40cecfb0-a7e2-4e70-b4b1-e75b77c438a9 · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir advokato padÄjÄjai Vilmai Å eperytei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âKauen craftâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB AD TRANSPORT dÄl skolos priteisimo ir atsakovo UAB AD TRANSPORT prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui UAB âKauen craftâ dÄl skolos (atlygio) už pervežimo paslaugas priteisimo, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, âGlobe Underwritingâ LTD, UAB âAcuritaâ, UAB âASVI Logisticsâ, UAB âRaimgerdaâ, akcinÄ bendrovÄ (toliau â AB) âLietuvos draudimasâ.
Legislator headnote
AI generated40cecfb0-a7e2-4e70-b4b1-e75b77c438a9 · Alytaus apylinkÄs teismas: TreÄiasis asmuo âGlobe Underwritingâ LTD atsiliepimu su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti, atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas 2018 m. kovo 21 d. pateikÄ atsakovui krovinio pervežimo užsakymÄ ir tÄ paÄiÄ dienÄ Å¡alys sudarÄ pervežimo sutartį Nr. 036366 dÄl krovinio (baldų) pervežimo marÅ¡rutu Olandija â Lietuva. Atsakovas pats krovinio nevežÄ, o dÄl krovinio pervežimo 2018 m. kovo 21 d. pervežimo sutartimi Nr. 036377 susitarÄ su UAB âAcuritaâ, kuri vykdyti krovinio pervežimÄ perdavÄ UAB âASVI Logisticsâ.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-944-970/2019 Teisminio proceso Nr. 2-09-3-00759-2018-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.6.3; 2.6.1.5; 2.6.8.10; 2.6.10.5.1; 2.6.26; 2.6.6.2; 3.1.7.6; 3.2.3.1; 3.2.6.1; 3.4.1.11.4.3.3 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS G A L U T I N I S S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 1 d. Druskininkai Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mų teisÄja Džiuginta PlukienÄ, sekretoriaujant Jolantai LaseviÄienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âKauen craftâ atstovei advokatei Vaidai Kupstei, atsakovo UAB AD TRANSPORT atstovui advokatui Egidijui Vosyliui, treÄiojo asmens UAB âRaimgerdaâ atstovams direktoriui R.
F. ir advokato padÄjÄjai Vilmai Å eperytei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âKauen craftâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB AD TRANSPORT dÄl skolos priteisimo ir atsakovo UAB AD TRANSPORT prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui UAB âKauen craftâ dÄl skolos (atlygio) už pervežimo paslaugas priteisimo, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, âGlobe Underwritingâ LTD, UAB âAcuritaâ, UAB âASVI Logisticsâ, UAB âRaimgerdaâ, akcinÄ bendrovÄ (toliau â AB) âLietuvos draudimasâ.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âKauen craftâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kurį praÅ¡Ä nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka ir priteisti iÅ¡ atsakovo UAB AD TRANSPORT 2 238,50 Eur skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad Å¡alys 2018 m. kovo 21 d. sudarÄ pervežimo sutartį Nr. 036366, kuria atsakovas įsipareigojo suteikti ieÅ¡kovui krovinio pervežimo paslaugas, o ieÅ¡kovas â apmokÄti už pervežtÄ krovinį.
Atsakovas 2018 m. kovo 21 d. transporto užsakymo Nr. 036366 pagrindu įsipareigojo paimti krovinį iÅ¡ pasikrovimo vietos, esanÄios Olandijoje, ir pristatyti krovinį â baldus, ieÅ¡kovui, kuris Å¡iuos baldus, tarp kurių 77x157x50 cm komodÄ , įsigijo iÅ¡ UAB âSiledaâ pagal PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. SILD20181724. 2018 m. balandžio 4 d. prieÅ¡ iÅ¡kraunant krovinį pastebÄtas krovinio sugadinimas â nulūžusios dvi komodos kojos, apie krovinio sugadinimÄ padaryta žyma CMR važtaraÅ¡tyje Nr. 0050479.
Pagal minÄtÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ komodos vertÄ yra 4 719,00 Eur, komoda sugadinta nepataisomai, dÄl ko ieÅ¡kovas patyrÄ 4 719,00 Eur žalÄ . Atsakovas iÅ¡raÅ¡Ä ieÅ¡kovui sÄ skaitas pagal 2018 m. balandžio 17 d. sutartį Nr. ADT-027046 ir 2018 m. balandžio 18 d. sutartį Nr. ADT-027099 bendrai 2 480,50 Eur sumai, ieÅ¡kovas 2018 m. birželio 11 d. praneÅ¡imu atsakovo 4 719,00 Eur skolÄ Ä¯skaitÄ su ieÅ¡kovo 2 480,50 Eur skola atsakovui bei pareikalavo atsakovo nedelsiant sumokÄti likusiÄ 2 238,50 Eur skolos dalį, taÄiau atsakovas Å¡ios skolos ieÅ¡kovui nesumokÄjo.
Pagal 1956 m. gegužÄs 19 d. Tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarties konvencijos (toliau â CMR konvencija) 17 straipsnio 1 dalį vežÄjas atsako tiek už viso, tiek už dalies krovinio praradimÄ ar jo sugadinimÄ nuo to momento, kai krovinį priÄmÄ vežti, ir iki jo perdavimo momento, taip pat už krovinio pavÄluotÄ pristatymÄ . Tarp atsakovo neteisÄtų veiksmų, kuriais atsakovas neužtikrino, kad krovinys saugiai pasiektų gavÄjÄ , bei atsiradusių nuostolių â 4 719,00 Eur (prarasto krovinio vertÄs) yra priežastinis ryÅ¡ys.
Nuostoliai atsirado dÄl kaltų atsakovo veiksmų, kadangi atsakovas elgÄsi nepakankamai rÅ«pestingai, atidžiai ir nesiÄmÄ visų privalomų veiksmų ieÅ¡kovo nuostoliams iÅ¡vengti, todÄl ieÅ¡kovo patirtus nuostolius atsakovas privalo atlyginti (el. bylos 1 t., b. l. 1-4). Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mai 2018 m. rugsÄjo 24 d. preliminariu sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-7151-182/2018 ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai ir priteisÄ iÅ¡ atsakovo UAB AD TRANSPORT ieÅ¡kovo naudai 2 238,50 Eur skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 25,00 Eur žyminį mokestį (el. bylos 1 t., b. l. 19-20).
Atsakovas UAB AD TRANSPORT pateikÄ teismui prieÅ¡taravimus dÄl Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mų 2018 m. rugsÄjo 24 d. preliminaraus sprendimo, praÅ¡ydamas panaikinti minÄtÄ preliminarų sprendimÄ ir ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti bei priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo visas atsakovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad teismas priimdamas preliminarų sprendimÄ ir pasisakydamas dÄl vežÄjo atsakomybÄs neįžvelgÄ (neaptarÄ) CMR konvencijoje 17 straipsnio 2 ir 4 punktuose reglamentuojamų atvejų, kuomet vežÄjas neatsako už krovinio praradimÄ ar jo sugadinimÄ .
Å iuo atveju 2018 m. kovo 21 d. sudarytos pervežimo sutarties Nr. 036366 atliktas krovinio pervežimas atitinka CMR Konvencijos 17 straipsnio 2 dalies ir 4 dalies d, b, c, ir d papunkÄiuose įtvirtintas aplinkybes, dÄl ko atsakovas neatsako ir/ar turÄtų bÅ«ti atleidžiamas nuo atsakomybÄs. Be to, kad vežamas krovinys buvo įpakuotas netinkamai, pagal 2018 m. kovo 21 d. sudarytos pervežimo sutarties nuostatas bÅ«tent ieÅ¡kovas turÄjo pakrauti ir iÅ¡krauti krovinį. Vairuotojas siuntÄjÄ buvo perspÄjÄs apie blogÄ krovinio supakavimÄ , taÄiau siuntÄjas krovinį leido pakrauti ir jį transportuoti.
SiuntÄjo pakrautas krovinys vežimo metu nebuvo perkrautas ar kažkaip kitaip judinamas, todÄl krovinio sugadinimo vežÄjo atsakomybÄ nekyla. Nesutinka su ieÅ¡kovo atliktu įskaitymu, nes jis neatitinka įskaitymui bÅ«tinų sÄ lygų (el. bylos 1 t., b. l. 45-48). Be to, atsakovas pateikÄ teismui prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âKauen craftâ 2 480,50 Eur skolÄ , 6 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
PrieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad Å¡alys 2018 m. kovo 21 d. sudarÄ pervežimo sutartį ADT Nr. 036366 bei 2018 m. balandžio 10 d. â pervežimo sutartį ADT Nr. 037311, kurių pagrindu ieÅ¡kovui buvo suteiktos pervežimo paslaugos bei iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos - faktÅ«ros apmokÄti suteiktas paslaugas, taÄiau ieÅ¡kovas Å¡ių sÄ skaitų neapmokÄjo. Bendra ieÅ¡kovo neapmokÄtų sÄ skaitų - faktÅ«rų suma sudaro 2 480,50 Eur, ieÅ¡kovas atsisako apmokÄti Å¡ias sÄ skaitas - faktÅ«ras, motyvuodamas tuo, kad prieÅ¡ iÅ¡kraunant krovinį buvo pastebÄtas krovinio sugadinimas bei tuo, kad 2018 m. birželio 11 d. praneÅ¡imu atliko prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymÄ .
Laiko, kad ieÅ¡kovo atliktas įskaitymas yra neteisÄtas, nes atsakovas neturi jokių prievolių ieÅ¡kovui ir tik ieÅ¡kovas yra skolingas už atliktus pervežimus (el. bylos 1 t., b. l. 30-33). IeÅ¡kovas UAB âKauen craftâ pateikÄ atsiliepimus į atsakovo prieÅ¡taravimus bei prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuose praÅ¡Ä Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mų 2018 m. rugsÄjo 24 d. preliminarų sprendimÄ palikti nepakeistÄ , atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsiliepimuose nurodÄ, kad vežÄjo supratimu ir vertinimu krovinio įpakavimas neva buvo netinkamas, taÄiau jokios pastabos apie tai važtaraÅ¡tyje nebuvo padarytos, todÄl atsakovas vadovaujantis CMR konvencijos 8 straipsnio 1 punkto b papunkÄiu ir 9 straipsniu, privalo atlyginti ieÅ¡kovo nuostolius ir negali remtis krovinio pakuotÄs trÅ«kumu siekdamas iÅ¡vengti atsakomybÄs. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovui atliekant įskaitymÄ egzistavo visos sÄ lygos įkaitymui atlikti, nes: atsakovas buvo skolingas ieÅ¡kovui 4 719,00 Eur, tuo tarpu, ieÅ¡kovas buvo skolingas atsakovui 2 480,50 Eur, atsakovas turÄjo reikalavimo teisÄ ieÅ¡kovui, o ieÅ¡kovas â atsakovui, Å¡alių reikalavimai vienarūšiai, galiojantys, vykdytini bei apibrÄžti konkreÄia suma (el. bylos 1 t., b. l. 58-66).
TreÄiasis asmuo âGlobe Underwritingâ LTD atsiliepimu su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti, atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas 2018 m. kovo 21 d. pateikÄ atsakovui krovinio pervežimo užsakymÄ ir tÄ paÄiÄ dienÄ Å¡alys sudarÄ pervežimo sutartį Nr. 036366 dÄl krovinio (baldų) pervežimo marÅ¡rutu Olandija â Lietuva. Atsakovas pats krovinio nevežÄ, o dÄl krovinio pervežimo 2018 m. kovo 21 d. pervežimo sutartimi Nr. 036377 susitarÄ su UAB âAcuritaâ, kuri vykdyti krovinio pervežimÄ perdavÄ UAB âASVI Logisticsâ.
UAB âASVI Logisticsâ 2018 m. kovo 28 d. užsakymu kroviniui pervežti Nr. 18-ASVI-106 susitarÄ su UAB âRaimgerdaâ, kuri ir vykdÄ krovinio pervežimÄ . IeÅ¡kovas reikalavimÄ atlyginti žalÄ dÄl komodos sugadinimo grindžia baldų perpardavinÄtojo UAB âSiledaâ PVM sÄ skaitoje - faktÅ«roje Nr. SILD20181724 nurodyta komodos kaina, kuri negali bÅ«ti laikoma atitinkanÄia krovinio priÄmimo vietoje ir metu galiojusiÄ tikrÄ jÄ komodos vertÄ. Be to, neaiÅ¡ku, ar ieÅ¡kovo reikalaujama suma atitinka iÅ¡ vežÄjo reikalautinÄ kompensacijos dydį, nes pagal CMR konvencijos 23 straipsnio 3 punktÄ kompensacijos dydis negali virÅ¡yti 8,33 atsiskaitymo vienetų už kiekvieno sugadinto krovinio kilogramo bruto svorio.
IeÅ¡kovas į bylÄ nÄra pateikÄs tikrÄ jÄ sugadinto krovinio vertÄ bei svorį patvirtinanÄių dokumentų, kuriais remiantis bÅ«tų galima objektyviai nustatyti kompensacijos dydį, todÄl sprendžia, kad vadovaujantis CMR konvencijos 23 straipsnio 1 ir 3 punktais ieÅ¡kovo nurodomas žalos dydis yra visiÅ¡kai nepagrįstas ir neįrodytas. PažymÄjo, kad kompensacijos dydžio nustatymo klausimai bÅ«tų aktualÅ«s tik tuo atveju, jei atsakovui kiltų civilinÄ atsakomybÄ dÄl komodai padarytos žalos atlyginimo, nes krovinio vežimo metu egzistavus ypatingos rizikos aplinkybei atsakovas turi bÅ«ti atleidžiamas nuo civilinÄs atsakomybÄs. Å iuo atveju krovinio siuntÄjas, kuris tarp kitko yra transportuotų baldų gamintojas, komodÄ bei kitus krovinio vienetus faktiniam vežÄjui pateikÄ Ä¯pakuotus, t. y. gausiai apvyniotus bei uždengtus burbuline plÄvele, apsauganÄia nuo galimo iÅ¡orÄs poveikio ar deformacijos, taip pat amortizuojanÄia atskirų krovinio dalių tarpusavio trintį.
Akivaizdu, kad įvertinÄs aptartus krovinio pakuotÄs iÅ¡orinÄs bÅ«klÄs požymius bei nenustatÄs akivaizdžių pakavimo pažeidimų, faktinis vežÄjas (vairuotojas) neturÄjo jokių realių galimybių savo nuožiÅ«ra nusprÄsti ar baldus laikanÄios medinÄs kojos atlaikys kelio rizikas. IÅ¡imtinai tik krovinio siuntÄjas, kaip tokių iÅ¡skirtinių baldų gamintojas ir jų specialistas, vienintelis galÄjo objektyviai įvertinti Å¡io tipo krovinio savybes, jų atsparumÄ bei pakantumÄ vežimo metu neiÅ¡vengiamai kylanÄioms natÅ«ralioms transportavimo rizikoms.
Vežimui pateikti baldai į transporto priemonÄ buvo sustatyti ant medinių kojų, kurios nebuvo papildomai apsaugotos, sutvirtintos, apvyniotos, kas rodo, jog siuntÄjas, kaip savo srities profesionalas adekvaÄiai įvertindamas kylanÄias rizikas, aptartÄ pakavimo bÅ«dÄ laikÄ tinkamu ir pakankamu medinių baldų transportavimui. Ä®vertinus tai, kad byloje nÄra jokių duomenų, patvirtinanÄių, jog priimant vežti ginÄo krovinį nors vienos siuntÄjo paruoÅ¡tos baldų pakuotÄs iÅ¡orinÄ bÅ«klÄ bÅ«tų buvusi netinkama, daro iÅ¡vadÄ , jog transportavimo metu atsiradusiÄ Å¾alÄ , pasireiÅ¡kusiÄ dviejų komodos svorio neatlaikiusių medinių kojų nulūžimu, tiesiogiai sÄ lygojo netinkama ir nepakankama krovinio pakuotÄ.
Teigia, kad ginÄo vežimo atveju egzistavo CMR konvencijos 17 straipsnio 4 punkto b papunkÄio įtvirtinta ypatingos rizikos aplinkybÄ, kuriai esant atsakovas turi bÅ«ti atleistas nuo atsakomybÄs. AtsakovÄ atleidus nuo atsakomybÄs, ieÅ¡kovas laikomas neturintis jokių reikalavimo teisių į atsakovÄ , dÄl ko ieÅ¡kovo atliktas įskaitymas, kaip prieÅ¡taraujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.130 straipsnio įskaitymo sÄ lygoms, turi bÅ«ti pripažintas neteisÄtu ir negaliojanÄiu.
Be to, ieÅ¡kovo atliktas įskaitymas neatitinka bÅ«tinų įskaitymo sÄ lygų, kadangi ieÅ¡kovo reikalavimas, jokiais duomenimis nepatvirtinus bei neįrodžius žalos dydžio, laikomas neapibrÄžtu (el. bylos 1 t., 189-194). TreÄiasis asmuo UAB âAcuritaâ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad 2018 m. kovo 28 d. UAB âAcuritaâ turÄjo pervežti krovinį pagal UAB AD TRANSPORT pervežimo sutartį serija ADT Nr. 036377. UAB âAcuritaâ pervežimui atlikti nusamdÄ UAB âASVI Logisticsâ, kuris kroviniui pervežti nusamdÄ UAB âRaimgerdaâ.
Patvirtina, kad krovinio pakrovime dalyvavo vairuotojas R. F., kuris vykdÄ CMR konvencijos 8 straipsnio 1 punkte nustatytas vežÄjo pareigas bei informavo juos, jog baldai yra apsukti tik apsaugine plÄvele, jokių pažeidimų nematyti. Vairuotojas nÄra krovinio pakavimo specialistas, todÄl įvertinti gali tik iÅ¡orinÄ pakuotÄs bÅ«klÄ, o tinkamai paruoÅ¡ti krovinį transportavimui ir pakrauti jį į transporto priemonÄ yra siuntÄjo pareiga. Krovinį 2018 m. balandžio 4 d. pristaÄius į iÅ¡krovimÄ pastebÄta, kad vienos komodos dvi kojos yra nulūžusios.
Visos Å¡alys aiÅ¡kinosi aplinkybes, kol krovinio savininkas ir faktinis krovinio vežÄjas įtraukÄ faktinio vežÄjo draudikÄ , kuris įvertinÄs visas aplinkybes padarÄ iÅ¡vadÄ , jog krovinys buvo sugadintas dÄl netinkamos prekÄs pakuotÄs. Krovinį supakavo ir pakrovÄ siuntÄjas, krovinio važtaraÅ¡tyje nebuvo nurodyta krovinio vertÄ, todÄl vežÄjo atsakomybÄ dÄl patirtos žalos negali bÅ«ti taikoma (el. bylos 1 t., b. l. 171-175). TreÄiasis asmuo UAB âASVI Logisticsâ atsiliepimu su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti, atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad treÄiojo asmens 2018 m. kovo 28 d. užsakymu kroviniui pervežti UAB âRaimgerdaâ vykdÄ krovinio pervežimÄ , kurio metu buvo sugadintas krovinys. Esant sugadintam kroviniui žalos atlyginimas vykdomas pagal CMR konvencijos 25 straipsnį, pagal kurį vežÄjas turi sumokÄti sumÄ , lygiÄ krovinio nuvertÄjimo sumai, taÄiau ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, kad bandÄ parduoti komodÄ , taip bandydamas sumažinti žalos dydį. Be to, neaiÅ¡ku ar sugadinto krovinio vertÄ atitinka iÅ¡ vežÄjo reikalautinÄ kompensacijos dydį, kuri yra ribojama CMR konvencijos 23 straipsnio 3 punktu.
AtkreipÄ dÄmesį, kad krovinio vertÄs nustatymas atsakovui bÅ«tų aktualus tik tuo atveju, jeigu jam kiltų civilinÄ atsakomybÄ dÄl komodai padarytos žalos atlyginimo, taÄiau Å¡iuo atveju atsakovas turi bÅ«ti atleidžiamas nuo civilinÄs atsakomybÄs CMR konvencijos 4 punkto b ir c papunkÄiuose nurodytais pagrindais, nes krovinys buvo netinkamai įpakuotas bei krovinio sugadinimas buvo nulemtas krovinio disponuojanÄio asmens (siuntÄjo) kaltÄs, bÅ«tent krovinio siuntÄjui teko pagrindinÄ pareiga supakuoti ir paruoÅ¡ti krovinį vežimui taip, kad transportuojant krovinį, Å¡iam nekiltų reali žalos tikimybÄ.
Sutinka su atsakovo pozicija, jog neegzistuojant prieÅ¡prieÅ¡iniams vienarūšiams reikalavimams ieÅ¡kovo įskaitymas iÅ¡ atsakovo laikomas neteisÄtu (el. bylos 2 t., b. l. 24-28). TreÄiasis asmuo UAB âRaimgerdaâ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad 2018 m. kovo 28 d. UAB âASVI Logisticsâ ir UAB âRaimgerdaâ pasiraÅ¡Ä užsakymÄ kroviniui pervežti Nr. 18-ASVI-106, pagal kurį krovinys turÄjo bÅ«ti pervežtas iÅ¡ Olandijos į KaunÄ . Krovinio pakrovime dalyvavo vairuotojas, kuris vykdÄ CMR konvencijos 8 straipsnio 1 punkte nustatytas vežÄjo pareigas.
Vairuotojas nÄra krovinio pakavimo specialistas, todÄl įvertinti gali tik iÅ¡orinÄ pakuotÄs bÅ«klÄ, t. y. ar pakuotÄ nepažeista. Tinkamai paruoÅ¡ti krovinį transportavimui ir pakrauti jį į transporto priemonÄ yra siuntÄjo pareiga. Ä® transporto priemonÄ buvo pakrautas krovinys pagal užsakymÄ , vairuotojas apžiÅ«rÄjo krovinio iÅ¡orinÄ pakuotÄ, pakuotÄ buvo nepažeista. Transportuojant vairuotojas laikÄsi visų saugumo reikalavimų, krovinys nebuvo perkrautas ar kažkaip kitaip judinamas.
Krovinys 2018 m. balandžio 4 d. buvo pristatytas į iÅ¡krovimÄ , atidarius transporto priemonÄs duris pastebÄjo, kad vienas baldas yra pakrypÄs, o iÅ¡krovus krovinį paaiÅ¡kÄjo, jog transportavimo metu viena komoda susigadino. KreipÄsi į draudimo bendrovÄ, kad bÅ«tų nustatyta komodos sugadinimo priežastis, draudimo bendrovÄ pateikÄ iÅ¡vadÄ , kad krovinys buvo sugadintas dÄl Å¡ios prekÄs netinkamos pakuotÄs. Krovinį supakavo ir pakrovÄ siuntÄjas, įmonei nebuvo žinoma, jog vežami antikvariniai baldai, jų vertÄ, todÄl mano, kad pagal CMR konvencijos 17 straipsnio 4 punkto b ir c papunkÄius vežÄjui atsakomybÄ dÄl patirtos žalos negali bÅ«ti taikoma (el. bylos 1 t., b. l. 162-164).
TreÄiasis asmuo AB âLietuvos draudimasâ teismo nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, raÅ¡tu pareiÅ¡kÄ, kad visa pozicija dÄl ginÄo įvykio yra aiÅ¡kiai iÅ¡dÄstyta 2018 m. balandžio 20 d. praneÅ¡ime treÄiajam asmeniui UAB âRaimgerdaâ bei nurodÄ, jog sutinka su atsiliepimuose iÅ¡dÄstytais argumentais dÄl netinkamo krovinio supakavimo ir atsakomybÄs netaikymo vežÄjams bei praÅ¡Ä ieÅ¡kinio netenkinti (el. bylos 2 t., b. l. 41-42). Teismo posÄdyje ieÅ¡kovo UAB âKauen craftâ atstovÄ palaikÄ ieÅ¡kinio reikalavimus ir praÅ¡Ä teismo preliminarų sprendimÄ palikti nepakeistÄ , su atsakovo pareikÅ¡tu prieÅ¡ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
PaaiÅ¡kino, kad Å¡alys 2018 m. kovo 21 d. sudarÄ pervežimo sutartį, kurios pagrindu atsakovas įsipareigojo pervežti krovinį, o ieÅ¡kovas â apmokÄti už pervežimÄ . 2018 m. balandžio 4 d. prieÅ¡ iÅ¡kraunant krovinį Kaune buvo pastebÄta, kad nulūžusios dvi komodos kojos. Komoda yra antikvarinÄ, brangi, apie tai buvo informuotas atsakovas bei vairuotojas, vairuotojo taip pat buvo papraÅ¡yta patikrinti, ar baldai tinkamai supakuoti bei apie tai informuoti ieÅ¡kovÄ . Apie tai, kad krovinio pakuotÄ buvo bloga nepraneÅ¡ta, važtaraÅ¡tyje apie netinkamÄ krovinio pakuotÄ ar krovinio pakrovimÄ nepažymÄta.
Komoda sugadinta nepataisomai, jÄ užsakovas atsisakÄ pirkti, todÄl ieÅ¡kovas patyrÄ nuostolius. Pagal CMR konvencijos 17 straipsnio 1 punktÄ vežÄjas atsako už viso ar dalies krovinio sugadinimÄ nuo to momento, kai krovinį priÄmÄ vežti, iki jo perdavimo. Jeigu vežÄjas važtaraÅ¡tyje neįraÅ¡o motyvuotų pastabų dÄl krovinio bei pakuotÄs bÅ«klÄs laikoma, kad krovinio priÄmimo metu krovinio bei pakuotÄs bÅ«klÄ buvo tinkama ir tokiu atveju pagal CMR konvencijos 10 straipsnį vežÄjas yra atsakingas už krovinio sugadinimÄ .
Atsakovas nurodÄ, kad jo supratimu perduodant krovinį, krovinio įpakavimas buvo netinkamas, taÄiau jokios žymos važtaraÅ¡tyje neįraÅ¡Ä. VažtaraÅ¡tyje nenurodžius, jog pakuotÄ netinkama, atsakovas negali bÅ«ti atleistas nuo atsakomybÄs CMR konvencijos 17 straipsnio 4 punkto b papunkÄio pagrindu. Mano, kad krovinys buvo sugadintas, nes vežÄjas netinkamai vykdÄ savo sutartines prievoles ir neužtikrino, kad krovinys bÅ«tų saugiai gabenamas. Atsakovas ieÅ¡kovui iÅ¡raÅ¡Ä dvi sÄ skaitas - faktÅ«ras bendrai 2 480,50 Eur sumai, dÄl sugadintos komodos ieÅ¡kovas patyrÄ 4 719,00 Eur nuostolius, tuo pagrindu ieÅ¡kovas praneÅ¡imu atsakovui atliko minÄtų sumų įskaitymÄ ir pareikalavo atsakovo sumokÄti likusiÄ skolos dalį.
Tam, kad prievolÄ pasibaigtų įskaitymu užtenka vieno prievolÄs Å¡alies valios iÅ¡reiÅ¡kimo, nagrinÄjamu atveju atsakovas buvo informuotas apie įskaitymÄ , todÄl ieÅ¡kovo prievolÄ yra pasibaigusi. Atsakovo UAB AD TRANSPORT atstovas teismo posÄdyje parodÄ, kad su ieÅ¡kovo pareikÅ¡tais reikalavimais nesutinka, palaikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus ir praÅ¡Ä prieÅ¡taravimuose bei prieÅ¡ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytų aplinkybių pagrindu prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti, o ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti.
Papildomai paaiÅ¡kino, kad byloje nÄra duomenų, jog komoda buvo neapgadinta, neįskilusi ir buvo nauja, taip pat nÄra duomenų, kad pervežimo metu buvo kokių nors incidentų. Krovinį pakrovÄ siuntÄjas, vien tai lemia atsakomybÄs netaikymÄ vežÄjui, nes specifinis krovinys turi bÅ«ti paruoÅ¡tas tinkamai ir atlaikyti pervežimo metu esanÄias situacijas. VežÄjas nÄra įpakavimo specialistas, taÄiau Å¡iuo atveju akivaizdu, jog antikvarinį baldÄ apsukus tik plÄvele, Å¡is baldas gali bÅ«ti sugadintas jį subraižant, nepaisant to siuntÄjas, kuris ir pakrovÄ krovinį matÄ, kad įpakavimo bÅ«das buvo tinkamas.
NagrinÄjamu atveju komodos kojų lūžimo priežastys neaiÅ¡kios, ar komodos kojos lūžo dÄl netinkamo įpakavimo, ar dÄl natÅ«ralių krovinio savybių, ar dÄl to, kad pats antikvarinis baldas buvo sutrÅ«nijÄs, dÄl ko plonos kojytÄs galÄjo sulūžti natÅ«raliai, komodos net nevežant. Mano, kad ieÅ¡kinys yra neįrodytas, todÄl ieÅ¡kovo atliktas įskaitymas yra neteisÄtas. TreÄiojo asmens UAB âRaimgerdaâ atstovai teismo posÄdyje su ieÅ¡kovo ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti, o atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
UAB âRaimgerdaâ atstovas direktorius R. F. paaiÅ¡kino, kad gavo užsakymÄ , kuriame buvo nurodyta, jog reikia vežti baldus, jeigu užsakyme bÅ«tų buvÄ nurodyta, jog baldai yra antikvariniai, Å¡io užsakymo bÅ«tų neÄmÄs. Pats veÅ¾Ä baldus, juos nuvykÄs pasiimti į vietÄ pamatÄ, jog baldai bus vežami iÅ¡ antikvarinių baldų aukciono. PrieÅ¡ pakraunant krovinį bendravo su ieÅ¡kovo atstovu, kuris praÅ¡Ä pažiÅ«rÄti ar krovinys tinkamai supakuotas. Baldus supakavo specialistai, kurie juos atveÅ¾Ä ir sustatÄ Ä¯ transporto priemonÄ.
MatÄ, kad komoda yra gan didelio svorio, taÄiau buvo pastatyta ant plonų kojelių, dÄl ko suabejojo, ar komoda yra tinkamai supakuota, taÄiau Å¡ių abejonių ieÅ¡kovo atstovui bei specialistams pakavusiems baldus, nenurodÄ. Susiskambino su užsakovu UAB âASVI Logisticsâ, nurodÄ, jog bus vežami antikvariniai baldai ant plonų kojyÄių, kurie supakuoti tik plÄvele, aiÅ¡kino, jog nori atsisakyti vežti Å¡iuos baldus, nes jie turi bÅ«ti pastatyti ant paleÄių, pritvirtinti, taÄiau užsakovas nurodÄ, kad vežti galima.
DÄl įpakavimo jokių pastabų važtaraÅ¡tyje neraÅ¡Ä, nes pats įpakavimas buvo nesuplyÅ¡Äs. Atvykus į vietÄ atidarÄs transporto priemonÄ pamatÄ, kad komoda yra pasvirusi, jos dvi kojos buvo nulūžusios, apie tai praneÅ¡Ä draudikui. TreÄiųjų asmenų âGlobe Underwritingâ LTD, UAB âAcuritaâ, UAB âASVI Logisticsâ, bei AB âLietuvos draudimasâ atstovai į teismo posÄdį neatvyko, jiems apie teismo posÄdžio datÄ , vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, praÅ¡ymų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negauta, todÄl byla iÅ¡nagrinÄta treÄiųjų asmenų atstovams nedalyvaujant.
Teismas k o n s t a t u o j a : Å¡alių bei treÄiojo asmens UAB âRaimgerdaâ atstovų paaiÅ¡kinimais, bylos raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad ieÅ¡kovas UAB âKauen craftâ 2018 m. kovo 21 d. pateikÄ atsakovui UAB AD TRANSPORT krovinio pervežimo užsakymÄ (susitarimÄ ) dÄl baldų pervežimo ir tÄ paÄiÄ dienÄ Å¡alys sudarÄ pervežimo sutartį serija ADT Nr. 036366, kuria atsakovas įsipareigojo pervežti 800 kg svorio krovinį (baldus) iÅ¡ Nyderlandų KaralystÄs į KaunÄ (LietuvÄ ), o ieÅ¡kovas įsipareigojo apmokÄti atsakovui už pervežtÄ krovinį 450,00 Eur plius PVM, viso 544,50 Eur vežimo užmokestį (el. bylos 1 t., b. l. 6-7).
Atsakovas pats krovinio negabeno, o sutartam pervežimui įvykdyti 2018 m. kovo 21 d. pervežimo sutartimi serija ADT Nr. 036377 užsakÄ treÄiÄ jį asmenį UAB âAcuritaâ, kuri 2019 m. kovo 27 d. vienkartinÄs krovinio pervežimo sutarties Nr. (A05006) pagrindu kroviniui pervežti užsakÄ treÄiÄ jį asmenį UAB âASVI Logisticsâ (el. bylos 1 t., b. l. 117, 2 t., b. l. 32). TreÄiasis asmuo UAB âASVI Logisticsâ 2019 m. kovo 28 d. užsakymu kroviniui pervežti Nr. 18-ASVI-106 Å¡iam kroviniui gabenti pasitelkÄ treÄiÄ jį asmenį UAB âRaimgerdaâ (el. bylos 1 t., b. l. 158), kuris ir buvo faktinis krovinio vežÄjas.
Faktinio vežÄjo UAB âRaimgerdaâ civilinÄ atsakomybÄ buvo apdrausta treÄiojo asmens AB âLietuvos draudimasâ (el. bylos 2 t., b. l. 94, 95). Faktiniam vežÄjui UAB âRaimgerdaâ 2018 m. balandžio 4 d. pristaÄius krovinį ieÅ¡kovui į iÅ¡krovimo vietÄ Kaune nustatyta, kad lūžusios dvi komodos kojos (el. bylos 2 t., b. l. 107-108, 113-127). IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ atsakovui 2018 m. balandžio 4 d. pretenzijÄ Nr. 01-20-48 dÄl patirtų 4 719,00 Eur nuostolių už sugadintÄ krovinį atlyginimo bei 2018 m. birželio 11 d. praneÅ¡imu įskaitÄ atsakovo praÅ¡omÄ sumokÄti 2 480,50 Eur vežimo užmokestį pagal PVM sÄ skaitas faktÅ«ras Nr. 027046 ir Nr. 027099 kaip dalį ieÅ¡kovui padarytos žalos atlyginimo pagal pareikÅ¡tÄ pretenzijÄ (el. bylos 1 t., b. l. 13-16).
Atsakovas ieÅ¡kovo pretenzijÄ dÄl krovinio sugadinimo persiuntÄ treÄiajam asmeniui UAB âAcuritaâ, kuri ieÅ¡kovo pretenzijÄ dÄl krovinio sugadinimo persiuntÄ treÄiajam asmeniui UAB âASVI Logisticsâ, o treÄiasis asmuo UAB âASVI Logisticsâ Å¡iÄ pretenzijÄ persiuntÄ faktiniam vežÄjui UAB âRaimgerdaâ (el. bylos 1 t., b. l. 50, 159, 2 t., b. l. 87). Faktinis vežÄjas UAB âRaimgerdaâ gavÄs ieÅ¡kovo persiųstÄ pretenzijÄ kreipÄsi į AB âLietuvos draudimasâ, praÅ¡ydamas žalÄ sumokÄti tiesiogiai ieÅ¡kovui (el. bylos 2 t., b. l. 89).
TreÄiasis asmuo AB âLietuvos draudimasâ 2018 m. balandžio 20 d. raÅ¡tu praneÅ¡Ä faktiniam vežÄjui UAB âRaimgerdaâ, jog įvykio nelaiko draudžiamuoju, be to, krovinį supakavo, pakrovÄ ir sustatÄ siuntÄjas, dÄl ko draudÄjui atsakomybÄ dÄl padarytos žalos kroviniui nekyla, todÄl draudimo iÅ¡mokos nemokÄs (el. bylos 2 t., b. l. 72). IÅ¡ esmÄs remiantis Å¡iuo AB âLietuvos draudimasâ sprendimu tretieji asmenys bei atsakovas nesutiko su ieÅ¡kovo pareikÅ¡ta pretenzija ir atsisakÄ kompensuoti nuostolius dÄl sugadinto krovinio (el. bylos 1 t., b. l. 51, 52, 2 t., b. l. 90).
IeÅ¡kovas motyvuodamas tuo, kad nesant važtaraÅ¡tyje jokių įrašų dÄl netinkamos krovinio pakuotÄs bei netinkamo pakrovimo, atsakovas prisiÄmÄs vežti krovinį, kurio dalis vežant buvo sugadinta, vadovaujantis CMR konvencijos 10 straipsniu bei 17 straipsnio 1 punktu, privalo atsakyti už krovinio sugadinimÄ , tuo pagrindu atliko atsakovo reikalavimo į ieÅ¡kovÄ Ä¯skaitymÄ ir laiko, kad ieÅ¡kovo prievolÄ atsakovui yra pasibaigusi. Atsakovas manydamas, kad vežimo sutartį įvykdÄ tinkamai, nes už krovinio pakrovimÄ buvo atsakingas vežÄjas, o nuostoliai dÄl krovinio sugadinimo padaryti dÄl netinkamos krovinio pakuotÄs ar natÅ«ralių krovinio savybių, dÄl ko atsakovas nÄra atsakingas, ieÅ¡kovo atliktÄ Ä¯skaitymÄ laiko neteisÄtu ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo 2 480,50 Eur skolÄ už krovinio vežimo paslaugas.
Taigi, byloje tarp Å¡alių esminis ginÄas kilo dÄl vežÄjo atsakomybÄs už sugadintÄ krovinio dalį bei ieÅ¡kovo atlikto įskaitymo. Bylos medžiaga nustatyta, kad krovinys (baldai) buvo vežamas kelių transportu, sausumos keliais iÅ¡ Nyderlandų KaralystÄs į LietuvÄ už užmokestį, krovinio iÅ¡siuntimo ir gavimo vietos yra skirtingose valstybÄse, kurios yra CMR konvencijos narÄs, todÄl nagrinÄjamu atveju ginÄas yra kilÄs iÅ¡ tarptautinių pervežimų kelių transporto priemonÄmis santykių (CMR konvencijos 1 straipsnio 1 punktas) ir jo iÅ¡sprendimui taikytinos tarptautinio teisÄs akto â CMR konvencijos nuostatos.
Taikant CMR konvencijÄ turi bÅ«ti įvertinta tai, kad Å¡i tarptautinÄ sutartis turi griežto (specialaus) reguliavimo efektÄ , t. y. klausimai, kurie patenka į jo reglamentavimo sritį, laikomi sureguliuotais iÅ¡samiai ir jokie nukrypimai nuo Å¡io reglamentavimo negalimi. NacionalinÄ teisÄ tarptautinio pervežimo santykiuose taikoma tik tiems su tarptautiniu krovinių pervežimu susijusiems santykiams, kurių CMR konvencija tiesiogiai nereglamentuoja (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. gegužÄs 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-227/2012).
I. DÄl vežÄjo atsakomybÄs Bylos medžiaga nustatyta, kad atsakovas UAB AD TRANSPORT 2018 m. kovo 21 d. pervežimo sutarties serija ADT Nr. 036366 pagrindu įsipareigojo pervežti 800 kg svorio krovinį (baldus) iÅ¡ Nyderlandų KaralystÄs į KaunÄ (LietuvÄ ), taÄiau pats krovinio negabeno ir sutartam pervežimui įvykdyti užsakÄ treÄiÄ jį asmenį UAB âAcuritaâ, kuri kroviniui pervežti užsakÄ treÄiÄ jį asmenį UAB âASVI Logisticsâ, o pastarasis Å¡iam kroviniui gabenti pasitelkÄ treÄiÄ jį asmenį UAB âRaimgerdaâ, kuris faktiÅ¡kai ir gabeno krovinį (el. bylos 1 t., b. l. 6-7, 117, 158, 2 t., b. l. 32).
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad krovinio vežimo tarptautiniais marÅ¡rutais sutartis, sudaryta pagal CMR konvencijos nuostatas, laikytina sutartimi treÄiojo asmens naudai (CK 6.191 straipsnis), todÄl Å¡ios sutarties Å¡alys yra krovinio siuntÄjas ir vežÄjas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-28/2013). BÅ«tent siuntÄjo (gavÄjo) ir susitarianÄiojo vežÄjo sutartis nulemia susitarianÄiojo vežÄjo atsakomybÄs siuntÄjui (gavÄjui) apimtį ir garantuoja, kad netinkamo sutarties vykdymo atveju susitarianÄioji Å¡alis atsakys siuntÄjui (gavÄjui) už jo patirtus nuostolius, todÄl jeigu iÅ¡ sutarties aiÅ¡kiai matyti, kad Å¡alis įsipareigoja pervežti krovinį, ji laikoma vežÄju CMR konvencijos prasme ir atsako kaip krovinio vežÄjas nepriklausomai nuo to, kad faktiÅ¡kai krovinį veÅ¾Ä kitas asmuo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-536/2007, 2010 m. gegužÄs 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-210/2010; kt.).
Ekspeditorius taip pat laikomas vežÄju, jeigu sutartimi su siuntÄju akivaizdžiai prisiÄmÄ atsakomybÄ už visÄ pervežimo organizavimÄ arba gavo atlyginimÄ ir už vežimÄ , nesant nurodymo, kad jis tik ekspedijuoja krovinį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004 m. vasario 11 d. nutartis civilinÄje Nr. 3K-3-75/2004, 2008 m. vasario 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-64/2008). Byloje nustatyta, kad atsakovas 2018 m. kovo 21 d. pervežimo sutartimi ieÅ¡kovui įsipareigojo nugabenti krovinį sutartyje nurodytu marÅ¡rutu už sutartÄ atlygį.
Nors atsakovas pats faktiÅ¡kai krovinio nevežÄ, taÄiau pervežimo sutartyje nesant nurodymo, jog atsakovas atlieka tik ekspedijavimo paslaugas, atsakovas UAB AD TRANSPORT laikytinas vežÄju CMR konvencijos prasme. VežÄjo atsakomybÄ reglamentuota CMR konvencijos 17 straipsnyje. CMR konvencijos 17 straipsnio 1 punkte nustatyta, kad vežÄjas atsako tiek už viso, tiek už dalies krovinio praradimÄ ar jo sugadinimÄ nuo to momento, kai krovinį priÄmÄ vežti, ir iki jo perdavimo momento, taip pat už krovinio pavÄluotÄ pristatymÄ .
Krovinio praradimÄ ar sugadinimÄ privalo įrodyti ieÅ¡kovas. IÅ¡ PVM sÄ skaitos - faktÅ«ros Nr. SILD20181724, UAB âSiledaâ 2018 m. balandžio 4 d. suderinimo â užskaitymo akto bei 2019 m. balandžio 26 d. patvirtinimo, ieÅ¡kovo atstovÄs paaiÅ¡kinimų matyti, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ UAB âSiledaâ įsigijo įvairius baldus, tarp kurių dvi naujas ir nenaudotas TUX komodas 77x157x50 cm, kurias ieÅ¡kovas turÄjo parsivežti iÅ¡ Nyderlandų KaralystÄs (el. bylos 1 t., b. l. 169, 170, 2 t., b. l. 133).
Byloje neginÄijamai nustatyta, jog 2018 m. kovo 28 d. treÄiasis asmuo â faktinis vežÄjas UAB âRaimgerdaâ Nyderlanduose priÄmÄ iÅ¡ siuntÄjo 800 kg krovinį (baldus), kurį 2018 m. balandžio 4 d. pristatÄ Ä¯ LietuvÄ (KaunÄ ) krovinio gavÄjui (užsakovui) UAB âKauen craftâ. CMR važtaraÅ¡Äio 27 grafoje atlikta reklamacija patvirtina, kad pristatyto krovinio dalis buvo sugadinta â sulaužytos dvi kojos (el. bylos 2 t., b. l. 91). IeÅ¡kovo atstovÄs, treÄiojo asmens UAB âRaimgerdaâ atstovo direktoriaus R.
F. paaiÅ¡kinimais, AB âLietuvos draudimasâ žalos byloje Nr. 1987464 esanÄiomis nuotraukomis (el. bylos 2 t., b. l. 113-127) bei 2018 m. balandžio 4 d. apžiÅ«ros aktu (el. bylos 2 t., b. l. 108-109) nustatyta, kad nulūžusios vienos TUX komodos dvi kojos. GinÄo, jog dalis gabento krovinio buvo sugadinta (nulaužtos dvi komodos kojos), nÄra. IeÅ¡kovo atstovÄ teigia, kad vežÄjas priimdamas krovinį jokių motyvuotų pastabų dÄl krovinio ir pakuotÄs bÅ«klÄs neįraÅ¡Ä, todÄl laiko, kad krovinio priÄmimo metu krovinio bei pakuotÄs bÅ«klÄ buvo tinkama, o krovinys buvo sugadintas vežimo metu, dÄl ko atsakovas turi atlyginti dÄl krovinio sugadinimo ieÅ¡kovo patirtus nuostolius.
Atsakovas bei tretieji asmenys neginÄija fakto, jog krovinio sugadinimas atsirado jo pervežimo metu, kai Å¡io krovinio pervežimÄ faktiÅ¡kai vykdÄ treÄiasis asmuo UAB âRaimgerdaâ, taÄiau nesutikdami su teismo 2018 m. rugsÄjo 24 d. priimtu preliminariu sprendimu bei praÅ¡ydami atmesti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį nurodo, kad atliktas krovinio pervežimas atitinka CMR konvencijos 17 straipsnio 2 punkto ir 4 punkto b, c, d papunkÄiuose nustatytas aplinkybÄs, todÄl atsakovas turi bÅ«ti atleistas nuo atsakomybÄs. CMR konvencijos 17 straipsnio 1 punkte įtvirtinta griežtoji (objektyvioji) vežÄjo sutartinÄ atsakomybÄ: vežÄjas joje nustatytais pagrindais atsako visais atvejais, jeigu neįrodo jo atsakomybÄ Å¡alinanÄių aplinkybių, nustatytų 17 straipsnio 2 ir 4 punktuose.
Pagal CMR konvencijos 17 straipsnio 2 punktÄ vežÄjas neatsako už krovinio praradimÄ , jo sugadinimÄ ar pavÄlavimÄ pristatyti, jei tai įvyko ne dÄl vežÄjo, o dÄl kroviniu disponuojanÄio asmens kaltÄs, kaip jo nurodymų pasekmÄ, dÄl krovinio defektų ar aplinkybių, kurių padarinių vežÄjas negalÄjo iÅ¡vengti. CMR konvencijos 17 straipsnio 4 punkte nurodyti ypatingos rizikos faktoriai, Å¡alinantys vežÄjo atsakomybÄ už krovinio praradimÄ arba sugadinimÄ . Pagal CMR konvencijos 17 straipsnio 4 punkto b, c, d papunkÄius atleidimas nuo atsakomybÄs yra galimas esant toms aplinkybÄms, kad krovinys, kuris pagal savo savybes netinkamas vežti blogai įpakavus, vežamas įpakavus netinkamai, krovinį pakrovÄ siuntÄjas, gavÄjas ar treÄiasis asmuo, veikiantis siuntÄjo ar gavÄjo vardu, dÄl natÅ«ralių kai kurių krovinių savybių, dÄl kurių krovinys buvo sugadintas, kurioms esant vežÄjas atleidžiamas nuo atsakomybÄs. AtsakomybÄ Å¡alinanÄių pagrindų įrodinÄjimo naÅ¡ta pagal CMR konvencijos 18 straipsnio 1, 2 dalį tenka vežÄjui, t. y. vežÄjas turi įrodyti, kad krovinys prarastas, jo trÅ«ksta ar pristatytas ne laiku dÄl 17 straipsnio 2 punkte nurodytų aplinkybių bei susidarius aplinkybÄms krovinys prarastas ar sugadintas dÄl vieno ar kelių 17 straipsnio 4 punkte nurodytų rizikos faktorių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. rugsÄjo 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-457/2006, 2012 m. gegužÄs 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-227/2012, 2014 m. balandžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-245/2014).
PažymÄtina, kad pagal CMR konvencijos 17 - 18 straipsnius vežÄjo atsakomybÄ yra preziumuojama, todÄl nagrinÄjamu atveju bÅ«tent atsakovas bei tretieji asmenys, gindamiesi nuo pareikÅ¡to reikalavimo, turÄjo įrodyti, kad egzistuoja vežÄjo atsakomybÄ Å¡alinanÄios aplinkybÄs (CMR 17 straipsnio 2, 4 punktai, 18 straipsnis), o ieÅ¡kovas pareigos įrodyti, kad komoda buvo sugadinta dÄl atsakovo kaltÄs, neturÄjo (Kauno apygardos teismo 2019 m. sausio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-113-658/2019).
Teismas, įvertinÄs bylos medžiagÄ sprendžia, kad atsakovas bei tretieji asmenys, be teismo posÄdyje ir procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytų tapaÄių paaiÅ¡kinimų, jokių kitų objektyvių įrodymų patvirtinanÄių, kad komodos sugadinimas atsirado dÄl ieÅ¡kovo ar siuntÄjo netinkamų veiksmų ar aplaidumo, ieÅ¡kovo ar siuntÄjo duotų nurodymų, krovinio paslÄptų defektų ar aplinkybių, kurių padarinių vežÄjas negalÄjo iÅ¡vengti (CMR konvencijos 17 straipsnio 2 punktas), taip pat dÄl netinkamo jo įpakavimo ar dÄl natÅ«ralių, kai kurių krovinio savybių (CMR konvencijos 17 straipsnio 4 punkto b ir d papunkÄiai), nepateikÄ, taip pat nepateikÄ Ä¯rodymų, kurie sudarytų pagrindÄ sprÄsti, jog krovinio sugadinimo priežastis buvo krovinio paruoÅ¡imas, pakrovimas bei sudÄjimas (CMR konvencijos 17 straipsnio 4 punkto c papunktis), t. y. atsakovas, nors ir buvo 2019 m. vasario 19 d. teismo posÄdyje įpareigotas pateikti Å¡iuos įrodymus (el. bylos 1 t., b. l. 140-144), įstatymo jam nustatytos įrodinÄjimo pareigos nevykdÄ (CPK 12 straipsnis, 178 straipsnis) bei neįrodÄ, jog egzistuoja jo atsakomybÄ Å¡alinanÄios aplinkybÄs, Å¡ių įrodymų nepateikÄ ir byloje dalyvaujantys tretieji asmenys.
CMR konvencijos 8 straipsnio 1 punkte nustatyta, kad vežÄjas, priimdamas krovinį, privalo patikrinti:
a) ar teisingai važtaraÅ¡tyje nurodytas krovinio vietų skaiÄius, jo ženklinimas ir numeracija;
b) krovinio ir pakuotÄs iÅ¡orinÄ bÅ«klÄ. Pagal Å¡ios normos nuostatas vežÄjo pareigos apsiriboja tik iÅ¡orinių ir aiÅ¡kiai matomų krovinio savybių patikrinimu bei krovinio iÅ¡dÄstymo automobilyje kontrole (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. gegužÄs 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-227/5012). Ar vežÄjas Å¡ias pareigas įvykdÄ, sprendžiama pagal sÄ Å¾iningo ir rÅ«pestingo vežÄjo elgesio standartÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. gegužÄs 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-296/2008).
Pagal CMR konvencijos 9 straipsnį važtaraÅ¡tis yra įrodymas, kad krovinys vežÄjo dispozicijon yra perÄjÄs iki tol, kol bus įrodyta prieÅ¡ingai (1 dalis); jeigu vežÄjas važtaraÅ¡tyje neįraÅ¡o motyvuotų pastabų dÄl krovinio ir pakuotÄs bÅ«klÄs, tai iki prieÅ¡ingo įrodymo laikoma, kad krovinio ir pakuotÄs iÅ¡orÄ priÄmimo metu buvo tinkamos bÅ«klÄs ir kad krovinio vietų skaiÄius, jo žymÄjimas ir numeracija atitiko važtaraÅ¡Äio įraÅ¡us (2 dalis).
Pareigingas vežÄjas, pastebÄjÄs krovinio ir pakuotÄs iÅ¡orÄs pažeidimus, turÄtų atsisakyti vežti krovinį arba padaryti atitinkamÄ Å¾ymÄ važtaraÅ¡tyje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. gegužÄs 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-296/2008). Pagal CMR konvencijos 10 straipsnį siuntÄjas atsako prieÅ¡ vežÄjÄ už nuostolius, padarytus asmenims, įrengimams ar kroviniams, taip pat už iÅ¡laidas, atsiradusias dÄl netinkamo krovinio pakuotÄs, iÅ¡skyrus atvejus, kai priimant krovinį pakuotÄs pažeidimas vežÄjui buvo žinomas ar akivaizdus, taÄiau apie tai jis važtaraÅ¡tyje neįraÅ¡Ä atitinkamų pastabų.
Be to, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad nors vežÄjas neturi pareigos tikrinti, ar krovinys pakraunamas (sudedamas, sutvirtinamas) teisingai, ir nustaÄius pakrovimo defektus, kurie galÄjo turÄti įtakos krovinio sugadinimui, turi galimybÄ gintis remdamasis CMR konvencijos 17 straipsnio 4 punkto c papunkÄiu (vežÄjas atleidžiamas nuo atsakomybÄs, susijusios su ypatinga rizika), esant iÅ¡oriÅ¡kai akivaizdžiam netinkamam krovinio pakrovimui (sudÄjimui, sutvirtinimui), vežÄjas turÄtų su siuntÄju, pakraunanÄiu (sudedanÄiu) krovinį, derinti jo pakrovimÄ (sudÄjimÄ ), padaryti atitinkamÄ Å¾ymÄ važtaraÅ¡tyje arba atsisakyti vežti krovinį, nes netinkamo krovinio pakrovimo (sudÄjimo) veiksnys nelaikytinas savarankiÅ¡ka aplinkybe, kurios vežÄjas negalÄjo iÅ¡vengti.
Byloje esantis CMR važtaraÅ¡tis Nr. 0050479 patvirtina, kad faktinis krovinio vežÄjas (jo vairuotojas) priÄmÄ krovinį vežti ir jokių pastabų dÄl krovinio pakuotÄs kokybÄs, jo pakrovimo, sudÄjimo ar sutvirtinimo neįraÅ¡Ä (e. bylos 2 t., b. l. 91). Pagal tarp Å¡alių 2018 m. kovo 21 d. sudarytÄ pervežimo sutartį serija ADT Nr. 036366 ieÅ¡kovas įsipareigojo pakrauti ir iÅ¡krauti krovinį per 24 val. nuo transporto priemonÄs atvykimo į paskirties vietÄ (el. bylos 1 t., b. l. 6).
Liudytojas V. P., dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) komercijos direktoriumi, teismo posÄdyje parodÄ, kad vairuotojas nuvykÄs į krovinio pasikrovimo vietÄ paskambino jam, vairuotojÄ Ä¯spÄjo, kad prekÄs yra brangios ir vertingos, todÄl papraÅ¡Ä Ä¯vertinti, ar prekÄs supakuotos tinkamai, viskas yra gerai, kad nebÅ«tų kokių problemų jas vežant, ir jeigu bus kas negerai, paskambinti jam. Vairuotojas daugiau neskambino, jokių pretenzijų dÄl prekių įpakavimo ar pakrovimo nepareiÅ¡kÄ, todÄl laikÄ, kad prekÄs supakuotos bei pakrautos tinkamai ir tik prekes pristaÄius į iÅ¡krovimo vietÄ pamatÄ, jog komoda yra sugadinta.
TreÄiojo asmens UAB âRaimgerdaâ atstovas direktorius R. F., kuris pats asmeniÅ¡kai veÅ¾Ä ginÄo krovinį, teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad užsakyme nebuvo nurodyta, jog reikÄs gabenti brangius, antikvarinius baldus, nuvažiavÄs į krovinio pasikrovimo vietÄ pamatÄ, jog krovinys yra pristatomas iÅ¡ antikvarinio aukciono. PrieÅ¡ pakraunant krovinį bendravo su ieÅ¡kovo atstovu Valdu, kuris pasakÄ, kad baldai yra brangÅ«s bei nurodÄ pažiÅ«rÄti kaip krauna krovinį, jog krovinys bÅ«tų supakuotas.
StebÄjo krovinio pakrovimÄ , matÄ, kad komodos buvo supakuotos į plÄvelÄ su burbuliukais, pati pakuotÄ nebuvo pažeista, pakrautos komodos transporto priemonÄje stovÄjo stabiliai, todÄl jokių įrašų CMR važtaraÅ¡tyje neatliko. Abejonių dÄl netinkamo komodų įpakavimo bei jų pakrovimo nekilo, taÄiau matydamas, jog paÄios komodos yra sunkios, o stovi ant plonų kojų, yra apvyniotos tik celofanu, dÄl ko įpakavimas pasirodÄ silpnokas, apie tai praneÅ¡Ä užsakovo treÄiojo asmens UAB âASVI Logisticsâ atstovei Ž.
M., nurodydamas, jog baldai yra antikvariniai ir turÄtų bÅ«ti pastatomi ant paletÄs, pritvirtinti, dÄl ko nori atsisakyti juos vežti. Apie Å¡ias aplinkybes ieÅ¡kovo atstovui Valdui nepraneÅ¡Ä. UAB âASVI Logisticsâ atstovÄ nurodÄ, kad tai nÄra labai brangÅ«s baldai ir leido vykti su tokiu kroviniu, todÄl prekes priÄmÄ vežti. RaÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime, teiktame treÄiajam asmeniui AB âLietuvos draudimasâ, R. F. nurodÄ, kad dÄl krovinio pakrovimo buvo duotas telefonas tiesiogiai bendrauti su Valdu, instrukcijų kaip krautis ir pakrovimo schemos niekas nedavÄ ir nenurodÄ, kaip krovinys turi bÅ«ti pakrautas į maÅ¡inÄ , buvo liepta tikrinti ar nepažeista krovinio pakuotÄ, kad krovinys yra nesupakuotas, o tik apsuktas plÄvele buvo praneÅ¡ta vadybai, baldus į maÅ¡inÄ pakrovÄ siuntÄjo darbuotojai, sutvirtinti diržais neleido, nes tai galÄjo pažeisti krovinį (el. bylos 2 t., b. l. 88).
Teismo posÄdyje R. F. aiÅ¡kindama raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodytas aplinkybes, nurodÄ, kad apie tai, jog krovinys nesupakuotas praneÅ¡Ä tik užsakovui UAB âASVI Logisticsâ, nors ir buvo įpareigotas dÄl krovinio pakrovimo tiesiogiai bendrauti su ieÅ¡kovo atstovu Valdu, taÄiau jam apie tai nepraneÅ¡Ä. DÄl baldų sutvirtinimo R. F. pirmiausia aiÅ¡kino, kad sutvirtinti baldus galÄjo tik baldus pakrovus, taÄiau antikvarinių baldų sutvirtinti nÄra galimybių, vÄliau nurodÄ, jog norÄjo sudÄti diržus, kad komodos nesiÅ«buotų, taÄiau siuntÄjai diržais neleido tvirtinti, vÄliau patikslino, jog juokavo dÄl diržų, siuntÄjo darbuotojas taip pat juokavo.
TreÄiojo asmens UAB âASVI Logisticsâ atstovÄ Å½. M. raÅ¡tu paaiÅ¡kino, kad buvo praÅ¡yta stebÄti koks krovinio įpakavimas, ar nÄra pažeista pakuotÄ ir ar atitinka krovinio kiekis, UAB âAcuritaâ vadybininkÄ liepÄ atvykus į pakrovimÄ pasiskambinti krovinio gavÄjo atstovui Valdui ir nurodÄ jo telefono numerį, vairuotojas R. F. pakrovime bendravo telefonu su gavÄjo atstovu Vaidu bei jÄ ir gavÄjo atstovÄ VaidÄ informavo, kad krovinys yra apsuktas plÄvele, pakuotÄ nepažeista ir, kad spintelÄs yra pastatytos ant plonų kojyÄių, įvertinus, kad visos sÄ lygos (krovinys supakuotas, pakuotÄ nepažeista, krovinio kiekis atitinka) ir, kad gavÄjo atstovas Valdas nesakÄ, kad krovinio su tokiu įpakavimu vežti negalima, buvo nutarta paleisti maÅ¡inÄ iÅ¡ pakrovimo vietos (el. bylos 2 t., 137-138).
Nors treÄiojo asmens UAB âASVI Logisticsâ atstovÄ Å½. M. nurodÄ, kad apie krovinio įpakavimÄ buvo praneÅ¡ta ieÅ¡kovo atstovui Valdui ir, jog bÅ«tent ieÅ¡kovo atstovas nesakÄ, kad krovinio su tokiu įpakavimu vežti negalima, taÄiau Å¡i aplinkybÄ nepasitvirtino. Liudytojas V. P. teismo posÄdyje parodÄ, kad praÅ¡Ä faktinio vežÄjo vairuotojo praneÅ¡ti apie netinkamai supakuotas prekes, taÄiau jokių pretenzijų iÅ¡ vairuotojo negavo. Pats vairuotojas R. F. patvirtino, jog ieÅ¡kovo atstovui Valdui apie silpnai supakuotas komodas, aplinkybių dÄl jų tvirtinimo, nepraneÅ¡Ä.
Taigi, įvertinus aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, matyti, kad faktinio vežÄjo vairuotojas, žinodamas, jog vežamos prekÄs yra brangios, stebÄdamas jų pakrovimÄ ir matydamas, jog gan didelio svorio komodos yra ant plonų kojų, laikÄ, kad komodos galimai yra supakuotos per silpnai, manÄ, kad jas reiktų papildomai sutvirtinti, galvojo atsisakyti šį krovinį vežti, taÄiau tai neatžymÄjo CMR važtaraÅ¡tyje, jokių priemonių, jog komodos bÅ«tų tvirÄiau supakuotos ar tinkamai pritvirtintos, nesiÄmÄ, nei siuntÄjui, krovusiam krovinį, nei vežÄjui Å¡ių aplinkybių nepraneÅ¡Ä, o apie tai praneÅ¡Äs užsakovui, nagrinÄjamu atveju kitam vežÄjui UAB âASVI Logisticsâ, jo nurodymu priÄmÄ pakrautas prekes ir ÄmÄsi jas gabenti kaip tinkamai supakuotas, pakrautas ir sudÄtas, taip prisiimdamas atsakomybÄ už šį krovinį.
Nors faktinio vežÄjo vairuotojas nurodÄ, kad sutvirtinti diržais neleido siuntÄjas, taÄiau įvertinus tai, kad teismo posÄdyje vairuotojas dÄl Å¡ių aplinkybių davÄ prieÅ¡taringus parodymus, Å¡ių aplinkybių krovinio pakrovimu metu nepraneÅ¡Ä ieÅ¡kovo atstovui, jų nenurodÄ ir užsakovo UAB âASVI Logisticsâ atstovei, jokių kitų tai patvirtinanÄių įrodymų, nepateikÄ (CPK 178 straipsnis), o liudytojas V. P. nurodÄ, jog komodos galÄjo bÅ«ti tvirtinamos diržais, Å¡ias nurodytas aplinkybes vertina kaip neobjektyvias siekiant iÅ¡vengti vežÄjo atsakomybÄs. Taigi, faktinio vežÄjo vairuotojas manydamas, kad komodos jo vertinimu galimai yra supakuotos per silpnai, jas reiktų sutvirtinti, Å¡ių pastabų nei siuntÄjui, krovusiam krovinį, nei ieÅ¡kovo atstovui prieÅ¡ priimdamas krovinį vežti nepareiÅ¡kÄ, Å¡ių pastabų važtaraÅ¡tyje neįraÅ¡Ä, krovinio vežti neatsisakÄ, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad byloje liko nepaneigta CMR konvencijos 9 straipsnio 2 dalies prezumpcija, pagal kuriÄ jei vežÄjas neįraÅ¡o motyvuotų pastabų dÄl krovinio ir pakuotÄs bÅ«klÄs, tai iki prieÅ¡ingo įrodymo laikoma, kad krovinio ir pakuotÄs iÅ¡orÄ priÄmimo metu buvo tinkamos bÅ«klÄs. Atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, paneigianÄių Å¡iÄ teisinÄ prezumpcijÄ , o vien tik faktinio vežÄjo vairuotojo subjektyvus vertinimas, kad krovinio pakuotÄ galimai buvo silpna, krovinį reikÄjo sutvirtinti diržais, bei treÄiojo asmens AB âLietuvos draudimasâ 2018 m. balandžio 20 d. praneÅ¡imas, kuriuo sprendimas įvykį pripažinti nedraudžiamuoju bei nemokÄti draudimo iÅ¡mokÄ , priimtas iÅ¡ esmÄs remiantis vairuotojo paaiÅ¡kinimu bei sugadinto krovinio nuotraukomis, neįrodo, jog krovinio sugadinimo priežastis buvo CMR konvencijoje 17 straipsnio 2 punkte bei 4 punkto b ir c papunkÄiuose nurodytos aplinkybÄs. PažymÄtina, kad byloje neginÄijamai nustatyta, kad tuo paÄiu metu buvo vežamos dvi tokios paÄios komodos (el. bylos 1 t., b. l. 169).
IÅ¡ byloje esanÄių nuotraukų matyti, kad abi komodos buvo supakuotos vienodai, jos abi transporto priemonÄje buvo pastatytos viena Å¡alia kitos, vienoje dÄžÄje (el. bylos 2 t., b. l. 118, 119), Å¡ias aplinkybes patvirtino ir faktinio vežÄjo vairuotojas R. F., jų neneigÄ ir kiti byloje dalyvaujantys asmenys. Atvykus į iÅ¡sikrovimo vietÄ buvo nustatyta, jog lūžusios tik vienos komodos kojos, kas, nesant kitų įrodymų, paneigia atsakovo nurodytas aplinkybes, jog komodos įpakavimas, jos paruoÅ¡imas, pakrovimas bei sudÄjimas buvo komodos sugadinimo priežastis.
Atsakovo atstovas nurodÄ, jog krovinio sugadinimo priežastis galÄjo bÅ«ti ir natÅ«ralios krovinio savybÄs, ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, kad antikvarinÄ komoda buvo neapgadinta, neįskilusi, nebuvo naudojama, jos kojos galimai buvo sutrÅ«nijusios, įskilusios, dÄl ko plonos kojytÄs galÄjo sulūžti natÅ«raliai net nevežant ar jas statant, dÄl ko atsakovas turÄtų bÅ«ti atleistas nuo atsakomybÄs CMR konvencijos 17 straipsnio 4 punkto d papunkÄio pagrindu. Teismo posÄdyje faktinio vežÄjo vairuotojas R.
F. paaiÅ¡kino, kad komoda buvo įpakuota į permatomÄ plÄvelÄ, matÄ, jog baldas yra pasitrynÄs, todÄl manÄ, kad komoda yra ne nauja, jog komoda bÅ«tų buvusi apgadinta, jos kojos bÅ«tų su įlūžimais, nematÄ, komoda transporto priemonÄje stovÄjo tvirtai. IÅ¡ UAB âSiledaâ 2019 m. balandžio 26 d. patvirtinimo matyti, kad ieÅ¡kovo įsigytos TUX komodos 77x157x50 cm prieÅ¡ transportuojant buvo naujos ir nenaudotos, kÄ patvirtina ir byloje pateiktos nuotraukos (el. bylos 2 t., b. l. 113-127, 133).
Esant nurodytoms aplinkybÄms, teismo vertinimu, atsakovas jokių egzistavusių rizikos faktorių nenurodÄ bei įrodymų, kad komodos plonos kojos buvo pagrindas rizikai, nepateikÄ (CPK 178 straipsnis). Tuo pagrindu sprÄstina, kad atsakovas negali bÅ«ti atleidžiamas nuo atsakomybÄs už vežimo metu kroviniui atsiradusiÄ Å¾alÄ ir CMR konvencijos 17 straipsnio 4 punkto d papunkÄio pagrindu. Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta bei įvertinus byloje esanÄius įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad žala kroviniui buvo padaryta bÅ«tent pervežimo metu ir dÄl vežamo krovinio sugadinimo yra kaltas vežÄjas, todÄl nesant pagrindo taikyti CMR konvencijos nuostatas, atleidžianÄias vežÄjÄ nuo civilinÄs atsakomybÄs, atsakovas turi atsakyti ieÅ¡kovui už jo patirtus nuostolius (CMR konvencijos 3 straipsnis, 17 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
IeÅ¡kovo atstovÄ taip pat nurodÄ, kad žala dÄl krovinio dalies sugadinimo buvo padaryta faktinio vežÄjo vairuotojo aplaidžiais bei neatsargiais veiksmais, kurie prilyginami tyÄiniams veiksmams, dÄl ko vežÄjui negali bÅ«ti taikomi jokie atsakomybÄs ribojimai. CMR konvencijos 29 straipsnyje nustatyta, kad vežÄjas negali vadovautis Å¡ios Konvencijos nuostatomis, kurios jį atleistų nuo atsakomybÄs ar jÄ ribotų arba kurios įrodinÄjimo naÅ¡tÄ perkeltų kitai pusei, jeigu žala buvo padaryta sÄ moningai arba dÄl jo kaltÄs, kuri pagal įstatymus, taikomus Å¡iÄ bylÄ Â nagrinÄjanÄio teismo, prilyginama tyÄiniams veiksmams.
Remiantis CMR konvencijos 29 straipsnio 2 punktu tas pats galioja ir tuo atveju, jei sÄ moningus, tyÄinius veiksmus įvykdÄ vežÄjo agentai arba kiti asmenys, kurių paslaugomis naudojosi vežÄjas vežimo metu, kai agentai ar kiti asmenys vykdÄ jiems pavestas užduotis. TyÄiniams veiksmams prilygintu neatsargumu laikomi tokie asmens veiksmai, kurių Å¡is, laikydamasis bent minimalių atsargumo ir rÅ«pestingumo reikalavimų, nebÅ«tų padarÄs arba neveikimas â neatlikimas visų įmanomų veiksmų, galÄjusių sumažinti žalos atsiradimo rizikÄ arba padÄti jos iÅ¡vengti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. balandžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-172/2009, 2009 m. liepos 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-318/2009, 2012 m. sausio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-9/2012, 2013 m. gegužÄs 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-254/2013, 2015 m. lapkriÄio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-593-687/2015 ir kt.).
Tokiais veiksmais CMR konvencijos 29 straipsnio 1 dalies prasme laikytini sÄ moningi ir pakankamai tikslingi vežÄjo veiksmai, dÄl kurių kiltų grÄsmÄ krovinio iÅ¡saugojimui. Sprendžiant dÄl CMR 29 straipsnio taikymo turi bÅ«ti įvertinta, ar vežÄjo vairuotojo veiksmai turÄjo įtakos žalos atsiradimui, t. y. ar dÄl jo veiksmų tiesiogiai kyla arba reikÅ¡mingai padidÄja grÄsmÄ, kad bus padaryta žala kroviniui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3k-3-219/2014, 2014 m. birželio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-350/2014).
PažymÄtina, kad ieÅ¡kovas, siekdamas gauti visų jo patirtų nuostolių dÄl krovinio dalies sugadinimo kompensavimÄ , turi įrodyti ne tik praradimo faktÄ , bet ir pagrįsti pateikiamais įrodymais aplinkybes, patvirtinanÄias vežÄjo veiksmų didelį neatsargumÄ (Å¡iurkÅ¡tų aplaidumÄ ), dÄl kurio krovinys buvo sugadintas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. spalio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-437/2012). IeÅ¡kovo atstovÄ nurodÄ, kad vežÄjo buvo praÅ¡oma patikrinti, ar krovinys yra saugiai supakuotas, o jei kažkas bÅ«tų negerai, informuoti ieÅ¡kovo atstovÄ , taÄiau faktinio vežÄjo vairuotojas baldų pakrovimo metu įvertinÄs, jog baldai yra supakuoti netinkamai, priÄmÄ baldus vežti, apie tai neinformavÄs ieÅ¡kovo atstovo, nepažymÄjÄs važtaraÅ¡tyje, todÄl tokie vairuotojo veiksmai traktuotini kaip grubus aplaidumas bei didelis neatsargumas.
Byloje nustatyta, kad treÄiasis asmuo UAB âRaimgerdaâ 2018 m. kovo 28 d. Nyderlanduose priÄmÄ vežti krovinį, jokių pastabų dÄl krovinio pakuotÄs kokybÄs, jo pakrovimo, sudÄjimo ar sutvirtinimo CMR  važtaraÅ¡tyje neįraÅ¡Ä. Krovinys 2018 m. balandžio 4 d. buvo pristatytas į iÅ¡krovimo vietÄ Lietuvoje (Kaune) ir prieÅ¡ iÅ¡kraunant krovinį pastabÄta, jog dalis krovinio yra sugadinta â sulūžusios dvi komodos kojos. NagrinÄjamu atveju, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog krovinys buvo sugadintas gabenimo metu, kadangi atsakovas neįrodÄ, jog krovinio sugadinimo priežastis buvo netinkama krovinio pakuotÄ ar krovinio paruoÅ¡imas, pakrovimas bei sudÄjimas.
Faktinio vežÄjo vairuotojas R. F. teismo posÄdyje iÅ¡dÄstÄ savo subjektyviÄ nuomonÄ, jog atsižvelgiant į komodos svorį bei jos plonas kojas, galimai krovinys buvo per silpnai supakuotas, jį reikÄjo pritvirtinti, norÄjo atsisakyti krovinį vežti, apie tai praneÅ¡Ä užsakovui ir tik gavÄs jo nurodymÄ krovinį priÄmÄ vežti Å¡ių aplinkybių neįraÅ¡Äs CMR važtaraÅ¡tyje bei nepraneÅ¡Äs ieÅ¡kovo atstovui. Teismas, įvertinÄs faktinio vežÄjo vairuotojo nurodytÄ situacijÄ , sprendžia, kad tokius vairuotojo veiksmus bÅ«tų galima vertinti kaip jam priskirtų vežÄjo pareigų pažeidimÄ , taÄiau atsižvelgiant į tai, kad byloje nÄra įrodyta, jog bÅ«tent krovinio įpakavimas, jo paruoÅ¡imas, pakrovimas bei sudÄjimas transporto priemonÄje buvo krovinio sugadinimo priežastis, laikyti Å¡iuos vairuotojo veiksmus sÄ moningu neveikimu prisidedant prie žalos atsiradimo, nÄra pagrindo, be to, byloje nÄra duomenų, jog faktinio vežÄjo vairuotojas, gabendamas krovinį, bÅ«tų pažeidÄs Kelių eismo taisykles ar atlikÄs kitokio pobÅ«džio neteisÄtus sÄ moningus, tyÄinius veiksmus, kurie bÅ«tų nulÄmÄ krovinio sugadinimÄ , todÄl ieÅ¡kovo atstovÄs nurodyta aplinkybÄ, kad žala dÄl krovinio dalies sugadinimo buvo padaryta faktinio vežÄjo vairuotojo aplaidžiais bei neatsargiais veiksmais, kurie prilyginami tyÄiniams veiksmams, atmestina kaip nepagrįsta.
Atkreiptinas dÄmesys, kad teismas 2019 m. birželio 11 d. vykusiame teismo posÄdyje klausÄ byloje dalyvaujanÄių asmenų, ar jie neteiks papildomų įrodymų, susijusių su krovinio sugadinimo priežastimi, taÄiau visi byloje dalyvavÄ asmenys Å¡ia teise pasinaudoti atsisakÄ (2019 m. birželio 11 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: 1 val. 13 min. 23 sek. â 1 val. 13 min. 32 sek.). II. DÄl krovinio vertÄs, nuostolių dydžio ir ieÅ¡kovo reikalavimų CMR konvencijos 25 straipsnio 1 punkte nustatyta, kad krovinio sugadinimo atveju vežÄjas turi sumokÄti sumÄ , lygiÄ krovinio nuvertÄjimo sumai, apskaiÄiuotai pagal 23 straipsnio 1, 2, 4 punktų nuostatas, taÄiau kompensacija negali bÅ«ti didesnÄ kaip suma, kuriÄ reikÄtų sumokÄti visiÅ¡kai praradus krovinį, jeigu dÄl sugadinimo nuvertinamas visas krovinys, arba sumÄ , kuriÄ reikÄtų sumokÄti praradus sugadintÄ krovinio dalį, jeigu dÄl sugadinimo nuvertinama tik dalis krovinio (CMR konvencijos 25 straipsnio 2 dalis).
IeÅ¡kovas nurodÄ, jog dÄl sugadinto dalies krovinio jis patyrÄ 4 719,00 Eur nuostolius, kuriuos sudaro sugadintos komodos vertÄ. Patirtus nuostolius įrodinÄjo 2018 m. balandžio 4 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. SILD20181724, iÅ¡ kurios matyti, kad TUX komodos 77x157x50 cm vertÄ yra 4 719,00 Eur (el. bylos 1 t., b. l. 169). CMR konvencijos 23 straipsnyje įtvirtinta, kad kompensacijos suma dÄl dalies ar viso krovinio praradimo ar sugadinimo apskaiÄiuojama pagal krovinio vertÄ toje vietoje ir tuo laiku, kai jis buvo priimtas vežti.
Krovinio vertÄ Ä¯vertinama pagal biržos kainas, o jeigu tokių nÄra â pagal rinkos kainas, o jei ir tokių nÄra â tai pagal to paties asortimento ir kokybÄs prekių vertÄ (CMR konvencijos 23 straipsnio 2 punktas). Jei teismui nÄra pateikti įrodymai apie prekių biržos ar rinkos vertÄ, teismas gali vadovautis ta krovinio verte, kuri yra nurodyta sÄ skaitoje - faktÅ«roje, lydinÄioje krovinį ir pateikiamoje muitinÄje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. lapkriÄio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-527/2012).
NagrinÄjamoje byloje nepateikti įrodymai apie krovinio (komodos) biržos ar rinkos vertÄ, to paties asortimento ir kokybÄs prekių vertÄ, ir nors treÄiojo asmens UAB âRaimgerdaâ atstovÄ teismo posÄdyje nurodÄ, kad byloje nÄra pateikti įrodymai apie krovinio tikrÄ vertÄ jo įsigijimo vietoje, sugadintÄ krovinį galima pataisyti ir taip sumažinti nuostolių dydį, taÄiau teismui paklausus, ar bus teikiami papildomi įrodymus, susijÄ su krovinio verte, nuostolių dydžio sumažÄjimu, atstovÄ tokio praÅ¡ymo nepareiÅ¡kÄ (2019 m. birželio 11 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: 1 val. 13 min. 23 sek.
â 1 val. 13 min. 32 sek.), todÄl teismas nustatydamas sugadinto krovinio vertÄ bei padarytos žalos dydį, įvertinÄs, jog kituose vežimo dokumentuose (sutartyse, užsakymuose, važtaraÅ¡tyje) krovinio vertÄ nenurodyta, vadovaujasi ieÅ¡kovo pateiktoje sÄ skaitoje faktÅ«roje Nr. SILD20181724 nurodyta krovinio verte, kuri teismo vertinimu Å¡iuo atveju yra tinkamas įrodymas, ir sprendžia, kad sugadintos komodos vertÄ yra 4 719,00 Eur. PažymÄtina, kad tokia komodos vertÄ nurodyta ir 2018 m. vasario 27 d. tarp ieÅ¡kovo ir komodas ketinusio įsigyti UAB âAgroÅ¡uolisâ sudarytoje pirkimo â pardavimo sutartyje Nr. 18/0227 (el. bylos 1 t., b. l. 113).
Byloje esantis 2018 m. balandžio 4 d. suderinimo â užskaitymo aktas patvirtina, kad atlikus UAB âSiledaâ (prekių pardavÄjo) ir UAV âKauen craftâ (prekių gavÄjo) tarpusavio skolų užskaitymÄ , visa suma pagal PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. SILD20181724 įskaityta į pardavÄjo UAB âSiledaâ skolÄ , taip sumažinant UAB âSiledaâ skolÄ Ä¯monei UAB âKauen craftâ, atliktas įskaitymas yra nenuginÄytas ir galiojantis, komodos pirkÄjas UAB âAgroÅ¡uolisâ atsisakÄ priimti komodÄ bei nutraukÄ pirkimo â pardavimo sutartį Nr. 18/0227, nes dvi komodos kojos sulūžusios (el. bylos 1 t., b. l. 115, 170), todÄl darytina iÅ¡vada, kad dÄl sugadinto krovinio (komodos) ieÅ¡kovas patyrÄ 4 719,00 Eur nuostolius.
TreÄiasis asmuo UAB âASVI Logisticsâ atsiliepime į ieÅ¡kinį nesutiko, kad atsakovas turÄtų atlyginti visÄ , arba dalį komodos įsigijimo sumos, nes byloje nÄra duomenų, jog komodos nebÅ«tų įmanoma restauruoti bei panaudoti ar parduoti pigesne kaina (el. bylos 2 t., b. l. 24-28), taÄiau įrodymų, patvirtinanÄių, kad ieÅ¡kovo patirtas nuostolių dydis yra mažesnis, nepateikÄ (CPK 178 straipsnis). Byloje tretieji asmenys âGlobe Underwritingâ LTD ir UAB âASVI Logisticsâ atsiliepimuose į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad nagrinÄjamu atveju sprendžiant dÄl nuostolio dydžio turi bÅ«ti taikomas CMR konvencijos 23 straipsnio 3 punkte įtvirtintas vežÄjo atsakomybÄs ribojimas (el. bylos 1 t., b. l. 189-184, 2 t., 24-28).
PažymÄtina, kad CMR konvencija, įtvirtindama griežtÄ vežÄjo atsakomybÄ, jo kaltÄs dÄl krovinio praradimo, sugadinimo ar pavÄluoto pristatymo prezumpcijÄ (CMR konvencijos 17, 18 straipsniai), kartu nustato ir tam tikras garantijas, kuriomis ribojamas vežÄjui tenkanÄių atlyginti nuostolių dydis (CMR konvencijos 23 straipsnio 1 - 3 punktai, 28 straipsnis) bei kurios taikytinos ir sprendžiant dÄl kompensacijos už sugadintÄ krovinį dydžio (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. gegužÄs 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-254/2013).
CMR konvencijos 23 straipsnio 3 punkte nustatyta, kad kompensacija negali bÅ«ti didesnÄ kaip 8,33 atsiskaitymo vieneto už kiekvienÄ trÅ«kstamÄ kilogramÄ bruto svorio (Special drawing right, trumpinys â SDR). Pagal CMR konvencijos 23 straipsnio 6 dalį didesnÄs kompensacijos nei tai ribojama CMR konvencijos 23 straipsnio 3 dalimi iÅ¡ vežÄjo gali bÅ«ti pareikalauta tik tuo atveju, jeigu buvo deklaruoto krovinio vertÄ arba papildoma krovinio vertÄ, kaip nurodyta 24 ir 26 straipsniuose, t. y. su vežÄju buvo susitarta dÄl didesnÄs vežÄjo atsakomybÄs, apmokÄtas sutartas užmokesÄio už vežimÄ priedas.
Be to, vežÄjo atsakomybÄ nÄra ribojama CMR konvencijos 23 straipsnyje nustatytu maksimaliu dydžiu ir vežÄjas privalo atsakyti visa apimtimi, tuo atveju, kai žala padaroma dÄl vežÄjo kaltÄs, pasireiÅ¡kusius dideliu neatsargumu (Å¡iurkÅ¡Äiu aplaidumu), kuris tarptautinÄje teismų praktikoje prilyginamas tyÄiniams veiksmams (CMR konvencijos 29 straipsnio 1 punktas). NagrinÄjamoje byloje nenustatyta, kad Å¡alys buvo sutarusios dÄl didesnÄs vežÄjo atsakomybÄs ar ieÅ¡kovas apmokÄjo sutartÄ užmokesÄio už vežimÄ priedÄ , o iÅ¡ CMR važtaraÅ¡Äio bei tarp Å¡alių sudarytos 2018 m. kovo 21 d. pervežimo sutarties serija ADT Nr. 036366 matyti, jog krovinio vertÄ nenurodyta (el. bylos 1 t., b. l. 6, 2 t., b. l. 91).
Tuo pagrindu, be to, byloje nenustaÄius aplinkybių, patvirtinanÄių vežÄjo kaltÄ pagal CMR konvencijos 29 straipsnio 1 dalį, vežÄjo atsakomybÄ už krovinio sugadinimÄ turi bÅ«ti ribojama CMR konvencijos 23 straipsnio 3 punkte numatytu dydžiu. IeÅ¡kovas į bylÄ pateikÄ duomenis, jog dviejų gabentų vienodų komodų svoris yra 120 kg (el. bylos 2 t., b. l. 131-132), taigi sugadinto krovinio â vienos komodos svoris yra 60 kg. Pagal CMR konvencijos 23 straipsnio 3 punktÄ nustatant kompensacijos dydį turi bÅ«ti vadovaujamasi SDR ir Eur santykiu teismo sprendimo priÄmimo dienÄ ar tÄ dienÄ , dÄl kurios susitarÄ Å¡alys.
Å alys taikytino SDR nesusitarÄ, todÄl taikytinas teismo sprendimo priÄmimo dienÄ Tarptautinio Valiutos Fondo paskelbtas 2019 m. birželio 28 d. SDR. Tuo pagrindu, iÅ¡ atsakovo priteistina kompensacija už sugadintÄ krovinį pagal CMR konvencijos 23 straipsnio 3 dalį neturi virÅ¡yti 610,57 Eur (60 kg x 8,33 x 1,221630 Eur (https://www.imf.org/external/np/fin/data/rms_mth.aspx?SelectDate=2019-06-30&reportType=CVSDR). IeÅ¡kovo praÅ¡omas priteisti žalos atlyginimo dydis virÅ¡ija maksimalų kompensacijos dydį, tuo pagrindu, byloje nustaÄius, kad atsakovas kaltas dÄl krovinio dalies sugadinimo, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistini 610,57 Eur nuostoliai (maksimali kompensacija už krovinio sugadinimÄ ), kitoje dalyje ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys atmestinas.
Ä®vertinus tai, kad galutiniu sprendimu ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies Druskininkų miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 24 d. preliminarus sprendimas pakeistinas. III. DÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų ir ieÅ¡kovo atlikto įskaitymo Atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo 2 480,50 Eur skolÄ už krovinių pervežimo paslaugas. IeÅ¡kovas nesutinka su Å¡iuo reikalavimu, nurodydamas, kad jo prievolÄ atsakovui yra pasibaigusi atlikus įskaitymÄ . IeÅ¡kovo atstovÄ teismo posÄdyje parodÄ, kad atsakovas iÅ¡raÅ¡Ä ieÅ¡kovui sÄ skaitas pagal dvi sutartis dÄl 2 480,50 Eur sumokÄjimo už atliktas vežimo paslaugas.
IeÅ¡kovas laikydamas, jog dÄl komodos sugadinimo patyrÄ 4 719,00 Eur nuostolius, 2018 m. birželio 11 d. praneÅ¡imu į atsakovo 4 719,00 Eur skolÄ Ä¯skaitÄ ieÅ¡kovo atsakovui mokÄtinÄ 2 480,50 Eur skolÄ už vežimo paslaugas. Atsakovas bei tretieji asmenys âGlobe Underwritingâ LTD ir UAB âASVI Logisticsâ nurodÄ, kad ieÅ¡kovo įskaitymas neatitinka bÅ«tinų sÄ lygų, numatytų CK 6.130 straipsnio 1 dalyje, todÄl turi bÅ«ti laikomas neteisÄtu, o ieÅ¡kovas pagal 2018 m. kovo 21 d. pervežimo sutartį Nr. 036366 ir 2018 m. balandžio 10 d. pervežimo sutartį Nr. 037311 turi pareigÄ sumokÄti atsakovui 2 480,50 Eur už suteiktas vežimo paslaugas.
Bylos medžiaga nustatyta, kad Å¡alys 2018 m. kovo 21 d. sudarÄ pervežimo sutartį serija ADT Nr. 036366, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo iÅ¡ Nyderlandų KaralystÄs į LietuvÄ pervežti 800 kg krovinį, o ieÅ¡kovas įsipareigojo krovinio pervežimÄ apmokÄti 450,00 Eur plius PVM (el. bylos 1 t., b. l. 6). Pervežus krovinį, atsakovas 2018 m. balandžio 17 d. iÅ¡raÅ¡Ä ieÅ¡kovui PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija ADT Nr. 027046 544,50 Eur sumai, kuriÄ ieÅ¡kovas turÄjo apmokÄti iki 2018 m. gegužÄs 17 d. (el. bylos 1 t., b. l. 35).
Be to, Å¡alys 2018 m. balandžio 10 d. sudarÄ pervežimo sutartį serija ADT Nr. 037311, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo pervežti 5000 kg krovinį iÅ¡ Nyderlandų KaralystÄs į LietuvÄ , o ieÅ¡kovas įsipareigojo už pervežtÄ krovinį sumokÄti 1 600,00 Eur plius PVM, pervežus krovinį, atsakovas 2018 m. balandžio 18 d. iÅ¡raÅ¡Ä ieÅ¡kovui PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija ADT Nr. 027099 1 936,00 Eur sumai, kuriÄ ieÅ¡kovas turÄjo apmokÄti iki 2018 m. gegužÄs 18 d. (el. bylos 1 t., b. l. 38-40).
IeÅ¡kovui iki nurodytų datų neapmokÄjus atsakovo pateiktų sÄ skaitų faktÅ«rų, atsakovas 2018 m. birželio 11 d. ieÅ¡kovui iÅ¡siuntÄ priminimÄ apie neapmokÄtas sÄ skaitas (el. bylos 1 t., b. l. 41). IeÅ¡kovas 2016 m. birželio 11 d. praneÅ¡imu dÄl prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymo informavo atsakovÄ , kad dÄl pagal 2018 m. kovo 21 d. pervežimo sutartį serija ADT Nr. 036366 vykdyto krovinio pervežimo ieÅ¡kovas patyrÄ 4 719,00 Eur nuostolius, kurių atsakovas neatlygino, todÄl į atsakovo skolÄ Ä¯skaitÄ ieÅ¡kovo 2 480,50 Eur skolÄ atsakovui ir atlikus įskaitymÄ pareikalavo atsakovo apmokÄti likusiÄ 2 238,50 Eur skolos dalį (el. bylos 1 t., b. l. 42-43).
Byloje ieÅ¡kovas neginÄijo prievolÄs pagal minÄtas pervežimo sutartis sumokÄti ieÅ¡kovui 2 480,50 Eur už vežimo paslaugas bei vežimo paslaugų dydžio, taÄiau teigÄ, kad jo prievolÄ atsakovui yra pasibaigusi atlikus įskaitymÄ , todÄl atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinis turi bÅ«ti atmestas. Vienas įstatyme nustatytų prievolÄs pasibaigimo pagrindų â prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymas. Pagal CK 6.130 straipsnio 1 dalį prievolÄ baigiasi, kai įskaitomas prieÅ¡prieÅ¡inis vienarūšis reikalavimas, kurio terminas suÄjÄs arba kurio terminas nenurodytas ar apibÅ«dintas pagal pareikalavimo momentÄ . CK 6.131 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad įskaitymui atlikti pakanka vienos prievolÄs Å¡alies pareiÅ¡kimo, kuriuo apie įskaitymÄ yra praneÅ¡ama kitai Å¡aliai. PareiÅ¡kimas apie prievolÄs įskaitymÄ ir informavimas gali bÅ«ti padaromas vienasmeniu aktu ar dokumentu, bet gali bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡tas abiejų Å¡alių pasiraÅ¡ytame dokumente. Taigi, įskaitymo teisinÄs pasekmÄs atsiranda, t. y. prievolÄ pasibaigia tik tuomet, kai kitai prievolÄs Å¡aliai kontrahentas praneÅ¡a apie šį teisinį veiksmÄ ir egzistuoja CK 6.130 straipsnyje įtvirtintos įskaitymo sÄ lygos: prievolÄs Å¡alys turi turÄti viena kitai abipusių teisių ir pareigų;
Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti prieÅ¡prieÅ¡iniai; Å¡ie Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti vienarūšiai; abu reikalavimai turi galioti; abu reikalavimai turi bÅ«ti vykdomi; abu reikalavimai turi bÅ«ti apibrÄžti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. spalio 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-458/2014). Tuo atveju, kai atsakovas teisme pareiÅ¡kia, jog prievolÄ pagal ieÅ¡kinį yra pasibaigusi dÄl iki bylos iÅ¡kÄlimo įvykusio įskaitymo, teismas turi patikrinti tokio atsikirtimo pagrįstumÄ , t. y. ar įskaitymas įvyko ir ar jis pagrįstas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. rugsÄjo 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-363/2009, 2008 m. rugsÄjo 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-408/2008).
Kasacinis teismas ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad teismų praktikoje pripažįstamų sÄ lygų visuma, vertinant jas sistemiÅ¡kai ir siejant su CK 6.130 straipsnio 1 dalimi, lemia iÅ¡vadÄ , kad vienaÅ¡aliÅ¡kai negali bÅ«ti įskaitomi tokie reikalavimai, kurie yra aiÅ¡kiai nelygiaverÄiai vykdytinumo ir akivaizdumo požiÅ«riu, ypaÄ kai faktinÄs aplinkybÄs tokios, kad yra didelÄ tikimybÄ, jog dÄl reikalavimo pagrįstumo neiÅ¡vengiamai kils teisminis ginÄas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. sausio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-142/2014, 2012 m. lapkriÄio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-502/2012).
Visais ginÄytinais klausimais, atsiradusiais dÄl pervežimo, patenkanÄio į CMR konvencijos veikimo sferÄ , privalu kreiptis į teismÄ ar arbitraÅ¾Ä . Kreiptis į teismÄ privalu ir dÄl žalos ar nuostolių atlyginimo, kuomet asmuo neigia savo kaltÄ ar pareigÄ juos atlyginti (Vilniaus apygardos teismo 2012 m. balandžio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-799-464/2012). Esant nesutarimui dÄl atsakovo atsakomybÄs (prievolÄs ir jos dydžio) jis turi bÅ«ti iÅ¡sprÄstas Å¡alių susitarimu arba iÅ¡nagrinÄjus ieÅ¡kinį teisme (Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. gegužÄs d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-399/2010).
Byloje nustatyta, kad faktiniam krovinio vežÄjui UAB âRaimgerdaâ 2018 m. balandžio 4 d. pristaÄius krovinį į LietuvÄ (KaunÄ ), prieÅ¡ iÅ¡kraunant krovinį pastebÄta, jog dalis krovinio buvo sugadinta. IeÅ¡kovas tÄ paÄiÄ dienÄ pareiÅ¡kÄ atsakovui pretenzijÄ Nr. 01-20-48, praÅ¡ydamas atlyginti patirtus nuostolius dÄl krovinio sugadinimo, kurių vertÄ lygi 4 719,00 Eur (el. bylos 1 t., b. l. 13). Atsakovas gavÄs Å¡iÄ ieÅ¡kovo pretenzijÄ , tÄ paÄiÄ dienÄ jÄ persiuntÄ kitam vežÄjui â UAB âAcuritaâ, praÅ¡ydamas atlyginti ieÅ¡kovo nurodytus nuostolius, UAB âAcuritaâ ieÅ¡kovo pretenzijÄ dÄl krovinio sugadinimo tÄ paÄiÄ dienÄ persiuntÄ treÄiajam asmeniui UAB âASVI Logisticsâ, o treÄiasis asmuo UAB âASVI Logisticsâ Å¡iÄ pretenzijÄ tÄ paÄiÄ dienÄ persiuntÄ faktiniam vežÄjui UAB âRaimgerdaâ (el. bylos 1 t., b. l. 50, 159, 2 t., b. l. 87).
Faktinis vežÄjas UAB âRaimgerdaâ kreipÄsi į AB âLietuvos draudimasâ praÅ¡ydamas, nustaÄius draudiminį įvykį ir pripažinus UAB âRaimgerdaâ kaltu dÄl žalos atlyginimo, žalÄ sumokÄti tiesiogiai ieÅ¡kovui (el. bylos 2 t., b. l. 89). AB âLietuvos draudimasâ 2018 m. balandžio 20 d. raÅ¡tu praneÅ¡Ä faktiniam vežÄjui, jog įvykio nelaiko draudžiamuoju, be to, krovinį supakavo, pakrovÄ ir sustatÄ siuntÄjas, dÄl ko draudÄjui atsakomybÄ dÄl padarytos žalos kroviniui nekyla, todÄl draudimo iÅ¡mokos nemokÄs (el. bylos 2 t., b. l. 72).
Tuo pagrindu faktinis vežÄjas UAB âRaimgerdaâ 2018 m. balandžio 5 d. atsakymu į pretenzijÄ dÄl krovinio dalies sugadinimo Nr. RA-2 informavo treÄiÄ jį asmenį UAB âASVI Logisticsâ, jog nesutinka su pretenzija bei kompensuoti 4 719,00 Eur, nes krovinis buvo netinkamai paruoÅ¡tas transportavimui bei vežÄjas nebuvo informuotas, kokia krovinio vertÄ (el. bylos 2 t., b. l. 90). Tuo tarpu, treÄiasis asmuo UAB âAcuritaâ pateikÄ atsakovui 2018 m. balandžio 12 d. atsakymÄ Ä¯ pretenzijÄ , nurodydama, jog nesutinka su pareikÅ¡ta pretenzija bei nesutinka kompensuoti 4 719,00 Eur, dÄl to, kad krovinys buvo netinkamai paruoÅ¡tas transportavimui (el. bylos 1 t., b. l. 51).
Atsakovas 2018 m. gegužÄs 8 d. praneÅ¡imu dÄl 2018 m. balandžio 4 d. pretenzijos informavo ieÅ¡kovÄ , kad su pareikÅ¡ta pretenzija nesutinka, motyvuodamas tuo, kad vežÄjas turi bÅ«ti atleistas nuo atsakomybÄs CMR konvencijos 17 straipsnio 4 punkto pagrindu, be to, nuostolius atlyginti turÄtų siuntÄjas, todÄl pretenzijÄ grÄ Å¾ino ieÅ¡kovui (el. bylos 1 t., b. l. 52). Taigi, kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, nors ieÅ¡kovas pateikÄ atsakovui pretenzijÄ dÄl krovinio sugadinimo, praÅ¡ydamas sumokÄti patirtus nuostolius, taÄiau atsakovas (vežÄjas) su ja nesutiko, laikydamas, jog vežÄjas turi bÅ«ti atleistas nuo atsakomybÄs ir pretenzijÄ grÄ Å¾ino ieÅ¡kovui, todÄl ieÅ¡kovas, siekdamas, jog jam bÅ«tų atlyginti dÄl krovinio sugadinimo patirti nuostoliai turÄjo kreiptis į teismÄ .
Tuo tarpu ieÅ¡kovas, nepaisant to, kad atsakovas nesutiko atlyginti nuostolius bei jo pareikÅ¡tÄ pretenzijÄ atmetÄ, 2018 m. birželio 11 d. atliko ginÄijamÄ Ä¯skaitymÄ . Kaip jau minÄta įskaitymui atlikti turi bÅ«ti atitinkamos sÄ lygos â prievolÄs Å¡alys turi turÄti viena kitai abipusių teisių ir pareigų, Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti prieÅ¡prieÅ¡iniai, vienarūšiai, apibrÄžti, abu reikalavimai turi galioti ir bÅ«ti vykdytini (CK 6.130 straipsnis). NagrinÄjamu atveju, atsakovas nesutiko su jam pareikÅ¡ta pretenzija, t. y. apskritai ginÄijo savo prievolÄ kreditoriui, todÄl ieÅ¡kovas neturÄjo pagrindo laikyti save turinÄiu atsakovui prieÅ¡prieÅ¡inį vienarūšį galiojantį apibrÄžtÄ ir vykdytinÄ reikalavimÄ Ä¯skaitymo sumai bei neturÄjo teisÄto pagrindo atlikti vienaÅ¡aliÅ¡kÄ Ä¯skaitymÄ (CK 6.130 straipsnis, 6.134 straipsnio 1 dalies 1 punktas), taÄiau Å¡iuo atveju ieÅ¡kovas pats (vienaÅ¡aliÅ¡kai) iÅ¡sprendÄ civilinÄs atsakomybÄs klausimÄ bei atliko ginÄijamÄ Ä¯kaitymÄ .
Esant nurodytoms aplinkybÄms, įvertinus ieÅ¡kovui priteistinÄ nuostolių atlyginimo sumÄ , pripažintina, kad 2018 m. birželio 11 d. ieÅ¡kovo atliktas prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymas neatitiko įstatymo leidÄjo nustatytų jo taikymo imperatyviųjų sÄ lygų, todÄl nesukÄlÄ teisinių padarinių, t. y. ieÅ¡kovo prievolÄ sumokÄti atsakovui 2 480,50 Eur už suteiktas vežimo paslaugas įskaitymu nesibaigÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. birželio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-301/2011, 2011 m. lapkriÄio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-457/2011).
CK 6.38 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis), draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad Å¡alių sudarytų pervežimo sutarÄių pagrindu atsakovas suteikÄ ieÅ¡kovui krovinių pervežimo paslaugas ir iÅ¡raÅ¡Ä dvi PVM sÄ skaitas faktÅ«ras bendrai 2 480,50 Eur sumai, taÄiau ieÅ¡kovas savo sutartinių įsipareigojimų atsiskaityti su atsakovu už jo suteiktas paslaugas nustatytu terminu neįvykdÄ, todÄl teismui nustaÄius, jog ieÅ¡kovo atliktas įskaitymas neatitinka CK 6.130 straipsnio 1 dalyje nustatytų įskaitymo bÅ«tinųjų sÄ lygų, atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinis laikytinas pagrįstu ir iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo naudai priteistina 2 480,50 Eur skola už suteiktas vežimo paslaugas (CK 6.63, 6.189, 6.200, 6.808, 6.817 straipsniai).
Atsižvelgiant į tai, kad iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui priteistinas 2 480,50 Eur vežimo užmokestis bei pripažinus, jog atsakovas tinkamai neįvykdÄ prievolÄs, dÄl ko ieÅ¡kovas patyrÄ nuostolius, kurie priteistini iÅ¡ atsakovo, esant prieÅ¡prieÅ¡iniai pareigai Å¡alims sumokÄti viena kitai pinigus, darytina iÅ¡vada, kad iÅ¡sprendžiant tarp Å¡alių ginÄÄ iÅ¡ esmÄs, galutinio sprendimo priÄmimo metu jau yra pagrindas taikyti įskaitymÄ , todÄl atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina suma mažintina atsakovo ieÅ¡kovui už nuostolius priteistina suma (CK 6.123 straipsnis, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-26/2014, Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. kovo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-175-790/2019, Kauno apygardos teismo 2011 m. birželio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-918-555/2011).
Atlikus Å¡alių prieÅ¡inių prievolių įskaitymÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo naudai priteistina 1 869,93 Eur (2 480,50 Eur - 610,57 Eur) likusi skolos dalis už vežimo paslaugas. Vadovaujantis CK 6.210 straipsnio 2 dalimi, 6.37 straipsnio 2 dalimi, iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo naudai taip pat priteistinos 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IV. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 430 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad galutiniu sprendimu teismas iÅ¡sprendžia žyminio mokesÄio ir kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo tarp Å¡alių klausimÄ .
Pagal CPK 79 straipsnį bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ antrosios Å¡alies. Jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
Pagal byloje pateiktus dokumentus ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 25,00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalis 1, 8 punktai, 7 dalis) (el. bylos 1 t., b. l. 17), kitų dokumentų apie ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, byloje nepateikta, atsakovo â 56,00 Eur žyminis mokestis už prieÅ¡ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas) ir 500,00 Eur iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti, kurias sudaro 200,00 Eur už procesinių dokumentų parengimÄ ir 300,00 Eur už atstovavimÄ teismo posÄdžiuose (CPK 88 straipsnio 1 dalis 6 punktas) (el. bylos 1 t., b. l. 34, 2 t., b. l. 148-150).
Tretieji asmenys âGlobe Underwritingâ LTD, UAB âASVI Logisticsâ ir UAB âRaimgerdaâ byloje taip pat yra pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymus priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo jų patirtas iÅ¡laidas advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti, iÅ¡ kurių matyti, jog treÄiasis asmuo âGlobe Underwritingâ LTD praÅ¡o iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisti 400,00 Eur iÅ¡laidas advokato pagalbai suraÅ¡ant atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį apmokÄti (el. bylos 2 t., b. l. 38-39), treÄiasis asmuo UAB âASVI Logisticsâ â 365,00 Eur iÅ¡laidas advokato padÄjÄjo pagalbai suraÅ¡ant atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį apmokÄti (el. bylos 2 t., b. l. 29-30) ir treÄiasis asmuo UAB âRaimgerdaâ â 170,00 Eur iÅ¡laidas advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti, susidariusias už susipažinimÄ su civiline byla (60,00 Eur) bei atstovavimÄ teismo posÄdyje (110,00 Eur) (el. bylos 2 t., b. l. 153-154).
CPK 98 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta Teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio. Pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio (2015 m. kovo 19 d.
Nr. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija, galiojanti nuo 2015 m. kovo 20 d. (toliau â Rekomendacijos)) 2 punktÄ nustatant priteistino užmokesÄio už teikiamas teisines paslaugas dydį, rekomenduojama atsižvelgti į bylos sudÄtingumÄ , teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ , ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje, bÅ«tinybÄ iÅ¡vykti į kitÄ vietovÄ, negu registruota advokato darbo vieta, ginÄo sumos dydį, teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ , Å¡alių elgesį proceso metu, advokato darbo laiko sÄ naudas, kitas svarbias aplinkybes.
Teismas, įvertinÄs bylos medžiagÄ , atsakovo bei treÄiųjų asmenų advokatų bei advokato padÄjÄjų darbo sÄ naudas, paruoÅ¡tų procesinių dokumentų apimtis, bei susipažinÄs su atsakovo ir treÄiųjų atstovų pateiktais praÅ¡ymais ir juose nurodytų teisinių paslaugų pobÅ«dį, sprendžia, jog atsakovo bei treÄiųjų asmenų patirtos iÅ¡laidos advokatų bei advokato padÄjÄjų pagalbai apmokÄti yra pagrįstos (Rekomendacijų 5, 8.2, 8.5, 8.19 punktai).
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, į tai, kad ieÅ¡kinys tenkintinas 27,28 proc. (610,57 Eur x 100 proc. / 2 238,50 Eur), iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai proporcingai patenkintų reikalavimų daliai priteistinas 6,82 Eur (25,00 Eur žyminis mokestis x 27,28 proc.) žyminis mokestis. Atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai (100 proc.) iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo naudai priteistinas už prieÅ¡ieÅ¡kinį sumokÄtas 56,00 Eur žyminis mokestis bei įvertinus tai, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkinus iÅ¡ dalies atsakovas bylÄ laimÄjo 86,36 proc. (((100 proc.
â 27,28 proc.) + 100 proc.) / 2), iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo naudai priteistinos 431,80 Eur (500,00 Eur x 86,36 proc.) iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti, iÅ¡ viso iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo naudai priteistina 487,80 Eur (56,00 Eur + 431,80 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kovo ir atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidos įskaitytinos ir iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo naudai priteistina 480,98 Eur (487,80 Eur â 6,82 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Be to, įvertinus tai, kad treÄiųjų asmenų atstovų dalyvavimas byloje yra susijÄs su bylos vedimu pagal ieÅ¡kovo pareikÅ¡tus reikalavimus dÄl nuostolių priteisimo, iÅ¡ ieÅ¡kovo treÄiųjų asmenų naudai proporcingai patenkintų reikalavimų daliai priteistinos treÄiųjų asmenų turÄtos iÅ¡laidos advokatų ar advokato padÄjÄjų pagalbai apmokÄti, t. y. treÄiajam asmeniui âGlobe Underwritingâ LTD iš ieÅ¡kovo priteistina 290,88 Eur (400,00 Eur x (100 proc.
â 27,28 proc.)) iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, treÄiajam asmeniui UAB âASVI Logisticsâ â 265,43 Eur (365,00 Eur x (100 proc. â 27,28 proc.)) iÅ¡laidų advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti bei treÄiajam asmeniui UAB âRaimgerdaâ â 123,62 Eur (170,00 Eur x (100 proc. â 27,28 proc.)) iÅ¡laidų advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti. Be to, įvertinus bylos baigtį, tai, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies, o atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinis tenkintinas visiÅ¡kai, dÄl ko atsakovas bylÄ iÅ¡ esmÄs laimÄjo 86,36 proc., yra pagrindas byloje susidariusias 9,21 Eur iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei priteisti iÅ¡ Å¡alių proporcingai patenkintų reikalavimų daliai, tuo pagrindu iÅ¡ ieÅ¡kovo valstybÄs naudai priteista 7,95 Eur (9,21 Eur x 86,36 proc.) Å¡ių iÅ¡laidų (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 93 straipsnio 2 dalis), iÅ¡ atsakovo priteistina Å¡ių iÅ¡laidų suma sudaro 1,26 Eur (9,21 Eur x (100 proc.
â 86,36 proc.)), taÄiau Å¡i suma yra mažesnÄ už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todÄl iÅ¡ atsakovo nepriteistinos (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis, teisingumo ministro ir finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymas Nr. 1R-298/1K-290). Teismas, vadovaudamasis CPK 259, 260, 263-270 straipsniais, 430 straipsnio 6 dalies 3 punktu, 7, 8 dalimis, n u s p r e n d ž i a : Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mų 2018 m. rugsÄjo 24 d. preliminarų sprendimÄ pakeisti.
IeÅ¡kovo UAB âKauen craftâ ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies, atsakovo UAB AD TRANSPORT prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âKauen craftâ, įmonÄs kodas 135774259, atsakovo UAB AD TRANSPORT, įmonÄs kodas 303073483, naudai 1 869,93 Eur (vieno tÅ«kstanÄio aÅ¡tuonių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devynių eurų 93 ct) likusios skolos už vežimo paslaugas dalį, 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 1 869,93 Eur sumÄ nuo prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo teisme 2018 m. spalio 10 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 480,98 Eur (keturių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imties eurų 98 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âKauen craftâ, įmonÄs kodas 135774259, treÄiojo asmens âGlobe Underwritingâ LTD, įmonÄs kodas 06917482, naudai 290,88 Eur (dviejų Å¡imtų devyniasdeÅ¡imties eurų 88 ct) iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âKauen craftâ, įmonÄs kodas 135774259, treÄiojo asmens UAB âASVI Logisticsâ, įmonÄs kodas 304414603, naudai 265,43 Eur (dviejų Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkių eurų 43 ct) iÅ¡laidas advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti.
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âKauen craftâ, įmonÄs kodas 135774259, treÄiojo asmens UAB âRaimgerdaâ, įmonÄs kodas 302682809, naudai 123,62 Eur (vieno Å¡imto dvideÅ¡imt trijų eurų 62 ct) iÅ¡laidas advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti. Priteisti valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âKauen craftâ, įmonÄs kodas 135774259, 7,95 Eur (septynių eurų 95 ct) iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų:
âSwedbankâ, AB Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB âCitadeleâ Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, Luminor Bank AB Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, AB SEB banke Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, AB Å iaulių banke Nr. LT 32 7180 0000 0014 1038, Danske Bank A/S Lietuvos filiale Nr. LT 74 7400 0000 0872 3870, UAB Medicinos banke Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, įmokos kodas 5660. Galutinis sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mus.
TeisÄja Džiuginta PlukienÄ