404b375b-bfd1-4ba4-a939-563fedf623a8 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. I-4366-815/2015 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02432-2014-1             Procesinio sprendimo kategorija 8.1.1; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gegužÄs 7 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Egidijos PuzinskaitÄs, Rasos RagulskytÄs-MarkovienÄs ir Ernesto Spruogio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), dalyvaujant atsakovÄs Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos atstovui Å¡ios institucijos KontrolÄs departamento Pažeidimų vertinimo ir pastabų nagrinÄjimo skyriaus Pažeidimų vertinimo ir teismų poskyrio vyriausiajam specialistui Jonui Osteriui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo S. B. (S. B.) skundÄ atsakovei Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijai dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Legislator headnote
AI generated404b375b-bfd1-4ba4-a939-563fedf623a8 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Laikydamasis teisÄs aktų reikalavimų, pareiÅ¡kÄjui nepateikus duomenų apie su paskirta bauda susijusio mokesÄio sumokÄjimo termino atidÄjimÄ / iÅ¡dÄstymÄ MAÄ® nustatyta tvarka, mokesÄių administratorius privalÄjo nedelsdamas informuoti pareiÅ¡kÄjÄ apie jo praÅ¡ymo sustabdymÄ , kol Vilniaus AVMI priims sprendimÄ atidÄti / iÅ¡dÄstyti mokestinÄs nepriemokos sumokÄjimÄ . Be to, tai bÅ«tų, atsižvelgiant į aplinkybių visumÄ , tikslinga ir protinga laiko, iÅ¡teklių panaudojimo prasme, kad pareiÅ¡kÄjui nereikÄtų kreiptis su analogiÅ¡ku praÅ¡ymu netrukus po to, kai mokesÄių administratorius priims sprendimÄ atidÄti / iÅ¡dÄstyti mokestinÄs nepriemokos sumokÄjimÄ .2.4.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. I-4366-815/2015 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02432-2014-1             Procesinio sprendimo kategorija 8.1.1; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gegužÄs 7 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Egidijos PuzinskaitÄs, Rasos RagulskytÄs-MarkovienÄs ir Ernesto Spruogio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), dalyvaujant atsakovÄs Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos atstovui Å¡ios institucijos KontrolÄs departamento Pažeidimų vertinimo ir pastabų nagrinÄjimo skyriaus Pažeidimų vertinimo ir teismų poskyrio vyriausiajam specialistui Jonui Osteriui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo S. B. (S. B.) skundÄ atsakovei Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijai dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : I 1. PareiÅ¡kÄjas S. B. (S. B.) (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas), kreipÄsi į teismÄ su 2014 m. balandžio 25 d. skundu, praÅ¡ydamas: panaikinti Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos (toliau â ir atsakovÄ, ir Vilniaus AVMI) 2014 m. kovo 25 d. sprendimÄ Nr. (12.12-30-8) 46-KD-2319 âDÄl praÅ¡ymoâ (toliau â ir sprendimas Nr. (12.12-30-8) 46-KD-2319); įpareigoti Vilniaus AVMI nagrinÄti visÄ pareiÅ¡kÄjo 2014 m. kovo 14 d. praÅ¡ymÄ atleisti nuo delspinigių ir baudos (ir dÄl atleidimo nuo 201 800,44 Lt gyventojų pajamų mokesÄio (toliau â ir GPM) delspinigių (toliau skaiÄiuojamų delspinigių), ir dÄl atleidimo nuo 28 238 Lt GPM baudos) (b. l. 1â5).2.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2014 m. balandžio 30 d. nutartyje atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjo skundÄ Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 37 straipsnio 2 dalies 3 punkto pagrindu (b. l. 12â13).3. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau â ir LVAT), iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjo atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014 m. balandžio 30 d. nutarties administracinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo S. B. skundÄ atsakovei Vilniaus apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai dÄl sprendimo panaikinimo, 2014 m. liepos 2 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. AS438-717/2014 (teisminio proceso Nr. 3-61-3-02432-2014-1) pareiÅ¡kÄjo atskirÄ jį skundÄ tenkino, panaikino Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014 m. balandžio 30 d. nutartį ir skundo priÄmimo klausimÄ perdavÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (b. l. 26â29).4.
Vilniaus apygardos administracinis teismas, atsižvelgdamas į minÄtÄ LVAT nutartį, į tai, kad pareiÅ¡kÄjas skundÄ teismui padavÄ, remdamasis Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo (toliau â ir MAÄ®) 146 straipsnyje nustatyta kitų mokesÄių administratoriaus sprendimų apskundimo tvarka, kad skundas paduotas nepraleidus ABTÄ® 33 straipsnio 1 dalyje nustatyto 1 mÄnesio termino skundui paduoti, 2014 m. liepos 10 d. nutartyje pareiÅ¡kÄjo skundÄ priÄmÄ (b. l. 31â32).
II 1. Apibendrinant konstatuotina, kad Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014 m. liepos 10 d. nutartyje priimti nagrinÄti Å¡ie pareiÅ¡kÄjo skunde (b. l. 1â5) suformuluoti reikalavimai:1.1. panaikinti Vilniaus AVMI 2014 m. kovo 25 d. sprendimÄ Nr. (12.12-30-8) 46-KD-2319 âDÄl praÅ¡ymoâ;1.2. įpareigoti Vilniaus AVMI nagrinÄti visÄ pareiÅ¡kÄjo 2014 m. kovo 14 d. praÅ¡ymÄ atleisti nuo delspinigių ir baudos (ir dÄl atleidimo nuo 201 800,44 Lt GPM delspinigių (toliau skaiÄiuojamų delspinigių), ir dÄl atleidimo nuo 28 238 Lt GPM baudos).2.
PareiÅ¡kÄjo skundo grindžiamas iÅ¡ esmÄs tokiais argumentais.2.1. PareiÅ¡kÄjas pateikÄ Vilniaus AVMI 2014 m. kovo 14 d. praÅ¡ymÄ âAtleisti nuo delspinigių ir baudosâ, kuriame praÅ¡Ä: atleisti nuo 201 800,44 Lt GPM delspinigių (toliau ir skaiÄiuojami delspinigiai); atleisti nuo 14 900,16 Lt pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio (toliau â ir PVM) delspinigių (toliau â ir skaiÄiuojami delspinigiai); atleisti nuo 28 238 Lt GPM baudos; sustabdyti Å¡io praÅ¡ymo nagrinÄjimÄ , kol bus iÅ¡nagrinÄtas pareiÅ¡kÄjo 2014 m. kovo 14 d. praÅ¡ymas âAtidÄti ir iÅ¡dÄstyti mokestinÄs nepriemokos sumokÄjimÄ â ir bus priimtas sprendimas; nepradÄti baudų ir delspinigių priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo procedÅ«rų, o pradÄtas sustabdyti iki atitinkamo sprendimo priÄmimo dienos.2.2.
Vilniaus AVMI sprendime Nr. (12.12-30-8) 46-KD-2319 konstatavo, kad: neturi teisinio pagrindo pradÄti sprendimo dÄl atleidimo nuo baudos (28 238 Lt GPM bauda) priÄmimo procedÅ«ros bei stabdyti pareiÅ¡kÄjo 2014 m. kovo 14 d. praÅ¡ymo Vilniaus AVMI âAtleisti nuo delspinigių ir baudosâ nagrinÄjimo, kol bus iÅ¡nagrinÄtas pareiÅ¡kÄjo 2014 m. kovo 14 d. praÅ¡ymas Vilniaus AVMI âAtidÄti ir iÅ¡dÄstyti mokestinÄs nepriemokos sumokÄjimÄ â ir bus priimtas sprendimas; neturi juridinio pagrindo iÅ¡ naujo nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo dÄl atleidimo nuo GPM delspinigių.
Sprendime Nr. (12.12-30-8) 46-KD-2319 taip pat nurodyta, kad: pareiÅ¡kÄjas 2012 m. lapkriÄio 19 d. praÅ¡yme nepraÅ¡Ä atleisti nuo PVM delspinigių ir Vilniaus AVMI 2013 m. rugpjÅ«Äio 1 d. sprendime Nr. (23.20-08)-323-4188 âDÄl atleidimo nuo baudų, delspinigių ir / ar palÅ«kanųâ (toliau â ir sprendimas Nr. (23.20-08)-323-4188) nenagrinÄjo galimybÄs atleisti nuo PVM delspinigių, todÄl pagal pareiÅ¡kÄjo 2014 m. kovo 14 d. praÅ¡ymÄ Vilniaus AVMI pradÄtas nagrinÄti klausimas dÄl galimybÄs pareiÅ¡kÄjÄ atleisti PVM delspinigių, vadovaujantis MAÄ® 100 straipsnyje nustatytais pagrindais.2.3.
DÄl Vilniaus AVMI atsisakymo nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ atleisti nuo GPM baudos2.3.1. Vilniaus AVMI, atsisakydama nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl atleidimo nuo GPM baudos, nurodÄ, kad ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â ir VMI) virÅ¡ininko 2004 m. liepos 26 d. įsakyme Nr. VA-144 patvirtintos Atleidimo nuo baudų, delspinigių ir palÅ«kanų taisyklÄs (toliau â ir TaisyklÄs) aiÅ¡kiai apibrÄžia, kokiais atvejais (Taisyklių 6, 24, 27 punktai) gali bÅ«ti stabdomas mokesÄių mokÄtojo atskiro praÅ¡ymo nagrinÄjimas ir sprendžiamas klausimas dÄl atleidimo nuo baudos.2.3.2.
PareiÅ¡kÄjas remiasi MAÄ® 141 straipsniu, Taisyklių 5 ir 6 punktais, nurodo, kad 2014 m. kovo 14 d. praÅ¡yme âAtleisti nuo delspinigių ir baudosâ pagrindÄ pagrindų ir sÄ lygų atleisti jį nuo GPM baudos buvimÄ . Pasak pareiÅ¡kÄjo, jeigu egzistuoja pagrindas ir sÄ lygos, mokesÄių mokÄtojas atleidžiamas nuo paskirtos baudos, taÄiau tam, kad bÅ«tų nustatyta, jog egzistuoja tokios aplinkybÄs (dÄl kurių mokesÄių mokÄtojas gali bÅ«ti atleistas nuo paskirtos baudos,, t. y. kad egzistuoja pagrindas ir sÄ lygos), mokesÄių administratorius turi iÅ¡nagrinÄti mokesÄių mokÄtojo pateiktÄ praÅ¡ymÄ , turimus dokumentus, duomenis; jeigu, mokesÄių administratoriaus nuomone, mokesÄių mokÄtojo praÅ¡ymas neatitinka Taisyklių 13, 14 punktuose nustatytų reikalavimų (mokesÄių mokÄtojas pateikÄ ne visus reikalingus duomenis), mokesÄių administratorius nedelsdamas turi informuoti mokesÄių mokÄtojÄ raÅ¡tu, kad jo atskiro praÅ¡ymo nagrinÄjimas sustabdomas, kol jis per raÅ¡te nurodytÄ terminÄ pateiks visus reikalingus duomenis (dokumentus) (Taisyklių 24 punktas).2.3.3.
Å iuo metu mokesÄių administratorius nagrinÄja pareiÅ¡kÄjo 2014 m. kovo 14 d. Vilniaus AVMI pateiktÄ praÅ¡ymÄ âAtidÄti ir iÅ¡dÄstyti mokestinÄs nepriemokos sumokÄjimÄ â. PareiÅ¡kÄjas jau keletÄ kartų kreipÄsi į mokesÄių administratorių dÄl mokestinÄs nepriemokos sumokÄjimo atidÄjimo / iÅ¡dÄstymo, visais atvejais mokesÄių administratorius priÄmÄ sprendimus atidÄti / iÅ¡dÄstyti mokestinÄs nepriemokos sumokÄjimÄ (VMI 2013 m. birželio 3 d., iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , sprendime Nr. (23.24-08)-327-4012 nusprendÄ atidÄti / iÅ¡dÄstyti mokestinÄs priemokos sumokÄjimÄ , 2013 m. spalio 22 d. iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , sprendime Nr. (23.24-08)-327-7417 nusprendÄ atidÄti / iÅ¡dÄstyti mokestinÄs nepriemokos sumokÄjimÄ ).
Pasak pareiÅ¡kÄjo, įvykdyti mokesÄių administratoriaus papildomų sÄ lygų ankstesnių sprendimų pagrindu jis negalÄjo dÄl objektyvių aplinkybių.2.3.4. Taigi, Å¡iÄ dienÄ situacija yra tokia, jog pareiÅ¡kÄjas pateikÄ mokesÄių administratoriui duomenis apie tai, kad jis pateikÄ praÅ¡ymÄ âAtidÄti ir iÅ¡dÄstyti mokestinÄs nepriemokos sumokÄjimÄ â. Remiantis faktinÄmis aplinkybÄmis, t. y. kad mokesÄių administratorius atidÄjo / iÅ¡dÄstÄ pareiÅ¡kÄjo mokestinÄs nepriemokos sumokÄjimÄ pagal visus ankstesnius praÅ¡ymus, nÄra objektyvaus pagrindo manyti, kad ir dÄl pastarojo praÅ¡ymo bÅ«tų priimtas prieÅ¡ingas sprendimas.
Laikydamasis teisÄs aktų reikalavimų, pareiÅ¡kÄjui nepateikus duomenų apie su paskirta bauda susijusio mokesÄio sumokÄjimo termino atidÄjimÄ / iÅ¡dÄstymÄ MAÄ® nustatyta tvarka, mokesÄių administratorius privalÄjo nedelsdamas informuoti pareiÅ¡kÄjÄ apie jo praÅ¡ymo sustabdymÄ , kol Vilniaus AVMI priims sprendimÄ atidÄti / iÅ¡dÄstyti mokestinÄs nepriemokos sumokÄjimÄ . Be to, tai bÅ«tų, atsižvelgiant į aplinkybių visumÄ , tikslinga ir protinga laiko, iÅ¡teklių panaudojimo prasme, kad pareiÅ¡kÄjui nereikÄtų kreiptis su analogiÅ¡ku praÅ¡ymu netrukus po to, kai mokesÄių administratorius priims sprendimÄ atidÄti / iÅ¡dÄstyti mokestinÄs nepriemokos sumokÄjimÄ .2.4.
DÄl Vilniaus AVMI atsisakymo nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ atleisti nuo GPM delspinigių2.4.1. Atsisakydama nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl atleidimo nuo GPM delspinigių, Vilniaus AVMI motyvavo, kad: advokatÄ R. KurlaviÄienÄ 2013 m. spalio 21 d. pateikÄ pareiÅ¡kimÄ , kuriame nurodÄ, jog VMI 2013 m. spalio 1 d. sprendimas Nr. 68-161 Mokestinių ginÄų komisijai prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs (toliau â ir Komisija) arba Vilniaus apygardos administraciniam teismui nebus skundžiamas; antra, pareiÅ¡kÄjo 2012 m. lapkriÄio 19 d. praÅ¡ymas âAtleisti nuo delspinigių ir baudosâ buvo grindžiamas analogiÅ¡komis aplinkybÄmis ir analogiÅ¡kais MAÄ® 100 straipsnyje įtvirtintais pagrindais, kurie nurodyti ir 2014 m. kovo 14 d. praÅ¡yme; pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ jokių naujų faktinių duomenų.2.4.2.
PažymÄtina, kad pareiÅ¡kime buvo pareikÅ¡ta, jog pareiÅ¡kÄjas neskųs VMI 2013 m. spalio 1 d. sprendimo Nr. 68-161 âDÄl S. B. (a. k. (duomenys neskelbtini) skundoâ (toliau â ir sprendimas Nr. 68-161) per 20 dienų nuo jo įteikimo dienos Komisijai arba Vilniaus apygardos administraciniam teismui, taÄiau minÄtas pareiÅ¡kimas susijÄs tik su pareiÅ¡kÄjo apskundimo teise. Lietuvos Respublikos teisÄs aktai neriboja galimybÄs pakartotinai kreiptis dÄl atleidimo nuo delspinigių ir baudų, todÄl mokesÄių administratorius nepagrįstai ir neteisÄtai atsisakymÄ nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl atleidimo nuo GPM baudos grindžia minÄtu pareiÅ¡kimu.2.4.3.
MokesÄių administratorius, atsisakydamas nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl atleidimo nuo GPM baudos, taip pat remiasi Taisyklių 23 punktu, taÄiau Å¡is punktas, pareiÅ¡kÄjo įsitikinimu, reglamentuoja situacijas, kai tuo paÄiu metu yra paduodami analogiÅ¡ki praÅ¡ymai (dÄl tų paÄių baudų, delspinigių ir / ar palÅ«kanų). Tuomet, remiantis minÄta nuostata, mokesÄių administratorius nagrinÄja tik vienÄ iÅ¡ pateiktų praÅ¡ymų, o nenagrinÄja ir grÄ Å¾ina pareiÅ¡kÄjui praÅ¡ymÄ , jeigu pareiÅ¡kÄjas dÄl tų paÄių baudų, delspinigių ir / ar palÅ«kanų jau yra pateikÄs atskirÄ praÅ¡ymÄ , jeigu yra iÅ¡dÄstÄs praÅ¡ymÄ pastabose dÄl patikrinimo dalyko ar patikrinimo akto arba skunde dÄl mokestinio ginÄo.
NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas yra pateikÄs tik vienÄ praÅ¡ymÄ , jokių analogiÅ¡kų praÅ¡ymų mokesÄių administratoriaus dispozicijoje nÄra. MinÄta, kad Lietuvos Respublikos teisÄs aktai neriboja galimybÄs mokesÄių mokÄtojui, nepiktnaudžiaujant savo teise, teikti pakartotinį praÅ¡ymÄ atleisti nuo delspinigių ir baudų. Taigi, mokesÄių administratorius nepagrįstai ir neteisÄtai atsisakÄ nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl atleidimo nuo GPM delspinigių.
III AtsakovÄ Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcija atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ nurodo, kad su skundu nesutinka, kad Vilniaus AVMI, priimdama skundžiamÄ sprendimÄ , teisingai taikÄ Ä¯statymų normas, nepažeidÄ pareiÅ¡kÄjo teisių ir priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , praÅ¡o pareiÅ¡kÄjo skundo netenkinti, savo pozicijÄ grindžia iÅ¡ esmÄs tokiais argumentais (b. l. 34â35, 36â37).1. AtsakovÄ nurodo, kad mokesÄių mokÄtojo atleidimo nuo delspinigių, baudų ir / ar palÅ«kanų tvarkÄ reglamentuoja MAÄ® 100 straipsnis bei TaisyklÄs, remiasi Taisyklių 6, 24 ir 27 punktais.2.
Pagal Vilniaus AVMI informacines duomenų bazes pareiÅ¡kÄjo 2014 m. kovo 14 d. praÅ¡ymo dÄl atleidimo nuo 201 800,44 Lt GPM delspinigių ir 28 238 Lt GPM baudos (toliau â ir PraÅ¡ymas) padavimo dienÄ (2014 m. kovo 18 d.) nustatyta, kad su bauda susijÄs 282 379 Lt GPM nebuvo sumokÄtas, priverstinai iÅ¡ieÅ¡kotas ir dÄl jo nebuvo sudaryta mokestinÄs paskolos sutartis. Vilniaus AVMI duomenimis, PraÅ¡ymo padavimo dienÄ sprendimo atidÄti paminÄtos GPM mokestinÄs nepriemokos mokÄjimo terminÄ ar jÄ iÅ¡dÄstyti nebuvo.3.
PareiÅ¡kÄjo PraÅ¡ymas atleisti nuo 201 800,44 Lt GPM delspinigių ir 28 238 Lt GPM baudos jau buvo iÅ¡nagrinÄtas pagal pareiÅ¡kÄjo 2012 m. lapkriÄio 22 d. praÅ¡ymÄ atleisti nuo 179 437 Lt GPM delspinigių ir toliau skaiÄiuojamų delspinigių bei 23 238 Lt GPM baudos ir Vilniaus AVMI 2013 m. rugpjÅ«Äio 1 d. sprendime Nr. (23.20-08)-323-4188 neatleido pareiÅ¡kÄjo nuo paminÄtų delspinigių ir baudos, VMI sprendime Nr. 68-161 patvirtino Vilniaus AVMI sprendimÄ Nr. (23.20-08)-323-4188. PareiÅ¡kÄjas ir advokatÄ R.
KurlaviÄienÄ 2013 m. spalio 10 d. pateikÄ pareiÅ¡kimÄ , kuriame nurodÄ, kad sprendimas Nr. 68-161 Komisijai arba Vilniaus apygardos administraciniam teismui nebus skundžiamas.4. PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjo 2012 m. lapkriÄio 19 d. praÅ¡ymas buvo grindžiamas analogiÅ¡komis aplinkybÄmis bei analogiÅ¡kais MAÄ® 100 straipsnyje įtvirtintais pagrindais (Å¡io straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktais), kurie nurodyti ir PraÅ¡yme. Pagal Taisyklių 23 punktÄ tais atvejais, kai mokesÄių mokÄtojas pateikÄ praÅ¡ymÄ atleisti jį nuo tų paÄių baudų, delspinigių ir / ar palÅ«kanų, kurį iÅ¡dÄstÄ atskirame praÅ¡yme, pastabose dÄl patikrinimo dalyko ar patikrinimo akto arba jo skunde dÄl mokestinio ginÄo, jo praÅ¡ymas nenagrinÄjamas ir jam grÄ Å¾inamas, iÅ¡skyrus atvejus, kai praÅ¡yme pateikiami nauji faktiniai duomenys.
Vilniaus AVMI 2013 m. rugpjÅ«Äio 1 d. priimant sprendimÄ Nr. (23.20-08)-323-4188 buvo žinomos ir įvertintos visos pareiÅ¡kÄjo PraÅ¡yme nurodytos aplinkybÄs, iÅ¡skyrus tai, kad Å¡io sprendimo priÄmimo metu pareiÅ¡kÄjas buvo bedarbis, tuo tarpu Å¡iuo atveju pareiÅ¡kÄjas jau dirba, taÄiau Å¡i aplinkybÄ nelaikytina naujais faktiniais duomenimis, galinÄiais turÄti įtakos paminÄtų Vilniaus AVMI ir VMI priimtų sprendimų iÅ¡vadoms. IV Teismo posÄdyje atsakovÄs Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos atstovas Å¡ios institucijos KontrolÄs departamento Pažeidimų vertinimo ir pastabų nagrinÄjimo skyriaus Pažeidimų vertinimo ir teismų poskyrio vyriausiasis specialistas Jonas Osteris (2014 m. gruodžio 17 d.
įgaliojimas Nr. (5.7)-58-39 (b. l. 71)), remdamasis atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ pateiktais argumentais, praÅ¡Ä skundo netenkinti. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs skundo ir atsiliepimo motyvus, įvertinÄs raÅ¡ytinius bylos įrodymus, teismo posÄdyje pateiktus paaiÅ¡kinimus, iÅ¡analizavÄs ginÄo teisinį santykį reglamentuojanÄius teisÄs aktus,k o n s t a t u o j a : I Å ioje administracinÄje byloje inter alia nustatyta:1. VMI ir pareiÅ¡kÄjas, vadovaudamiesi MAÄ® 71 straipsnio 1 dalimi, 2012 m. lapkriÄio 14 d. sudarÄ susitarimÄ Nr. 210-30 âDÄl mokesÄių ir su jais susijusių sumų dydžioâ (toliau â ir Susitarimas), kuriame, be kita ko, nurodyta (b. l. 47â49):1.1.
Susitarimo objektas: Vilniaus AVMI 2010 m. birželio 8 d. sprendime dÄl patikrinimo akto tvirtinimo Nr. (21.26)-256-148 patvirtintų 282 857 Lt GPM, 179 588,52 Lt GPM delspinigių, 432 675 Lt PVM, 253 160 Lt PVM delspinigių, 1 051,42 Lt valstybinio socialinio draudimo (toliau â ir VSD) įmokų bazinei pensijai, 525,71 Lt VSD įmokų bazinei pensijai baudos, 2 472,58 Lt VSD įmokų papildomai pensijai, 1 236,29 Lt VSD įmokų papildomai pensijai baudos ir 28 286 Lt GPM baudos bei 43 268 Lt PVM baudos, iÅ¡ viso â 1 225 120,52 Lt, kurie VMI 2012 m. balandžio 26 d. sprendime Nr. 68-64 buvo pakeisti ir pareiÅ¡kÄjui nurodyta sumokÄti 282 379 Lt GPM, 179 437 Lt GPM delspinigių, 28 238 Lt GPM baudÄ , 376 235 Lt PVM, 230 730 Lt PVM delspinigių, 37 624 Lt PVM baudÄ , 1 515,97 Lt VSD įmokų papildomai pensijai, 757,99 Lt VSD įmokų papildomai pensijai baudÄ , iÅ¡ viso â 1 136 916,96 Lt (I dalies 1 punktas); apskaiÄiuoti delspinigiai už mokestinio ginÄo laikotarpį iki Susitarimo pasiraÅ¡ymo dienos, delspinigiai derybų datai (2012 m. spalio 23 d.) sudarÄ 171 634,81 Lt (73 587,97 Lt GPM delspinigių ir 98 046,84 Lt PVM delspinigių) (I dalies 2 punktas).1.2.
Atsižvelgiant į prieÅ¡taringÄ teismų praktikÄ , iÅ¡ esmÄs susijusiÄ su perleistų žemÄs sklypų (duomenys neskelbtini), ir (duomenys neskelbtini), vertinimu Lietuvos Respublikos pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo 32 straipsnio 2 dalies prasme ir sutarus, kad nÄ viena iÅ¡ Å¡alių neturi pakankamai įrodymų savo pozicijoms tvirtai pagrįsti, Å¡alys 2012 m. spalio 23 d. vykusių derybų metu sutarÄ, kad pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ Susitarimo I dalyje nurodytų sumų į biudžetÄ turi sumokÄti 680 445,96 Lt, iÅ¡ jų: 282 379 Lt GPM, 179 437 Lt GPM delspinigių, 28 238 Lt GPM baudÄ , 1 515,97 Lt VSD įmokų, 757,99 Lt VSD įmokų baudÄ ir 188 118 Lt PVM (III dalies 2 pastraipa).1.3.
PareiÅ¡kÄjas praranda teisÄ ginÄyti mokesÄių apskaiÄiavimo teisingumÄ ir privalo sumokÄti į biudžetÄ Susitarimo III dalyje nustatytÄ prievolÄ; mokesÄių administratorius negali apskaiÄiuoti didesnÄs sumos, negu nurodyta Susitarime (IV dalis).2. PareiÅ¡kÄjas 2012 m. lapkriÄio 19 d. pateikÄ Vilniaus AVMI praÅ¡ymÄ atleisti nuo delspinigių ir baudos, kuriame praÅ¡Ä: atleisti nuo 179 437 Lt GPM delspinigių ir toliau skaiÄiuojamų delspinigių bei nuo 28 238 Lt GPM baudos (b. l. 50â53).3.
Vilniaus AVMI 2013 m. rugpjÅ«Äio 1 d. sprendime Nr. (23.20-08)-323-4188 âDÄl atleidimo nuo baudų, delspinigių ir / ar palÅ«kanųâ neatleido pareiÅ¡kÄjo nuo 194 176,54 Lt GPM delspinigių ir 28 238 Lt GPM baudos mokÄjimo (b. l. 54â56). Sprendime Nr. (23.20-08)-323-4188 konstatuota:3.1. Pagal MAÄ® 141 straipsnio 2 dalį nuo baudos atleidžiama tik tuo atveju, kai mokesÄių mokÄtojas mokesÄio, susijusio su paskirta bauda, sumÄ yra sumokÄjÄs (mokestis įskaitytas ir (arba) priverstinai iÅ¡ieÅ¡kotas) ar Å¡io mokesÄio sumokÄjimo terminas Ä®statyme nustatyta tvarka yra atidÄtas arba iÅ¡dÄstytas.
Å io sprendimo priÄmimo dienÄ Vilniaus AVMI mokesÄių apskaitos informacinÄs sistemos duomenimis pareiÅ¡kÄjui priklausanti sumokÄti 282 379 Lt GPM suma nesumokÄta, įskaityta ir (arba) priverstinai iÅ¡ieÅ¡kota ar Å¡io mokesÄio sumokÄjimo terminas MAÄ® nustatyta tvarka nÄra atidÄtas arba iÅ¡dÄstytas, todÄl MAÄ® 141 straipsnyje nustatyti atleidimo nuo baudos pagrindai nenagrinÄtini ir pareiÅ¡kÄjas neatleistinas nuo 28 238,00 Lt GPM baudos. PažymÄtina, kad tai pareiÅ¡kÄjui neužkerta kelio pasikeitus aplinkybÄms ir gavus praneÅ¡imÄ iÅ¡ VMI Nepriemokų administravimo departamento dÄl mokesÄio sumokÄjimo termino atidÄjimo ar iÅ¡dÄstymo bei pasiraÅ¡ius mokestinÄs paskolos sutartį, pakartotinai kreiptis į vietos mokesÄių administratorių su praÅ¡ymu nagrinÄti klausimÄ dÄl pareiÅ¡kÄjo atleidimo nuo baudos.3.2.
PareiÅ¡kÄjo ekonominÄ ir socialinÄ padÄtis neatitinka MAÄ® 113 straipsnio 1 dalies 3 punkte keliamų reikalavimų, kad reali pareiÅ¡kÄjo ekonominÄ-socialinÄ padÄtis nÄra tokia sunki, kad jam bÅ«tų reikalinga parama; pareiÅ¡kÄjui netaikytini MAÄ® 100 straipsnio 1 dalyje ir 141 straipsnio 1 dalyje ir Taisyklių 7 punkte nustatyti atleidimo nuo apskaiÄiuotų delspinigių pagrindai ir jis neatleistinas nuo 194 176,54 Lt GPM delspinigių mokÄjimo.4. VMI, iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo 2013 m. rugpjÅ«Äio 26 d. skundÄ dÄl sprendimo Nr. (23.20-08)-323-4188 (b. l. 57â61), 2013 m. spalio 1 d. sprendime Nr. 68-161 âDÄl S. B. (a. k. (duomenys neskelbtini) skundoâ patvirtino Vilniaus AVMI sprendimÄ Nr. (23.20-08)-323-4188 (b. l. 62â64).5.
PareiÅ¡kÄjas, atstovaujamas advokatÄs R. KurlaviÄienÄs, 2013 m. spalio 16 d. pareiÅ¡kime VMI nurodÄ, kad Komisijai arba Vilniaus apygardos administraciniam teismui sprendimo Nr. 68-161 neskųs (b. l. 65).
6. PareiÅ¡kÄjas 2014 m. kovo 14 d. PateikÄ Vilniaus AVMI praÅ¡ymÄ atleisti nuo delspinigių ir baudos, kuriame praÅ¡Ä (b. l. 41â46):6.1. atleisti jį nuo 201 800,44 Lt GPM delspinigių, nuo 14 900,16 Lt PVM delspinigių, nuo 28 238 Lt GPM baudos;6.2. sustabdyti Å¡io praÅ¡ymo nagrinÄjimÄ , kol bus iÅ¡nagrinÄtas pareiÅ¡kÄjo 2014 m. kovo 14 d. praÅ¡ymas âAtidÄti ir iÅ¡dÄstyti mokestinÄs nepriemokos sumokÄjimÄ â ir bus priimtas sprendimas;6.3. nepradÄti baudų ir delspinigių priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo procedÅ«rų, o pradÄtas sustabdyti iki atitinkamo sprendimo priÄmimo dienos.7.
Vilniaus AVMI 2014 m. kovo 25 d. sprendime Nr. (12.12-30-8) 46-KD-2319 âDÄl praÅ¡ymoâ konstatavo, jog neturi juridinio pagrindo iÅ¡ naujo nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo dÄl atleidimo nuo GPM delspinigių (b. l. 7â8, 39â40). Sprendime Nr. (12.12-30-8) 46-KD-2319, be kita ko, nurodyta:7.1. Pagal Vilniaus AVMI informacines duomenų bazes (MAIS) PraÅ¡ymo padavimo dienÄ (2014 m. kovo 18 d.) nustatyta, kad su bauda susijÄs 282 379 Lt GPM nÄra sumokÄtas, priverstinai iÅ¡ieÅ¡kotas ar dÄl jo sudaryta mokestinÄs paskolos sutartis.
Vilniaus AVMI duomenimis, PraÅ¡ymo pateikimo dienÄ sprendimo atidÄti paminÄtos GPM mokestinÄs nepriemokos mokÄjimo terminÄ ar jÄ iÅ¡dÄstyti nÄra.7.2. Atsižvelgiant į tai, kad TaisyklÄse aiÅ¡kiai apibrÄžta, kokiais atvejais gali bÅ«ti stabdomas mokÄtojo atskiro praÅ¡ymo nagrinÄjimas bei kokiais atvejais gali bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl atleidimo nuo baudos, Vilniaus AVMI neturi teisinio pagrindo pradÄti sprendimo dÄl atleidimo nuo baudos priÄmimo procedÅ«ros bei stabdyti PraÅ¡ymo nagrinÄjimo, kol bus iÅ¡nagrinÄtas pareiÅ¡kÄjo 2014 m. kovo 14 d. praÅ¡ymas âAtidÄti ir iÅ¡dÄstyti mokestinÄs nepriemokos sumokÄjimÄ â ir bus priimtas sprendimas.
PažymÄtina, kad, įvykdžius kuriÄ nors MAÄ® 141 straipsnio 2 dalyje nurodytÄ sÄ lygÄ , pareiÅ¡kÄjas gali kreiptis į vietos mokesÄių administratorių, inicijuodamas sprendimo dÄl atleidimo nuo baudos priÄmimo procedÅ«rÄ .7.3. DÄl pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo atleisti nuo 201 800,44 Lt GPM delspinigių ir toliau skaiÄiuojamų delspinigių, nurodytina, kad Vilniaus AVMI, iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo 2012 m. lapkriÄio 22 d. praÅ¡yme atleisti nuo 179 437 Lt GPM delspinigių ir toliau skaiÄiuojamų delspinigių bei 23 238 Lt GPM baudos pateiktus argumentus, 2013 m. rugpjÅ«Äio 1 d. sprendime Nr. (23.20-08)-323-4188 neatleido pareiÅ¡kÄjo nuo paminÄtų delspinigių ir baudos, o VMI sprendime Nr. 68-161 Vilniaus AVMI sprendimÄ Nr. (23.20-08)-323-4188 patvirtino.
PareiÅ¡kÄjo advokatÄ R. KurlaviÄienÄ 2013 m. spalio 21 d. pateikÄ pareiÅ¡kimÄ , kuriame nurodÄ, jog VMI sprendimas Nr. 68-161 nebus skundžiamas Komisijai arba Vilniaus apygardos administraciniam teismui.7.4. PareiÅ¡kÄjas 2012 m. lapkriÄio 19 d. praÅ¡ymÄ grindÄ analogiÅ¡komis aplinkybÄmis ir analogiÅ¡kais MAÄ® 100 straipsnyje įtvirtintais pagrindais (MAÄ® 100 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktais), kurie nurodyti ir 2014 m. kovo 14 d. pareiÅ¡kÄjo naujai pateiktame praÅ¡yme. Pagal Taisyklių 23 punktÄ tais atvejais, kai mokesÄių mokÄtojas pateikÄ praÅ¡ymÄ atleisti jį nuo tų paÄių baudų, delspinigių ir / ar palÅ«kanų, kurį iÅ¡dÄstÄ atskirame praÅ¡yme, pastabose dÄl patikrinimo dalyko ar patikrinimo akto arba jo skunde dÄl mokestinio ginÄo, jo praÅ¡ymas nenagrinÄjamas ir jam grÄ Å¾inamas, iÅ¡skyrus atvejus kai praÅ¡yme pateikiami nauji faktiniai duomenys.
Taigi, konstatuotina, kad Vilniaus AVMI priimant sprendimÄ Nr. (23.20-08)-323-4188 buvo žinomos bei įvertintos visos pareiÅ¡kÄjo 2014 m. kovo 14 d. praÅ¡yme nurodytos aplinkybÄs, iÅ¡skyrus tai, kad Å¡io sprendimo priÄmimo metu pareiÅ¡kÄjas buvo bedarbis, o dabar jau dirba, taÄiau Å¡i aplinkybÄ nelaikytina naujais faktiniais duomenimis, galinÄiais turÄti įtakos paminÄtų Vilniaus AVMI ir VMI sprendimų iÅ¡vadoms.7.5. Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjas 2012 m. lapkriÄio 19 d. praÅ¡yme nepraÅ¡Ä atleisti nuo PVM delspinigių ir sprendime Nr. (23.20-08)-323-4188 nenagrinÄta galimybÄ atleisti nuo PVM delspinigių, pagal pareiÅ¡kÄjo 2014 m. kovo 14 d. pateiktÄ praÅ¡ymÄ (Vilniaus AVMI gautÄ 2014 m. kovo 18 d.) Vilniaus AVMI pradÄtas nagrinÄti klausimas dÄl galimybÄs atleisti pareiÅ¡kÄjÄ nuo PVM delspinigių, vadovaujantis MAÄ® 100 straipsnyje nustatytais pagrindais.
Vilniaus AVMI apie priimtÄ sprendimÄ Å¡iuo klausimu pareiÅ¡kÄjÄ informuos papildomai pagal teisÄs aktuose nustatytÄ tvarkÄ ir per nustatytus terminus. II 1. NagrinÄjamoje administracinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo skundÄ , be kita ko, sprendžiama, ar yra teisinis pagrindas panaikinti Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2014 m. kovo 25 d. sprendimÄ Nr. (12.12-30-8) 46-KD-2319 âDÄl praÅ¡ymoâ (b. l. 7â8, 39â40), kuriuo pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas, be kita ko, atleisti nuo gyventojų pajamų mokesÄio (GPM) baudos ir GPM bei PVM delspinigių nebuvo tenkintas.
Atkreiptinas dÄmesys, kad pareiÅ¡kÄjas dÄl PVM delspinigių Å¡ioje byloje nesiskundžia, nes skundžiamu sprendimu pareiÅ¡kÄjas informuotas, kad sprendimas dÄl atleidimo nuo PVM delspinigių mokÄjimo bus priimtas atskirai.2. PažymÄtina, kad Vilniaus apskrities VMI 2013 m. rugpjÅ«Äio 1 d. sprendimu Nr. (23.20-08)-323-4188 (b. l. 54-57) pareiÅ¡kÄjas nebuvo atleistas nuo GPM baudos ir GPM delspinigių (kurie iÅ¡ esmÄs buvo tie patys, nes tai tos paÄios pagrindinÄs mokestinÄs prievolÄs bauda ir delspinigiai) mokÄjimo.
TodÄl skundžiamame sprendime pagrįstai nurodoma, kad remiantis ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos virÅ¡ininko 2004 m. liepos 26 d. įsakyme Nr. VA-144 patvirtintų Atleidimo nuo baudų, delspinigių ir palÅ«kanų taisyklių 23 punktu nuo tos paÄios GPM baudos ir GPM delspinigių mokÄjimo nÄra pagrindo atleisti, nes priimant Vilniaus apskrities VMI 2013 m. rugpjÅ«Äio 1 d. sprendimÄ Nr. (23.20-08)-323-4188 buvo žinomos iÅ¡ esmÄs tos paÄios faktinÄs aplinkybÄs, iÅ¡skyrus tai, kad Å¡iuo atveju pareiÅ¡kÄjas yra dirbantis asmuo, o Vilniaus apskrities VMI 2013 m. rugpjÅ«Äio 1 d. sprendimo Nr. (23.20-08)-323-4188 priÄmimo metu â bedarbis.
Teismas ypaÄ pabrÄžia, kad Vilniaus apskrities VMI 2013 m. rugpjÅ«Äio 1 d. sprendimu Nr. (23.20-08)-323-4188 buvo įvertintos visos aplinkybÄs MokesÄių administravimo įstatymo 100 straipsnio 1 dalies ir 141 straipsnio 1 dalies kontekste.3. Dar daugiau, pagal Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 141 straipsnio 2 dalį nuo baudos atleidžiama tik tuo atveju, kai mokesÄių mokÄtojas mokesÄio, susijusio su paskirta bauda, sumÄ yra sumokÄjÄs (mokestis įskaitytas ir (arba) priverstinai iÅ¡ieÅ¡kotas) ar Å¡io mokesÄio sumokÄjimo terminas Å¡io įstatymo nustatyta tvarka yra atidÄtas arba iÅ¡dÄstytas.
PabrÄžtina, kad skundžiamo sprendimo priÄmimo metu pareiÅ¡kÄjas nebuvo sumokÄjÄs GPM, taip pat mokestis nebuvo priverstinai iÅ¡ieÅ¡kotas ar įskaitytas, taip pat mokesÄio sumokÄjimo terminas Å¡io įstatymo nustatyta tvarka nebuvo atidÄtas arba iÅ¡dÄstytas. TodÄl skundžiamu sprendimu pagrįstai atsisakyta pareiÅ¡kÄjÄ atleisti nuo GPM baudos ir Å¡iuo pagrindu.Teismas pabrÄžia, kad nÄra jokio teisinio pagrindo stabdyti sprendimo dÄl atleidimo nuo delspinigių ir baudos mokÄjimo priÄmimo procesÄ tol, kol bus iÅ¡nagrinÄtas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas dÄl mokesÄio sumokÄjimo termino atidÄjimo arba iÅ¡dÄstymo.
Be to, teismas paaiÅ¡kina, kad Taisyklių 23 punkto prasme mokesÄio sumokÄjimo termino atidÄjimas arba iÅ¡dÄstymas yra nauja faktinÄ aplinkybÄ, netrukdanti pareiÅ¡kÄjui iÅ¡ naujo praÅ¡yti atleisti nuo baudos mokÄjimo.4. Atsižvelgiant į nurodytus argumentus, nÄra jokio teisinio pagrindo panaikinti Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2014 m. kovo 25 d. sprendimÄ Nr. (12.12-30-8) 46-KD-2319 âDÄl praÅ¡ymoâ. Atitinkamai nÄra jokio teisinio pagrindo įpareigoti Vilniaus AVMI nagrinÄti visÄ pareiÅ¡kÄjo 2014 m. kovo 14 d. praÅ¡ymÄ atleisti nuo delspinigių ir baudos (ir dÄl atleidimo nuo 201 800,44 Lt GPM delspinigių (toliau skaiÄiuojamų delspinigių), ir dÄl atleidimo nuo 28 238 Lt GPM baudos).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 127 straipsnio 1 dalimi, 129 straipsniu,n u s p r e n d ž i a: PareiÅ¡kÄjo S. B. (S. B.) skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per keturiolika dienų nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai                                                                                                        Egidija PuzinskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Rasa RagulskytÄ-MarkovienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Ernestas Spruogis