅ«kanų funkcijos: pirma, tai yra mokestis už pinigų skolinimÄ ; antra, tai yra minimalių kreditoriaus nuostolių, kurių nereikia įrodyti, kompensavimas už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.261 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. kovo 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-98/2014). Taip pat atskirai įstatyme (CK 6.37 straipsnio 2 dalyje) numatytos vadinamosios procesinÄs palÅ«kanos, taÄiau Å¡ios palÅ«kanos nÄra laikomos savarankiÅ¡ka palÅ«kanų rūšimi ir yra priskirtinos prie kompensuojamųjų palÅ«kanų.
Taigi matyti, jog Å¡ių palÅ«kanų paskirtis ir funkcijos yra skirtingos. Kreditoriaus reikalavimas sumokÄti palÅ«kanas už pinigų skolinimÄ sutarties nustatytu terminu vertintinas ne kaip reikalavimas atlyginti dÄl kreditoriaus pinigų naudojimo patirtus nuostolius, bet kaip reikalavimas prievolÄ Ä¯vykdyti natÅ«ra, t. y. sumokÄti įstatyme ar Å¡alių sutartyje nustatytÄ mokestį už naudojimÄ si paskolos suma â palÅ«kanas (CK 6.213 straipsnio 1 dalis, CK 6.872 straipsnis). Kaip yra pažymÄjÄs kasacinis teismas, pelno palÅ«kanos yra atlyginimas, kurį skolininkas moka kreditoriui už naudojimÄ si svetimais pinigais, nesvarbu, kokie to naudojimosi rezultatai.
8. Aktualiausioje kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad nutraukus paskolos (kredito) sutartį prieÅ¡ terminÄ , pasibaigia pagrindinių prievolių pagal sutartį vykdymas natÅ«ra, todÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos skolininkui pagal Å¡iÄ sutartį nebegali bÅ«ti skaiÄiuojamos; paskolos (kredito) sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , kreditorius įgyja teisÄ reikalauti taikyti skolininkui civilinÄ atsakomybÄ: reikalauti sutartyje ar įstatyme nustatyto dydžio kompensuojamųjų palÅ«kanų iki visiÅ¡ko paskolos sumos grÄ Å¾inimo, taip pat reikalauti dÄl pagal nutrauktÄ paskolos (kredito) sutartį negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo; pagal bendrÄ sias civilinÄs atsakomybÄs taisykles, reikalaujant kompensuojamųjų palÅ«kanų (netesybų) ir negautų pajamų (nuostolių) kreditoriui gali bÅ«ti priteisiama didesnÄ iÅ¡ reikalaujamų sumų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020).
9. NagrinÄjamu atveju pradinis kreditorius su atsakove Sutartį nutraukÄ (duomenys neskelbtini) IeÅ¡kovas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kaip negautas pajamas, praÅ¡o priteisti jas paskaiÄiavÄs už laikotarpį nuo 2019 m. lapkriÄio 15 d. iki 2020 m. liepos 30 d., t. y. už laikotarpį nuo reikalavimo perleidimo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos. Kaip matyti iÅ¡ reiÅ¡kiamo reikalavimo, ieÅ¡kovas negautas pajamas sieja su Å¡alių sudarytoje iÅ¡perkamosios nuomos sutartyje numatytomis mokÄjimo (pelno) palÅ«kanomis, kurias jis bÅ«tų gavÄs, jei atsakovÄ bÅ«tų tinkamai ir laiku vykdžiusi sutartinius įsipareigojimus ir sutartyje nustatyta tvarka bei terminais bÅ«tų mokÄjusi palÅ«kanas.
Ä®vertinus pirmiau nurodytÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo naujai suformuotÄ praktikÄ Å¡io pobÅ«džio bylose, nutraukus paskolos (kredito) sutartį prieÅ¡ terminÄ , kreditorius įgyja teisÄ reikalauti taikyti skolininkui civilinÄ atsakomybÄ, taip pat ir reikalauti priteisti jo negautas pajamas. Tinkamo atlygintinÄs paskolos sutarties vykdymo atveju paskolos davÄjas gali pagrįstai tikÄtis atgauti paskolintÄ pinigų sumÄ ir gauti atitinkamÄ užmokestį â mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos paskolos gavÄjo per sutarties galiojimo laikotarpį.
Skolininkui nevykdant savo sutartinių prievolių ir dÄl Å¡ios priežasties paskolos sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , sutartine teise ginamas lÅ«kesÄių interesas apima kreditoriaus negautas pajamas, t. y. tik tas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias paskolos davÄjas pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jei sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai. Teismo vertinimu, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti jam iÅ¡ atsakovÄs negautas pajamas, kurias jis apibrÄÅ¾Ä pagal Å¡alių sudarytÄ sutartį mokÄtina palÅ«kanų suma, yra pagrįstas ir tenkintinas, Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 147,73 Eur negautų pajamų ir 34,02 procentų dydžio metinių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo 614,33 Eur nesumokÄtos finansavimo sumos nuo ieÅ¡kinio pateikimo teismui (2020 m. liepos 30 d.) dienos iki visiÅ¡ko prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ Ä¯vykdymo dienos, bet ne ilgiau nei iki 2021 m. lapkriÄio 23 d.
10. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas.
11. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). PareikÅ¡damas ieÅ¡kinį teisme, ieÅ¡kovas sumokÄjo 17,00 Eur žyminį mokestį (CPK 79 straipsnio 1 dalis), todÄl ieÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, Å¡ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovÄs.
12. Ä® valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bylinÄjimosi (paÅ¡to) iÅ¡laidų suma yra mažesnÄ nei nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma (5 Eur), todÄl Å¡ios iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovÄs nepriteisiamos (CPK 96 straipsnio 6 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 96, 270 straipsniais, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-289 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo ,,PlusPlus Capitalâ AS, juridinio asmens kodas 11919806, naudai 614,33 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus keturiolika eurų 33 ct) skolos, 147,73 Eur (vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt septynis eurus 73 ct) mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas ir negautas pajamas, 34,02 procentų dydžio metinių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo 614,33 Eur nesumokÄtos finansavimo sumos už laikotarpį nuo kreipimosi į teismÄ dienos (2020 m. liepos 30 d.) iki visiÅ¡ko prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ Ä¯vykdymo, bet ne ilgiau kaip iki 2021 m. lapkriÄio 23 d., 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos 762,06 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 17 Eur (septyniolika eurų) žyminio mokesÄio.
AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mams dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 straipsnyje nustatyta tvarka. IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mus.
Sprendimo kopijas ne vÄliau kaip per tris darbo dienas nuo jo priÄmimo dienos iÅ¡siųsti Å¡alims. TeisÄja Dalia ZeniauskaitÄ