40bc9d76-561a-4651-a341-d7de9d2ebaab · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAtsakovÄ pripažįsta savo bendrÄ 25 395,44 Eur skolÄ ieÅ¡kovei, kuriÄ sutinka ir įsipareigoja sumokÄti ieÅ¡kovei iki 2020 metų gruodžio 25 d., mokÄdama dalimis pagal skolos mokÄjimo grafikÄ , kurį Å¡ios sutarties Å¡alys abipusiÅ¡kai suderino ir pasiraÅ¡Ä 2020 m. kovo 9 d.
Legislator headnote
AI generated40bc9d76-561a-4651-a341-d7de9d2ebaab · Kauno apylinkÄs teismas: Atsižvelgus į anksÄiau nustatytas aplinkybes, tvirtinama ieÅ¡kovÄs UAB âGumintaâ ir atsakovÄs UAB âErosusâ 2020 m. kovo 24 d. sudaryta taikos sutartis joje nurodytomis sÄ lygomis, 2019 m. gruodžio 12 d. preliminarus sprendimas naikinamas ir civilinÄ byla nutraukiama (CPK 42 straipsnio 2 dalis, 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas, 430 straipsnio 9 dalis). Å alims iÅ¡aiÅ¡kintina, kad patvirtinta taikos sutartis turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 straipsnis).
Full text
?N U T A R T I S CivilinÄ byla Nr. e2-6722-490/2020 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-20487-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.7.2; 3.2.8.5 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2020 m. kovo 26 d. Jonava Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų teisÄja Jolanta DamulienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGumintaâ ir atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âErosusâ praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGumintaâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âErosusâ dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir UAB) âGumintaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âErosusâ 23 883,76 Eur skolÄ , 40 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. BylÄ praÅ¡Ä nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka. Kauno apylinkÄs teismas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu 2019 m. gruodžio 12 d. dokumentinio proceso tvarka priÄmÄ preliminarų teismo sprendimÄ civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âGumintaâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âErosusâ dÄl skolos priteisimo, kuriuo ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai â priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 23 883,76 Eur skolÄ , 40 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (23 883,76 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. gruodžio 12 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 269 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2019 m. gruodžio 16 d. teismas papildomu sprendimu tenkino ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ ir priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 800 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas.
AtsakovÄ UAB âErosusâ 2019 m. gruodžio 23 d. pateikÄ prieÅ¡taravimus dÄl preliminaraus sprendimo, kurie buvo patikslinti 2020 m. sausio 20 d. NurodÄ, kad su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu ir teismo priimtu preliminariu sprendimu nesutinka, tai yra nesutinka su priteistos skolos ir palÅ«kanų suma. Taip pat nesutinka su priteista bylinÄjimo iÅ¡laidų suma. IeÅ¡kovÄ UAB âGumintaâ 2020 m. vasario 5 d. pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ atsakovÄs prieÅ¡taravimus. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ visiÅ¡kai nesutinka su atsakovÄs pareikÅ¡tais prieÅ¡taravimais, nes jie yra nepagrįsti. 2020 m. vasario 13 d. nutartimi teismas civilinÄ bylÄ paskyrÄ nagrinÄti vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka. 2020 m. kovo 25 d. ieÅ¡kovÄs atstovÄ advokatÄ EglÄ MockienÄ Kauno apylinkÄs teismui pateikÄ 2020 m. kovo 24 d.
Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, kuriÄ praÅ¡o teismo patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka ir civilinÄ bylÄ Nr. e2-6722-490/2020 nutraukti. IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o grÄ Å¾inti 75 procentus sumokÄto žyminio mokesÄio, sumokÄto paduodant ieÅ¡kinį teismui. Teismas konstatuoja: PraÅ¡ymas dÄl taikos sutarties patvirtinimo ir civilinÄs bylos nutraukimo tenkinamas. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir â CPK) 42 straipsnis numato Å¡alių procesines teises ir pareigas. Å io straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Å¡alys gali užbaigti bylÄ taikos sutartimi.
Pagal CPK 140 straipsnio 3 dalį Å¡alys bet kurioje proceso stadijoje gali baigti bylÄ taikos sutartimi. RaÅ¡ytinis Å¡alių taikos sutarties tekstas yra prijungtas prie bylos. Taikos sutartimi laikomas sandoris, kuriuo Å¡alys, darydamos viena kitai nuolaidas, iÅ¡ naujo nustato civilines teises ir pareigas bei likviduoja tarp jų kilusį ginÄÄ . Sudarydamos taikos sutartį, Å¡alys abipusiu sutarimu sulygsta dÄl jos sÄ lygų, nustato savo teisių ir pareigų balansÄ . Tokia sutartimi realizuojamas Å¡alių dispozityvumo principas, teisÄ Ä¯statymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinÄmis ir procesinÄmis teisÄmis.
NagrinÄjamoje byloje Å¡alys pateikÄ teismui tvirtinti taikos sutartį, praÅ¡ydamos jÄ patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka, Å¡alių nekvieÄiant į teismo posÄdį, nurodydamos, kad jų valia yra taikiai baigti kilusius civilinius ginÄus ir kad joms žinomos tokios sutarties patvirtinimo pasekmÄs (CPK 294 straipsnio 2 dalis). Teismas sprendžia, kad pateikta tvirtinti taikos sutartis iÅ¡reiÅ¡kia Å¡alių valiÄ taikiai iÅ¡sprÄsti Å¡ioje byloje kilusį ginÄÄ , neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui.
Atsižvelgus į anksÄiau nustatytas aplinkybes, tvirtinama ieÅ¡kovÄs UAB âGumintaâ ir atsakovÄs UAB âErosusâ 2020 m. kovo 24 d. sudaryta taikos sutartis joje nurodytomis sÄ lygomis, 2019 m. gruodžio 12 d. preliminarus sprendimas naikinamas ir civilinÄ byla nutraukiama (CPK 42 straipsnio 2 dalis, 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas, 430 straipsnio 9 dalis). Å alims iÅ¡aiÅ¡kintina, kad patvirtinta taikos sutartis turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 straipsnis).
Å alys nereikalauja viena iÅ¡ kitos turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo, iÅ¡skyrus numatytas taikos sutartyje. Už ieÅ¡kinio reikalavimÄ ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 269 Eur žyminį mokestį. Patvirtinus taikos sutartį, ieÅ¡kovei grÄ Å¾inama 75 procentai už ieÅ¡kinio reikalavimÄ sumokÄto žyminio mokesÄio sumos â 201,75 Eur (CPK 87 straipsnio 2 dalis). Byloje 2020 m. kovo 27 d., 10 val., buvo paskirtas teismo posÄdis. Atsižvelgiant į tai, kad civilinÄ byla nutraukiama, Å¡is teismo posÄdis atÅ¡aukiamas.
IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei yra mažesnÄs už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (5 Eur), todÄl jos iÅ¡ Å¡alių nepriteisiamos (CPK 92, 96 straipsniai, Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymas Nr. 1R-19/1K-2). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 291, 292, 294, 295 straipsniais, nutaria: Patvirtinti ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGumintaâ, juridinio asmens kodas 110735113, buveinÄs adresas:
Vilnius, Kirtimų g. 41A (taikos sutartyje â ieÅ¡kovÄ), ir atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âErosusâ, juridinio asmens kodas 133235373, buveinÄs adresas: Kaunas, Raudondvario pl. 101 (taikos sutartyje â atsakovÄ), 2020 m. kovo 24 d. sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis:
1. AtsakovÄ pripažįsta savo bendrÄ 25 395,44 Eur skolÄ ieÅ¡kovei, kuriÄ sutinka ir įsipareigoja sumokÄti ieÅ¡kovei iki 2020 metų gruodžio 25 d., mokÄdama dalimis pagal skolos mokÄjimo grafikÄ , kurį Å¡ios sutarties Å¡alys abipusiÅ¡kai suderino ir pasiraÅ¡Ä 2020 m. kovo 9 d.
2. Uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGumintaâ, juridinio asmens kodas 110735113, atstovaujamos direktoriaus Vytenio Gumino, ir atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âErosusâ, juridinio asmens kodas 133235373, atstovaujamos direktorÄs Ernestos RanusienÄs, 2020 m. kovo 9 d. pasiraÅ¡ytas skolos mokÄjimo grafikas yra Å¡ios taikos sutarties neatskiriama dalis. Skolos mokÄjimo grafikas: Data Skolos dengimas Priteista skola 23 883,76 Eur Teismo iÅ¡laidos 907,25 Eur PalÅ«kanos 8 proc. 604,43 Eur Skola viso: 25,395,44 Eur PalÅ«kanų paskaiÄiavimas Data Skolos dengimas Skolos likutis Data PalÅ«kanos, 8 proc. 2019-12-31 2 238,00 Eur 21 645,76 Eur 2019-12-31 72,15 Eur 2020-01-31 1 616,56 Eur 20 029,20 Eur 2020-01-31 133,53 Eur 2020-02-29 850,00 Eur 19 179,20 Eur 2020-02-29 127,86 Eur 2020-03-02 50,00 Eur 19 129,20 Eur Iki 2020-03-25 1 000,00 Eur 18 129,20 Eur 2020-03-25 120,86 Eur Iki 2020-04-25 2 000,00 Eur 16 129,20 Eur 2020-04-25 107,53 Eur Iki 2020-05-25 2 500,00 Eur 13 629,20 Eur 2020-05-25 90,86 Eur Iki 2020-06-25 2 000,00 Eur 11 629,20 Eur 2020-06-25 77,53 Eur Iki 2020-07-25 1 500,00 Eur 10 129,20 Eur 2020-07-25 67,53 Eur Iki 2020-08-25 1 500,00 Eur 8 629,20 Eur 2020-08-25 57,53 Eur Iki 2020-09-25 1 500,00 Eur 7 129,20 Eur 2020-09-25 47,53 Eur Iki 2020-10-25 3 000,00 Eur 4 129,20 Eur 2020-10-25 27,53 Eur Iki 2020-11-25 3 000,00 Eur 1 129,20 Eur 2020-11-25 7,53 Eur Iki 2020-12-25 2 640,88 Eur 604,43 Eur 3.
IeÅ¡kovÄ atsisako savo reikalavimų ir nebeturi pretenzijų atsakovei dÄl likusios ginÄo dalies, o atsakovÄ sutinka su tokiu ieÅ¡kovÄs atsisakymu.
4. Å alys nereiÅ¡kia viena kitai jokių papildomų pretenzijų dÄl jų turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo ir Å¡alių turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos joms neatlyginamos.
5. Å i sutartis įsigalioja įsiteisÄjus teismo nutarÄiai, kuria patvirtinama taikos sutartis.
6. Taikos sutartis Å¡alių perskaityta, sutarties turinys Å¡alių suprastas ir atitinka Å¡alių valiÄ .
7. Å alys pareiÅ¡kia, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir civilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 294 straipsnio 2 dalyje (bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo taip tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama) ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnio 1 dalyje (teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ). Panaikinti Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų 2019 m. gruodžio 12 d. preliminarų sprendimÄ civilinÄje byloje e2-31614-490/2019.
CivilinÄ bylÄ Nr. e2-6722-490/2020 nutraukti. IÅ¡aiÅ¡kinti Å¡alims, kad nevykdant taikos sutarties sÄ lygų, jos bus įvykdytos priverstinai įstatymo nustatyta tvarka pateikus vykdomÄ jį dokumentÄ antstoliui. Atsižvelgiant į tai, kad civilinÄ byla nutraukiama, byloje paskirtÄ 2020 m. kovo 27 d., 10 val., teismo posÄdį atÅ¡aukti. Pavesti Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âGumintaâ, juridinio asmens kodas 110735113, 201,75 Eur (dviejų Å¡imtų vieno euro 75 centų, t. y. 75 procentus sumokÄto žyminio mokesÄio dalį (pagal 2019 m. gruodžio 5 d. mokÄjimo dokumentÄ Nr. 16).
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos patvirtintos kopijos gavimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mus. TeisÄja Jolanta DamulienÄ