40ff1c2e-c1aa-4ffe-a54f-52cd7b7e9d46 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedNacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba â visos Lietuvos Respublikos valstybinÄs žemÄs, iÅ¡skyrus žemÄ, kuri Å¡io ir kitų įstatymų nustatyta tvarka patikÄjimo teise perduota kitiems subjektams; savivaldybÄs â valstybinÄs žemÄs, perduotos savivaldybÄms patikÄjimo teise VyriausybÄs nutarimais ir jos nustatyta tvarka;
Legislator headnote
AI generated40ff1c2e-c1aa-4ffe-a54f-52cd7b7e9d46 · Regionų administracinis teismas: Apibendrina, kad naujo kelio įrengimas sumažintų arba sužalotų Å¡ių kultÅ«ros paveldo objektų vertÄ.Proceso Å¡alys į teismo posÄdį neatvyko, apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 77 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad bylos Å¡alių ar jų atstovų neatvykimas į teismo posÄdį, jeigu jiems apie posÄdį buvo tinkamai praneÅ¡ta, nÄra kliÅ«tis bylai nagrinÄti ir sprendimui priimti. Vadovaujantis ABTÄ® 78 straipsnio 5 dalimi, byla nagrinÄjama proceso Å¡alims nedalyvaujant raÅ¡ytinio proceso tvarka.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr        AdministracinÄ byla Nr. eI-1812-342/2017Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01257-2017-0                                                Procesinio sprendimo kategorijos: 15.8; 41; 55.1.3 (S)               KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gruodžio 22 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Remigijaus Armino, LaimutÄs JokubauskaitÄs ir AuÅ¡relÄs MažrimienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Dianai Å Äperienei,2017 m. gruodžio 13 d. raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų R.
V., E. J., S. D. J. skundÄ atsakovei Å ilutÄs rajono savivaldybÄs tarybai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, KultÅ«ros paveldo departamentui prie KultÅ«ros ministerijos, G. A., A. A., I. V., B. B., A. B. dÄl sprendimo panaikinimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjai R. V., E. J., S. D. J. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjai) skundu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydami panaikinti Å ilutÄs rajono savivaldybÄs tarybos 2016-11-24 sprendimÄ Nr.T1506.PareiÅ¡kÄjai skundu nurodo, jog 2017-08-28 Å ilutÄs rajono apylinkÄs teisme vykusios civilinÄs bylos Nr. 2-2-750/2017 teismo posÄdžio metu jiems buvo įteiktas skundžiamas sprendimas Nr. T1-506, kuriuo Å ilutÄs rajono savivaldybÄs taryba nusprendÄ papildyti savivaldybÄs tarybos 2016-05-05 sprendimu Nr. T1-358 patvirtintÄ VietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių sÄ raÅ¡Ä .
Nesutinka su ginÄijamu Å ilutÄs rajono savivaldybÄs tarybos sprendimu, nes mano, kad Å ilutÄs rajono savivaldybÄs taryba nebÅ«dama žemÄs sklypo savininke, neturÄjo jokios teisÄs privaÄiame žemÄs sklype įrengti vietinÄs reikÅ¡mÄs keliÄ . Teigia, kad ginÄijamas sprendimas yra neteisÄtas dar ir dÄl to, kad jis yra priimtas Å ilutÄs rajono savivaldybÄs tarybai nepatvirtinus Å vÄkÅ¡nos gyvenvietÄs susisiekimo komunikacijų ir inžinierinÄs infrastruktÅ«ros plÄtros specialųjį planÄ .
Nurodo, kad Å¡iuo metu į nekilnojamojo kultÅ«ros vertybių registrÄ Ä¯registruotam žemÄs sklypui yra padaryta žala; joks kelias, kuris daro žalÄ pareiÅ¡kÄjų paveldÄtam žemÄs sklypui negali bÅ«ti suprojektuotas. Pažymi, kad ginÄijamas sprendimas nebuvo derintas su KultÅ«ros paveldo departamentu prie KultÅ«ros ministerijos, todÄl jis yra neteisÄtas ir turi bÅ«ti panaikintas.AtsakovÄ Å ilutÄs rajono savivaldybÄs taryba (toliau â ir atsakovÄ, Taryba) atsiliepimu su skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ ir nemotyvuotÄ .
Nurodo, kad nÄra atlikti ginÄo žemÄs sklypo kadastriniai matavimai, kuriais remiantis identifikuojamas nekilnojamasis daiktas, žemÄs sklypo ribų posÅ«kio taÅ¡kų ir statinių fizinių ribų koordinatÄs, geometriniai matmenys ir techniniai nekilnojamųjų daiktų parametrai, apskaiÄiuojamas žemÄs sklypo ir jame esanÄių žemÄs naudmenų plotas ir kiti šį daiktÄ apibÅ«dinantys kadastro duomenys. Pažymi tai, kad Å vÄkÅ¡nos miestelio VilkÄno gatvÄje dvi gyvenamosios sodybos neturi atskirų įvažiavimų į savo naudojamus žemÄs sklypus, todÄl SavivaldybÄs administracija Å¡iÄ problemÄ bandÄ sprÄsti administracinÄmis priemonÄmis - ne kartÄ kreipÄsi į NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ su praÅ¡ymais dÄl servituto nustatymo, taÄiau administraciniu aktu servitutas nebuvo nustatytas.
Argumentuoja, kad siekdama sprÄsti susidariusiÄ situacijÄ ir atsižvelgdama į 2016-10-26 Å vÄkÅ¡nos seniÅ«no praÅ¡ymÄ Nr. V3-553, Å ilutÄs rajono savivaldybes taryba 2016-11-24 priÄmÄ sprendimÄ Nr. Tl-506 (toliau â ir Skundžiamas sprendimas). Akcentuoja, kad priÄmus minÄtÄ sprendimÄ , savivaldybei atsirado galimybÄ gauti finansavimÄ privažiavimui pagal Kelių priežiÅ«ros ir plÄtros programos finansavimo lÄšų naudojimo tvarkos apraÅ¡Ä , patvirtintÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2015-01-07 nutarimu Nr.
20. Pažymi, kad Å ilutÄs rajono savivaldybÄs VietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių sÄ raÅ¡Ä yra įtrauktas ne tik ginÄo privažiavimas, bet ir daugiau privaÄių kelių, kuriems reikalinga priežiÅ«ra. Atkreipia dÄmesį, kad ginÄo privažiavimas nÄra naujas kelias. Argumentuoja, kad rengdama skundžiamo sprendimo projektÄ , Å ilutÄs rajono savivaldybÄs administracija vadovavosi Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡u ir neturÄjo jokių duomenų, kad ginÄo žemÄs sklypas nuosavybÄs teise priklauso pareiÅ¡kÄjams, dÄl Å¡ios priežasties nebuvo įgalima nustatyti tikslaus ginÄo žemÄs sklypo savininko ir gauti jo sutikimÄ .
Akcentuoja, kad darbai ginÄo privažiavimui įrengti kol kas nÄra ir nebus vykdomi. Teigia, kad nors ir pareiÅ¡kÄjai nurodo, kad žemÄs sklypui yra padaryta žala, taÄiau tokių teiginių nepagrindžia jokiais įrodymais. Apibendrina, kad pareiÅ¡kÄjų reikalavimas Å¡ioje byloje galÄtų bÅ«ti patenkinamas tik nustaÄius neteisÄtus SavivaldybÄs tarybos veiksmus, žalos pareiÅ¡kÄjams padarymo faktÄ ir priežastinį ryšį tarp SavivaldybÄs tarybos neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos, o neįrodžius bÅ«tinos administracinÄs atsakomybÄs atsiradimo sÄ lygų skundas yra visiÅ¡kai nepagrįstas, todÄl atmestinas.TreÄiasis suinteresuotas asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â ir NŽT) atsiliepimu praÅ¡o sprendimÄ priimti teismo nuožiÅ«ra.Nurodo, kad Å ilutÄs rajono apylinkÄs teisme civilinÄje byloje Nr. 2-2750/2017 yra atsakovÄ.
Å ios civilinÄs bylos dalykas yra kito, nei Å¡ios bylos žemÄs sklypo, žemÄs sklypo kadastro duomenų naikinimas, kad bÅ«tų įteisintas įvažiavimas į sklypus (Å¡iuo metu nesuformuotus) (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). Teigia, kad kelio servitutui de jure nustatyti nÄra bÅ«tina, kad kelio servituto vieta bÅ«tų ar ne įtrauktina į vietinių kelių sÄ raÅ¡Ä . Akcentuoja, kad vadovaujantis ŽemÄs įstatymo 7 straipsnio 1 dalies 1 punktu yra ValstybinÄs žemÄs patikÄtinÄ, kol Å¡i nÄra perduota kitiems asmenims, todÄl kadangi Å¡iuo atveju pareiÅ¡kÄjų žemÄs sklypas nepriklauso valstybei, nÄra pažeidžiami institucijos interesai ir tokie savivaldybÄs tarybos sprendimai dÄl gatvių ar kelių nÄra NŽT administracinio reguliavimo sritis.
Akcentuoja ir tai, kad vadovaujantis Kelių įstatymo 4 straipsnio nuostatomis, nedalyvauja priimant sprendimus dÄl vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ar gatvių nustatymo.TreÄiasis suinteresuotas asmuo KultÅ«ros paveldo departamentas prie KultÅ«ros ministerijos (toliau â ir Departamentas) sutinka su pareiÅ¡kÄjų skundu pripažinti neteisÄtu ir panaikinti Å ilutÄs rajono savivaldybÄs tarybos 2016-11-24 sprendimÄ Nr. Tl-506.Nurodo, kad ginÄo objektas esantis (duomenys neskelbtini), patenka į KultÅ«rosvertybių registre registruotos nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs - Å vÄkÅ¡nos (unikalus kodasKultÅ«ros vertybių registre - (duomenys neskelbtini), buvÄs kodas - (duomenys neskelbtini)) teritorijÄ .
Pažymi, kad dalis minÄto kelio (akligatvio) (duomenys neskelbtini) patenka į Å vÄkÅ¡nos dvaro sodybos (unikalus kodas KultÅ«ros vertybių registre (duomenys neskelbtini), buvÄs kodas (duomenys neskelbtini)) ir Å vÄkÅ¡nos dvarvietÄs (unikalus kodas KultÅ«ros vertybių registre (duomenys neskelbtini), buvÄs kodas (duomenys neskelbtini)) teritorijas. Teigia, kad skundžiamame Å ilutÄs rajono savivaldybÄs tarybos 2016-11-24 sprendime numatyta tiesti gatvÄ nuo VilkÄno g., per parko teritorijÄ , t. y.
Å vÄkÅ¡nos parke įrengti naujÄ privažiavimÄ prie pastato Nr. (duomenys neskelbtini). Mano, kad toks kelio įrengimas nÄra galimas, nes bÅ«tų žalojamos Departamento nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo vertinimo tarybos 2012-05-15 aktu Nr. KPD-RM-1784 nustatytos Å vÄkÅ¡nos dvaro sodybos vertingosios savybÄs, t. y. planavimo sprendiniai â plano struktÅ«ra, tÅ«rinÄ erdvinÄ kompozicija, kuriÄ formuoja iÅ¡likÄ dvaro sodybos pastatai, jų liekanos, vietos, parkas, vandens telkiniai, susisiekimo įranga ir takai, keliai ar jų dalys, dangos.
Apibendrina, kad naujo kelio įrengimas sumažintų arba sužalotų Å¡ių kultÅ«ros paveldo objektų vertÄ.Proceso Å¡alys į teismo posÄdį neatvyko, apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 77 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad bylos Å¡alių ar jų atstovų neatvykimas į teismo posÄdį, jeigu jiems apie posÄdį buvo tinkamai praneÅ¡ta, nÄra kliÅ«tis bylai nagrinÄti ir sprendimui priimti. Vadovaujantis ABTÄ® 78 straipsnio 5 dalimi, byla nagrinÄjama proceso Å¡alims nedalyvaujant raÅ¡ytinio proceso tvarka.
Teismas k o n s t a t u o j a : Byloje kilo ginÄas dÄl Å ilutÄs rajono savivaldybÄs tarybos 2016-11-24 sprendimo Nr. Tl-506 âDÄl vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių sÄ raÅ¡o, patvirtinto savivaldybÄs tarybos 2016-05-05 sprendimu Nr. T1-358, papildymoâ (toliau â ir Skundžiamas sprendimas) teisÄtumo ir pagrįstumo.Pagal bylos duomenis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjams, kaip F. L. B. P. palikimÄ priÄmusiems asmenims, nuosavybÄs teise priklauso žemÄs sklypas, adresu (duomenys neskelbtini).Å ilutÄs rajono savivaldybÄs taryba 2016-11-24 sprendimu Nr. T1-506 âDÄl vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių sÄ raÅ¡o, patvirtinto savivaldybÄs tarybos 2016-05-05 sprendimu Nr. T1-358, papildymoâ nusprendÄ papildyti VietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių sÄ raÅ¡Ä , papildomai į jį įraÅ¡ant inventorizuotÄ Å ilutÄs rajono savivaldybÄs vietinÄs reikÅ¡mÄs gatvÄ bei įpareigojo savivaldybÄs administracijos centralizuotÄ buhalterijÄ Ä¯traukti į apskaitÄ naujai inventorizuotÄ keliÄ .
Pagal Å ilutÄs rajono savivaldybÄs papildomai inventorizuotų vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių sÄ raÅ¡Ä Ä¯ sÄ raÅ¡Ä Ä¯trauktas privažiavimas į Å vÄkÅ¡nos parkÄ iÅ¡ VilkÄno gatvÄs Nr. (duomenys neskelbtini), kelio ilgis iÅ¡ viso â (duomenys neskelbtini) km, plotis â (duomenys neskelbtini).Vadinasi, Å¡ioje administracinÄje byloje keliamas pagrindinis klausimas, ar galÄjo pareiÅ¡kÄjams nuosavybÄs teise priklausantis žemÄs sklypas bÅ«ti įtrauktas į Å ilutÄs rajono savivaldybÄs vietinÄs reikÅ¡mÄs gatvių sÄ raÅ¡Ä .
GinÄui aktualus teisinis reguliavimas TeisÄjų kolegija pažymi, kad atsakovas kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektas, privalo savo funkcijas vykdyti, laikydamasis įstatymų ir kitų teisÄs aktų reikalavimų. PažymÄtina, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikloje, be kita ko, privalo vadovautis įstatymo virÅ¡enybÄs principu, reiÅ¡kianÄiu, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektų įgaliojimai atlikti vieÅ¡Ä jį administravimÄ turi bÅ«ti nustatyti teisÄs aktuose, o veikla turi atitikti Å¡iame įstatyme iÅ¡dÄstytus teisinius pagrindus.
ŽemÄs nuosavybÄs, valdymo ir naudojimo santykius bei žemÄs tvarkymÄ ir administravimÄ Lietuvos Respublikos teritorijoje, jos iÅ¡skirtinÄje ekonominÄje zonoje ir kontinentiniame Å¡elfe Baltijos jÅ«roje reglamentuoja ŽemÄs įstatymas (ŽemÄs įstatymo 1 straipsnis) (akto redakcija, galiojusi nuo 2016-06-03 iki 2017-07-01). Aptariamo įstatymo 2 straipsnio 6 dalyje nurodyta, kad žemÄ â tai Lietuvos Respublikos teritorijoje, jos iÅ¡skirtinÄje ekonominÄje zonoje ir kontinentiniame Å¡elfe Baltijos jÅ«roje esantys sausumos plotai, pavirÅ¡iniai vidaus ir teritoriniai vandenys.
Å io straipsnio 11 dalyje nurodyta, kad žemÄs naudotojas â tai žemÄs savininkas arba kitas fizinis ar juridinis asmuo, užsienio organizacija, juridinio asmens ar užsienio organizacijos filialas, kurie naudoja žemÄ Ä¯statymų, administracinių aktų, teismo sprendimų, sandorių ar kitu teisiniu pagrindu, o straipsnio 14 dalyje nurodyta, kad žemÄs sklypas â tai teritorijos dalis, turinti nustatytas ribas, kadastro duomenis ir įregistruota Nekilnojamojo turto registre.ŽemÄs įstatymo 7 straipsnio 1 dalis nustato, kad valstybinÄs žemÄs patikÄjimo teisÄs subjektai (patikÄtiniai) yra:
1) NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba â visos Lietuvos Respublikos valstybinÄs žemÄs, iÅ¡skyrus žemÄ, kuri Å¡io ir kitų įstatymų nustatyta tvarka patikÄjimo teise perduota kitiems subjektams;
2) savivaldybÄs â valstybinÄs žemÄs, perduotos savivaldybÄms patikÄjimo teise VyriausybÄs nutarimais ir jos nustatyta tvarka;
3) centralizuotai valdomo valstybÄs turto valdytojas â kai valstybinÄ Å¾emÄ yra priskirta centralizuotai valdomo valstybÄs turto valdytojo patikÄjimo teise valdomam valstybÄs nekilnojamajam turtui, kai valstybinÄ Å¾emÄ priskirta įstatymų nustatyta tvarka parduodamam valstybei arba savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄiam nekilnojamajam turtui arba kai valstybinÄ žemÄ yra  reikalinga įgyvendinti valstybei svarbiems ekonominiams projektams, kurių valstybinÄ svarbÄ savo sprendimu pripažino Lietuvos Respublikos Seimas arba VyriausybÄ ir kurių valdymÄ Seimas arba VyriausybÄ pavedÄ centralizuotai valdomo valstybÄs turto valdytojui.
Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 7 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatyta, kad valstybinÄs žemÄs sklypai perduodami savivaldybÄms patikÄjimo teise VyriausybÄs nutarimais ir jos nustatyta tvarka gatvÄms ir vietiniams keliams. Aptariamo įstatymo 45 straipsnio 1 dalies 4 punkte numatyta, jog žemÄ visuomenÄs poreikiams iÅ¡ privaÄios žemÄs savininkų gali bÅ«ti paimama ir privaÄios žemÄs nuomos ir panaudos sutartys prieÅ¡ terminÄ nutraukiamos arba tam tikslui valstybinÄs žemÄs nuomos ir panaudos sutartys prieÅ¡ terminÄ nutraukiamos tik iÅ¡imtiniais atvejais NacionalinÄs žemÄs tarnybos vadovo sprendimu pagal valstybÄs institucijos ar savivaldybÄs tarybos praÅ¡ymÄ , kai Å¡i žemÄ pagal specialiojo teritorijų planavimo dokumentus ar detaliuosius planus, parengtus Teritorijų planavimo įstatymo nustatyta tvarka, tenkinant vieÅ¡Ä jį interesÄ reikalinga vieÅ¡osios geležinkelių infrastruktÅ«ros objektams, keliams, magistraliniams vamzdynams, aukÅ¡tos įtampos elektros linijoms tiesti, taip pat jiems eksploatuoti reikalingiems visuomenÄs reikmÄms skirtiems inžineriniams statiniams.Pagrindinius reikalavimus, susijusius su kelių tiesimu ir priežiÅ«ra, nustato Lietuvos Respublikos kelių įstatymas (ginÄui aktuali redakcija, galiojusi nuo 2016-06-03 iki 2017-06-28), kurio 8 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad keliai projektuojami remiantis patvirtintais teritorijų planavimo bei Lietuvos kelių projektavimo normatyviniais dokumentais.
Darytina iÅ¡vada, kad bet koks kelio projektavimas turi bÅ«ti atliekamas remiantis teritorijų planavimo dokumentais. Kelių įstatymo 2 straipsnio 3 dalis nustato, kad gatvÄ â tai kelias ar atskiras jo ruožas, esantis miesto ar kaimo gyvenamojoje vietovÄje, paprastai turintis pavadinimÄ . Å io straipsnio 5 dalis nustato, kad kelias â inžinerinis statinys, skirtas transporto priemonių ir pÄsÄiųjų eismui; kelio elementai yra Å¡ie: žemÄs sankasa, važiuojamoji dalis, kelkraÅ¡Äiai, skiriamoji juosta, kelio grioviai ir kitos vandens nuleidimo sistemos, sankryžos, autobusų sustojimo aikÅ¡telÄs, poilsio aikÅ¡telÄs, pÄsÄiųjų ir dviraÄių takai, kelio statiniai, techninÄs eismo reguliavimo priemonÄs, želdiniai, esantys kelio juostoje, kelio oro sÄ lygų stebÄjimo ir transporto eismo apskaitos, apÅ¡vietimo ir kiti įrenginiai su Å¡ių elementų užimama žeme.
Pagal Statybos įstatymo 2 straipsnio 9 dalį inžineriniai statiniai â tai susisiekimo komunikacijos, inžineriniai tinklai, kanalai, taip pat visi kiti statiniai, kurie nÄra pastatai.Kelių įstatymo 4 straipsnis reglamentuoja kelių suskirstymÄ pagal nuosavybÄs formas. Pagal aptariamo straipsnio 1 dalį keliai nuosavybÄs teise priklauso valstybei, savivaldybÄms, fiziniams ar juridiniams asmenims. Kelių įstatymo 4 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad valstybinÄs reikÅ¡mÄs keliai iÅ¡imtine nuosavybÄs teise priklauso valstybei; juos turto patikÄjimo teise įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka valdo, naudoja ir jais disponuoja Susisiekimo ministerijos įsteigtos valstybÄs įmonÄs ar jos įgaliota Lietuvos automobilių kelių direkcija prie Susisiekimo ministerijos.
Å io straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad vietinÄs reikÅ¡mÄs vieÅ¡ieji keliai ir gatvÄs nuosavybÄs teise priklauso savivaldybÄms, o vidaus keliai â valstybei, savivaldybÄms, kitiems juridiniams ir (ar) fiziniams asmenims. Taigi, Å¡iose teisÄs normose nustatoma gatvių ir kelių, kaip inžinerinių statinių, priklausomybÄ nuosavybÄs teise atitinkamiems subjektams, taÄiau jose nieko nÄra pasisakoma dÄl žemÄs ar žemÄs sklypų, kuriuose randasi Å¡ie statiniai. Kelių įstatymo 10 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad žemÄ keliams tiesti, statiniams statyti, taip pat statybinių medžiagų ir grunto karjerams įrengti perduodama ŽemÄs įstatymo ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka.
Å io straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad įstatymų ar VyriausybÄs nustatyta tvarka valstybinÄs reikÅ¡mÄs keliams priskirta žemÄ priklauso Lietuvos valstybei iÅ¡imtine nuosavybÄs teise. IÅ¡ Å¡ių teisÄs normų seka, kad žemÄ vietinÄs reikÅ¡mÄs keliams, turi bÅ«ti perduodama ŽemÄs įstatymo ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka. Vadovaujantis Kelių įstatymo 14 straipsniu, nutiesti, rekonstruoti, sutaisyti (suremontuoti) keliai pripažįstami tinkamais naudoti Statybos įstatymo nustatyta tvarka.
Pagal Statybos įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ statytojo teisÄ Ä¯gyvendinama, kai statytojas žemÄs sklypÄ , kuriame statomas statinys, valdo nuosavybÄs teise arba valdo ir naudoja kitais Lietuvos Respublikos įstatymų nustatytais pagrindais; Å¡is reikalavimas netaikomas Aplinkos ministerijos nustatytais atvejais, kai nÄra suformuoti žemÄs sklypai (atnaujinant (modernizuojant) pastatus, atliekant statinio kapitalinį ar paprastÄ jį remontÄ ir pan.). Taigi, tam kad kelias bÅ«tų pripažintas tinkamu naudoti ir įregistruotas Nekilnojamojo turto registre, statytojas turi valdyti ir naudoti nuosavybÄs teise ar kitais įstatymų nustatytais pagrindais žemÄs sklypÄ , kuriame yra inžinerinis statinys â kelias.Lietuvos Respublikos transporto vieÅ¡ojo administravimo, vežÄjų ir transporto infrastruktÅ«ros valdytojų veiklos, valstybÄs pagalbos plÄtojant transporto infrastruktÅ«rÄ ir jos valdymo bendruosius principus,  transporto infrastruktÅ«ros  valdytojų  teisinį  statusÄ ,  jų santykius su transporto infrastruktÅ«ros savininkais bei naudotojais, visuomenÄs aptarnavimo įsipareigojimų, saugaus eismo užtikrinimo ir kitų su transporto veikla susijusių santykių reglamentavimo pagrindus nustato Transporto veiklos pagrindų įstatymas (Transporto veiklos pagrindų įstatymo 1 straipsnis) (aktuali akto redakcija, galiojusi nuo 2016-06-16 iki 2017-01-01).
Aptariamo įstatymo 2 straipsnio 8 dalyje nurodyta, kad transporto infrastruktÅ«ra â sausumos ir vandens, oro kelių, eismo valdymo sistemų, su jais susijusių statinių, specialiai įrengtų teritorijų, įrenginių ir  konstrukcijų  visuma,  skirta  transporto  veiklai užtikrinti; 9 dalyje â kad transporto infrastruktÅ«ros objektas â atskiras transporto infrastruktÅ«ros elementas, kuris gali savarankiÅ¡kai funkcionuoti; 11 dalyje â kad  transporto infrastruktÅ«ros objekto valdytojas â fizinis asmuo, juridinis asmuo ar kita organizacija ar jų padalinys, teisÄtai valdantys transporto infrastruktÅ«ros objektÄ ; 18 dalyje, kad â vieÅ¡oji transporto infrastruktÅ«ra â transporto infrastruktÅ«ra, nuosavybÄs teise priklausanti valstybei ar savivaldybÄms ir skirta keleiviams, bagažui ir (arba) kroviniams vežti.
Å io įstatymo 6 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad vieÅ¡osios transporto infrastruktÅ«ros objektus, žemÄ, akvatorijÄ (vandens plotus), kitÄ priskirtÄ ar sukurtÄ turtÄ vieÅ¡osios transporto infrastruktÅ«ros valdytojas valdo, naudoja bei disponuoja turto patikÄjimo teisÄmis vadovaudamasis Å¡iuo ir kitais įstatymais, administraciniu aktu ar sutartimi. Darytina iÅ¡vada, jog žemÄ, vieÅ¡ojo transporto infrastruktÅ«ros valdytojas valdo, naudoja bei disponuoja turto patikÄjimo teisÄmis, vadovaudamasis Å¡iuo ir kitais įstatymais, administraciniu aktu ar sutartimi.
Nei Å¡is įstatymas, nei kiti įstatymai nenustato, kad savivaldybÄs patikÄjimo teisÄmis valdo žemÄ, kurioje yra vietinÄs reikÅ¡mÄs kelias ir kuri jai nÄra perduota administraciniu aktu ar sutartimi. DÄl žemÄs sklypo, adresu (duomenys neskelbtini), savininko PareiÅ¡kÄjai skunde teigia, kad atsakovÄ neteisÄtai, be privaÄios žemÄs sklypo savininkų žinios ir sutikimo, jiems nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype įrengÄ Å ilutÄs rajono savivaldybei priklausantį vietinÄs reikÅ¡mÄs keliÄ .
Vadovaujantis anksÄiau aptartu tiesiniu reguliavimu, savivaldybei siekiant projektuoti keliÄ , tam tikslui turÄjo bÅ«ti perduotas valstybinÄs žemÄ sklypas patikÄjimo teise arba reikalingas žemÄs plotas paimtas visuomenÄs poreikiams iÅ¡ privaÄios žemÄs savininko. NagrinÄjamu atveju iÅ¡ elektroninÄs bylos medžiagoje esanÄio Nekilnojamojo turto registro Centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad ginÄo žemÄs sklypas nuo 2002-08-26 nuosavybÄs teise priklausÄ F. L. B. P. Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad ginÄijamo sprendimo priÄmimo metu F.
L. B. P. buvo mirusi ir apie tai atsakovei buvo žinoma. Pagal Testamentų registrų iÅ¡raÅ¡Ä F. L. B. P. palikimÄ 2016-01-22 priÄmÄ R.V., E. J., S. D. J. Darytina iÅ¡vada, kad ginÄo žemÄs sklypas ginÄijamo sprendimo priÄmimo metu priklausÄ fiziniams asmenims (F. L. B. P., o po jos mirties â jos paveldÄtojams), t. y. sklypas nebuvo valstybinÄ Å¾emÄ. AtsakovÄ neteikia duomenų apie tai, kad ginÄo žemÄs sklypas buvo perduotas Å ilutÄs rajono savivaldybei. Tai, kad ginÄo žemÄs sklypas nepriklauso valstybei atsiliepime patvirtino ir treÄiasis suinteresuotas asmuo NŽT.
Taigi, nagrinÄjamu atveju kelias negalÄjo bÅ«ti projektuojamas žemÄje, kuri sprendimo priÄmimo metu nepriklausÄ ar nebuvo perduota savivaldybei. PažymÄtina, kad atsakovÄ teigia, jog pareiÅ¡kÄjų nuosavybÄs teisÄs į ginÄo žemÄs sklypÄ iki Å¡iol nÄra įregistruotos vieÅ¡ajame registre, bei pažymi, kad rengdama skundžiamo sprendimo projektÄ , vadovavosi Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡u ir neturÄjo jokių duomenų, kad ginÄo žemÄs sklypas nuosavybÄs teise priklauso pareiÅ¡kÄjams, todÄl nebuvo galima nustatyti tikslaus ginÄo žemÄs sklypo savininko ir gauti jo sutikimÄ .Atkreiptinas dÄmesys į tai, jog atsakovÄ, atlikdama jai numatytas funkcijas, be kita ko, turi vadovautis bendraisiais teisÄs principais, tame tarpe ir gero vieÅ¡ojo administravimo, teisÄtų lÅ«kesÄių apsaugos principais.
Atsakingo valdymo (gero vieÅ¡ojo administravimo) principas reiÅ¡kia, kad valdžios institucijos privalo užtikrinti žmogaus teisių ir laisvių bei privataus asmens, kaip silpnesnÄs santykio su vieÅ¡Ä ja administracija Å¡alies, apsaugÄ , turi bet kurioje situacijoje vadovautis fundamentaliais protingumo, teisingumo, sÄ Å¾iningumo principais, sprendimų priÄmimo metu atsižvelgti į susiklosÄiusių faktinių aplinkybių visumÄ (žr., pvz., LVAT 2013-05-14 sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A444-878/2013, 2014-03-04 nutartį administracinÄje byloje Nr. A552-385/2014 ir kt.).
Atsakovei ginÄijamo sprendimo priÄmimo metu turÄjo kilti abejonių dÄl to, kad F. L. B. P. turtas galÄjo bÅ«ti paveldÄtas. Å iuo atveju atsakovÄ nepateikÄ duomenų bei paaiÅ¡kinimų apie tai, kas sutrukdÄ sprendimo priÄmimo metu identifikuoti F. L. B. P. turto paveldÄtojus. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad duomenys apie palikimo priÄmimo faktus registruojami VÄ® Registrų centro Testamentų registre. TeisÄjų kolegijos vertinimu, atsakovÄ, vykdydama savo funkcijas, turÄjo galimybÄ gauti duomenis iÅ¡ įvairių registrų, tame tarpe ne tik iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro, bet ir Testamentų registro.
Pagal Testamentų registro iÅ¡raÅ¡o duomenis, palikimo priÄmimo fakto įregistravimo data ir laikas â 2016-01-25 (ginÄijamas sprendimas priimtas tik 2016-11-24). Darytina iÅ¡vada, jog atsakovÄ ginÄijamo sprendimo priÄmimo metu pagal Testamentų registro duomenis turÄjo galimybÄ identifikuoti F. L. B. P. turto paveldÄtojus, taÄiau to nepadarÄ, todÄl teiginiai apie tai, kad pareiÅ¡kÄjai nesiima aktyvių veiksmų įregistruoti juridinius faktus (atsiradusį paveldÄjimÄ bei nuosavybÄs teises į daiktÄ ), nÄra pagrįsti.
Å iuo atveju, darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ tik formaliai patikrino ginÄo žemÄs sklypo savininkus, kadangi iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad pagal Testamentų registro duomenis dar 2016-01-22 buvo įregistruotas F. L. B. P. turto palikimo priÄmimo faktas. Apibendrinus anksÄiau iÅ¡dÄstytÄ , darytina iÅ¡vada, kad priimant ginÄijamÄ sprendimÄ nebuvo nustatytas ginÄo žemÄs sklypo savininkas. Be to, iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ginÄo žemÄ nÄra ir sprendimo priÄmimo metu nebuvo valstybinÄ Å¾emÄ, todÄl nagrinÄjamu atveju kelias negalÄjo bÅ«ti projektuojamas žemÄje, kuri nepriklausÄ ar nebuvo perduota savivaldybei.
Tai, teisÄjų kolegijos vertinimu, yra vienas iÅ¡ ginÄijamo sprendimo panaikinimo pagrindų. DÄl kitų pažeidimų, priimant ginÄijamÄ sprendimÄ TeisÄjų kolegija pirmiausia atkreipia dÄmesį į tai, kad nors atsiliepimu į skundÄ atsakovÄ teigia, kad ginÄo privažiavimas nÄra naujas kelias (jis buvo numatytas Å vÄkÅ¡nos gyvenvietÄs generaliniame (bendrajame) plane, kuris patvirtintas 1990-01-25 Å ilutÄs raj. DŽDT VK sprendimu Nr. 8 ir yra galiojantis iki Å¡iol), taÄiau iÅ¡ ginÄijamo sprendimo turinio matyti, kad SavivaldybÄs administracijos Centralizuota buhalterija yra įpareigojama į apskaitÄ Ä¯traukti naujai inventorizuotÄ keliÄ .
Taigi, bylos atveju, priimtas sprendimas prieÅ¡tarauja atsakovo atsiliepime nurodytoms aplinkybÄms, todÄl iÅ¡ esmÄs nÄra aiÅ¡ku, ar ginÄo privažiavimas yra naujas kelias ar ne. Darytina iÅ¡vada, jog priimtas sprendimas iÅ¡ esmÄs yra prieÅ¡taringas, nes iÅ¡ jo turinio neįmanoma suprasti, koks â naujas ar ne â kelias įraÅ¡omas į gatvių sÄ raÅ¡Ä . Vadovaujantis anksÄiau aptartu teisiniu reguliavimu laikytina, jei ginÄo kelias buvo naujas, Å ilutÄs rajono savivaldybÄs tarybos 2016-11-24 sprendimas įtraukti ginÄo žemÄs sklypÄ Ä¯ inventorizuotų vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių sÄ raÅ¡Ä galÄjo bÅ«ti priimtas tik atsižvelgus į patvirtintus teritorijų planavimo dokumentus.
ElektroninÄs bylos medžiagoje esantis Å ilutÄs rajono savivaldybÄs administracijos 2017-06-16 raÅ¡tas Nr. R3-(4.1.12)-4351 âDÄl informacijos pateikimoâ patvirtina tai, kad Å ilutÄs rajono savivaldybÄs tarybos 2013-06-27 sprendimu Nr. T-819 patvirtintas Å vÄkÅ¡nos gyvenvietÄs susisiekimo komunikacijų ir inžinierinÄs infrastruktÅ«ros plÄtros specialusis planas yra parengiamajame etape, t. y. ginÄo nagrinÄjimo metu nÄra parengto, suderinto su visomis suinteresuotomis institucijomis, bei patvirtinto teritorijų planavimo dokumento, kuriame bÅ«tų numatyta ir suformuota Å ilutÄs rajono savivaldybÄs vietinÄs reikÅ¡mÄs gatvÄ, einanti per pareiÅ¡kÄjams nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ .
Be to ir pati atsakovÄ atsiliepime nurodo, kad darbai privažiavimui įrengti kol kas nÄra ir nebus vykdomi tol, kol nebus gauti savininkų sutikimai ir derinimai su visomis atsakingomis institucijomis (tarp jų ir KultÅ«ros paveldo departamentu) bei pažymi, kad skundžiamas sprendimas yra tik pradinÄ administracinÄs procedÅ«ros stadija, siekiant gauti projektinį finansavimÄ privažiavimui įrengti.Taigi, ginÄijamas sprendimas yra naikintinas dar ir dÄl to, kad atsakovÄ pažeidÄ teisÄs aktuose įtvirtintas kelio projektavimo procedÅ«ras bei jų eiliÅ¡kumÄ .
DÄl ginÄijamo sprendimo atitikimo Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo nuostatoms VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 straipsnio 1 punkte įtvirtintas įstatymo virÅ¡enybÄs principas reikalauja, kad administraciniai aktai, susijÄ su asmenų teisių ir pareigų įgyvendinimu, visais atvejais bÅ«tų pagrįsti įstatymais. Atitinkamai VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalyje yra įtvirtinta, kad individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis.Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau â ir LVAT) savo jurisprudencijoje yra konstatavÄs, kad Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo (toliau â ir VAÄ®) 8 straipsnio nuostata reiÅ¡kia, jog akte turi bÅ«ti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi priimdamas administracinį aktÄ , o motyvų iÅ¡dÄstymas turi bÅ«ti adekvatus, aiÅ¡kus ir pakankamas.
Å i teisÄs norma siejama su teisÄtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisÄs aktų, kad jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisÄs normų reikalavimus (žr., pvz., LVAT 2010-08-24 nutartį administracinÄje byloje Nr. A756-450/2010, 2010-11-15 nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-15/2010 ir kt.). LVAT ne kartÄ akcentavo, kad VAÄ® 8 straipsnio 1 dalimi iÅ¡ esmÄs yra siekiama užtikrinti, jog asmeniui, dÄl kurio yra priimtas atitinkamas individualus administracinis aktas, bÅ«tų žinomi Å¡io akto priÄmimo teisinis bei faktinis pagrindai bei motyvai.
Individualus administracinis aktas paprastai turi bÅ«ti toks, kad iÅ¡ jo bÅ«tų galima suprasti visuomeninių santykių esmÄ, subjektus, dalyvaujanÄius Å¡iuose santykiuose, bÅ«tų aiÅ¡kus tų visuomeninių santykių teisinis kvalifikavimas (žr., pvz., LVAT 2016-09-01 nutartį administracinÄje byloje eA1922-662/2016, 2016-04-26 nutartį administracinÄje byloje eA509-756/2016 ir kt.). PažymÄtina, kad pagal administracinių teismų kompetencijÄ , apibrÄžtÄ ABTÄ® 17 ir 20 straipsniuose, administraciniai teismai sprendžia bylas dÄl valstybinio ar savivaldybių administravimo subjektų priimtų teisÄs aktų ir veiksmų (neveikimo) teisÄtumo, taip pat dÄl Å¡ių subjektų vilkinimo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus.
ABTÄ® 91 straipsnyje yra nurodyti skundžiamų teisÄs aktų panaikinimo pagrindai. Skundžiamas teisÄs aktas (ar jo dalis) turi bÅ«ti panaikintas, jeigu jis yra: neteisÄtas iÅ¡ esmÄs, tai yra savo turiniu prieÅ¡tarauja aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktams (1 punktas), neteisÄtas dÄl to, kad jį priÄmÄ nekompetentingas vieÅ¡ojo administravimo subjektas (2 punktas), neteisÄtas dÄl to, kad jį priimant buvo pažeistos pagrindinÄs procedÅ«ros, ypaÄ taisyklÄs, turÄjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimÄ ir sprendimo pagrįstumÄ (3 punktas).
Skundžiamas teisÄs aktas (ar jo dalis) gali bÅ«ti panaikintas ir kitais pagrindais, kuriuos administracinis teismas pripažino svarbiais ( 2 dalis). TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį ir į tai, kad iÅ¡ ginÄijamo sprendimo turinio nÄra matyti žemÄs sklypo, kuris turi bÅ«ti įraÅ¡ytas į inventorizuotÄ Å ilutÄs rajono savivaldybÄs vietinÄs reikÅ¡mÄs gatvių sÄ raÅ¡Ä , adresas. Tokiu atveju, nÄra aiÅ¡ku, ar ginÄijamas sprendimas priimtas bÅ«tent dÄl pareiÅ¡kÄjams priklausanÄio žemÄs sklypo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini).
Manytina, kad Å¡iuo atžvilgiu sprendimas taip pat neatitinka VAÄ® nuostatų.IÅ¡dÄstytų argumentų ir motyvų pagrindu teisÄjų kolegija pripažįsta, kad 2016-11-24 sprendimas Nr. Tl-506 âDÄl vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių sÄ raÅ¡o, patvirtinto savivaldybÄs tarybos 2016-05-05 sprendimu Nr. T1-358, papildymoâ priimtas pažeidžiant galiojanÄių teisÄs aktų nuostatas. Ä®vertinus ginÄijamo akto turinį, konstatuotina, jog atsakovÄ iÅ¡samiai neiÅ¡nagrinÄjo ir neįvertino turimų duomenų apie žemÄs sklypÄ , adresu (duomenys neskelbtini), priimdama ginÄijamÄ sprendimÄ , pateiktus duomenis vertino formaliai, nesilaikÄ nustatytos kelio projektavimo tvarkos bei VAÄ® 8 straipsnio reikalavimų, todÄl pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymas pagrįstas ir tenkintinas.
Atsižvelgus į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, atsakovÄs Å ilutÄs rajono savivaldybÄs tarybos 2016-11-24 sprendimas Nr.T1-506, kuriuo nusprÄsta papildyti VietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių sÄ raÅ¡Ä , papildomai į jį įraÅ¡ant privažiavimÄ Ä¯ Å vÄkÅ¡nos parkÄ iÅ¡ VilkÄno gatvÄs Nr. (duomenys neskelbtini), naikintinas (ABTÄ® 91 straipsnis). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86 - 87 straipsniais, 88 straipsniu, 132 straipsnio 1 dalimi, teisÄjų kolegija n u s p r e n d ž i a:             PareiÅ¡kÄjų R.
V., E. J., S. D. J. skundÄ atsakovei Å ilutÄs rajono savivaldybÄs tarybai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, KultÅ«ros paveldo departamentui prie KultÅ«ros ministerijos, G. A., A. A., I. V., B. B., A. B. dÄl sprendimo panaikinimo tenkinti.Panaikinti atsakovÄs Å ilutÄs rajono savivaldybÄs tarybos 2016-11-24 sprendimÄ Nr.T1-506 âDÄl vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių sÄ raÅ¡o, patvirtinto savivaldybÄs tarybos 2016-05-05 sprendimu Nr. T1-358, papildymoâ.
Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per KlaipÄdos apygardos administracinį teismÄ arba tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui. TeisÄjai                                                                                                               Remigijus Arminas                                                                                                                                                                                                                                                         LaimutÄ JokubauskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â AuÅ¡relÄ MažrimienÄ