407aad8a-3fa1-40cf-b345-b1ebaba48201 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui AB âSwedbankâ dÄl priskaiÄiuotų delspinigių sumos sumažinimo, tretieji asmenys â G. K., R. K., antstolÄ S. V..Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o pripažinti Kredito sutarties sÄ lygÄ , numatanÄiÄ delspinigių normÄ 0,08 proc. už pradelstÄ dienÄ , kaip neteisÄtÄ ir nesÄ Å¾iningÄ bei sumažinti delspinigių normÄ iki 0,02 proc.             IeÅ¡kinio užtikrinimui ieÅ¡kovas praÅ¡Ä taikyti laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ â sustabdyti vykdymo ir turto realizavimo veiksmus vykdomojoje byloje Nr. 0114/15/0554 ir uždrausti atsakovui ar atsakovo nurodymu kitiems asmenims, atlikti bet kokius vykdymo veiksmus iki teismas iÅ¡nagrinÄs Å¡iÄ bylÄ .
Legislator headnote
AI generated407aad8a-3fa1-40cf-b345-b1ebaba48201 · Vilniaus apygardos teismas: TaÄiau ieÅ¡kovas neginÄija nesumokÄtos pagrindinÄs skolos, t. y. 205 637,52 Eur skolos, 12 656,46 Eur palÅ«kanų, kuri priverstinai iÅ¡ieÅ¡koma pagal 2015-03-19 notarÄs iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. 2-1493. Taigi ginÄo dÄl didžiosios ieÅ¡kovo skolos nÄra, todÄl vykdymo veiksmų sustabdymas Å¡iuo atveju pažeistų proporcingumo principÄ ir atsakovo (iÅ¡ieÅ¡kotojo) teisÄtÄ interesÄ susigrÄ Å¾inti didžiÄ jÄ dalį skolos, kadangi tenkinus tokį praÅ¡ymÄ ieÅ¡kovo interesams bÅ«tų suteikiamas nepagrįstas prioritetas.
Full text
CivilinÄ byla Nr.2S-1830-656/2016Teisminio proceso Nr.2-68-3-16776-2016-5             Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.18.1., 3.3.2.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLietuvos Respublikos vardu 2016 m. rugpjÅ«Äio 30 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Andrius Ignotas teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo (apelianto) A. K. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 26 d. nutarties, kuria atsisakyta taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo A.
K. ieÅ¡kinį atsakovui AB âSwedbankâ dÄl priskaiÄiuotų delspinigių sumos sumažinimo, tretieji asmenys â G. K., R. K., antstolÄ S. V..Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o pripažinti Kredito sutarties sÄ lygÄ , numatanÄiÄ delspinigių normÄ 0,08 proc. už pradelstÄ dienÄ , kaip neteisÄtÄ ir nesÄ Å¾iningÄ bei sumažinti delspinigių normÄ iki 0,02 proc.             IeÅ¡kinio užtikrinimui ieÅ¡kovas praÅ¡Ä taikyti laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ â sustabdyti vykdymo ir turto realizavimo veiksmus vykdomojoje byloje Nr. 0114/15/0554 ir uždrausti atsakovui ar atsakovo nurodymu kitiems asmenims, atlikti bet kokius vykdymo veiksmus iki teismas iÅ¡nagrinÄs Å¡iÄ bylÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. gegužÄs 26 d. nutartimi atsisakÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. Teismas pripažino ieÅ¡kinį preliminariai pagrįstu. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su reikalavimu pakeisti kredito sutarties sÄ lygÄ , t. y. sumažinti netesybų dydį nuo 0,08 proc. per dienÄ iki 0,02 proc. per dienÄ , o Å¡io reikalavimo užtikrinimui praÅ¡Ä sustabdyti vykdymo veiksmus. Toks praÅ¡ymas yra motyvuojamas tuo, kad nesustabdžius vykdymo veiksmus kyla reali grÄsmÄ ieÅ¡kovui palankaus sprendimo įvykdymui, pasidarys neįmanomas, nes nepagrįsto dydžio delspinigiai ir palÅ«kanos gali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡komos ir pervedamos atsakovui.
Be to, Å¡iuo metu yra vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ įkeisto ir viso ieÅ¡kovui priklausanÄio turto. Teismo vertinimu, laikinųjų apsaugos priemonių taikymas nÄra bÅ«tinas ir tikslingas nagrinÄjamu atveju, kadangi atsisakymas sustabdyti antstolio veiksmus vykdomojoje byloje neapsunkins ir nepadarys neįmanomu galimai ieÅ¡kovui palankaus bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ . Å ių iÅ¡vadų kontekste pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas ginÄija tik atsakovo teisÄ Ä¯ 0,08 proc. per dienÄ netesybas (delspinigius) pagal 2005-10-21 kredito sutarties Nr. 05-070289-FA specialiosios dalies nuostatas, kurios sudaro 13 967,60 Eur sumÄ .
TaÄiau ieÅ¡kovas neginÄija nesumokÄtos pagrindinÄs skolos, t. y. 205 637,52 Eur skolos, 12 656,46 Eur palÅ«kanų, kuri priverstinai iÅ¡ieÅ¡koma pagal 2015-03-19 notarÄs iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. 2-1493. Taigi ginÄo dÄl didžiosios ieÅ¡kovo skolos nÄra, todÄl vykdymo veiksmų sustabdymas Å¡iuo atveju pažeistų proporcingumo principÄ ir atsakovo (iÅ¡ieÅ¡kotojo) teisÄtÄ interesÄ susigrÄ Å¾inti didžiÄ jÄ dalį skolos, kadangi tenkinus tokį praÅ¡ymÄ ieÅ¡kovo interesams bÅ«tų suteikiamas nepagrįstas prioritetas.
Teismas taip pat pažymÄjo, kad palankaus ieÅ¡kovui sprendimo priÄmimas reikÅ¡tų tik ieÅ¡kovo prievolÄs grÄ Å¾inti atsakovui skolÄ apimties sumažÄjimÄ , o tuo atveju, jeigu toks sprendimas bÅ«tų priimtas po turto realizavimo ir visos skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, tai atsakovui (kredito įstaigai) teismo vertinimu nesudarytų didelių finansinių sunkumų sugrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui sumažintÄ reikalavimo dalį, kuri sudarytų neženkliÄ Ä¯siskolinimo dalį (apie 3 498,65 Eur), vertinant pagrindinÄs skolos dydį.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ teisiniai argumentai IeÅ¡kovas padavÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 26 d. nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.Atskirojo skundo argumentai:Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad įkeistas turtas priklauso ne paÄiam ieÅ¡kovui, o treÄiajam asmeniui. Jei sprendimas bÅ«tų priimtas dÄl turto realizavimo ir visos skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, jo įvykdymas turÄtų neigiamos įtakos ir treÄiojo asmens interesams.Teismas priimdamas ginÄijamÄ nutartį padarÄ proceso normų pažeidimÄ , nes neiÅ¡sprendÄ reikalavimo per tris dienas nuo praÅ¡ymo gavimo, kaip to reikalauja CPK 147 straipsnio 1 dalis.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 329 straipsnis). Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 straipsnis). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties, kuria atsisakyta taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.CPK numato galimybÄ teismui dalyvaujanÄiųjų byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu imtis laikinųjų apsaugos priemonių bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui užtikrinti, jei Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas (CPK 144 straipsnio 1 dalis).
Taigi laikinųjų apsaugos priemonių taikymui bÅ«tinos abi CPK 144 straipsnio 1 dalyje nustatytos sÄ lygos â preliminarus ieÅ¡kinio pagrįstumas ir teismo sprendimo įvykdymo pasunkÄjimas, jei laikinosios apsaugos priemonÄs nebÅ«tų pritaikytos.NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas nustatÄ tik vienÄ iÅ¡ sÄ lygų â preliminarų ieÅ¡kinio pagrįstumÄ , taÄiau pripažino, kad nÄra grÄsmÄs teismo sprendimo įvykdymui. Be to, teismas pripažino praÅ¡omas taikyti priemones neproporcingomis.ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis bei argumentais.Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo poreikį nulemia realios grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui egzistavimas, kurį privalo įrodyti praÅ¡antis taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones asmuo (CPK 12 ir 178 straipsniai).
Laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti susijusios su pareikÅ¡tų reikalavimų esme, pobÅ«džiu ir apimtimi. Bylos duomenys patvirtina, kad iÅ¡ieÅ¡kojimas pradÄtas pagal 2015-03-19 notarÄs iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. 2-1493 dÄl nesumokÄtos pagrindinÄs 205 637,52 Eur skolos, 12 656,46 Eur palÅ«kanų. Kaip teisingai nurodÄ teismas, ieÅ¡kovas nekelia ginÄo dÄl pagrindinÄs skolos. PareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas praÅ¡o sumažinti tik netesybų dydį nuo 0,08 proc. iki 0,02 proc., t.y. ginÄija tik vienÄ iÅ¡ kreditavimo sutarties sÄ lygų.
Tuo tarpu laikinosiomis apsaugos priemonÄmis ieÅ¡kovas praÅ¡o sustabdyti visÄ priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo procesÄ . Darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omos laikinosios apsaugos priemonÄs nÄra susijÄ su pareikÅ¡to reikalavimo apimtimi, yra neproporcingos. Jų taikymo atveju bÅ«tų nepagrįstai suvaržytos kitos Å¡alies teisÄs į pagrindinÄs skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . Be to, ieÅ¡kovas nepagrindÄ grÄsmÄs teismo sprendimo įvykdymui. IÅ¡ atsakovo atsiliepimo matyti, kad Å¡ioje byloje ginÄijama delspinigių suma sudaro tik 3 498,65 Eur.
TodÄl sutiktina su teismo argumentu, kad net įvykdžius vykdymo procese iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , atsakovui Bankui nebÅ«tų jokių problemų grÄ Å¾inti jau iÅ¡ieÅ¡kotÄ ginÄijamÄ delspinigių sumÄ . Å iuo atveju teisiÅ¡kai nÄra reikÅ¡minga, kad iÅ¡ieÅ¡koma bÅ«tų iÅ¡ treÄiojo asmens, kurio turtas įkeistas, turto.Nesudaro pagrindo panaikinti iÅ¡ esmÄs teisÄtÄ ir pagrįstÄ teismo nutartį ir ta aplinkybÄ, kad pirmosios instancijos teismas laikinųjų apsaugos priemonių klausimÄ iÅ¡nagrinÄjo ilgiau nei per tris dienas nuo praÅ¡ymo jas taikyti gavimo (CPK 328 straipsnis).DÄl nurodytų aplinkybių Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 26 d. nutartis, kuria netaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, laikytina teisÄta ir pagrįsta, todÄl paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Vadovaudamasis CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a:
              Palikti nepakeistÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 26 d. nutartį.           TeisÄjas                                                                                                            Andrius Ignotas