40367084-e970-4dbf-b152-60af77ee1279 · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-87-76/2012Proceso numeris: 1-41-1-00599-2011-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.8.1.; 1.2.26.2.2.; 2.3.6.4.5. (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. kovo 15 d. Å iauliai             Šiaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Petras SimÄnas, sekretoriaujant Indrei Å ukienei, dalyvaujant prokurorui Laurynui Butvidui, nukentÄjusiajam A. K., nukentÄjusiajam M. J.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
Legislator headnote
AI generated40367084-e970-4dbf-b152-60af77ee1279 · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas: Liudytojos G. K. parodymais, kad ji dirba antstolio A. B. kontoroje ir yra jo padÄjÄja. 2011 m. balandžio mÄn. 11 d., galÄjo bÅ«ti po pietų, pas jos kolegÄ M. J. atÄjo vyras su moterimi. Ji sÄdi priimamajame, todÄl matÄ atÄjusius asmenis. Kiek girdÄjo, tai tas vyriÅ¡kis M. J. klausÄ kodÄl buvo areÅ¡tuoti jo pinigai sÄ skaitoje ir kad jis nepristatÄ pažymos, tas vyriÅ¡kis Å¡aukÄ ir sakÄ, kad jis viskÄ turi matyti kompiuteryje. Vyras elgÄsi agresyviai, Å¡aukÄ, įžeidinÄjo jos kolegÄ Ä¯vairiais necenzÅ«riniais žodžiais.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-87-76/2012Proceso numeris: 1-41-1-00599-2011-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.8.1.; 1.2.26.2.2.; 2.3.6.4.5. (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. kovo 15 d. Å iauliai             Šiaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Petras SimÄnas, sekretoriaujant Indrei Å ukienei, dalyvaujant prokurorui Laurynui Butvidui, nukentÄjusiajam A. K., nukentÄjusiajam M. J.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, iÅ¡situokÄs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, profesinio iÅ¡silavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2002 m. kovo 8 d. Å iaulių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal LR BK 271 str. 1 d. 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, remiantis LR BK 471 str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams (teistumas iÅ¡nykÄs),kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 2 d.
Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ n u s t a t Ä :                                    A. K. 2011 m. balandžio 11 d., apie 14 val. 50 min., (duomenys neskelbtini), vieÅ¡oje vietoje â antstolio A. B. kontoroje, kitų aplinkinių asmenų akivaizdoje, necenzÅ«riniais žodžiais iÅ¡koneveikdamas antstolio padÄjÄjÄ M. J. dÄl priverstinio vykdymo veiksmų, tokiu savo elgesiu sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ . Kaltinamasis A. K. teisme kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad atÄjo į Å iaulių bankÄ pasiimti paÅ¡alpos, nes prieÅ¡ tai jau vienÄ mÄnesį buvo gavÄs pinigus.
O tÄ kartÄ atÄjus jam pasakÄ, kad jo sÄ skaita yra užblokuota. Jis sakÄ, kad jam yra reikalingi pinigai. Jam pasakÄ, kad sÄ skaitÄ atblokuos per 20 dienų laikotarpį, kadangi nežino, iÅ¡ kur gauna paÅ¡alpÄ . Jis pasakÄ, kad jam pinigų reikia vaistams. Tuo metu atÄjo du draugai, kuriems taip pat reikÄjo pinigų, jie sakÄ, kad pažiÅ«rÄtų per kompiuterį ir pamatys, iÅ¡ kur gauna paÅ¡alpÄ . Susinervino ir gal pavartojo kelis necenzÅ«rinius žodžius, taÄiau niekam į atlapus nekibo.
NenorÄjo nukentÄjusiajam nieko blogo padaryti ar pasakyti. Gali bÅ«ti, kad įraÅ¡e girdisi jo balsas. Gali bÅ«ti, kad pasakÄ necenzÅ«rinius žodžius, supranta, kad negalima jų vartoti vieÅ¡oje vietoje, gailisi dÄl savo elgesio. NukentÄjusysis M. J. teismui parodÄ, kad balandžio 11 d. pas juos atvyko A. K. ir pasakÄ, kad jam nuo banko sÄ skaitos nuskaiÄiuota socialinÄ paÅ¡alpa. Byloje apie jo gaunamÄ socialinÄ paÅ¡alpÄ duomenų nebuvo, o kadangi buvo iÅ¡ieÅ¡koma iÅ¡ jo skola, jie tai vykdÄ.
Jis A. K. pasakÄ, jog turi atneÅ¡ti apie tai pažymÄ . Kadangi jo pinigai buvo pervesti į antstolÄs sÄ skaitÄ , tai reikÄjo iÅ¡ banko pažymos. SakÄ, kad pinigų grÄ Å¾inimas užtruks apie savaitÄ laiko, nes maždaug tiek laiko užtrunka areÅ¡to panaikinimas. Kai A. K. iÅ¡girdo, kad pinigai bus grÄ Å¾inti per savaitÄ laiko, supyko, vartojo necenzÅ«rinius žodžius. Jis pašūkavo ir iÅ¡Äjo. Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia. Su juo kartu buvo sugyventinÄ ir pora kitų asmenų.
Kontoroje buvo ir kitų asmenų.           Įrodymų tyrimas nutrauktas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, kadangi kaltinamasis nÄra kaltinamas sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo padarymu, prisipažino kaltas ir sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras ir gynÄjas.Kaltinamojo A. K. kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ pagal LR BK 284 str. 2 d be paties kaltinamojo prisipažinimo grindžiama baudžiamosios bylos duomenimis:
Liudytojos G. K. parodymais, kad ji dirba antstolio A. B. kontoroje ir yra jo padÄjÄja. 2011 m. balandžio mÄn. 11 d., galÄjo bÅ«ti po pietų, pas jos kolegÄ M. J. atÄjo vyras su moterimi. Ji sÄdi priimamajame, todÄl matÄ atÄjusius asmenis. Kiek girdÄjo, tai tas vyriÅ¡kis M. J. klausÄ kodÄl buvo areÅ¡tuoti jo pinigai sÄ skaitoje ir kad jis nepristatÄ pažymos, tas vyriÅ¡kis Å¡aukÄ ir sakÄ, kad jis viskÄ turi matyti kompiuteryje. Vyras elgÄsi agresyviai, Å¡aukÄ, įžeidinÄjo jos kolegÄ Ä¯vairiais necenzÅ«riniais žodžiais.
Tas vyriÅ¡kis bÅ«damas koridoriuje kažkÄ Å¡aukÄ panaÅ¡aus į âdegÄt, ar degsitâ, tiksliai neprisimena. Ä® jos kolegos M. J. raminimus jis nereagavo ir toliau Å¡aukÄ. Su juo buvusi moteris elgÄsi ramiai, nešūkavo. Tas vyriÅ¡kis iÅ¡ kontoros iÅ¡Äjo pirmas, o moteris iÅ¡ paskos.(b.l.13-14). Liudytojos A. K. parodymasi, kad ji dirba antstolio A. B. kontoroje ir yra jo padÄjÄja. 2011-04-11 po pietų, tiksliai laiko pasakyti negali, pas jos kolegÄ M. J. atÄjo vyriÅ¡kis su moterimi.
Ji dirba viename kabinete kartu su M. J., todÄl visÄ Ä¯vykį matÄ. Tas vyriÅ¡kis aiÅ¡kinosi kodÄl jo pinigai iÅ¡ sÄ skaitos yra nuraÅ¡yti, nors tai jo socialinÄ paÅ¡alpa. M. J. jam paaiÅ¡kino, kad jis turi pristatyti dokumentus, kad jam bÅ«tų grÄ Å¾intos nuraÅ¡ytos lÄÅ¡os. IÅ¡ pradžių tas vyriÅ¡kis ramiai klausÄsi jos kolegos, bet kai jam pasakÄ, kad reikia pristatyti pažymÄ , tas vyriÅ¡kis pradÄjo Å¡aukti, pakankamai agresyviai, įžeidinÄjo M. J. visokiais įžeidžianÄiais necenzÅ«riniais žodžiais.
VyriÅ¡kis koridoriuje šūkavo, lygtais Å¡aukÄ kažkÄ , kad âvienÄ kartÄ degÄt, tai degsit dar kartÄ â. Kiek ji matÄ, tai kai moteris iÅ¡Äjo iÅ¡ jų kabineto, tai to vyriÅ¡kio jau nebebuvo. Tokiu savo elgesiu tas vyriÅ¡kis sutrikdÄ jos darbÄ visÄ tÄ laikÄ kol buvo kontoroje ir Å¡aukÄ, nes per tokį triukÅ¡mÄ negalÄjo nei telefonu kalbÄti, nei kokį kitÄ darbÄ dirbti, negalÄjo susikaupti.(b.l.19-20). Liudytojo A. B. parodymais, kad jis yra antstolis, 2011-04-11 apie 14.50 val. jis nebuvo savo kontoroje, todÄl konflikto tarp jo padÄjÄjo M.
J. ir A. K. nematÄ. Apie įvykusį konfliktÄ jam papasakojo kažkas iÅ¡ darbuotojų. Tada jis peržiÅ«rÄjo filmuotÄ medžiagÄ , kurioje viskas labai gerai matosi ir girdisi. MatÄ, kaip lankytojas, kaip vÄliau sužinojo A. K., įvairiais necenzÅ«riniais žodžiais ir Å¡auksmais įžeidinÄjo jo padÄjÄjÄ M. J.. Mano, kad tokiu savo elgesiu minÄtas pilietis sutrikdÄ jo kontoros darbuotojų darbÄ , todÄl paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ dÄl minÄto asmens veiksmų.(b.l.21-22). Liudytojos E. J. parodymais, kad ji dirba antstolio A.
B. kontoroje administratore. Dirba viename kabinete su M. J. ir A. K.. 2011 m. balandžio 11 d. pas M. J. atÄjo vyras kartu su moterimi. Tas vyras aiÅ¡kinosi kodÄl yra areÅ¡tuoti jo pinigai sÄ skaitoje. VyriÅ¡kis buvo supykÄs, kad pinigai tÄ paÄiÄ dienÄ nebus grÄ Å¾inti ir pradÄjo Å¡aukti, bei įžeidinÄti M. J. įvairiais necenzÅ«riniais žodžiais.(b.l.23-24).Liudytojos L. R. parodymais, kad 2011 m. balandžio mÄn. 11 d., apie pietus, laiko tiksliai pasakyti negali, ji kartu su savo sugyventiniu A.
K. nuÄjo į antstolio A. B. kontorÄ , nes buvo užblokuota A. K. banko sÄ skaita. A. K. bendravo ne su paÄiu antstoliu A. B., o su jo padÄjÄju, kurio nei vardo, nei pavardÄs nežino. A. K. kalbÄjosi su juo ramiai ir aiÅ¡kinosi dÄl ko užblokuoti pinigai sÄ skaitoje. Ji tuo metu, kai A. K. kalbÄjosi su tuo antstolio padÄjÄju, tai įeidavo į tÄ kabinetÄ tai iÅ¡eidavo. Ji girdÄjo, kaip tas antstolio padÄjÄjas pasakÄ A. K., kad jie nemato iÅ¡ kur tie pinigai yra pervedami, todÄl užblokavo ir sakÄ, kad atblokuos tik po 2 savaiÄių.
Tada A. K. supyko ir pakeltu tonu su juo kalbÄjo, taÄiau paÄio antstolio padÄjÄjo neįžeidinÄjo, jam negrasino, tik pasakÄ, kad âpadegsâ, bet tas padegs reiÅ¡kia ne tai, kad padegs kontorÄ , o tai, kad įskųs ir paduos į teismÄ antstolio kontorÄ dÄl to, kad buvo užblokuojami socialinÄs paÅ¡alpos gaunami pinigai. Kai A. K. supyko, tada ji priÄjo prie to antstolio padÄjÄjo ir pati aiÅ¡kinosi dÄl tų pinigų, praÅ¡Ä, kad iÅ¡duotų dokumentÄ , kurį bÅ«tų galima nuneÅ¡ti į bankÄ , kad atblokuotų sÄ skaitÄ banke ir bÅ«tų galima pasiimti pinigus.
A. K. kalbÄjo pakeltu balsu, bet antstolio padÄjÄjo neįžeidinÄjo, gal ir galÄjo A. K. supykÄs pasakyti kokius necenzÅ«rinius žodžius, bet jie nebuvo skirti antstolio padÄjÄjui, o tik pasakÄ, nes buvo susinervinÄs ir tie žodžiai niekam nebuvo skirti. (b.l. 17-18)2011 m. balandžio 18 d. pareiÅ¡kimu dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo.(b.l.4)2011 m. gegužÄs 18 d. daiktų dokumentų pateikimo protokolu, kuriame užfiksuota, jog M. J. pateikÄ kompaktinÄ plokÅ¡telÄ su vaizdo įraÅ¡u.(b.l.5)             2011 m. gegužÄs 19 d. apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota kompaktinÄs plokÅ¡telÄs su vaizdo įraÅ¡u iÅ¡ antstolio A.
B. kontoros, adresu Vytauto g. 151-2, Å iauliuose, apžiÅ«ra (b.l.6-8).Teismas, vertindamas įrodymų visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis 2011 m. balandžio 11 d., apie 14 val. 50 min., Å iaulių mieste, Vytauto g. 151-2, vieÅ¡oje vietoje â antstolio A. B. kontoroje, kitų aplinkinių asmenų akivaizdoje, necenzÅ«riniais žodžiais iÅ¡koneveikdamas antstolio padÄjÄjÄ M. J. dÄl priverstinio vykdymo veiksmų, tokiu bÅ«du demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, trikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .
Kaltinamojo A. K. nusikalstama veika, padaryta 2011-04-11, pagal LR BK 284 str. 2 d. kvalifikuota tinkamai.AtsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad kaltinamasis gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ nuoÅ¡irdžiai gailisi. A. K. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas skirdamas bausmÄ atsižvelgia į Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnyje nurodytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ Ä¯ tai, kad A.
K. padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , teistas, teistumas iÅ¡nykÄs (b.l.39), eilÄ kartų baustas administracine tvarka, paskutinį kartÄ 2011 m. sausio 28 d. pagal LR ATPK 178 str. 1 d. (b.l.58-66), nedirbantis (b.l.68), registruotas darbo biržoje (b.l.67), Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å iaulių miesto policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Centro policijos nuovadoje charakterizuojamas neigiamai (b.l.57), VšĮ Å iaulių apskrities psichiatrijos ligoninÄs pacientų registre neįraÅ¡ytas (b.l.71), VšĮ Å iaulių centro poliklinikos Psichikos sveikatos centre pacientų registre nÄra (b.l.70), esant Å¡ioms aplinkybÄms jam skirtina su laisvÄs atÄmimu nesusijusi bausmÄ â laisvÄs apribojimas 6 mÄnesiams, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val.
A. K. paskirta kardomoji priemonÄ â periodinÄ registracija policijos įstaigoje (b.l.34), iki nuosprendžio įsiteisÄjimo paliktina nepakeista. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso - 303 str. 2 d., n u s p r e n d Ä : A. K. pripažinti kaltu pagal LR BK 284 str. 2 d. ir nuteisti laisvÄs apribojimu 6 (Å¡eÅ¡eriems) mÄnesiams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 48 str. 6 d. 1 p., įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22.00 valandos. iki 6.00 valandos. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos.
PaskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â periodinÄ registracijÄ policijos įstaigoje palikti nepakeistÄ , iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                     Petras SimÄnas