40fa59eb-3aae-4bd3-b6a2-36a9db7590ba · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedV., treÄiajam asmeniui nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų G. V., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLambertaâ ieÅ¡kinį atsakovÄms D. N. ir V. V., treÄiajam asmeniui nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų G. V., dÄl skolos priteisimo ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi su ieÅ¡kiniu į KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydama priteisti solidariai iÅ¡ atsakovių 3697,40 Lt skolos, 355,46 Lt dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidų dÄl žyminio mokesÄio sumokÄjimo, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Legislator headnote
AI generated40fa59eb-3aae-4bd3-b6a2-36a9db7590ba · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Teismo posÄdžio metu atsakovÄ V. V. ir treÄiasis asmuo nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų G. V. nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti atsiliepimuose į ieÅ¡kinį nurodytais pagrindais.AtsakovÄ D. N. į bylos nagrinÄjimÄ neatvyko, apie teismo posÄdį jai praneÅ¡ta tinkamai â vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl byla, sutinkant ieÅ¡kovei, nagrinÄtina iÅ¡ esmÄs, nedalyvaujant atsakovei (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 246 straipsnio 2 dalis).Byloje nustatytos aplinkybÄs Butas adresu (duomenys neskelbtini), laikotarpyje nuo 2007-03-30 iki 2010-05-13 nuosavybÄs teise priklausÄ atsakovei D.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-235-642/2012(Proceso Nr. 2-06-3-11239-2011-1)                                                                                         Procesinio sprendimo kategorija 25.1; 25.3; 25.3.6; 114.4; 116.1.; 116.4. (S)           KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. vasario 2 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja DanutÄ Å½vinklytÄ, sekretoriaujant Jurgitai Paulauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovui advokato padÄjÄjui Sauliui Gabniui, atsakovei V.
V., treÄiajam asmeniui nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų G. V., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLambertaâ ieÅ¡kinį atsakovÄms D. N. ir V. V., treÄiajam asmeniui nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų G. V., dÄl skolos priteisimo ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi su ieÅ¡kiniu į KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydama priteisti solidariai iÅ¡ atsakovių 3697,40 Lt skolos, 355,46 Lt dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidų dÄl žyminio mokesÄio sumokÄjimo, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
NurodÄ, kad atsakovÄ D. N. iki 2010-05-13 buvo gyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), savininkÄ ir privalÄjo atsiskaityti už ieÅ¡kovÄs UAB âLambertaâ suteikiamas patalpų Å¡ildymo, karÅ¡to vandens tiekimo ir Å¡ildymo sistemos eksploatavimo paslaugas. AtsakovÄ savo prievolÄs atsiskaityti ieÅ¡kovei už jos teikiamas paslaugas nevykdÄ tinkamai, todÄl nuo 2008-10-31 iki 2010-04-30 susidarÄ 3697,40 Lt skola. Nuo 2010-05-13 butas adresu (duomenys neskelbtini), 2010-03-24 turto pardavimo iÅ¡ varžytinių akto Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu nuosavybÄs teise priklauso atsakovei V.
V.. V. V. nuosavybÄs teise įsigydama butÄ adresu (duomenys neskelbtini), įgijo prievolÄ atsiskaityti už butui adresu (duomenys neskelbtini), suteiktas patalpų Å¡ildymo, karÅ¡to vandens tiekimo ir Å¡ildymo sistemos eksploatavimo paslaugas. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas advokatas Saulius Gabnys praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai, patvirtino ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes ir patikslino kad skola ieÅ¡kovei susidarÄ iki 2010-04-30. AtsakovÄ V. V. ir treÄiasis asmuo nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų G.
V. su ieÅ¡kiniu nesutinka, nes jis yra nepagrįstas (b.l. 62, 63, 93, 94). NurodÄ, kad nuo 2007-03-30 iki 2010-05-13 butas adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklausÄ atsakovei D. N.. 2006-12-28 tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs D. N. buvo sudaryta Buto Å¡ilumos energijos tiekimo, vartojimo, atsiskaitymo ir eksploatavimo paslaugų sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). AtsakovÄ D. N. liko skolinga ieÅ¡kovei už jos suteiktas paslaugas 3697,40 Lt. IeÅ¡kovÄ su atsakove V. V. 2010-05-01 sudarÄ Å¡ilumos vartojimo pirkimo-pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) bei Å ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«ros (eksploatavimo) sutartį Nr(duomenys neskelbtini).
Naudotis ieÅ¡kovÄs teikiamomis paslaugomis V. V. pradÄjo nuo sutarties sudarymo su ieÅ¡kove momento â 2010-05-01. IeÅ¡kovÄs nurodoma skola už suteiktas paslaugas susidarÄ už laikotarpį iki 2010-04-30 imtinai, t.y. iki momento, kai su atsakove V. V. buvo sudaryta Å¡ilumos energijos tiekimo sutartis. TodÄl atsakovei atsiranda pareiga atsiskaityti už prekÄ su pardavÄju bÅ«tent nuo pareigos atsiradimo momento, t.y. sutarties sudarymo. AtsakovÄs D. N. skola ieÅ¡kovei turi bÅ«ti laikoma asmenine turtine prievole, kuri atsirado jai pagal pasiraÅ¡ytas paslaugų teikimo sutartis su ieÅ¡kove UAB âLambertaâ.
Teismo posÄdžio metu atsakovÄ V. V. ir treÄiasis asmuo nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų G. V. nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti atsiliepimuose į ieÅ¡kinį nurodytais pagrindais.AtsakovÄ D. N. į bylos nagrinÄjimÄ neatvyko, apie teismo posÄdį jai praneÅ¡ta tinkamai â vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl byla, sutinkant ieÅ¡kovei, nagrinÄtina iÅ¡ esmÄs, nedalyvaujant atsakovei (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 246 straipsnio 2 dalis).Byloje nustatytos aplinkybÄs Butas adresu (duomenys neskelbtini), laikotarpyje nuo 2007-03-30 iki 2010-05-13 nuosavybÄs teise priklausÄ atsakovei D.
N., o nuo 2010-05-13 nuosavybÄs teisÄ Ä¯ butÄ adresu (duomenys neskelbtini), 2010-03-24 turto pardavimo iÅ¡ varžytinių akto pagrindu perÄjo atsakovei V. V. (b.l. 10-13, 65, 66, 95). 2006-12-28 tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs D. N. buvo sudaryta Buto Å¡ilumos energijos tiekimo, vartojimo, atsiskaitymo ir eksploatavimo paslaugų sutartis (duomenys neskelbtini) (b.l. 35-37). 3697,40 Lt skola ieÅ¡kovei už butui adresu (duomenys neskelbtini), suteiktas paslaugas atsirado laikotarpyje nuo 2008-10-31 iki 2010-04-30 (b.l. 15-34).
IeÅ¡kovÄ su atsakove V. V. 2010-05-01 sudarÄ Å¡ilumos vartojimo pirkimo-pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) bei Å ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«ros (eksploatavimo) sutartį Nr. (duomenys neskelbtini).DÄl skolos priteisimo už ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLambertaâ suteiktas paslaugasSolidariosios prievolÄs atsiradimo pagrindai nustatyti Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.6 straipsnio 1 dalyje ir 6.18 straipsnio 1 dalyje â solidarioji prievolÄ gali atsirasti arba pagal įstatymÄ , arba pagal Å¡alių susitarimÄ .
Å alis, kuri remiasi solidariÄ ja prievole privalo įrodyti esant konkreÄiÄ Ä¯statymo normÄ arba Å¡alių susitarimÄ , nustatantį, jog prievolÄ yra solidarioji. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodo, jog naujoji buto savininkÄ atsakovÄ V. V., įsigydama nekilnojamÄ jį turtÄ kartu prisiÄmÄ ir atsakovÄs D. N. pareigas pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.48 straipsnį. Å i įstatymo norma reglamentuoja nuosavybÄs teisÄs įgijimÄ perdavimo bÅ«du, kai jÄ perduoda pats savininkas ar jo įgaliotas asmuo, taÄiau atsakovÄ V.
V. su sutuoktiniu nuosavybÄ Ä¯ butÄ adresu (duomenys neskelbtini) įgijo priverstinio turto pardavimo iÅ¡ varytinių bÅ«du ir nei varžytinių akte, nei įstatyme nÄra numatyta jos pareiga prisiimti buvusias savininkÄs teises ir pareigas. PrievolÄs atsiranda iÅ¡ sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.2 straipsnis). 2006-12-28 tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs D. N. buvo sudaryta Buto Å¡ilumos energijos tiekimo, vartojimo, atsiskaitymo ir eksploatavimo paslaugų sutartis Nr. (duomenys neskelbtini).
Å ios sutarties pagrindu atsakovei D. N. atsirado prievolÄ atsiskaityti už atsakovÄs suteiktas paslaugas. DaiktinÄs turtinÄs prievolÄs seka paskui daiktÄ , t.y. pasikeitus daikto savininkui, daiktinÄs prievolÄs nesibaigia, o iÅ¡lieka naujam savininkui (pavyzdžiui, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.171 straipsnio 9 d., 4.207 straipsnis). AsmeninÄs turtinÄs prievolÄs neseka paskui daiktÄ ar daiktinÄ teisÄ, iÅ¡skyrus atvejus, kai tai numato Å¡alių sutartis. Kai buvÄs buto savininkas yra sudarÄs vandens, Å¡ilumos, kitokių komunalinių paslaugų teikimo sutartis, tai pardavus butÄ , savanoriÅ¡kai ar priverstinai Å¡ios prievolÄs neseka paskui daiktÄ , todÄl už iki daikto pardavimo susidariusį įsiskolinimÄ atsako tik ankstesnis buto savininkas, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirkimo-pardavimo sutartyje numatyta, kad naujas savininkas prisiima ir ankstesniojo savininko skolas. 2006-12-28 tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs D.
N. sudarytoje Buto Å¡ilumos energijos tiekimo, vartojimo, atsiskaitymo ir eksploatavimo paslaugų sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini) nÄra numatyta, kad naujas savininkas prisiima ir ankstesniojo savininko skolÄ , o 5.6 punkte yra nurodyta, kad ne vÄliau kaip per 10 dienų vartotojas įsipareigoja Å¡ilumos tiekÄjÄ informuoti raÅ¡tu, pasikeitus buto savininkui. Kadangi skola ieÅ¡kovei susidarÄ laikotarpyje nuo 2008-10-31 iki 2010-04-30, t.y. kai butas adresu (duomenys neskelbtini), priklausÄ atsakovei D. N., už ieÅ¡kovÄs suteiktas paslaugas atsiskaityti turi ji.
Sutarties pagrindu tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai. IeÅ¡kovÄ pagal Buto Å¡ilumos energijos tiekimo, vartojimo, atsiskaitymo ir eksploatavimo paslaugų sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) įsipareigojo teikti atsakovei paslaugas, o atsakovÄ D. N. įsipareigojo naudotis paslaugomis ir už tai atsiskaityti sutarties 7 punkte nustatytomis sÄ lygomis ir tvarka. IeÅ¡kovÄ savo prievolÄ vykdÄ tinkamai, todÄl atsakovÄ privalÄjo įvykdyti savo prievolÄ, tai yra laiku atsiskaityti už suteiktas paslaugas, taÄiau savo sutartinių įsipareigojimų laiku nevykdÄ. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal sutarties nurodymus (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.38 straipsnis).
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos vykdymo sÄ lygas, todÄl laikoma, kad atsakovÄ D. N. pažeidÄ prievolÄ, nes praleido prievolÄs įvykdymo terminÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.59 straipsnis, 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.205 straipsnis). Esant nurodytoms aplinkybÄms, iÅ¡klausius Å¡alių paaiÅ¡kinimus, įvertinus byloje surinktus įrodymus, bei vadovaujantis teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principais, ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys dÄl skolos priteisimo tenkintinas iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovÄs D.
N. priteistina 3697,40 Lt skolos. IeÅ¡kinys dalyje dÄl skolos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs V. V. solidariai su atsakove D. N. atmestinas kaip nepagrįstas ir neįrodytas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 178 straipsnis).DÄl procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidųIeÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLambertaâ reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. N. 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas yra tenkintinas, nes Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.37 straipsnis ir 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas, Å¡iuo atveju 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalis).
Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai dalyje dÄl skolos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs D. N., ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs D. N. priteistinas 111,00 Lt žyminis mokestis ir 500,00 Lt iÅ¡laidų teisinei pagalbai apmokÄti (b.l. 6, 41, 42, 46, 47). Kadangi ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys dalyje dÄl skolos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs V. V. solidariai su atsakove D. N. netenkintinas, atsakovei V. V. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLambertaâ priteistina 500,00 Lt iÅ¡laidų teisinei pagalbai apmokÄti.DÄl laikinųjų apsaugos priemonių Jeigu ieÅ¡kinys patenkinamas, taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs galioja iki teismo sprendimo įvykdymo (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 150 straipsnio 5 dalis).
Atsižvelgiant į tai, kad teismas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir skolÄ ieÅ¡kovei priteisÄ tik iÅ¡ atsakovÄs D. N. 2011-09-02 teismo nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs keistinos - naikintinas turto areÅ¡to taikymas atsakovÄs V. V. turtui, areÅ¡tas atsakovÄs D. N. turtui paliktinas galioti iki teismo sprendimo įvykdymo.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 150, 259, 263, 268, 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs D.
N. 3697,40 Lt skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 3697,40 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2011-09-02 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 111,00 Lt žyminio mokesÄio ir 500,00 Lt iÅ¡laidų teisinei pagalbai apmokÄti, ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âLambertaâ. Atmesti kitÄ ieÅ¡kinio dalį.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLambertaâ atsakovei V. V. 500,00 Lt iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti.2011-09-02 teismo nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones pakeisti - panaikinti dalyje dÄl areÅ¡to taikymo atsakovÄs V.
V. turtui, areÅ¡tÄ atsakovÄs D. N. turtui palikti galioti iki teismo sprendimo įvykdymo. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                     DanutÄ Å½vinklytÄ