40256c11-ecae-48ee-a147-ee53bb3f2176 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generateddalyvaujant atsakovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovei E. G., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo M. A. skundÄ atsakovei Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinei saugomų teritorijų tarnybai prie Aplinkos ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo.
Legislator headnote
AI generated40256c11-ecae-48ee-a147-ee53bb3f2176 · Regionų administracinis teismas: G., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo M. A. skundÄ atsakovei Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinei saugomų teritorijų tarnybai prie Aplinkos ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo.
Full text

AdministracinÄ byla Nr. I-272-402/2019
Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01506-2018-7
Procesinio sprendimo kategorijos: 16.5; 16.6; 17.5; 17.7; 55.1.3
(S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2019 m. vasario 26 d.
Kaunas
Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mų teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Dainos KukalienÄs, Algio MarkeviÄiaus ir Nataljos ZelionkienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja),
sekretoriaujant Jūratei Žvinklei,
dalyvaujant atsakovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovei E. G.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo M. A. skundÄ atsakovei Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinei saugomų teritorijų tarnybai prie Aplinkos ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjas M. A. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamento 2018-06-21 raÅ¡te Nr. (15.2)-2D-8593 âDÄl planavimo organizatoriaus pateikto atsakymo į suinteresuotų asmenų raÅ¡ytinius pasiÅ«lymusâ iÅ¡dÄstytÄ sprendimÄ .
PareiÅ¡kÄjas skunde nurodo, kad jam ir jo sutuoktinei D. A. nuosavybÄs teise priklauso nekilnojamasis turtas: 0,2400 ha žemÄs sklypas, žemÄs sklypo naudojimo bÅ«das â gyvenamosios teritorijos, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â žemÄs sklypas Nr. 1), gyvenamasis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatas â viralinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatas â garažas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini).
PareiÅ¡kÄjo vardu yra registruotas greta žemÄs sklypo Nr. 1 esantis nekilnojamasis turtas: 0,2399 ha žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â žemÄs sklypas Nr. 2), pastatas (bÅ«sena â formuojamas, iÅ¡duotas leidimas vykdyti statybos darbus), esantys (duomenys neskelbtini); 0,6900 ha žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â žemÄs sklypas Nr. 3), pastatas â svirnas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini); 0,7300 ha žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â žemÄs sklypas Nr. 4), esantis (duomenys neskelbtini).
Å iuo metu sklypai Nr. 1, Nr. 2, Nr. 3 ir Nr. 4 įeina į Dubysos regioninio parko Betygalos kraÅ¡tovaizdžio draustinio zonÄ (Dubysos regioninio parko zonų ir jų ribų planas patvirtintas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2005-05-05 nutarimu Nr. 426).
Skundu pareiÅ¡kÄjas siekia, kad jam aktualÅ«s ir svarbÅ«s žemÄs sklypai Nr. 1, Nr. 2, Nr. 3 ir Nr. 4 bÅ«tų iÅ¡imti iÅ¡ Dubysos regioninio parko ribų ir įgyvendinta jo teisÄ ir galimybÄ Ä¯teisinti savavaliÅ¡kÄ statinį â pagalbinio Å«kio paskirties pastatÄ , pastatytÄ Å¾emÄs sklype Nr. 2.
PareiÅ¡kÄjas pateikÄ pasiÅ«lymÄ atsakovei Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dÄl Dubysos regioninio parko ribų patikslinimo, iÅ¡imant jam priklausanÄius žemÄs sklypus Nr. 1, Nr. 2, Nr. 3 ir Nr. 4 (iÅ¡ viso apie 1,9 ha) iÅ¡ Dubysos regioninio parko teritorijos. ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamentas 2018-06-21 raÅ¡tu Nr. (15.2)-2D-8593 âDÄl planavimo organizatoriaus pateikto atsakymo į suinteresuotų asmenų raÅ¡ytinius pasiÅ«lymusâ (toliau â ir 2018-06-21 raÅ¡tas, ginÄijamas raÅ¡tas) jo pasiÅ«lymÄ atmetÄ.
PareiÅ¡kÄjas visiÅ¡kai nesutinka su 2018-06-21 raÅ¡te iÅ¡dÄstytu sprendimu, nes, jo nuomone, sprendimas yra neteisÄtas, priimtas pažeidžiant jo interesus, Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio normas. AtsakovÄ nesilaikÄ Ä¯statyme nustatytų individualaus administracinio akto turinio reikalavimų, ir Å¡is pažeidimas yra esminis.
GinÄijamu raÅ¡tu pareiÅ¡kÄjo pasiÅ«lymas atmestas remiantis tik deklaratyvaus pobÅ«džio teiginiais, neįsigilinus į pasiÅ«lymo esmÄ, nesiremiant teisÄs aktų normomis. Vienintelis sprendimo argumentas yra tai, kad jam priklausantys žemÄs sklypai yra iÅ¡sidÄstÄ iÅ¡raiÅ¡kingoje reljefo vietovÄje, tarp pratekanÄių upelių Å¡laitų, o dalis žemÄs sklypo Nr. 2 (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) patenka į kultÅ«ros paveldo vietovÄs â Betygalos miestelio istorinÄs zonos (kodas 20368) apsaugos zonÄ , todÄl sklypų iÅ¡Ämimas iÅ¡ Dubysos regioninio parko prieÅ¡tarautų Å¡io parko steigimo tikslams ir galimai sukeltų grÄsmÄ regioniniame parke saugomoms vertybÄms.
PareiÅ¡kÄjas pažymÄjo, kad teiginys âtarp pratekanÄių upelių Å¡laitųâ yra neteisingas: teka vanduo iÅ¡ melioracijos drenažo tik pavasarį tirpstant sniegui. Taip pat nesutinka, kad, iÅ¡Ämus iÅ¡ regioninio parko 1,9 ha sodybÄ , nutiktų kažkas neigiama aplinkai. Jis iÅ¡ Dubysos regioninio parko praÅ¡o iÅ¡imti jo sodybÄ , užstatytÄ trobesiais, ir dirbamÄ Å¾emÄ. Be to, projekto organizatoriaus ValstybinÄs saugomų teritorijų tarnybos prie Aplinkos ministerijos darbuotojai, taip pat projekto vykdytojo VšĮ Gamtos paveldo fondo projektuotojai neapsilankÄ vietoje ir neįvertino jo pasiÅ«lymo. KonkreÄiai jam priklausanÄių žemÄs sklypų Nr. 1, Nr. 2, Nr. 3 ir Nr. 4 reljefas yra paprastas, o ne iÅ¡raiÅ¡kingas. Juo labiau pro juos neprateka jokie upeliai. Tai yra jam priklausanti privati žemÄ, kuri neiÅ¡siskiria nei reljefu, nei kitais požymiais, todÄl jos įtraukimas į Dubysos regioninio parko teritorijÄ buvo netikslingas ir klaidingas, juo labiau kad į jį nepatenka. IÅ¡ to matyti, jog prieÅ¡ingai, nei nurodoma ginÄijamame raÅ¡te, iÅ¡Ämus jam nuosavybÄs teise priklausanÄius žemÄs sklypus iÅ¡ Dubysos regioninio parko ribų, Å¡is veiksmas neprieÅ¡tarautų nei parko steigimo tikslams, nei sukeltų grÄsmÄ regioniniame parke saugomiems objektams.
AtsakovÄ ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos (toliau â ir Inspekcija) su skundu nesutinka, atsiliepime nurodÄ ir jos atstovÄ teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjas 2017-08-08 ir 2018-04-17 raÅ¡tais pateikÄ pasiÅ«lymÄ iÅ¡imti žemÄs sklypus kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ Dubysos regioninio parko teritorijos ribų. ValstybinÄ saugomų teritorijų tarnyba prie Aplinkos ministerijos, bÅ«dama Dubysos regioninio parko planavimo schemos (ribų ir tvarkymo planų) (toliau â ir Planavimo schema) rengimo organizatorÄ (toliau â planavimo organizatorius), kartu su Planavimo schemos rengÄju VšĮ Gamtos paveldo fondu, iÅ¡nagrinÄjÄ pareiÅ¡kÄjo pasiÅ«lymÄ , 2018-05-07 raÅ¡tu Nr. (3)-V3-643(12.1) âDÄl pasiÅ«lymo Dubysos regioninio parko planavimo schemaiâ (toliau â 2018-05-07 atsakymas) nusprendÄ neiÅ¡imti pareiÅ¡kÄjui priklausanÄių pirmiau nurodytų žemÄs sklypų iÅ¡ Dubysos regioninio parko.
PareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas su planavimo organizatoriaus atsakymu, Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos 2018-05-16 pateikÄ skundÄ âDÄl Dubysos regioninio parko ribų koregavimo atsisakymoâ. Inspekcija, iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo skundÄ , 2018-06-21 raÅ¡tu Nr. (15.2)-2D-8593 âDÄl planavimo organizatoriaus pateikto atsakymo į suinteresuotų asmenų raÅ¡ytinius pasiÅ«lymusâ pareiÅ¡kÄjo skundo netenkino.
PareiÅ¡kÄjas skunde teismui dÄsto argumentus, kodÄl jam turÄtų bÅ«ti leista iÅ¡imti jam priklausanÄius žemÄs sklypus iÅ¡ Dubysos regioninio parko teritorijos, taÄiau reikalavimo įpareigoti planavimo organizatorių atsižvelgti į pareiÅ¡kÄjo pasiÅ«lymÄ skundu nereiÅ¡kia.
Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo 2 straipsnio 34 dalyje apibrÄžta teritorijų planavimo organizatorių sÄ voka â VyriausybÄs įgalioti vieÅ¡ojo administravimo subjektai, savivaldybių administracijų direktoriai, įstatymų nustatyti asmenys, organizuojantys teritorijų planavimo dokumentų rengimÄ , derinimÄ , tikrinimÄ , vieÅ¡inimo procedÅ«ras ir teikimÄ tvirtinti. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 3 straipsniu, Inspekcija yra teritorijų planavimo valstybinÄ priežiÅ«rÄ atliekanti institucija, ta institucija, kuri tikrina teritorijų planavimo proceso procedÅ«rų ir su teritorijų planavimu susijusių administracinių sprendimų, įskaitant sprendimus, kuriais nevykdant teritorijų planavimo proceso nustatomi nauji, keiÄiami ar panaikinami esami teritorijos tvarkymo, naudojimo ar apsaugos reikalavimai, keiÄiami ar panaikinami teritorijų planavimo dokumentai (jų dalys), atitiktį teritorijų planavimÄ reglamentuojantiems teisÄs aktams; tikrina teritorijų planavimo dokumentų sprendinių atitiktį teritorijų planavimÄ reglamentuojantiems teisÄs aktams; teikia privalomuosius nurodymus pateikti reikalingÄ informacijÄ , dokumentus, paÅ¡alinti patikrinimų metu nustatytus teritorijų planavimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimus; nagrinÄja asmenų praÅ¡ymus, skundus ar praneÅ¡imus, susijusius su teritorijų planavimo procesu; atlieka kitus Å¡iame PriežiÅ«ros įstatyme ir kituose teisÄs aktuose nurodytus su teritorijų planavimo valstybine priežiÅ«ra susijusius teritorijų planavimo valstybinÄs priežiÅ«ros institucijų veiksmus.
Atsižvelgiant į pirmiau iÅ¡dÄstytÄ teisinį reglamentavimÄ , Inspekcijai nesuteiktos planavimo organizatoriaus funkcijos, todÄl net ir patenkinus pareiÅ¡kÄjo reikalavimÄ panaikinti 2018-06-21 raÅ¡tÄ , pareiÅ¡kÄjui tai nesukels jokių norimų padarinių, nes Inspekcija neturi kompetencijos priversti planavimo organizatorių atsižvelgti į pareiÅ¡kÄjo teikiamus pasiÅ«lymus.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 103 straipsnio 1 punkte įtvirtinta, kad teismas nutraukia bylÄ , jeigu byla nepriskirtina administracinių teismų kompetencijai, iÅ¡skyrus atvejus, kai byla teisminga bendrosios kompetencijos teismui. ABTÄ® 103 ir 104 straipsniuose numatytas bylos nutraukimo institutas yra procesinÄs teisÄs institutas. Bylos nutraukimo pagrindai iÅ¡ esmÄs yra siejami su procesinio pobÅ«džio aplinkybÄmis, trukdanÄiomis iÅ¡nagrinÄti bylÄ iÅ¡ esmÄs ir priimti teismo sprendimÄ .
TreÄiasis suinteresuotas asmuo ValstybinÄ saugomų teritorijų tarnyba prie Aplinkos ministerijos atsiliepime nurodo, kad Dubysos regioninis parkas įsteigtas Lietuvos Respublikos AukÅ¡Äiausiosios Tarybos-Atkuriamojo Seimo 1992 m. rugsÄjo 24 d. nutarimu Nr. 1-2913, siekiant âiÅ¡saugoti raiÅ¡kiausiÄ Lietuvoje Dubysos erozinio slÄnio kraÅ¡tovaizdį, jo gamtinÄ ekosistemÄ bei kultÅ«ros paveldo vertybesâ. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. balandžio 29 d. nutarimu Nr. 490 patvirtintų Dubysos regioninio parko nuostatų 6.1 punkte nustatyta, kad viena iÅ¡ regioninio parko paskirÄių yra â6.1. iÅ¡saugoti raiÅ¡kų Dubysos senslÄnį, iÅ¡raižytÄ intakų slÄnių ir raguvų, ir ypaÄ didelÄs geomorfologinÄs, hidrografinÄs, botaninÄs bei kultÅ«rinÄs vertÄs kraÅ¡tovaizdį;â.
PažymÄjo, jog erozinį slÄnį sudaro ne tik pats Dubysos senslÄnis, bet ir jos intakų slÄniai bei jų Å¡laituose esanÄios raguvos, sudaranÄios vieningÄ geomorfologinį gamtinį kompleksÄ . Tarnyba 2018-05-07 raÅ¡tu Nr. (3)-V3-643(12.1) informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad jo praÅ¡ymas iÅ¡imti žemÄs sklypus iÅ¡ regioninio parko teritorijos netenkintinas. Pagal Lietuvos Respublikos Georeferencinio pagrindo kadastro erdvinių duomenų rinkinio pagrindu sudarytÄ (GPRK) Lietuvos Respublikos teritorijos 3D modelį (vieÅ¡ai prieinama informacija interneto svetainÄje maps.lt) akivaizdu, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omus iÅ¡imti iÅ¡ regioninio parko teritorijos sklypus iÅ¡ 3 pusių supa upelių slÄniai (iÅ¡trauka iÅ¡ georeferencinio pagrindo žemÄlapio ir iÅ¡traukos iÅ¡ vietovÄs reljefo 3D modelio). Akivaizdu, kad ginÄo sklypus ribojantys upelių slÄniai sudaro Dubysos senslÄnio erozinÄs sistemos dalį ir yra neatskiriama jo kraÅ¡tovaizdžio dalis. PažymÄtina, kad saugant reljefÄ ir natÅ«ralius Å¡laitus Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatymo 9 straipsnyje numatyti statybos natÅ«raliuose Å¡laituose apribojimai, kurie yra taikomi ir regioninių parkų konservacinio prioriteto zonose â gamtiniuose ir kompleksiniuose draustiniuose, t. y. Å¡iuo atveju Betygalos kraÅ¡tovaizdžio draustinyje. IÅ¡Ämus ginÄo teritorijÄ iÅ¡ regioninio parko, bÅ«tų neužtikrinta smulkiųjų Dubysos intakų slÄnių Å¡laitų apsauga ir kiltų grÄsmÄ Dubysos regioninio parko tiksluose nurodytoms regioniniame parke saugomoms vertybÄms. PažymÄjo, kad upių ir upelių aukÅ¡tupiai yra ypaÄ lengvai pažeidžiami ir jautrÅ«s antropogeniniam poveikiui, o neigiamas poveikis iÅ¡ pirmo žvilgsnio nereikÅ¡minguose aukÅ¡tupiuose akumuliuojasi žemesnÄse upių dalyse ir gali negrįžtamai paveikti visÄ ekosistemÄ .
Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatymo 32 straipsnio 9 dalyje įtvirtinta, kad saugomose teritorijose žemÄs ir kito nekilnojamojo turto savininkai, naudotojai bei valdytojai, kiti juridiniai bei fiziniai asmenys privalo laikytis įstatymų ir kitų teisÄs aktų, teritorijų planavimo dokumentuose toms teritorijoms nustatytų, taip pat Nekilnojamojo turto registre įregistruotų veiklos apribojimų ir reikalavimų. Saugomose teritorijose nuosavybÄs teisÄs į žemÄ, miÅ¡kus ir vandens telkinius atkuriamos, žemÄs sandoriai sudaromi tik laikantis įstatymais nustatytų žemÄs, miÅ¡kų ir vandens telkinių naudojimo apribojimų, sÄ lygų ir reikalavimų, saugomų teritorijų nuostatų ir Å¡ių teritorijų tvarkymo planų (planavimo schemų), kitų Saugomų teritorijų įstatymo 5 straipsnyje nurodytų veiklÄ saugomose teritorijose reglamentuojanÄių dokumentų nustatytų reikalavimų.
IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro duomenų matyti, kad pareiÅ¡kÄjas žemÄs sklypus įsigijo tuo metu, kai jiems jau galiojo visi su buvimu regioniniame parke susijÄ apribojimai. Ä®sigydamas žemÄs sklypus pareiÅ¡kÄjas pasiraÅ¡ytinai susipažino ir sutiko su Å¡iems žemÄs sklypams taikomais apribojimais (esama padÄtimi ir teisinio reglamentavimo sÄ lygojamomis perspektyvomis). Parengta Dubysos regioninio parko planavimo schema nekeiÄia ir negriežtina pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypams taikomų apribojimų ir naudojimo režimo.
PažymÄjo, kad Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 14 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad âAsmenys turi teisÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka parengti statinio projektÄ ir, sumokÄjÄ Statybos įstatymo 1 priede nustatytÄ Ä¯mokÄ už savavaliÅ¡kos statybos įteisinimÄ , gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ tais atvejais, kai žemÄs sklype (teritorijoje), kuriame (kurioje) yra savavaliÅ¡ka statyba, tokios paskirties naujo statinio statyba yra galima arba tokie Å¡io statinio rekonstravimo, remonto ar griovimo darbai yra galimi pagal galiojanÄius detaliuosius planus ar žemÄs valdos projektus (jeigu jie privalomi), taip pat bendruosius planus ar specialiojo teritorijų planavimo dokumentus ir tokia statyba neprieÅ¡tarauja imperatyviems aplinkos apsaugos, paveldosaugos, saugomų teritorijų apsaugos teisÄs aktų reikalavimams.â Akivaizdu, kad įstatymas savavaliÅ¡kų statybų įteisinimo galimybÄ numato tik tais atvejais, kai tokios statybos yra galimos (padaryti tik procedÅ«riniai statybas leidžianÄių dokumentų iÅ¡davimo pažeidimai), taÄiau neįpareigoja planavimo organizatoriaus ar kitų vieÅ¡ojo administravimo subjektų pakeisti galiojanÄių planavimo dokumentų ar norminių teisÄs aktų, suteikiant galimybÄ tas statybas legalizuoti. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas, žinodamas apie jo žemÄs sklypams taikomus statybų apribojimus, juos ignoravo ir pastatÄ savavaliÅ¡kÄ statinį. Inspekcijai 2017 m. birželio 27 d. konstatavus neteisÄtos statybos faktÄ ir 2017 m. birželio 28 d. suraÅ¡ius privalomÄ jį nurodymÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, pareiÅ¡kÄjas vengÄ vykdyti Inspekcijos nurodymÄ . VÄliau nurodymo įvykdymo terminas buvo pratÄstas, taÄiau pareiÅ¡kÄjas, jo neįvykdÄs, kreipÄsi į teismÄ dÄl pakartotinio nurodymo įvykdymo termino pratÄsimo (administracinÄ byla Nr. I-3079-505/2018). IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo veiksmų akivaizdu, kad savavaliÅ¡kų statybų padarinių Å¡alinimas yra vilkinamas sÄ moningai, tikintis statinį įteisinti.
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2006-03-14 nutarime yra pažymÄjÄs, kad teisinÄje valstybÄje turi bÅ«ti paisoma bendrojo teisÄs principo, kad niekas negali turÄti naudos iÅ¡ savo padaryto teisÄs pažeidimo, todÄl teisÄs pažeidimų padariniai (savavaliÅ¡ki statiniai) jokiais pagrindais ir jokiomis aplinkybÄmis negali bÅ«ti įteisinti (legalizuoti) vÄliau priimtais sprendimais â Å¡iuo atveju Dubysos regioninio parko planavimo schemos sprendiniais.
Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2014 m. sausio 8 d. įsakymu Nr. D1-24 patvirtintų Saugomų teritorijų specialiųjų planų rengimo taisyklių 15 punktas numato, kad â15. Planavimo organizatorius, priimdamas sprendimus, o Dokumento rengÄjas, rengdamas pasiÅ«lymus dÄl saugomos teritorijos kategorijos, tipo ar rūšies pasirinkimo, jos ribų nustatymo, (...) atsižvelgia į gamtos ir kultÅ«ros vertybių iÅ¡sidÄstymÄ teritorijoje, jų apsaugos ekologinius ir kitus poreikius, kad bÅ«tų užtikrinta jų palanki apsaugos bÅ«klÄ ir racionalus naudojimas.â Pagal Å¡iÄ nuostatÄ sprendimus dÄl rengiamo saugomos teritorijos planavimo dokumento sprendinių priima planavimo organizatorius kartu su plano rengÄju.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) suformuotoje praktikoje pažymima, kad Teritorijų planavimo įstatymo 32 straipsnyje nurodyti pasiÅ«lymai neturi privalomojo pobÅ«džio planavimo organizatoriui, taÄiau įtvirtintas reikalavimas laikytis minÄtame straipsnyje nustatytos pasiÅ«lymų nagrinÄjimo procedÅ«ros bei, atmetus gautus pasiÅ«lymus, motyvuotu raÅ¡tu praneÅ¡ti apie pasiÅ«lymus juos pateikusiam asmeniui (LVAT 2009-02-03 nutartis administracinÄje byloje Nr. A143-201/2009, 2009-08-06 nutartis administracinÄje byloje Nr. A502-910/09, 2011-07-05 nutartis administracinÄje byloje Nr. A143-2432/2011). Be to, LVAT 2009-02-03 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A143-201/2009 iÅ¡aiÅ¡kino, kad pasiÅ«lymai nÄra privalomi planavimo organizatoriui. Tai parodo sÄ vokos âpasiÅ«lymaiâ lingvistinis aiÅ¡kinimas bei pats Å¡ios teisÄs normos turinys, iÅ¡ kurio matyti, kad, gavÄs nurodytus pasiÅ«lymus, planavimo organizatorius turi diskrecijÄ Ä¯ juos atsižvelgti arba neatsižvelgti. TaÄiau aptariamose teisÄs normose yra nustatytas planavimo organizatoriui bei valstybinÄ teritorijų planavimo priežiÅ«rÄ atliekanÄiai institucijai privalomo elgesio modelis â laikytis joje nustatytos pasiÅ«lymų nagrinÄjimo procedÅ«ros bei, atmetus gautus pasiÅ«lymus, motyvuotai raÅ¡tu praneÅ¡ti apie tai pasiÅ«lymus pateikusiam asmeniui. PažymÄtina, kad LVAT 2014-01-16 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A502-2215/2013 taip pat papildomai iÅ¡aiÅ¡kino, kad teisÄs aktai neįtvirtina planavimo organizatoriui įpareigojimo be iÅ¡lygų priimti visus visuomenÄs teikiamus pasiÅ«lymus dÄl plano sprendinių. Tarnyba, vadovaudamasi teisÄs aktų nuostatomis bei atsižvelgdama į suformuotÄ teismų praktikÄ , pagrįstai ir motyvuotai atsakÄ pareiÅ¡kÄjui dÄl jo teiktų pasiÅ«lymų.
Dubysos regioninio parko planavimo schemos projektas Å¡iuo metu yra teisÄs aktų nustatyta tvarka suderintas su visomis planavimo sÄ lygas iÅ¡davusiomis institucijomis (taip pat ir Raseinių rajono savivaldybÄs administracija). Inspekcija, patikrinusi Dubysos regioninio parko planavimo schemÄ , nustatÄ, kad Dubysos regioninio parko planavimo schemos sprendiniai ir planavimo procedÅ«ros atitinka Teritorijų planavimo įstatymo ir kitų teritorijų planavimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimus. Ji pasiÅ«lÄ Dubysos regioninio parko planavimo schemÄ tvirtinti. Dubysos regioninio parko planavimo schemos rengimo medžiaga ir procedÅ«rų dokumentai paskelbti Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir teritorijų planavimo proceso valstybinÄs priežiÅ«ros informacinÄje sistemoje (TPDRIS). Teritorijų planavimo proceso Nr. S-RJ-00-17-324.
Skundas netenkintinas.
PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o panaikinti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamento 2018-06-21 raÅ¡te Nr. (15.2)-2D-8593 âDÄl planavimo organizatoriaus pateikto atsakymo į suinteresuotų asmenų raÅ¡ytinius pasiÅ«lymusâ iÅ¡dÄstytÄ sprendimÄ .
Bylos duomenimis, atsakovÄs Kauno departamento statybos valstybinÄ priežiÅ«rÄ vykdantys pareigÅ«nai 2017-06-22 planinio reido savavaliÅ¡koms statyboms iÅ¡aiÅ¡kinti metu atliko patikrinimÄ pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklype (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄiame (duomenys neskelbtini), kurio metu nustatÄ, kad žemÄs sklype atlikta savavaliÅ¡ka statyba â užfiksuotas baigtas statyti pagalbinio Å«kio pastatas (statyba nauja), statytojas â pareiÅ¡kÄjas M. A.. Patikrinimo metu pareigÅ«nams projektinÄs dokumentacijos pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ, tik paaiÅ¡kino, kad yra kreipÄsis į Dubysos regioninio parko direkcijÄ dÄl leidimo įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ . Patikrinimo metu taip pat buvo nustatyta, kad savavaliÅ¡kai pastatyto statinio ilgis apie 35 m, plotis apie 9 m. Statinys, statytojo teigimu, baigtas statyti 2014 m. rudenį.
PareiÅ¡kÄjui 2017-06-27 buvo suraÅ¡ytas savavaliÅ¡kos statybos aktas Nr. SSA-20-170627-00060 (toliau â ir savavaliÅ¡kos statybos aktas), kuriame konstatuota, kad pareiÅ¡kÄjas pagalbinio Å«kio pastatÄ pastatÄ savavaliÅ¡kai be privalomo projekto ir statybos leidimo, bei 2017-06-28 suraÅ¡ytas privalomasis nurodymas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. PNSSP-20-170628-00080 (toliau â ir privalomasis nurodymas), kuriuo iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo pareikalauta ne vÄliau kaip iki 2017-12-27 savo lÄÅ¡omis paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos, dÄl kurios suraÅ¡ytas savavaliÅ¡kos statybos aktas, padarinius: nugriauti statinį ir sutvarkyti statybvietÄ â nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ pagalbinio Å«kio pastatÄ (35 m ilgio ir 9 m ploÄio) (duomenys neskelbtini), bei sutvarkyti statybvietÄ. AtsakovÄ, tenkindama pareiÅ¡kÄjo 2017-12-11 praÅ¡ymÄ , 2017-12-14 sprendimu Nr. SDPN-20-171214-00061 âDÄl privalomojo nurodymo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo termino pratÄsimoâ privalomojo nurodymo įvykdymo terminÄ pratÄsÄ iki 2018-03-27. PareiÅ¡kÄjas, nespÄjÄs iki 2018-03-27 paÅ¡alinti privalomajame nurodyme nurodytų pažeidimų, kreipÄsi į teismÄ dÄl privalomojo nurodymo įvykdymo termino pratÄsimo. Teismas pratÄsÄ pareiÅ¡kÄjui įvykdymo terminÄ iki 2020-12-05 (Å¡ios aplinkybÄs nustatytos nagrinÄjant administracinÄ bylÄ Nr. I-3079-505/2018) (b. l. 47â52).
IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad pareiÅ¡kÄjas pateikÄ pasiÅ«lymÄ iÅ¡imti žemÄs sklypus kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ Dubysos regioninio parko, todÄl ValstybinÄ saugomų teritorijų tarnyba prie Aplinkos ministerijos, bÅ«dama Dubysos regioninio parko planavimo schemos rengimo organizatorÄ, kartu su Planavimo schemos rengÄju VšĮ Gamtos paveldo fondu, iÅ¡nagrinÄjÄ pareiÅ¡kÄjo pasiÅ«lymÄ , 2018-05-07 raÅ¡tu Nr. (3)-V3-643(12.1) âDÄl pasiÅ«lymo Dubysos regioninio parko planavimo schemaiâ nusprendÄ neiÅ¡imti pareiÅ¡kÄjui priklausanÄių pirmiau nurodytų žemÄs sklypų iÅ¡ Dubysos regioninio parko (b. l. 22).
PareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas su planavimo organizatoriaus atsakymu, Inspekcijai 2018-05-16 pateikÄ skundÄ âDÄl Dubysos regioninio parko ribų koregavimo atsisakymoâ. Inspekcija, iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo skundÄ , 2018-06-21 raÅ¡tu Nr. (15.2)-2D-8593 âDÄl planavimo organizatoriaus pateikto atsakymo į suinteresuotų asmenų raÅ¡ytinius pasiÅ«lymusâ pareiÅ¡kÄjo skundo netenkino (b. l. 8â9).
PareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas su Inspekcijos 2018-06-21 raÅ¡tu, dÄl ginÄijamo raÅ¡to panaikinimo 2018-07-12 pateikÄ Å¡ioje byloje nagrinÄjamÄ skundÄ .
IÅ¡ to, kas pirmiau iÅ¡dÄstyta, matyti, jog teismui suformuluotu reikalavimu pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o, kad bÅ«tų panaikintas atsakovÄs 2018-06-21 raÅ¡tas, taÄiau iÅ¡ esmÄs skundu pareiÅ¡kÄjas siekia, kad jam aktualÅ«s ir svarbÅ«s žemÄs sklypai, kuriuos jis skunde pažymÄjo numeriais Nr. 1, Nr. 2, Nr. 3 ir Nr. 4, bÅ«tų iÅ¡imti iÅ¡ Dubysos regioninio parko ribų ir įgyvendinta jo teisÄ ir galimybÄ Ä¯teisinti savavaliÅ¡kÄ statinį â pagalbinio Å«kio paskirties pastatÄ , pastatytÄ Å¾emÄs sklype Nr. 2. NagrinÄjamu atveju ginÄas kilo Dubysos regioninio parko planavimo schemos planavimo procese, planavimo dokumento vieÅ¡inimo stadijoje, planavimo organizatoriui netenkinus pareiÅ¡kÄjo pasiÅ«lymų dÄl Planavimo schemos sprendinių koregavimo bei Inspekcijai 2018-06-21 raÅ¡tu netenkinus pareiÅ¡kÄjo skundo dÄl planavimo organizatoriaus 2018-05-07 atsakymo pagrįstumo.
IÅ¡ esmÄs teismas sutinka su atsakovÄs iÅ¡dÄstytu ginÄÄ reguliuojanÄiu teisÄs aktuose teisiniu reglamentavimu. Remiantis Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 3 straipsniu, atsakovÄ yra teritorijų planavimo valstybinÄ priežiÅ«rÄ atliekanti institucija, ta institucija, kuri tikrina teritorijų planavimo proceso procedÅ«rų ir su teritorijų planavimu susijusių administracinių sprendimų, įskaitant sprendimus, kuriais nevykdant teritorijų planavimo proceso nustatomi nauji, keiÄiami ar panaikinami esami teritorijos tvarkymo, naudojimo ar apsaugos reikalavimai, keiÄiami ar panaikinami teritorijų planavimo dokumentai (jų dalys), atitiktį teritorijų planavimÄ reglamentuojantiems teisÄs aktams; tikrina teritorijų planavimo dokumentų sprendinių atitiktį teritorijų planavimÄ reglamentuojantiems teisÄs aktams; teikia privalomuosius nurodymus pateikti reikalingÄ informacijÄ , dokumentus, paÅ¡alinti patikrinimų metu nustatytus teritorijų planavimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimus; nagrinÄja asmenų praÅ¡ymus, skundus ar praneÅ¡imus, susijusius su teritorijų planavimo procesu; atlieka kitus PriežiÅ«ros įstatyme ir kituose teisÄs aktuose nurodytus su teritorijų planavimo valstybine priežiÅ«ra susijusius teritorijų planavimo valstybinÄs priežiÅ«ros institucijų veiksmus.
Teritorijų planavimo įstatymo 2 straipsnio 34 dalyje apibrÄžta teritorijų planavimo organizatorių sÄ voka â VyriausybÄs įgalioti vieÅ¡ojo administravimo subjektai, savivaldybių administracijų direktoriai, įstatymų nustatyti asmenys, organizuojantys teritorijų planavimo dokumentų rengimÄ , derinimÄ , tikrinimÄ , vieÅ¡inimo procedÅ«ras ir teikimÄ tvirtinti.
Dubysos regioninis parkas įsteigtas Lietuvos Respublikos AukÅ¡Äiausiosios Tarybos-Atkuriamojo Seimo 1992 m. rugsÄjo 24 d. nutarimu Nr. 1-2913, siekiant âiÅ¡saugoti raiÅ¡kiausiÄ Lietuvoje Dubysos erozinio slÄnio kraÅ¡tovaizdį, jo gamtinÄ ekosistemÄ bei kultÅ«ros paveldo vertybesâ. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. balandžio 29 d. nutarimu Nr. 490 patvirtintų Dubysos regioninio parko nuostatų 6.1 punkte nustatyta, kad viena iÅ¡ regioninio parko paskirÄių yra â6.1. iÅ¡saugoti raiÅ¡kų Dubysos senslÄnį, iÅ¡raižytÄ intakų slÄnių ir raguvų, ir ypaÄ didelÄs geomorfologinÄs, hidrografinÄs, botaninÄs bei kultÅ«rinÄs vertÄs kraÅ¡tovaizdį;â. Erozinį slÄnį sudaro ne tik pats Dubysos senslÄnis, bet ir jos intakų slÄniai bei jų Å¡laituose esanÄios raguvos, sudaranÄios vieningÄ geomorfologinį gamtinį kompleksÄ .
Dubysos regioninio parko zonų ir jų ribų planas patvirtintas dar Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2005-05-05 nutarimu Nr. 426, todÄl pareiÅ¡kÄjas įsigydamas žemÄs sklypus turÄjo žinoti, kad sklypai yra Dubysos regioniniame parke ir jiems taikomi griežtesni apribojimai. Be to, iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro duomenų matyti, kad pareiÅ¡kÄjas žemÄs sklypus įsigijo tuo metu, kai jiems jau galiojo visi su buvimu regioniniame parke susijÄ apribojimai. Parengta Dubysos regioninio parko planavimo schema nekeiÄia ir negriežtina pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypams taikomų apribojimų ir naudojimo režimo.
Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 14 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad âAsmenys turi teisÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka parengti statinio projektÄ ir, sumokÄjÄ Statybos įstatymo 1 priede nustatytÄ Ä¯mokÄ už savavaliÅ¡kos statybos įteisinimÄ , gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ tais atvejais, kai žemÄs sklype (teritorijoje), kuriame (kurioje) yra savavaliÅ¡ka statyba, tokios paskirties naujo statinio statyba yra galima arba tokie Å¡io statinio rekonstravimo, remonto ar griovimo darbai yra galimi pagal galiojanÄius detaliuosius planus ar žemÄs valdos projektus (jeigu jie privalomi), taip pat bendruosius planus ar specialiojo teritorijų planavimo dokumentus ir tokia statyba neprieÅ¡tarauja imperatyviems aplinkos apsaugos, paveldosaugos, saugomų teritorijų apsaugos teisÄs aktų reikalavimams.â Akivaizdu, kad įstatymas savavaliÅ¡kų statybų įteisinimo galimybÄ numato tik tais atvejais, kai tokios statybos yra galimos (padaryti tik procedÅ«riniai statybas leidžianÄių dokumentų iÅ¡davimo pažeidimai), taÄiau neįpareigoja planavimo organizatoriaus ar kitų vieÅ¡ojo administravimo subjektų pakeisti galiojanÄių planavimo dokumentų ar norminių teisÄs aktų, suteikiant galimybÄ tas statybas legalizuoti. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas, žinodamas apie jo žemÄs sklypams taikomus statybų apribojimus, juos ignoravo ir pastatÄ savavaliÅ¡kÄ statinį. Inspekcijai 2017 m. birželio 27 d. konstatavus neteisÄtos statybos faktÄ ir 2017 m. birželio 28 d. suraÅ¡ius privalomÄ jį nurodymÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, pareiÅ¡kÄjas vengÄ vykdyti Inspekcijos nurodymÄ . VÄliau nurodymo įvykdymo terminas buvo pratÄstas, taÄiau pareiÅ¡kÄjas, vÄl jo neįvykdÄs, kreipÄsi į teismÄ dÄl pakartotinio įvykdymo termino pratÄsimo (administracinÄ byla Nr. I-3079-505/2018). IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo veiksmų akivaizdu, kad savavaliÅ¡kų statybų padarinių Å¡alinimas yra vilkinamas sÄ moningai, tikintis statinį įteisinti.
Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo 37 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pasiÅ«lymus pateikusiems asmenims planavimo organizatorius motyvuotai atsako raÅ¡tu. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1996-09-18 nutarimu Nr. 1079 patvirtintų VisuomenÄs informavimo ir dalyvavimo teritorijų planavimo procese nuostatų 6.4.2 punkte įtvirtinta, jog atmesdamas pasiÅ«lymÄ , planavimo organizatorius nurodo pasiÅ«lymo atmetimo motyvÄ . Nurodytas teisinis reglamentavimas suponuoja planavimo organizatoriui pareigÄ visuomenÄs pasiÅ«lymus priimti arba motyvuotai atmesti, savo atsakymÄ Ä¯ pateiktus pasiÅ«lymus pagrįsti tiek teisiniais, tiek faktiniais argumentais bei aplinkybÄmis, t. y. planavimo organizatorius, pritardamas visuomenÄs pasiÅ«lymams arba juos atmesdamas, turi iÅ¡samiai nurodyti pasiÅ«lymų nepriimtinumÄ (nepagrįstumÄ ). Vadovaudamasis tiek Teritorijų planavimo įstatymu, tiek Nuostatais, visus gautus pasiÅ«lymus planavimo organizatorius privalo registruoti ir kartu su teritorijų planavimo dokumento rengÄju iÅ¡nagrinÄti, apsvarstyti, įvertinti ir priimti arba atmesti, sprendimus dÄl pritarimo pasiÅ«lymams ar jų atmetimo priima planavimo organizatorius. Pagal Teritorijų planavimo įstatymÄ ir Nuostatus, planavimo organizatoriaus atsakymas pareiÅ¡kÄjui turÄjo bÅ«ti pateiktas, nurodant, ar į jo pasiÅ«lymus atsižvelgta ar neatsižvelgta, kitaip tariant, ar su pasiÅ«lymais sutinkama. Nesutinkant su pateiktais pasiÅ«lymais, bÅ«tina nurodyti tokio sprendimo motyvus.
Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių dokumentų, planavimo organizatorius 2018-05-07 atsakyme (b. l. 22) aiÅ¡kiai nurodo, jog su pareiÅ¡kÄjo pasiÅ«lymu nesutinka: ânusprÄsta neiÅ¡imti JÅ«sų žemÄs sklypų iÅ¡ regioninio parkoâ. Taip pat planavimo organizatoriaus 2018-05-07 atsakyme aiÅ¡kiai nurodyti motyvai, kodÄl Planavimo schemos sprendiniai, susijÄ su pareiÅ¡kÄjo turimais žemÄs sklypais, yra bÅ«tent tokie: âviena iÅ¡ Dubysos regioninio parko paskirÄių yra iÅ¡saugoti raiÅ¡kų Dubysos senslÄnį, iÅ¡raižytÄ intakų slÄnių ir raguvų, ir ypaÄ didelÄs geomorfologinÄs, hidrografinÄs, botaninÄs bei kultÅ«rinÄs vertÄs kraÅ¡tovaizdį. Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypai iÅ¡sidÄstÄ iÅ¡raiÅ¡kingo reljefo vietovÄje, tarp pratekanÄių upelių Å¡laitų, be to, dalis žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) patenka į kultÅ«ros paveldo vietovÄs â Betygalos miestelio istorinÄs zonos (kodas 20368) apsaugos zonÄ , todÄl jų iÅ¡Ämimas iÅ¡ Dubysos regioninio parko prieÅ¡tarautų Å¡io parko steigimo tikslams ir galimai sukeltų grÄsmÄ regioniniame parke saugomoms vertybÄms (Dubysos intakų slÄniams ir kultÅ«ros paveldo vietovÄje)â.
Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatymo 12 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad valstybinių parkų tvarkymo planuose (planavimo schemose) išskiriamos kraštovaizdžio tvarkymo zonos, kuriose reguliuojamas teritorijos naudojimas ir apsauga. Jos nustatomos pagal tipinius apsaugos reglamentus.
Pagal parengtos Planavimo schemos sprendinių tvarkymo plano brÄžinį, pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypai patenka į apsauginių agrarinių teritorijų specializuoto apsauginio Å«kininkavimo kraÅ¡tovaizdžio tvarkymo zonÄ . Saugomų teritorijų tipinių apsaugos reglamentų, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004-08-19 nutarimu Nr. 996, 21.2 punkte nustatyta, kad specializuoto apsauginio Å«kininkavimo kraÅ¡tovaizdžio tvarkymo zona iÅ¡skiriama agrarinÄse teritorijose, kuriose numatyti papildomi specialieji bendrosios vandens telkinių, dirvožemio, ekologinÄs apsaugos, taip pat sanitarinÄs ir fizinÄs apsaugos reikalavimai, kai tikslinga plÄtoti tradicinį žemÄs Å«kį, technologiÅ¡kai neprieÅ¡taraujantį vandenų ir dirvožemio apsaugos arba atitinkamų draustinių apsaugos ir naudojimo režimui. Joje taip pat rekomenduojama ir skatinama ekologinÄ arba prieÅ¡erozinÄ Å¾emdirbystÄ (Saugomų teritorijų tipinių apsaugos reglamentų 21.2.2 p.).
Planavimo organizatorius pareiÅ¡kÄjui 2018-05-07 atsakyme paaiÅ¡kino, kad pagal parengtÄ Planavimo schemos projektÄ pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypai patenka į Betygalos kraÅ¡tovaizdžio draustinį, t. y. âpagal tvarkymo plano brÄžinį pareiÅ¡kÄjo sklypai patenka į apsauginių agrarinių teritorijų specializuoto apsauginio Å«kininkavimo kraÅ¡tovaizdžio tvarkymo zonÄ , kurioje skatinama netrÄÅ¡ti natÅ«ralių pievų ir ganyklų, rekomenduojama ir skatinama ekologinÄ arba prieÅ¡erozinÄ Å¾emdirbystÄâ, taip pat paaiÅ¡kino, kad Planavimo schemoje numatomi sprendiniai pareiÅ¡kÄjo sklypams nustatyto apsaugos ir tvarkymo režimo negriežtina bei nurodÄ atsakymo apskundimo tvarkÄ .
Planavimo organizatoriaus 2018-05-07 atsakymas atitinka Teritorijų planavimo įstatyme vartojamÄ âmotyvuoto atsakymoâ sÄ vokÄ , atsakyme nurodyta, kad nesutinkama su pateiktais pareiÅ¡kÄjo pasiÅ«lymais, ir motyvuotai paaiÅ¡kinta, kodÄl su pateiktais pasiÅ«lymais nesutinkama. TeisÄs aktai nenumato planavimo organizatoriaus pareigos bet kokiu atveju priimti visus visuomenÄs teikiamus pasiÅ«lymus dÄl teritorijų planavimo dokumento sprendinių, jei sprendiniai neprieÅ¡tarauja teisÄs aktų nuostatoms, o tik turi motyvuotai paaiÅ¡kinti pasiÅ«lymų teikÄjams, kodÄl jų pasiÅ«lymai atmetami.
Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2014 m. sausio 8 d. įsakymu Nr. D1-24 patvirtintų Saugomų teritorijų specialiųjų planų rengimo taisyklių 15 punktas numato, kad â15. Planavimo organizatorius, priimdamas sprendimus, o Dokumento rengÄjas, rengdamas pasiÅ«lymus dÄl saugomos teritorijos kategorijos, tipo ar rūšies pasirinkimo, jos ribų nustatymo, (...) atsižvelgia į gamtos ir kultÅ«ros vertybių iÅ¡sidÄstymÄ teritorijoje, jų apsaugos ekologinius ir kitus poreikius, kad bÅ«tų užtikrinta jų palanki apsaugos bÅ«klÄ ir racionalus naudojimas.â Pagal Å¡iÄ nuostatÄ , sprendimus dÄl rengiamo saugomos teritorijos planavimo dokumento sprendinių priima planavimo organizatorius kartu su plano rengÄju.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuotoje praktikoje pažymima, kad Teritorijų planavimo įstatymo 32 straipsnyje nurodyti pasiÅ«lymai neturi privalomojo pobÅ«džio planavimo organizatoriui, taÄiau įtvirtintas reikalavimas laikytis minÄtame straipsnyje nustatytos pasiÅ«lymų nagrinÄjimo procedÅ«ros bei, atmetus gautus pasiÅ«lymus, motyvuotu raÅ¡tu praneÅ¡ti apie pasiÅ«lymus juos pateikusiam asmeniui (LVAT 2009-02-03 nutartis administracinÄje byloje Nr. A143-201/2009, 2009-08-06 nutartis administracinÄje byloje Nr. A502-910/09, 2011-07-05 nutartis administracinÄje byloje Nr. A143-2432/2011).
Be to, LVAT 2009-02-03 nutartyje administracinÄje byloje Nr. Nr. A143-201/2009 iÅ¡aiÅ¡kino, kad pasiÅ«lymai nÄra privalomi planavimo organizatoriui. LVAT 2014-01-16 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A502-2215/2013 taip pat papildomai iÅ¡aiÅ¡kino, kad teisÄs aktai neįtvirtina planavimo organizatoriui įpareigojimo be iÅ¡lygų priimti visus visuomenÄs teikiamus pasiÅ«lymus dÄl plano sprendinių. Jei plano sprendiniai neprieÅ¡tarauja teisÄs aktų nuostatoms, planavimo organizatorius neprivalo atsižvelgti į kiekvienÄ visuomenÄs pageidavimÄ , bet turi jai paaiÅ¡kinti savo nepritarimo motyvus.
Taigi, Tarnyba, vadovaudamasi teisÄs aktų nuostatomis bei atsižvelgdama į suformuotÄ teismų praktikÄ , pagrįstai ir motyvuotai atsakÄ pareiÅ¡kÄjui dÄl jo teiktų pasiÅ«lymų.
Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis, aiÅ¡kus ir motyvuotas. AtsakovÄs 2018-06-21 raÅ¡to turinys yra aiÅ¡kus ir pakankamai motyvuotas, suprantamas ir jo nÄra galimybÄs traktuoti dviprasmiÅ¡kai. Atsižvelgiant į Teritorijų planavimo įstatymo įvirtintas nuostatas, LVAT praktikÄ , Inspekcijos 2018-06-21 raÅ¡to turinį, akivaizdu, kad ginÄijamas sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, parengtas kompetentingo ir kvalifikuoto subjekto, įstatymo nustatytu terminu, todÄl nÄra jokio teisinio pagrindo jį naikinti.
Atsižvelgiant į pirmiau iÅ¡dÄstytÄ teisinį reglamentavimÄ , darytina iÅ¡vada, jog atsakovei nesuteiktos planavimo organizatoriaus funkcijos, todÄl net ir patenkinus pareiÅ¡kÄjo reikalavimÄ panaikinti Inspekcijos 2018-06-21 raÅ¡tÄ , pareiÅ¡kÄjui tai nesukels jo norimų padarinių, nes atsakovÄ priversti planavimo organizatorių atsižvelgti į pareiÅ¡kÄjo teikiamus pasiÅ«lymus nÄra kompetentinga.
LVAT nuosekliai laikosi pozicijos, jog Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies bei 22 straipsnio 1 dalies (Å¡iuo metu identiÅ¡ka nuostata numatyta ABTĮ 23 straipsnio 1 dalyje) nuostatų, reguliuojanÄių kreipimÄ si į administracinį teismÄ , sisteminis vertinimas leidžia teigti, kad į administracinį teismÄ asmuo turi teisÄ kreiptis tik dÄl jam teisines pasekmes sukelianÄių individualių teisÄs aktų, priimtų vieÅ¡ojo administravimo srityje (pvz., LVAT 2004-01-27 nutartis administracinÄje byloje Nr. A7-121/2004).
Tuo atveju, kai skundo priÄmimo nagrinÄti stadijoje akivaizdu, kad skundžiamas aktas ar veiksmas jokių teisinių pasekmių nesukelia, kad jis negali bÅ«ti ginÄo administraciniame teisme objektu, skundÄ galima atsisakyti priimti nagrinÄti, o skundÄ priÄmus nagrinÄti, administracinÄ bylÄ nutraukti kaip nepriskirtinÄ administraciniams teismams, kadangi, nagrinÄdamas skundus dÄl teisinių pasekmių negalinÄių sukelti ir nesukelianÄių aktų ar veiksmų, teismas asmens teisių apginti negalÄtų, nes net ir skundo tenkinimo atveju asmens teisių ir pareigų apimtis nepasikeistų, o pats procesas bÅ«tų iÅ¡ esmÄs beprasmis (LVAT 2010-04-06 nutartis administracinÄje byloje Nr. AS822-172/2010, 2010-10-22 nutartis administracinÄje byloje Nr. AS143-560/2010).
TaÄiau vieÅ¡ojo administravimo subjektų priimto akto kvalifikavimo ir teisinio vertinimo negali lemti tik formalÅ«s kriterijai, inter alia jo pavadinimas. Tai, ar dÄl akto arba sprendimo galima paduoti skundÄ , lemia ne jo forma, o turinys. Teismo nuomone, Å¡iuo metu sprendimo panaikinimas / nepanaikinimas pareiÅ¡kÄjui teisinių pasekmių nebesukels. Kaip minÄta pirmiau, nagrinÄjamoje byloje pareiÅ¡kÄjas siekia nuginÄyti atsakovÄs 2018-06-21 raÅ¡tÄ , taÄiau iÅ¡ skundo turinio ir keliamo ginÄo apimties matyti, jog tikrasis jo tikslas yra žemÄs sklypų iÅ¡ Dubysos regioninio parko teritorijos iÅ¡Ämimas, todÄl net ir panaikinus ginÄijamÄ atsakovÄs 2018-06-21 raÅ¡tÄ , rezultatas iÅ¡ esmÄs nepasikeistų, t. y. pareiÅ¡kÄjo teisÄs nebÅ«tų apgintos ir atitinkamai ginÄas iÅ¡ esmÄs (kilÄs tarp pareiÅ¡kÄjo ir planavimo organizatoriaus) nebÅ«tų iÅ¡sprÄstas.
TaÄiau atsižvelgiant į skundo reikalavimÄ , į tai, jog teismo posÄdžiuose buvo siekiama iÅ¡siaiÅ¡kinti tikrus pareiÅ¡kÄjo siekius, tikslus ir reikalavimus, ir dÄl to pareiÅ¡kÄjo dalyvavimas teisme buvo pripažintas bÅ«tinu (b. l. 55), ir apie tai pareiÅ¡kÄjas buvo informuotas raÅ¡tu (b. l. 57), taÄiau ir į kitÄ posÄdį pareiÅ¡kÄjas neatvyko, nepraÅ¡Ä posÄdžio atidÄti, nenurodÄ savo neatvykimo priežasties, t. y. parodÄ visiÅ¡kÄ nesidomÄjimÄ bylos eiga, byla nagrinÄta iÅ¡kelto skundo reikalavimo ribose, ir atsižvelgiant į nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ ir bylos faktines aplinkybes, skundas atmestinas kaip nepagrįstas.
Visus kitus proceso dalyvių argumentus teismas laiko pertekliniais, nesusijusiais su skundo pagrindu ir dalyku, neturinÄiais teisinÄs reikÅ¡mÄs skundo atmetimui (patenkinimui). DÄl Å¡ios priežasties Å¡ie argumentai detaliau nedÄstytini ir neanalizuotini. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencijoje aiÅ¡kinant Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo normas, taip pat ne kartÄ buvo imperatyviai pažymÄta, kad įstatymo reikalavimas motyvuoti teismo sprendimÄ nereiÅ¡kia įpareigojimo teismui atsakyti į kiekvienÄ proceso dalyvio argumentÄ (LVAT 2008 m. gruodžio 5 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. P444-196/2008, 2009 m. liepos 24 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. P756-151/2009, 2009 m. lapkriÄio 6 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. P525-194/2009, 2013 m. vasario 11 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A146-216/2013 ir kt.).
Ä®vertinus nustatytas faktines aplinkybes ir esant nurodytam teisinių santykių teisiniam reglamentavimui pareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, teisÄjų kolegija
n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjo M. A. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Sprendimas per 30 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mus.
TeisÄjai Daina KukalienÄ
Algis MarkeviÄius
Natalja ZelionkienÄ