40ed13df-b5f3-4068-9ec2-7a565d7304da · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 100,00 Eur negrÄ Å¾into kredito, 9,40 Eur bendros vartojimo kredito kainos, 99,96 Eur mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15,00 Eur žyminio mokesÄio ir 121,00 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. Atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių. Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 130 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka.
Legislator headnote
AI generated40ed13df-b5f3-4068-9ec2-7a565d7304da · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: Pradiniam kreditoriui ir ieÅ¡kovei 2017-06-29 sudarius paskolų portfelio pardavimo sutartį, tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo įstatymo pagrindu susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai, todÄl ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ atsakovui reikÅ¡ti visus reikalavimus, kuriuos atsakovui turÄjo teisÄ reikÅ¡ti pradinis kreditorius (CK 6.101 straipsnio 1 dalis). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). TeisÄtai sudaryta sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio l dalis).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-6929-998/2018Teisminio proceso Nr. 2-06-3-03950-2018-9Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.1.3.6; 2.6.1.4; 2.6.1.5;3.1.7.6; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 14 d.KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja Diana BuÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovui E. G. dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 100,00 Eur negrÄ Å¾into kredito, 9,40 Eur bendros vartojimo kredito kainos, 99,96 Eur mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15,00 Eur žyminio mokesÄio ir 121,00 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. Atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių. Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 130 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka.
Atsakovas atsiliepimo per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, todÄl, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis). Teismas k o n s t a t u o j a: iÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių duomenų nustatyta, kad tarp pradinio kreditoriaus UAB â4financeâ ir atsakovo 2015-07-04 buvo sudaryta vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartis, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 100,00 Eur vartojimo kreditas, bei pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ ir sumokÄti 9,40 Eur kredito kainÄ .
Suteiktas vartojimo kreditas atsakovo turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾intas pradiniam kreditoriui 2 mÄnesinÄmis įmokomis. Duomenų apie tai, kad atsakovas bÅ«tų sumokÄjÄs skolÄ pradiniam kreditoriui, byloje nÄra. 2017-06-29 sudaryta paskolų portfelio pardavimo sutartimi pradinis kreditorius perleido ieÅ¡kovei UAB âLegal Balanceâ reikalavimo teises, įskaitant prievolių įvykdymo užtikrinimui nustatytas teises į pradiniam kreditoriui skolingus asmenis, tarp kurių ir reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo įsiskolinimÄ pagal anksÄiau minÄtÄ vartojimo kredito sutartį.Esant iÅ¡dÄstytų aplinkybių visumai, darytina iÅ¡vada, kad sudarytos vartojimo kredito iÅ¡davimo sutarties pagrindu tarp pradinio kreditoriaus ir atsakovo susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1â6.4 straipsniai, 6.870 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnio 1 dalis).
Pradiniam kreditoriui ir ieÅ¡kovei 2017-06-29 sudarius paskolų portfelio pardavimo sutartį, tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo įstatymo pagrindu susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai, todÄl ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ atsakovui reikÅ¡ti visus reikalavimus, kuriuos atsakovui turÄjo teisÄ reikÅ¡ti pradinis kreditorius (CK 6.101 straipsnio 1 dalis). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). TeisÄtai sudaryta sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio l dalis).
Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 straipsnio l dalis). VienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ draudžiama (CK 6.59 straipsnis). IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų visumos matyti, kad atsakovas netinkamai vykdÄ prievolÄ â grÄ Å¾inti paskolÄ , todÄl ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl 100,00 Eur kredito, 9,40 Eur bendros vartojimo kredito kainos, 99,96 Eur mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.872 straipsnio 1 dalis, 6.873 straipsnio 1 dalis).
TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.210 straipsnio 1 dalis). TodÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnis).Patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 15,00 Eur žyminis mokestis, 121,00 Eur už teisines paslaugas (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 93 straipsnio 1 dalies).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 285â287 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo E. G. 100,00 Eur (vieno Å¡imto eurų) negrÄ Å¾into kredito, 9,40 Eur (devynių eurų keturiasdeÅ¡imties centų) vartojimo kredito kainos, 99,96 Eur (devyniasdeÅ¡imt devynių eurų devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių centų) mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 209,36 Eur (dviejų Å¡imtų devynių eurų trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių centų) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2018 m. gegužÄs 3 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 136,00 Eur (vieno Å¡imto trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âLegal Balanceâ.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus.
TeisÄja                                                                                            Diana BuÄienÄ