407dcf1b-c28f-455a-bef8-b4cfd785b0ea · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas LAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-161-113/2013Teisminio proceso Nr. 4-06-3-03130-2012-5Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 39.4.;                                                                               KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. vasario 20 d. KlaipÄdaKlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Valentinas Janonis teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal A.
Legislator headnote
AI generated407dcf1b-c28f-455a-bef8-b4cfd785b0ea · KlaipÄdos apygardos teismas: Be to, savo darbÄ labai myli, visada stengiasi jį atlikti rÅ«pestingai ir atsakingai, nÄra pažeidÄs darbo drausmÄs, taisyklių, neturi jokių nuobaudų. Darbo netekimas jam sukeltų ne tik didelius finansinius sunkumus, bet ir neigiamus dvasinius iÅ¡gyvenimus bei stresÄ . Jų Å¡eima yra paÄmusi 10 000 litų kreditÄ , kuris buvo reikalingas gyvenamojo bÅ«sto remontui, kadangi namas yra senos statybos ir nuolat pelijo sienos, lubos, grindys, todÄl buvo bÅ«tinas jo apÅ¡iltinimas. NetekÄs darbo ne tik kad negalÄs užtikrinti Å¡eimos bÅ«tinų poreikių tenkinimÄ , bet nebus galimybÄs vykdyti įsipareigojimų pagal kredito sutartį.
Full text
PraneÅ¡Äjas LAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-161-113/2013Teisminio proceso Nr. 4-06-3-03130-2012-5Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 39.4.;                                                                               KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. vasario 20 d. KlaipÄdaKlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Valentinas Janonis teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal A.
G. skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 21 d. nutarimo, kuriuo netenkintas A. G. praÅ¡ymas ir atsisakyta sutrumpinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutarimu nustatytÄ teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ . IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teisÄjasn u s t a t Ä:KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutarimu A. G. pripažintas kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 126 str. 1 d., ir jam, taikant ATPK 301 str., skirta administracinÄ nuobauda - 1000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 8 mÄnesiams.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 21 d. nutarimu A. G. praÅ¡ymas sutrumpinti specialiosios teisÄs atÄmimo terminÄ netenkintas. Teismas savo sprendimÄ motyvavo tuo, kad nors iÅ¡ teismui pateiktos pažymos ir matyti, jog A. G. teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo laikotarpiu nepadarÄ teisÄs pažeidimų, taÄiau anksÄiau jis eilÄ kartų baustas už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, be to, skiriant nuobaudÄ teismas jam jau pritaikÄ ATPK 301 str. ir skyrÄ mažesnÄ nei minimali nuobauda, numatyta už padarytÄ pažeidimÄ .
Skundu A. G. praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 21 d. nutarimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ - patenkinti jo praÅ¡ymÄ ir sutrumpinti 2012 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutarimu skirtÄ nuobaudÄ - teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ 8 mÄnesiams, visai panaikinant likusį nuobaudos vykdymo terminÄ . Nurodo, jog su apylinkÄs teismo nutarimu nesutinka, kadangi teismas netinkamai taikÄ ATPK 329 str., taip pat pažeidÄ ATPK 248, 257 ir 284 str. reikalavimus, nevisapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, tinkamai neįvertino aplinkybių, sÄ lygojanÄių specialiosios teisÄs atÄmimo termino sutrumpinimÄ , todÄl nepagrįstai netenkino jo praÅ¡ymo.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2013 m. sausio 21 d. nutarime nepagrįstai nurodÄ, kad jam jau buvo pritaikytas ATPK 301 str. ir skirta mažesnÄ nei minimali nuobauda. Pažymi, kad palikus galioti skundžiamÄ nutarimÄ jo padÄtis liktų sunkesnÄ negu tų asmenų, kuriems skiriant sankcijÄ ir nesant lengvinanÄių aplinkybių teismas neturÄjo galimybÄs pritaikyti ATPK 301 str., todÄl paskyrÄ nesumažintÄ sankcijÄ , taÄiau jiems iÅ¡liko teisÄ Ä¯ ATPK 329 str. numatytÄ galimybÄ sutrumpinti sankcijos terminÄ .
Jam, anot pirmosios instancijos teismo nutarties, pritaikius ATPK 301 str. ir netekus teisÄs į ATPK 329 str. taikymÄ , galiausiai realus teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas taptų kone toks pats, kaip ir gavusiam maksimaliÄ sankcijÄ už analogiÅ¡kÄ pažeidimÄ . Toks nurodytų ATPK normų aiÅ¡kinimas, jo nuomone, pažeidÄ teisingumo, sÄ Å¾iningumo, proporcingos sankcijos už padarytÄ pažeidimÄ skyrimo principus. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas, nagrinÄdamas jo praÅ¡ymÄ sutrumpinti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ , be jokių argumentų konstatavo, kad sutrumpinus jam teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ nebus pasiekti ATPK 20 str.
įtvirtinti administracinÄs nuobaudos tikslai. TaÄiau akivaizdu, kad tikslai jau pasiekti, nes už pažeidimÄ yra nubaustas, visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ, suprato savo poelgio visas galimas žalingas pasekmes, laikosi įstatymų, nepadarÄ jokių kitų teisÄs pažeidimų. Jis nesiekia iÅ¡vengti kažkokių asmeninių nepatogumų, kaip nurodo teismas 2013 m. sausio 21 d. nutarime, taÄiau, praÅ¡ydamas sutrumpinti teisÄs vairuoti atÄmimo terminÄ , rÅ«pinasi savo Å¡eima - mažameÄiu sÅ«numi ir žmona bei siekia iÅ¡saugoti savo darbÄ .
Jis dirba UAB âI.â inspektoriumi ir jo darbas yra susijÄs su naftos produktų tyrimu, todÄl privalo vykti į įmones, ten paimti produktų mÄginius ir juos pristatyti į (duomenys neskelbtini) terminalÄ . NetekÄs teisÄs vairuoti transporto priemones jis negali vykdyti tiesioginių savo darbo funkcijų, todÄl yra visiÅ¡kai nereikalingas darbdaviui ir bijo, kad praras šį darbÄ , kuris yra vienintelis jo Å¡eimos pajamų Å¡altinis. Kadangi sutuoktinÄ yra vaiko priežiÅ«ros atostogose, todÄl tik jo gaunamas atlyginimas suteikia galimybÄ jų Å¡eimai tenkinti bÅ«tinus poreikius.
Be to, savo darbÄ labai myli, visada stengiasi jį atlikti rÅ«pestingai ir atsakingai, nÄra pažeidÄs darbo drausmÄs, taisyklių, neturi jokių nuobaudų. Darbo netekimas jam sukeltų ne tik didelius finansinius sunkumus, bet ir neigiamus dvasinius iÅ¡gyvenimus bei stresÄ . Jų Å¡eima yra paÄmusi 10 000 litų kreditÄ , kuris buvo reikalingas gyvenamojo bÅ«sto remontui, kadangi namas yra senos statybos ir nuolat pelijo sienos, lubos, grindys, todÄl buvo bÅ«tinas jo apÅ¡iltinimas. NetekÄs darbo ne tik kad negalÄs užtikrinti Å¡eimos bÅ«tinų poreikių tenkinimÄ , bet nebus galimybÄs vykdyti įsipareigojimų pagal kredito sutartį.
Be to, jis yra (duomenys neskelbtini) skyriaus narys, savanoriÅ¡kai padeda paskirstyti humanitarinÄ paramÄ nepasiturintiems klaipÄdieÄiams, iÅ¡ įvairių KlaipÄdos miesto vietų surenka maisto produktus, rÅ«bus, kurie yra paaukoti labdarai, bei pristato į (duomenys neskelbtini) skyriaus bÅ«stinÄ. Å iuo metu, kai jam atimta teisÄ vairuoti, neturi galimybÄs prisidÄti teikdamas humanitarinÄ paramÄ Å¾monÄms, kuri jiems yra ypatingai reikalinga, kadangi dÄžių su suaukotais daiktais visuomeniniu transportu nÄra fizinÄs galimybÄs pristatyti.
ATPK 329 str. yra nustatyta, kad jeigu asmuo, kuriam atimta teisÄ vairuoti transporto priemonÄ, vidaus vandenų transporto priemonÄ arba teisÄ medžioti ar užsiimti žvejyba, teisÄs atÄmimo laikotarpiu nepadarÄ teisÄs pažeidimo, nuobaudÄ paskyrÄs organas (pareigÅ«nas), gavÄs asmens praÅ¡ymÄ , gali, praÄjus ne mažiau kaip pusei paskirtojo laiko, o kai tokia teisÄ atimta už tai, kad asmuo padarÄ teisÄs pažeidimÄ bÅ«damas neblaivus arba apsvaigÄs nuo narkotikų, vaistų ar kitų svaigiųjų medžiagų, taip pat gavÄs ir VyriausybÄs įgaliotų atlikti medicininÄ ir Å¡vietÄjiÅ¡kÄ atestacijÄ institucijų pažymÄ , sutrumpinti nurodytos teisÄs atÄmimo terminÄ .
IÅ¡ teismui pateiktų duomenų matyti, kad jis atitinka visus ATPK 329 str. numatytus reikalavimus, t.y. nuo administracinÄs nuobaudos - specialiosios teisÄs atÄmimo paskyrimo praÄjo daugiau nei pusÄ laiko, iÅ¡klausÄ privalomo mokymo apie alkoholio ir narkotikų žalÄ sveikatai kursÄ , atliko vairuotojo sveikatos patikrinimÄ ir pateikÄ medicininÄ pažymÄ apie tai, kad jo sveikatos bÅ«klÄ leidžia vairuoti transporto priemonÄ, teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo laikotarpiu daugiau jokių teisÄs pažeidimų nÄra padarÄs. DÄl padaryto pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi ir, siekdamas suÅ¡velninti savo padaryto pažeidimo pobÅ«dį, nors jo gaunamas atlyginimas bei Å¡eimos pajamos nedidelÄs, paskirtÄ 1000 Lt baudÄ sumokÄjo.
Pažeidimo padarymo metu buvo nustatytas lengvas girtumo laipsnis, dÄl pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, ATPK 20 str. įtvirtintas administracinÄs nuobaudos tikslas jau pasiektas - už pažeidimÄ yra nubaustas, visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ, suprato savo poelgio visas galimas žalingas pasekmes, laikosi įstatymų, nepadarÄ jokių kitų teisÄs pažeidimų, suvokÄ padaryto pažeidimo pavojingumÄ , labai gerai apgalvojo savo veiksmus, juos pasmerkÄ bei padarÄ iÅ¡vadas. Nors KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas nurodÄ, kad anksÄiau jis eilÄ kartų yra baustas už Kelių eismo taisyklių pažeidimus - greiÄio virÅ¡ijimÄ , taÄiau pastarieji pažeidimai negali bÅ«ti laikomi grubiais, už juos paskirtos baudos sumokÄtos, todÄl laikyti jį asmeniu, linkusiu pažeidinÄti Kelių eismo taisykles, nÄra pagrindo.
MinÄtų nuobaudų praeityje paskyrimo faktas Å¡iuo atveju negali turÄti lemiamos reikÅ¡mÄs sprendžiant dÄl specialiosios teisÄs atÄmimo termino sutrumpinimo. Be to, nuo teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo, t.y. nuo 2012-08-14 Å¡iuo metu yra praÄjÄ jau daugiau kaip penki mÄnesiai, jau Å¡io skundo padavimo dienÄ yra likÄ mažiau negu trys mÄnesiai iki sueis aÅ¡tuonių mÄnesių terminas, paskirta administracinÄ nuobauda jau davÄ rezultatÄ - nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl tokio savo elgesio, ateityje elgsis atidžiai ir rÅ«pestingai, todÄl akivaizdu, kad jau Å¡iuo metu taikytos administracinÄs nuobaudos tikslai, numatyti ATPK 20 str., yra visiÅ¡kai pasiekti ir visos Å¡ios aplinkybÄs sukuria teisinÄ galimybÄ taikyti ATPK 329 str.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas, nagrinÄdamas praÅ¡ymÄ dÄl teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo termino sutrumpinimo, visiÅ¡kai neįvertino administracinÄs nuobaudos tikslų, nebuvo įvertintas jo požiÅ«ris į paskirtÄ nuobaudÄ bei elgesį nuobaudos vykdymo metu, neatsižvelgta į jo argumentus, susijusius su teisÄs vairuoti transporto priemones reikalingumu darbinei veiklai, neatsižvelgÄ Ä¯ faktines bylos aplikybes, netinkamai taikÄ teisÄs normas, todÄl teismo nutarimas yra neteisÄtas ir nepagrįstas bei turi bÅ«ti panaikintas.
Skundas netenkintinas. ATPK 329 str. inter alia nustatyta, jog jeigu asmuo, kuriam atimta teisÄ vairuoti transporto priemonÄ, teisÄs atÄmimo laikotarpiu nepadarÄ teisÄs pažeidimo, nuobaudÄ paskyrÄs organas (pareigÅ«nas), gavÄs asmens praÅ¡ymÄ , gali, praÄjus ne mažiau kaip pusei paskirtojo laiko, o kai tokia teisÄ atimta už tai, kad asmuo padarÄ teisÄs pažeidimÄ bÅ«damas neblaivus arba apsvaigÄs nuo narkotikų, vaistų ar kitų svaigiųjų medžiagų, taip pat gavÄs ir VyriausybÄs įgaliotų atlikti medicininÄ ir Å¡vietÄjiÅ¡kÄ atestacijÄ institucijų pažymÄ , sutrumpinti nurodytos teisÄs atÄmimo terminÄ .
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad iÅ¡ Å¡ios teisÄs normos analizÄs seka, jog paskyrusi nuobaudÄ Institucija gali, bet neprivalo sutrumpinti nuobaudos â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo â termino, įvertinusi įstatymo nustatytas privalomas sÄ lygas bei kitas svarbias administracinei atsakomybei aplinkybes. ATPK 329 str. nurodytos sÄ lygos negali bÅ«ti taikomos formaliai, bÅ«tina įvertinti pažeidÄjo asmenybÄ, įvertinti jo požiÅ«rį į nuobaudÄ bei elgesį nuobaudos vykdymo metu.
Sprendžiant dÄl galimybÄs sutrumpinti specialiosios teisÄs atÄmimo terminÄ taip pat bÅ«tina įvertinti, ar bus pasiekti ATPK 20 str. įtvirtinti administracinÄs nuobaudos tikslai. Apygardos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, netenkindamas administracinÄn atsakomybÄn patraukto A. G. praÅ¡ymo sutrumpinti specialiosios teisÄs atÄmimo terminÄ , priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ . KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutarimu, kuriuo A.
G. skirtas teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas, A. G. nubaustas už tai, kad padarÄ vienÄ iÅ¡ pavojingiausių administracinių teisÄs pažeidimų, sukelianÄių pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių gyvybei bei sveikatai â vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus. Be to, administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui pažeidimo padarymo metu nustatytas girtumo laipsnis (1,38 promilÄs) daugiau nei tris kartus virÅ¡ijo leistinÄ maksimaliÄ normÄ . Taip pat atkreiptinas dÄmesys, kad iÅ¡ byloje esanÄio KlaipÄdos apskrities VPK Valdymo organizavimo skyriaus raÅ¡to (b.l.
3) matyti, jog A. G. praeityje ne kartÄ yra baustas už įvairius tyÄinius administracinius teisÄs pažeidimus, susijusius su Kelių eismo taisyklių pažeidimais. Kartu pažymÄtina, jog vien 2012 metais A. G. padarÄ net tris tyÄinius administracinius teisÄs pažeidimus, o ATPK 126 str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ , už kurį jam ir buvo skirtas teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas, padarÄ kitÄ dienÄ po to, kai padarÄ ATPK 124 str. 3 d. (Nustatyto greiÄio virÅ¡ijimas) numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ .
Å ie aptarti duomenys neigiamai apibÅ«dina A. G. asmenybÄ, rodo, kad jis piktybiÅ¡kai nesilaiko visuomenÄje nustatytų elgesio taisyklių, sÄ moningai daro administracinius teisÄs pažeidimus ir iÅ¡vadų dÄl savo netinkamo elgesio nedaro. Atsižvelgdamas į tai apygardos teismas konstatuoja, kad A. G. atžvilgiu pritaikius ATPK 329 str. nuostatas nebus pasiekti ATPK 20 str. numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai. TodÄl A. G. atžvilgiu ATPK 329 str. nuostatos netaikytos pagrįstai. Tai, jog administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo iÅ¡laiko Å¡eimÄ , turi įsipareigojimų bankui, o taip pat tai, kad teisÄ vairuoti transporto priemones A.
G. bÅ«tina darbui bei savanoriaujant, sumokÄjo skirtÄ 1000 Lt baudÄ , buvo atestuotas pagal 4 val. Privalomojo mokymo apie alkoholio ir narkotikų žalÄ Å¾mogaus sveikatai mokymo programÄ , po teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo naujų pažeidimų nepadarÄ, taip pat nesudaro pagrindo pripažinti, kad administracinÄs nuobaudos tikslai jau pasiekti, ir taikyti ATPK 329 str. nuostatas. Kartu pažymÄtina, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinÄdamas skundÄ dÄl specialiosios teisÄs atÄmimo termino sutrumpinimo, yra konstatavÄs, jog, jeigu nutarimu pritaikius ATPK 301 str. nuostatas buvo paskirta Å¡velnesnÄ nuobauda â trumpesnis specialiosios teisÄs atÄmimo terminas nei sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatytas minimalus, nÄra pagrindo už to paties pažeidimo padarymÄ nuobaudÄ Å¡velninti antrÄ kartÄ (LVAT nutartis administracinÄje byloje Nr. N444-1222/2012).
Remiantis nustatytu, apygardos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas teisingai vertino faktines bylos aplinkybes, tinkamai taikÄ Ä¯statymo nuostatas ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ nutarimÄ , kurį keisti ar naikinti skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo. Apygardos teismas tai pat pažymi, jog apylinkÄs teismas 2013 m. sausio 21 d. nutarimo rezoliucinÄje dalyje nurodÄ neteisingÄ nutarimo apskundimo tvarkÄ , kadangi skundai dÄl pirmosios instancijos teismų sprendimų, kuriais iÅ¡sprendžiami klausimai dÄl administracinių nuobaudų vykdymo, apygardos teisme yra nagrinÄjami ATPK 30215 str. (Atskirųjų skundų nagrinÄjimo ypatumai) nustatyta tvarka.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30215 str. 6 d. 1 p., teisÄjasn u t a r i a:KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 21 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ . Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                   Valentinas Janonis