Legislator Case Law & Legislation
40db1b6b-dba7-45db-bb95-fe6d31443841 AI generated

40db1b6b-dba7-45db-bb95-fe6d31443841 · Lietuvos apeliacinis teismas

Case Number 40db1b6b-dba7-45db-bb95-fe6d31443841
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Ginčo esmė 1. Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – VMI) kreipėsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dėl nemokumo bylos asociacijai „Amber Rally Team“ iÅ¡kėlimo. PareiÅ¡kime nurodė, kad atsakovė turi rimtų finansinių sunkumų ir Å¡iuo metu negali atsiskaityti ne tik su VMI, bet ir su kitais kreditoriais. Atsakovės mokestinė nepriemoka sudaro 62 676,28 Eur sumÄ , todėl praÅ¡oma iÅ¡kelti jai nemokumo bylÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė 3. Å iaulių apygardos teismas 2021 m. vasario 4 d. nutartimi atsisakė priimti ieÅ¡kovės pareiÅ¡kimÄ dėl nemokumo bylos iÅ¡kėlimo.

Legislator headnote

AI generated

40db1b6b-dba7-45db-bb95-fe6d31443841 · Lietuvos apeliacinis teismas: Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog pareiÅ¡kėjos atsakovei 2021 m. sausio 4 d. iÅ¡siųstame praneÅ¡ime nustatytas 15 dienų terminas susitarimui dėl pagalbos sudaryti nėra pasibaigęs, Å¡io termino skaičiavimas yra sustabdytas karantino laikotarpiui, o sustabdymo laikotarpis nėra pasibaigęs. Atsižvelgęs į tai, teismas sprendė, kad ieÅ¡kovei neatsirado teisė kreiptis į teismÄ dėl nemokumo bylos iÅ¡kėlimo. III. Atskirojo skundo argumentai 6. PareiÅ¡kėja VMI atskirajame skunde praÅ¡o Å iaulių apygardos teismo 2021 m. vasario 4 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės – pareiÅ¡kimÄ priimti.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2-374-553/2021 Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00017-2021-1 Procesinio sprendimo kategorija 3.4.3.2.2.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 4 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Aldona Tilindienė, teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atskirÄ jį skundÄ dėl Å iaulių apygardos teismo 2021 m. vasario 4 d. nutarties, kuria atisakyta priimti Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pareiÅ¡kimÄ dėl nemokumo bylos iÅ¡kėlimo asociacijai „Amber Rally Team“, n u s t a t ė :

I. Ginčo esmė 1. Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – VMI) kreipėsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dėl nemokumo bylos asociacijai „Amber Rally Team“ iÅ¡kėlimo.

2. PareiÅ¡kime nurodė, kad atsakovė turi rimtų finansinių sunkumų ir Å¡iuo metu negali atsiskaityti ne tik su VMI, bet ir su kitais kreditoriais. Atsakovės mokestinė nepriemoka sudaro 62 676,28 Eur sumÄ , todėl praÅ¡oma iÅ¡kelti jai nemokumo bylÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė 3. Å iaulių apygardos teismas 2021 m. vasario 4 d. nutartimi atsisakė priimti ieÅ¡kovės pareiÅ¡kimÄ dėl nemokumo bylos iÅ¡kėlimo.

4. Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad 2020 m. balandžio 25 d. įsigaliojo 2020 m. balandžio 21 d. Lietuvos Respublikos naujojo koronaviruso (COVID-19) sukeltų pasekmių poveikio Lietuvos Respublikos juridinių asmenų nemokumo įstatymo taikymui įstatymas Nr. XIII-2861 (toliau – Naujojo koronaviruso (COVID-19) sukeltų pasekmių poveikio Lietuvos Respublikos juridinių asmenų nemokumo įstatymo taikymui įstatymas), kurio 2 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad kreditoriui, inicijavusiam juridinio asmens nemokumo procesÄ , susitarimo dėl pagalbos finansiniams sunkumams įveikti sudarymo termino, nustatyto Juridinių asmenų nemokumo įstatymo 8 straipsnio 3 dalyje, skaičiavimas sustabdomas karantino laikotarpiu.

Karantinas Lietuvoje paskelbtas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. lapkričio 4 d. nutarimu Nr. 1226 su pakeitimais, numatant, jog karantino režimo trukmė iki 2021 m. vasario 28 d. 24:00 val. Be to, atsakovės vykdoma ekonominė veikla (sporto veikla), dėl jai galiojančių apribojimų, yra įtraukta į nukentėjusių nuo COVID-19 veiklų sÄ raÅ¡Ä , sudarytÄ Ekonomikos ir inovacijų bei Socialinės apsaugos ir darbo ministerijų, ir jai mokestinės pagalbos priemonės gali bÅ«ti tęsiamos.

Atsakovei taikomos šios mokestinės pagalbos priemonės: dėl mokestinės nepriemokos, susidariusios nuo 2020 m. kovo 16 d. iki 2021 m. balandžio 30 d., nebus vykdomas išieškojimas iki 2021 m. birželio 30 d., taip pat nuo 2020 m. kovo 16 d. iki 2021 m. birželio 30 d. atsakovei neskaičiuojami delspinigiai.

5. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog pareiÅ¡kėjos atsakovei 2021 m. sausio 4 d. iÅ¡siųstame praneÅ¡ime nustatytas 15 dienų terminas susitarimui dėl pagalbos sudaryti nėra pasibaigęs, Å¡io termino skaičiavimas yra sustabdytas karantino laikotarpiui, o sustabdymo laikotarpis nėra pasibaigęs. Atsižvelgęs į tai, teismas sprendė, kad ieÅ¡kovei neatsirado teisė kreiptis į teismÄ dėl nemokumo bylos iÅ¡kėlimo. III. Atskirojo skundo argumentai 6. PareiÅ¡kėja VMI atskirajame skunde praÅ¡o Å iaulių apygardos teismo 2021 m. vasario 4 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės – pareiÅ¡kimÄ priimti.

Atskirasis skundas grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais: 6.1. Pagal Naujojo koronaviruso (COVID-19) sukeltų pasekmių poveikio Lietuvos Respublikos juridinių asmenų nemokumo įstatymo taikymui įstatymo nuostatas, šis įstatymas taikomas juridiniams asmenims, susidūrusiems su finansiniais sunkumais ir (ar) tapusiems nemokiais dėl naujojo koronaviruso (COVID-19) plitimo pasaulyje po 2020 m. kovo 16 d. Taigi įstatymo lengvatomis gali pasinaudoti tik juridiniai asmenys, kurių nemokumo ar finansinių sunkumų priežastis yra koronaviruso plitimas bei valstybės dėl to nustatyti verslo veiklos ribojimai.

Be to, nemokia bendrovė turi tapti po 2020 m. kovo 16 d., ankstesnis nemokumo momentas eliminuoja Å¡io įstatymo taikymÄ . Nesant Å¡ių dviejų sÄ lygų, bendrovės vadovas negalės pateisinti nesikreipimo į teismÄ dėl bankroto bylos iÅ¡kėlimo Å¡io įstatymo nuostatomis, tuo pačiu, nestabdomas ir juridinio asmens nemokumo procesÄ inicijavusiam kreditoriui susitarimo dėl pagalbos finansiniams sunkumams įveikti sudarymo terminų (nuo 15 iki 30 dienų) skaičiavimas. 6.2. Atsakovės nemokumo priežastis nėra COVID-19 viruso plitimas bei valstybės dėl to nustatyti verslo veiklos ribojimai: asociacijos 62 676,28 Eur mokestinė nepriemoka susidarė pagal 2019 m. spalio 8 d. sprendimÄ Nr. (31.49) FR0682-232 dėl patikrinimo akto tvirtinimo (atliktas asociacijos pelno mokesčio ir gyventojų pajamų mokesčio apskaičiavimo bei sumokėjimo teisingumo patikrinimas už laikotarpį nuo 2011 m. sausio 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d.); asociacija nėra teikusi finansinės atskaitomybės už 2019 metus; asociacija nuo 2019 m. lapkričio 13 d. nesugebėjo atsiskaityti su kreditore VMI, priverstinai iÅ¡ieÅ¡koti mokestinės nepriemokos nepavyko.

Teismas k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 7. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatė absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dėl kurių turėtų bÅ«ti peržengtos atskirajame skunde nustatytos ribos dėl to, kad to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis).

8. Nagrinėjamoje byloje pareiÅ¡kėja nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad pareiÅ¡kėjai neatsirado teisė kreiptis į teismÄ dėl nemokumo bylos iÅ¡kėlimo pagal Naujojo koronaviruso (COVID-19) sukeltų pasekmių poveikio Lietuvos Respublikos juridinių asmenų nemokumo įstatymo taikymui įstatymÄ .

9. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs bylos duomenis, sutinka su pareiškėjos atskirojo skundo argumentais. Kaip teisingai nurodo pareiškėja, Naujojo koronaviruso (COVID-19) sukeltų pasekmių poveikio Lietuvos Respublikos juridinių asmenų nemokumo įstatymo taikymui įstatymas  taikomas juridiniams asmenims, susidūrusiems su finansiniais sunkumais ir (ar) tapusiems nemokiais dėl naujojo koronaviruso (COVID-19) plitimo pasaulyje po 2020 m. kovo 16 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. kovo 14 d. nutarimu Nr. 207 „Dėl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimo“ paskelbto karantino (1 straipsnio 1 dalis).

10. Taigi šio įstatymo 2 straipsnio 1 dalyje ir 3 straipsnyje nurodytos pagalbos juridiniams asmenims priemonės, kurias taikė pirmosios instancijos teismas, gali būti taikomos tik tiems juridiniams asmenims, kurie susidūrė su finansiniais sunkumais ir (ar) tapo nemokiais dėl naujojo koronaviruso (COVID-19) plitimo po 2020 m. kovo 16 d.

11. Šiuo atveju pirmosios instancijos teismas nurodytų įstatymui taikyti būtinų duomenų nenustatė. Sutiktina su pirmosios instancijos teismu, kad atsakovei šiuo metu yra taikomos atskiros mokestinės pagalbos priemonės, tačiau šie duomenys ipso facto (lot. savaime) nepatvirtina, jog atsakovė susidūrė su finansiniais sunkumais ir (ar) tapo nemoki dėl naujojo koronaviruso (COVID-19) plitimo.

12. PrieÅ¡ingai, pareiÅ¡kėjos pareiÅ¡kime nurodyta, kad atsakovės asociacijos „Amber Rally Team“ mokestinė nepriemoka susidarė pagal VMI 2019 m. spalio 8 d. sprendimÄ Nr. (31.49) FR0682-232 dėl patikrinimo akto tvirtinimo, kuriuo atliktas asociacijos pelno mokesčio ir gyventojų pajamų mokesčio apskaičiavimo bei sumokėjimo teisingumo patikrinimas už laikotarpį nuo 2011 m. sausio 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d.

13. Taigi, pagal kartu su pareiÅ¡kimu pateiktus duomenis nėra pagrindo spręsti, jog atsakovės turtinė padėtis ir prievolių nevykdymas, nulėmęs pareiÅ¡kimo Å¡ioje byloje pateikimÄ , susidarė dėl naujojo koronaviruso (COVID-19) plitimo po 2020 m. kovo 16 d. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė pareiÅ¡kimÄ priimti, remdamasis Naujojo koronaviruso (COVID-19) sukeltų pasekmių poveikio Lietuvos Respublikos juridinių asmenų nemokumo įstatymo taikymui įstatymo nuostatomis.

14. Apeliacinės instancijos teismas, remdamasis iÅ¡dėstytais argumentais, konstatuoja, kad bylÄ nagrinėjęs pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas priimti pareiÅ¡kimÄ , netinkamai taikė ir aiÅ¡kino Naujojo koronaviruso (COVID-19) sukeltų pasekmių poveikio Lietuvos Respublikos juridinių asmenų nemokumo įstatymo taikymui įstatymÄ . Kadangi pareiÅ¡kimo dėl nemokumo bylos iÅ¡kėlimo priėmimo klausimas yra pirmosios instancijos teismo kompetencija ir apeliacinės instancijos teismas jo iÅ¡spręsti negali (Lietuvos Respublikos juridinių asmenų nemokumo įstatymo 19 straipsnis), skundžiama nutartis naikinama ir pareiÅ¡kimo priėmimo klausimas perduodamas nagrinėti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas).

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : Å iaulių apygardos teismo 2021 m. vasario 4 d. nutartį panaikinti ir pareiÅ¡kimo dėl nemokumo bylos iÅ¡kėlimo asociacijai „Amber Rally Team“ priėmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo. Teisėja Aldona Tilindienė