40f64dde-b50d-4bdb-bcf8-5da031a12012 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJ., a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistumo neturintis (2010-10-06 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu BK 38 str. tvarka, kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius, nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 284 str. 1 d., atleistas),           kaltinamas pagal BK 284 str. 1 d. (2011-04-13 vieÅ¡osios tvarkos pažeidimas) bei 2010-10-06 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 284 str. 1 d. (2010-05-04 vieÅ¡osios tvarkos pažeidimas),                                      n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated40f64dde-b50d-4bdb-bcf8-5da031a12012 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: vyras nuvedÄ jį iki Å¡alia buvusį jo kiemÄ , o atÄjusi žmonÄ ir pamaÄiusi, kad jis sumuÅ¡tas, iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ .           IÅ¡ byloje esanÄio parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, jog V. D. savo parodymus pateiktus ikiteisminio tyrimo metu, patvirtinimo ir parodymų patikrinimo vietoje metu, nurodydamas į vietÄ , kur jis buvo sumuÅ¡tas J. J. (b.l. 55-56).              Liudytoja I. V. parodÄ, kad 2011 m. balandžio mÄnesį, datos nepamena, su vyru tvarkÄsi namuose ir veÅ¾Ä Å¡iukÅ¡les.
Full text
CivilinÄ byla Nr2 -2011 m. lapkriÄio 22 d.KÄdainiai                                                            KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vitalijus Kondratjevassekretoriaujant Audronei Argustienei, dalyvaujant :prokurorui Tomui Å iuliui,gynÄjui adv. Raimundui Gargasui,nukentÄjusiesiems V. D. ir J. K.,          vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje           J.
J., a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistumo neturintis (2010-10-06 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu BK 38 str. tvarka, kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius, nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 284 str. 1 d., atleistas),           kaltinamas pagal BK 284 str. 1 d. (2011-04-13 vieÅ¡osios tvarkos pažeidimas) bei 2010-10-06 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 284 str. 1 d. (2010-05-04 vieÅ¡osios tvarkos pažeidimas),                                      n u s t a t Ä:
          2011 m. balandžio 13 d. apie 22 val., J. J., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, vieÅ¡oje vietoje - Vainikų kaime, Josvainių sen., KÄdainių r. sav., demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, konflikto metu medine lazda du kartus sudavÄ V. D. per galvÄ , tokiais veiksmais nukentÄjusiajam padarÄ muÅ¡tinÄ galvos žaizdÄ , lengvÄ galvos smegenų sukrÄtimÄ , tuo nežymiai sutrikdÄ nukentÄjusiojo V. D. sveikatÄ , sukÄlÄ jam fizinį skausmÄ bei sutrikdÄ visuomenÄs tvarkÄ ir rimtį. Kaltinamasis J.
J. kaltu prisipažino iÅ¡ dalies ir parodÄ, kad jis 2011-04-13, vÄlai vakare, apie 23 val. grįžÄs į namus pradÄjo ruoÅ¡ti valgį. Per langÄ iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ nuo parduotuvÄs pusÄs. ParduotuvÄ priklauso G., kuris buvo jo praÅ¡Äs jÄ prižiÅ«rÄti, tad jis iÅ¡Äjo pažiÅ«rÄti kas vyksta. TÄ vakarÄ buvo labai tamsu ir per žingsnį nieko nesimatÄ. Manydamas, jog prie parduotuvÄs laksto vaikai, nuÄjo jų sudrausminti. Kai priÄjo prie parduotuvÄs, kuri yra aptverta medine tvora, liepÄ vaikams liautis.
Tuomet jis iÅ¡girdo V. D. balsÄ . Tarp jo ir V. D. kilo konfliktas, kadangi Å¡is buvo įlindÄs už tvoros. Konflikto metu V. D. nuo tvoros paimtu pagaliu ketino jam suduoti, taÄiau jis smÅ«gį rankomis atmuÅ¡Ä tuo paÄiu pagaliu sudavÄ V. D. per galvÄ . SudavÄ tik vienÄ kartÄ .. Po ko jie atsiskyrÄ ir kiekvienas nuÄjo į savo namus. Tvirtina, jog jis tÄ vakarÄ buvo blaivus, kaimynÄs I. V. nematÄ, jokio Å¡uns jis neturi ir jo pulti V. D. neragino. PaaiÅ¡kino, jog su kaimynais V. D. ir I. V. sutaria gerai, tad jie pagrindo jo apkalbÄti neturi.
Teigia visko gerai nepamenantis. DÄl padaryto gailisi, nukentÄjusiojo atsipraÅ¡o.             IÅ¡ byloje esanÄio parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, jog J. J. savo parodymus pateiktus ikiteisminio tyrimo metu, patvirtinimo ir parodymų patikrinimo vietoje metu, nurodydamas į vietÄ , kur jis pagaliu sudavÄ V. D. per galvÄ (b.l. 61-62).           Be visiÅ¡ko kaltinamojo J. J. kaltÄs pripažinimo, jo kaltÄ pilnumoje įrodyta nukentÄjusiųjų ir liudytojų parodymais, byloje pateiktais duomenimis ir raÅ¡ytiniais įrodymais.         NukentÄjusysis V.
D. parodÄ, kad su kaltinamuoju nesutaria jau senai, kadangi Å¡is jį persekioja, yra grasinÄs peiliu. 2011-04-13 vakare papraÅ¡ius kaimynei, jis padÄjo iÅ¡vežti Å¡iukÅ¡les iÅ¡ kaimyno kiemo į konteinerį už parduotuvÄs. Pripažįsta, kad buvo truputi iÅ¡gÄrÄs. Kartu su kaimyne I. V. nuvežus karutį su Å¡iukÅ¡lÄmis bei grįžtant keliu ties parduotuve, pamatÄ nuo namų link jų ateinantį J. J., su kuriuo kartu Äjo ir didelis palaidas Å¡uo. Jis bijojo to Å¡uns ir paliepÄ J.
J. jį pasiimti, taÄiau J. J. buvo pagÄrÄs ir pradÄjo jį gÄ sdinti, liepdamas Å¡uniui jį âpaimtiâ. Tuomet jis nuo krÅ«mo pasiÄmÄ Å¾agarÄ , kad atsiginti nuo Å¡uns. Viduryje gatvÄs jis su J. J. sukonfliktavo dÄl palaido Å¡uns, po ko jis pasivijo nueinanÄiÄ I. V. ir jie abu nuÄjo link namų. MatÄ, kad J. J. paÄmÄ nuo tvoros pagalį ir Äjo paskui juos. Beeinant pajuto vienÄ , po to iÅ¡ karto antrÄ smÅ«gį pagaliu per galvÄ . Pajuto kad pasidarÄ silpna bei Å¡ilta galvoje ir pradÄjo Å¡aukti, po ko nugriuvo. AtbÄgÄs I.
V. vyras nuvedÄ jį iki Å¡alia buvusį jo kiemÄ , o atÄjusi žmonÄ ir pamaÄiusi, kad jis sumuÅ¡tas, iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ .           IÅ¡ byloje esanÄio parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, jog V. D. savo parodymus pateiktus ikiteisminio tyrimo metu, patvirtinimo ir parodymų patikrinimo vietoje metu, nurodydamas į vietÄ , kur jis buvo sumuÅ¡tas J. J. (b.l. 55-56).              Liudytoja I. V. parodÄ, kad 2011 m. balandžio mÄnesį, datos nepamena, su vyru tvarkÄsi namuose ir veÅ¾Ä Å¡iukÅ¡les.
Kadangi Å¡iukÅ¡lių buvo daug, jos vyras papraÅ¡Ä V. D. padÄti iÅ¡vežti Å¡iukÅ¡les. Pradžioje Å¡iukÅ¡les veÅ¾Ä jos vyras su V. D., o paskutinį karutį prie konteinerių kartu su V. D. iÅ¡veÅ¾Ä ji. IÅ¡pylus Å¡iukÅ¡les bei grįžtant kelių link namų, ties parduotuve ji prieÅ¡ 3-4 žingsnius pamatÄ ateinantį J. J., kuris buvo neblaivus. Kartu su J. J. buvo ir palaidas ligi kelių Å¡uo. PriÄjÄs prie jų J. J. ÄmÄ siundyti Å¡unį ant jų, sakydamas âkusiâ ir âpaimkâ.
V. D. pradÄjo priekaiÅ¡tauti J. J., kad Å¡is vedžiojasi ir kusina Å¡unį, liepÄ jį pasiimti. Taip žodis po žodžio tarp vyrų kilo konfliktas. Tuo metu J. J. rankose dar nieko neturÄjo. GirdÄjo kaip J. J. grasino, jog taip iÅ¡mokys Å¡unį, kad visiems gerkles perkÄ s. Ji paÄjusi kiek į priekį paÅ¡aukÄ V. D., kuris tebesiginÄijo su J. J.. Kai V. D. atÄjo prie jos, jie abu nuÄjo toliau link namų. Greta jų, kiek atsilikÄs ir eidamas kairiau, Äjo ir J. J. su Å¡unimi. Eidamas paskui J.
J. šūkaliojo, koliojo V. D. bei jį erzino. MatÄ kaip J. J. nuo žemÄs prie tvoros pasiÄmÄ pagalį. Dar kažkiek paÄjus iÅ¡girdo kaip V. D. suÅ¡uko bei atsigrÄžusi pamatÄ kaip Å¡is susiÄmÄ už galvos ir pritÅ«pÄ. Ji nematÄ kaip J. J. sudavÄ V. D., bet suprato, kad sudavÄ, po ko numetÄ pagalį į Å¡onÄ ir nuÄjo link savo namo. Ji nubÄgo pakviesti vyro, kuris padÄjo V. D. nueiti iki namo kiemo, o V. D. žmona iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ . NurosdÄ, jog J. J. yra konfliktiÅ¡kas, nors jų tarpusavio santykiai yra normalÅ«s.              Byloje esantis įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas nurodo į tai, kad įvykio vieta yra vieÅ¡a, - randasi Vainikų kaime, Josvainių sen., KÄdainių r. sav., pagrindinÄs gatvÄs kelkraÅ¡tyje.
Ä®vykio vietoje bylai reikÅ¡mingų aplinkybių neužfiksuota (b.l. 3-4).                       IÅ¡ byloje esanÄios teismo medicinos specialisto iÅ¡vados Nr. G76/11(12) matyti, kad nukentÄjusiajam V. D. buvo padaryti Å¡ie sužalojimai: muÅ¡tinÄ galvos žaizda ir lengvas galvos smegenų sukrÄtimas, sužalojimai padaryti kieto buko daikto poveikyje, galimai suduodant metaliniu strypu, , objektyviai užfiksuotas vieno smÅ«gio pÄdsakas, nors jų galÄjo bÅ«ti suduota ir daugiau.
DÄl sužalojimų V. D. buvo sukeltas fizinis skausmas bei padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b.l. 12-13).           Teismas iÅ¡analizavÄs byloje surinktus įrodymus laiko esant visiÅ¡kai įrodytu, jog kaltinamasis J. J. įvykdÄ jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , t.y., kad jis 2011 m. balandžio 13 d. apie 22 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, vieÅ¡oje vietoje - Vainikų kaime, Josvainių sen., KÄdainių r. sav., demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, konflikto metu medine lazda du kartus sudavÄ V.
D. per galvÄ , tokiais veiksmais nukentÄjusiajam padarÄ muÅ¡tinÄ galvos žaizdÄ , lengvÄ galvos smegenų sukrÄtimÄ , tuo nežymiai sutrikdÄ nukentÄjusiojo V. D. sveikatÄ , sukÄlÄ jam fizinį skausmÄ bei sutrikdÄ visuomenÄs tvarkÄ ir rimtį. Kaltinamojo J. J. kaltÄ pilnumoje įrodo nuoseklÅ«s ir detalÅ«s nukentÄjusiojo V. D. ir liudytojos I. V. parodymai, kuriuos patvirtina įvykio vietos apžiÅ«ros, nukentÄjusiojo parodymų patikrinimo vietoje protokolai, teismo medicinos specialisto iÅ¡vada.
Teismui nekelia abejonÄs nukentÄjusiojo ir liudytojos parodymai, kurių patikimumu teismas neturi jokio pagrindo abejoti. Kaltinamasis taip pat nurodÄ Ä¯ tai, jog jo santykiai su nukentÄjusiuoju V. D. ir liudytoja I. V. yra normalÅ«s ir pastarieji pagrindo jį apkalbÄti neturi. Ta aplinkybÄ, jog kaltinamasis tvirtina gynÄsis nuo nukentÄjusiojo ir tik ginties metu tuo paÄiu pagaliu sudavÄ nukentÄjusiajam V. D. ir taip jį sužalojo, vertintini kritiÅ¡kai. Nustatyta, jog kaltinamasis J. J. įvykio metu buvo neblaivus, kaip pats pripažino ne viskÄ pamena, be to jam yra nustatytas psichikos ir elgesio sutrikimas vartojant alkoholį, kas paaiÅ¡kino tÄ aplinkybÄ, jog kaltinamasi nÄra nuoseklus, jo parodymai padriki, neigiantys akivaizdžias aplinkybes bei visiÅ¡kai prieÅ¡taringi visumai nustatytų faktinių bylos aplinkybių.
Teismas kritiÅ¡kai vertina kaltinamojo J. J. parodymus bei juos atmeta. Nurodyto pagrindu teismas laiko esant pilnai įrodytu, jog kaltinamasis J. J. elgÄsi vieÅ¡oje vietoje, be jokio tam pagrindo užsipuolÄ nukentÄjusįjį V. D. bei elgdamasis ypatingai įžūliai ir demonstratyviai, sužalojo nukentÄjusįjį, t.y. įvykdÄ jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri pagal BK 284 str. 1 d. kaip vieÅ¡os tvarkos pažeidimas, kvalifikuota pagrįstai ir tinkamai.            2010 m. spalio 6 d.
KÄdainių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu J. J. buvo pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ BK 284 str. 1 d. (2010-05-04 vieÅ¡os tvarkos pažeidimas), t.y. buvo nustatyta, jog 2010 m. gegužÄs 4 d. apie 13 val. 30 min., J. J., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, vieÅ¡oje vietoje - Josvainių vidurinÄs mokyklos, Vainikų skyriaus, esanÄio Vainikų kaime, KÄdainių rajone, prieÅ¡mokyklinÄs grupÄs patalpose, matant paÅ¡aliniams asmenims, įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, mojuodamas ir grasindamas atsineÅ¡tu kastuvu, iÅ¡plÅ«do J.
K. bei pagrasino Å¡iÄ moterį užkasti bei užmuÅ¡ti, t.y. susidoroti, tokiu bÅ«du, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ . Nuosprendžiu J. J. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 284 str. 1 d. buvo atleistas kaltininkui ir nukentÄjusiajai susitaikius (BK 38 str. 1 d.), byla nutraukta.            Lietuvos Respublikos BK 38 str. 4 d. nustato, jog jeigu asmuo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 38 str. 1 d., per vienerius metus padarÄ naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustoja galioti ir sprendžiama dÄl tokio asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.
IÅ¡dÄstyto pagrindu teismas laiko 2010-10-06 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu priimtas sprendimas atleisti J. J. nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustojo galioti automatiÅ¡kai, todÄl kaltinamajam skirtina bausmÄ pagal 2010-10-06 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu nustatytÄ nusikalstamÄ veikÄ pagal BK 284 str. 1 d. (2010-05-04 vieÅ¡os tvarkos pažeidimas).           Teismas, skirdamas kaltinamajam J. J. bausmes, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo visuomenei laipsnį ir pobÅ«dį: kaltinamajam inkriminuojamos dvi nesunkių nusikaltimų kategoriniai priskiriamos nusikalstamos veikos.
Nusikalstamos veikos baigtinÄs, nukreiptos prieÅ¡ žmonių sveikatÄ ir orumÄ , valstybÄs saugomÄ ir ginamÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ . Ä®vykdytų nusikalstamų veiksmų pasekmÄje kaltinamasis pademonstravo visiÅ¡kÄ visuotinai priimtų elgesio normų nepaisymÄ ir ignoravimÄ . AntrÄ nusikalstamÄ veikÄ kaltinamasis įvykdÄ po to kai buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs už įvykdyta analogiÅ¡kÄ nusikalstamÄ veikÄ . Skiriant bausmių dydį ir rūšį atsižvelgtina į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, t.y.
į tai jog padarÄs nusikaltimÄ veikÄ pagal 2010-05-04 vieÅ¡os tvarkos pažeidimÄ , J. J. kaltu pripažino visiÅ¡kai, bei į atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, jog nusikalstamas veikas kaltinamasis J. J. įvykdÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamų veikų realizavimui. Taip pat skiriant bausmes atsižvelgtina ir į kaltinamojo asmenybÄ: kaltinamasis J. J. teistumo neturi, ne kartÄ baustas administracine tvarka (b.l. 41), nedirba, KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijos Josvainių seniÅ«nijos charakterizuojamas neigiamai â kaip Å«maus charakterio, dažnai įsiveliantis į konfliktus (b.l. 49), yra VšĮ KÄdainių PSPC PriklausomybÄs ligų kabineto įskaitoje, diagnozÄ â psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį, priklausomybÄs sindromas, emociÅ¡kai nestabilaus tipo asmenybÄs sutrikimas (b.l. 47).
Nurodytų aplinkybių pagrindu teismas laiko, kad nusižengti linkÄs kaltinamasis nedaro iÅ¡vadų, todÄl jam skirtinos trumpalaikio laisvÄs atÄmimo â areÅ¡to bausmÄs.           Civilinis ieÅ¡kinys byloje nepareikÅ¡tas.          Vadovaujantis iÅ¡dÄstytu ir Lietuvos Respublikos BPK 273 str. 1 d., 301-303 str., teismas        n u s p r e n d Ä:            J. J., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. (2011-04-13 vieÅ¡osios tvarkos pažeidimas) ir nuteisti Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imÄia (60) parų areÅ¡to.          Pagal 2010-10-06 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo nuosprendį nustatytÄ nusikalstamÄ veikÄ pagal BK 284 str. 1 d. (2010-05-04 vieÅ¡os tvarkos pažeidimas) paskirti penkiasdeÅ¡imt (50) parų areÅ¡to.          Vadovaujantis BK 63 str. 1 d. ir 4 d., skirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ir paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ - septyniasdeÅ¡imt (70) parų areÅ¡to.          BausmÄ paskirti atlikti areÅ¡tinÄje.
           BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo 2011-11-22. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti suÄmimo laikÄ nuo 2011-11-04 iki 2011-11-22.          Kardomosios priemonÄs nekeisti, paliekant J. J. suimtÄ .         Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, suimtam nuteistajam nuo jo nuoraÅ¡o įteikimo dienos, apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, paduodant skundÄ bylÄ nagrinÄjusiam teismui.                    TeisÄjas                                                                                              Vitalijus Kondratjevas   Â