412374d9-bccb-4213-b85b-e3f287d0bf63 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddalyvaujant prokurorei Vilijai Å alÄiuvienei, nukentÄjusiajai I. Å ., kaltinamajam M. Å ., kaltinamojo gynÄjai advokatei Rasai Kalkauskienei, Å ., a. k. (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), vedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
Legislator headnote
AI generated412374d9-bccb-4213-b85b-e3f287d0bf63 · Kauno apylinkÄs teismas: kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 2 d. 3 p., padarymu.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-3179-825/2018
Teisminio proceso Nr. 01-1-41016-18-6
Procesinio sprendimo kategorija:
(S)
1.1.3.2; 1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2; 1.1.10.1;
1.2.4.4.2.3; 2.1.10.1; 2.3.6.4;
KAUNO APYLINKÄS TEISMAS
NUOSPRENDIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2018 m. spalio 2 d.
Kaunas
Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Bronius Varsackis,
sekretoriaujant Rugilei Gerdvilienei,
dalyvaujant prokurorei Vilijai Å alÄiuvienei, nukentÄjusiajai I. Å ., kaltinamajam M. Å ., kaltinamojo gynÄjai advokatei Rasai Kalkauskienei,
M. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), vedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 2 d. 3 p., padarymu.
Teismas
nustatÄ:
M. Å . 2018 m. rugpjÅ«Äio 25 d., apie 02.00 val., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto su savo Å¡eimos nariu, sutuoktine I. Å ., metu, tyÄia, deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu smogÄ ir deÅ¡inÄs kojos pÄda, apauta sportiniu bateliu, spyrÄ iÅ¡ viso ne mažiau kaip deÅ¡imt kartų jai į plaukuotÄ jÄ galvos dalį, į veidÄ , į smakrÄ , į lÅ«pas, į deÅ¡inį Å¡onÄ , dÄl ko ji nuo virtuvinio kampo, ant kurio sÄdÄjo, griuvo ant grindų, atsiremdama į jas abiejų kojų keliais, deÅ¡ine ranka suÄmÄ jai už kaklo nugarinÄje pusÄje, ties sprandu, jÄ tampÄ, taip iÅ¡tempÄ iÅ¡ buto į laukÄ ir partempÄ atgal į butÄ , ranka suÄmÄ jai už kaklo ties gerkle ir suspaudÄs smaugÄ, taip muÅ¡damas I. Å . ir kitaip prieÅ¡ jÄ fiziÅ¡kai smurtaudamas, padarÄ jai minkÅ¡tųjų audinių sumuÅ¡imus ir kraujosruvas pakauÅ¡yje, kairÄs akies vokuose, nosyje, apatinÄje lÅ«poje, smakre, deÅ¡inÄje blauzdoje, abiejuose keliuose, kairÄje Å¡launyje, deÅ¡inio peties srityje, muÅ¡tinÄ apatinÄs lÅ«pos gleivinÄs žaizdÄ , kas sukÄlÄ nesunkų jos sveikatos sutrikdymÄ , nes tokios apimties ir masto minkÅ¡tųjų audinių sumuÅ¡imai ir kraujosruvos kÅ«ne, muÅ¡tinÄ Å¾aizda apatinÄs lÅ«pos gleivinÄje sutrikdo sveikatÄ ilgiau 10 parų laikotarpiui.
Kaltinamasis M. Å . kaltu prisipažino ir paaiÅ¡kino, kad su žmona sukonfliktavo. Konfliktas dÄl praeities nuoskaudų. SudavÄ smÅ«gius, po to iÅ¡Äjo iÅ¡ namų. Viskas spontaniÅ¡kai gavosi. NukentÄjusios atsipraÅ¡Ä. Labai gailisi.
Nusikaltimas įrodytas kaltinamojo parodymais ir kitais įrodymais, teisme iÅ¡tirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 str. 2 d. nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 str. pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimÄ teisme.
NukentÄjusioji I. Å . ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 33-37, 40-42) paaiÅ¡kino, kad ji buvo virtuvÄje. Ä® virtuvÄ atÄjo jos sutuoktinis M. Å .. Jis buvo neblaivus, nes prieÅ¡ tai ne vienu metu pas jį buvo atÄjÄ du jo draugai. AtÄjo į virtuvÄ ir liepÄ eiti kartu su juo miegoti. Ji pasakÄ, kad niekur su juo neis (pastaruoju metu miegodavo atskiruose kambariuose). Tada jis pradÄjo priekaiÅ¡tauti, sakydamas, kokia Å¡eima jie yra, jeigu net nemiega kartu, kodÄl ir prieÅ¡ kÄ ji Äia lakuojasi nagus. Jie susiginÄijo ir žodis po žodžio tarp jų kilo žodinis konfliktas. TÄsiantis žodiniam konfliktui, M. Å . savo deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu smogÄ ir deÅ¡inÄs kojos, apauta sportiniu bateliu, pÄda, spyrÄ jai į galvos plaukuotÄ jÄ dalį, į veidÄ (daugiausia kartų pataikÄ Ä¯ veido kairÄ pusÄ ties akimi), į smakrÄ , į lÅ«pas, į deÅ¡inį Å¡onÄ pilvo srityje iÅ¡ karto po krÅ«tine. IÅ¡ viso jis jai smogÄ ir spyrÄ bendrai ne mažiau kaip penkiolika kartų. Kiekvienas jo smÅ«gis jai buvo skausmingas. MuÅ¡ama, kažkuriuo metu, nugriuvo nuo virtuvinio kampo, ant kurio iki jam ateinant sÄdÄjo, ant grindų. Griuvo ant abiejų savo kojų kelių, juos susižalodama. MuÅ¡ama kažkuriuo metu ji buvo iÅ¡tempta net į laukÄ ir vÄl partempta namo. TempÄ jis jÄ ir tÄ sÄ ir tai darÄ deÅ¡ine ranka suÄmÄs jai už kaklo nugarinÄje pusÄje, ties sprandu. TÄsiantis konfliktui, kažkuriuo metu jis ranka suÄmÄ jÄ už kaklo ties gerkle ir suspaudÄ, taip jÄ smaugdamas. IÅ¡ karto po to jis iÅ¡Äjo iÅ¡ namų.
Informacija apie įvykį (b. l. 20, 21) nustatyta, kad gautas I. Å . prisistaÄiusio asmens telefoninis praneÅ¡imas, kad prieÅ¡ valandÄ namuose vyras jÄ sumuÅ¡Ä, spardÄ kojomis.
PareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolu (b. l. 9, 10) nustatyta, kad I. Å . nurodÄ, kad neblaivus jos sutuoktinis konflikto metu ne mažiau kaip penkiolika kartų rankomis ir kojomis muÅ¡Ä jÄ Ä¯ veidÄ , galvos sritį, suÄmÄs rankomis už kaklo, smaugÄ, taip sukeldamas jai fizinį skausmÄ .
Tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo (b. l. 16-19) nustatyta, kad I. Å . praneÅ¡Ä apie įvykį, nuo kurio nukentÄjo. SmurtÄ patyrusio asmens sužalojimai: žaizda, patinimas ir kraujosruva (mÄlynÄ) ties kaire akimi ir smakre, kraujosruva (mÄlynÄ) lÅ«pų srityje. SmurtÄ patyrusio asmens bÅ«sena: didelis susijaudinimas, akivaizdi baimÄ. Smurtu įtariamas asmuo â M. Å ..
Specialisto iÅ¡vada Nr. G2633/2018(02) (b. l. 24, 25) nustatyta, kad I. Å . padaryti kÅ«no sužalojimai vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes tokios apimties ir masto minkÅ¡tųjų audinių sumuÅ¡imai ir kraujosruvos kÅ«ne, muÅ¡tinÄ Å¾aizda apatinÄs lÅ«pos gleivinÄje sutrikdo sveikatÄ ilgiau 10 parų laikotarpiui. I. Å . minkÅ¡tųjų audinių sumuÅ¡imai ir kraujosruvos pakauÅ¡yje, kairÄs akies vokuose, nosyje, apatinÄje lÅ«poje, smakre, deÅ¡inÄje blauzdoje, abiejuose keliuose, kairÄje Å¡launyje, deÅ¡inio peties srityje, muÅ¡tinÄ apatinÄs lÅ«pos gleivinÄs žaizda padaryta kietu buku daiktu, bÅ«dingi sužalojimams padaromiems smÅ«giuojant kumÅ¡Äiais ir spardant. Sužalojimai padaryti suduodant mažiausiai deÅ¡imt smÅ«gių.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio âNesunkus sveikatos sutrikdymasâ antros dalies treÄias punktas numato, kad tas, kas sužalojo ar susargdino savo artimÄ jį giminaitį ar Å¡eimos narį, jeigu dÄl to nukentÄjÄs asmuo prarado nedidelÄ dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo Å¡io kodekso 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių, baudžiamas laisvÄs atÄmimu iki penkerių metų.
Veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str., nustaÄius aplinkybÄ, kad nukentÄjusiajam buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas.
Å eimos nario sÄ voka, pateikta Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 248 straipsnyje, esanÄiame Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso XXXIV skyriuje âNusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai teisingumuiâ, remiamasi ir bylose dÄl nusikaltimų žmogaus gyvybei ir sveikatai (pvz., kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-381/2013, 2K-487/2013). Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 248 straipsnio 2 dalį nusikaltimÄ padariusio asmens Å¡eimos nariai yra kartu su juo gyvenantys sutuoktiniai, tÄvai (įtÄviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimÄ padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimÄ padarÄs asmuo bendrai gyvena neįregistravÄs santuokos (partnerystÄ), sutuoktinio tÄvai.
IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad M. Å . ir I. Å . sutuoktiniai, todÄl M. Å . padaryta nusikalstama veika prieÅ¡ I. Å . kvalifikuotina kaip Å¡eimos nario sveikatos sutrikdymas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ .
IÅ¡tyrÄs baudžiamojoje byloje esanÄius įrodymus: paties M. Å . pripažinimÄ , kad sudavÄ smÅ«gius, nukentÄjusiosios I. Å . paaiÅ¡kinimÄ , kad M. Å . savo deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu smogÄ ir deÅ¡inÄs kojos, apautos sportiniu bateliu, pÄda, spyrÄ jai į galvos plaukuotÄ jÄ dalį, į veidÄ (daugiausia kartų pataikÄ Ä¯ veido kairÄ pusÄ ties akimi), į smakrÄ , į lÅ«pas, į deÅ¡inį Å¡onÄ pilvo srityje iÅ¡ karto po krÅ«tine. IÅ¡ viso jis jai smogÄ ir spyrÄ bendrai ne mažiau kaip penkiolika kartų, Informacija apie įvykį (b. l. 20, 21), PareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolu (b. l. 9, 10), Tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo (b. l. 16-19), Specialisto iÅ¡vada Nr. G2633/2018(02) (b. l. 24, 25), kuria nustatyta, kad I. Å . padaryti kÅ«no sužalojimai vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes tokios apimties ir masto minkÅ¡tųjų audinių sumuÅ¡imai ir kraujosruvos kÅ«ne, muÅ¡tinÄ Å¾aizda apatinÄs lÅ«pos gleivinÄje sutrikdo sveikatÄ ilgiau 10 parų laikotarpiui. I. Å . minkÅ¡tųjų audinių sumuÅ¡imai ir kraujosruvos pakauÅ¡yje, kairÄs akies vokuose, nosyje, apatinÄje lÅ«poje, smakre, deÅ¡inÄje blauzdoje, abiejuose keliuose, kairÄje Å¡launyje, deÅ¡inio peties srityje, muÅ¡tinÄ apatinÄs lÅ«pos gleivinÄs žaizda padaryta kietu buku daiktu, bÅ«dingi sužalojimams padaromiems smÅ«giuojant kumÅ¡Äiais ir spardant, ir įvertinÄs juos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinimai M. Å . dÄl nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 2 d. 3 p., padarymo pasitvirtino.
Teismas pripažįsta, kad M. Å . 2018 m. rugpjÅ«Äio 25 d., apie 02.00 val., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto su savo Å¡eimos nariu, sutuoktine I. Å ., metu, tyÄia, deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu smogÄ ir deÅ¡inÄs kojos pÄda, apauta sportiniu bateliu, spyrÄ iÅ¡ viso ne mažiau kaip deÅ¡imt kartų jai į plaukuotÄ jÄ galvos dalį, į veidÄ , į smakrÄ , į lÅ«pas, į deÅ¡inį Å¡onÄ , dÄl ko ji nuo virtuvinio kampo, ant kurio sÄdÄjo, griuvo ant grindų, atsiremdama į jas abiejų kojų keliais, deÅ¡ine ranka suÄmÄ jai už kaklo nugarinÄje pusÄje, ties sprandu, jÄ tampÄ, taip iÅ¡tempÄ iÅ¡ buto į laukÄ ir partempÄ atgal į butÄ , ranka suÄmÄ jai už kaklo ties gerkle ir suspaudÄs smaugÄ, taip muÅ¡damas I. Å . ir kitaip prieÅ¡ jÄ fiziÅ¡kai smurtaudamas, padarÄ jai minkÅ¡tųjų audinių sumuÅ¡imus ir kraujosruvas pakauÅ¡yje, kairÄs akies vokuose, nosyje, apatinÄje lÅ«poje, smakre, deÅ¡inÄje blauzdoje, abiejuose keliuose, kairÄje Å¡launyje, deÅ¡inio peties srityje, muÅ¡tinÄ apatinÄs lÅ«pos gleivinÄs žaizdÄ , kas sukÄlÄ nesunkų jos sveikatos sutrikdymÄ , nes tokios apimties ir masto minkÅ¡tųjų audinių sumuÅ¡imai ir kraujosruvos kÅ«ne, muÅ¡tinÄ Å¾aizda apatinÄs lÅ«pos gleivinÄje sutrikdo sveikatÄ ilgiau 10 parų laikotarpiui, t. y. M. Å . tyÄia padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte.
Kaltinamojo M. Å . atsakomybÄ lengvina aplinkybÄ, kad prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 59 str. 1 d. 2 p.). AtsakomybÄ sunkina tai, kad nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 60 str.1 d. 9 p.).
M. Å . neteistas, administracine tvarka baustas, vieÅ¡osios įstaigos RespublikinÄs Kauno ligoninÄs Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriaus stacionare nesigydÄ, konsultacijų kabinete nesilankÄ, Kauno apskrities priklausomybÄs ligų centre neužregistruotas (b. l. 83,84, 90-92, 99, 100).
Visos Å¡ios aplinkybÄs rodo, kad kaltinamajam gali bÅ«ti skiriama laisvÄs atÄmimo bausmÄ mažesnÄ už sankcijoje numatytÄ vidurkį. Atsižvelgiant į byloje esanÄius duomenis apie veikos padarymo aplinkybes, kad nusikaltimas nesukÄlÄ sunkių padarinių, teismas sprendžia, kad Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 str. numatyti bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti ir neskiriant kaltinamajam griežÄiausios rūšies bausmÄs - realaus laisvÄs atÄmimo.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio âBausmÄs vykdymo atidÄjimasâ pirmoji dalis numato, kad asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis tyÄinius nusikaltimus (iÅ¡skyrus labai sunkius nusikaltimus), teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų. BausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
Ä®vertinus situacijÄ , sukeltas pasekmes ir žalÄ , kaltinamojo bei nusikalstamų veikų charakterizuojanÄių duomenų visumÄ , į tai, kad teismo manymu bÅ«tų neteisingas ir neprotingas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas iÅ¡ karto, nes tai paveiktų ne tik patį kaltinamÄ jį, bet ir jo socialinius ryÅ¡ius. Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms konstatuotina, kad yra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. 1 d. numatytos sÄ lygos ir pagrindai skirti kaltinamajam bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ .
Teismas konstatuoja, kad yra visos sÄ lygos kaltinamajam taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 1 str. nuostatas ir paskirtÄ bausmÄ mažinti vienu treÄdaliu.
M. Å . buvo sulaikytas 2018 m. rugpjÅ«Äio 29 d., 15.00 val. Paleistas 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d., 10.50 val. (b. l. 49-51, 61, 62).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str. - 307 str.,
nusprendžia:
M. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 2 d. 3 p. ir skirti 2 (dvejus) metus 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius laisvÄs atÄmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 ir 2 dalimis, bausmÄ sumažinti 1/3 ir M. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) skirti galutinai 1 (vienerius) metus 8 (aÅ¡tuonis) mÄnesius laisvÄs atÄmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str., paskirtos bausmÄs vykdymÄ M. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) atidÄti 2 (dvejiems) metams, įpareigojant M. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) be bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ prižiÅ«rinÄios institucijos sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms, neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu, per 10 (deÅ¡imt) mÄnesių nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 (Å¡imtÄ ) valandų, per mÄnesį iÅ¡dirbant ne mažiau 10 valandų, sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
BausmÄs vykdymo atidÄjimo termino ir paskirtų įpareigojimų vykdymo pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.
BausmÄs vykdymo atveju, paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ atlikti pataisos namuose.
BausmÄs vykdymo atveju, į paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ Ä¯skaityti laikÄ M. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme nuo 2018 m. rugpjÅ«Äio 29 d., 15.00 val. iki 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d., 10.50 val., t. y. 2 paras.
Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas Bronius Varsackis