Legislator Case Law & Legislation
401e99ec-ebb7-45e6-8bef-6b527fc4971c AI generated

401e99ec-ebb7-45e6-8bef-6b527fc4971c · Panevėžio miesto apylinkės teismas

Case Number 401e99ec-ebb7-45e6-8bef-6b527fc4971c
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

pareiÅ¡kimÄ suinteresuotam asmeniui Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR FM, iÅ¡vadÄ teikianti institucija - Panevėžio rajono savivaldybės administracijos Vaikų teisių apsaugos skyrius, dėl termino palikimui priimti atnaujinimo ir teismo leidimo priimti palikimÄ nepilnamečių vaikų vardu iÅ¡davimo, ir n u s t a t ė: PareiÅ¡kėja praÅ¡o atnaujinti įstatymu nustatytÄ terminÄ K. D. palikimui priimti ir iÅ¡duoti teismo leidimÄ priimti nepilnamečių vaikų vardu palikimÄ po jų tėvo K.

Legislator headnote

AI generated

401e99ec-ebb7-45e6-8bef-6b527fc4971c · Panevėžio miesto apylinkės teismas: Su pirmos eilės įpėdiniais jis paveldi vienÄ ketvirtadalį palikimo, jeigu įpėdinių nedaugiau kaip trys, neįskaitant sutuoktinio (CK 5.13 str.). Kad įgytų palikimÄ , įpėdinis turi jį priimti. Ä®pėdinis laikomas priėmusiu palikimÄ , kai jis faktiÅ¡kai pradėjo paveldimÄ turtÄ valdyti arba kai padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ apie palikimo priėmimÄ . Tokie veiksmai turi bÅ«ti atliekami per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.50 str. 1, 2, 3 d.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2-536-956/2014Teisminio proceso Nr. 2-08-3-08358-2013-3Procesinio sprendimo kategorija: 34.3; 34.5; 117.1; 128.19(S)PANEVĖŽIO MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S2014 m. vasario 11 d.Panevėžys Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėja Sigita Kulbienė sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Daliai Monkevičienei,dalyvaujant pareiÅ¡kėjai K. D., pareiÅ¡kėjos atstovei advokatei A. M., nedalyvaujant suinteresuoto asmens Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM atstovui, iÅ¡vadÄ teikiančios institucijos - Panevėžio rajono savivaldybės administracijos Vaikų teisių apsaugos skyriaus atstovui,vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos K.

D. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotam asmeniui Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR FM, iÅ¡vadÄ teikianti institucija - Panevėžio rajono savivaldybės administracijos Vaikų teisių apsaugos skyrius, dėl termino palikimui priimti atnaujinimo ir teismo leidimo priimti palikimÄ nepilnamečių vaikų vardu iÅ¡davimo, ir n u s t a t ė: PareiÅ¡kėja praÅ¡o atnaujinti įstatymu nustatytÄ terminÄ K. D. palikimui priimti ir iÅ¡duoti teismo leidimÄ priimti nepilnamečių vaikų vardu palikimÄ po jų tėvo K.

D. mirties pagal antstolio sudarytÄ apyraÅ¡Ä . PareiÅ¡kėja pareiÅ¡kime nurodo, teismo posėdžio metu paaiÅ¡kino, kad (duomenys neskelbtini) mirė pareiÅ¡kėjos sutuoktinis ir nepilnamečių vaikų G. D., gim. (duomenys neskelbtini), L. D., gim. (duomenys neskelbtini), E. D., gim. (duomenys neskelbtini) , tėvas K. D.. PareiÅ¡kėja su sutuoktiniu neturėjo nekilnojamojo turto ir santaupų, todėl po K. D. mirties dėl palikimo priėmimo į notarÄ nesikreipė. 2013 m. rugpjūčio mėn. pareiÅ¡kėja atsitiktinai sužinojo, kad jos sutuoktinis buvo sudaręs pensijos kaupimo sutartį su „Swedbank investicijų valdymas“, UAB. 2013-11-19 pareiÅ¡kėja kreipėsi į Panevėžio rajono 2-Ä jį notarų biurÄ ir sužinojo, kad paveldėjimo byla nebuvo užvesta ir ji turi kreiptis į teismÄ dėl termino palikimui priimti atnaujinimo ir dėl leidimo vaikų vardu priimti palikimÄ .

Pagal su „Swedbank investicijų valdymas“, UAB sudarytÄ sutartį pareiÅ¡kėjos sutuoktinis sukaupė 5210 Lt sumÄ , jokio kito turto jis neturėjo.PareiÅ¡kėjos atstovė advokatė A. M. praÅ¡o pareiÅ¡kimÄ tenkinti.Suinteresuotas asmuo Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM pateikė atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ , kuriame nurodo, kad neprieÅ¡tarauja pareikÅ¡tam reikalavimui dėl termino palikimui priimti atnaujinimo ir leidimo priimti nepilnamečių vaikų vardu palikimÄ iÅ¡davimo.

Teismo posėdyje nedalyvauja, yra praÅ¡ymas nagrinėti bylÄ jų atstovui nedalyvaujant (b.l. 27-28).IÅ¡vadÄ teikianti institucija - Panevėžio rajono savivaldybės administracijos Vaikų teisių apsaugos skyrius neprieÅ¡tarauja, kad bÅ«tų atnaujintas terminas palikimui priimti ir pareiÅ¡kėjai iÅ¡duotas leidimas priimti nepilnamečių vaikų vardu palikimÄ , atsiradusį po jų tėvo mirties, pagal antstolio sudarytÄ apyraÅ¡Ä . Teismo posėdyje nedalyvauja, yra praÅ¡ymas nagrinėti bylÄ jų atstovui nedalyvaujant (b.l. 23).PareiÅ¡kimas tenkintinas iÅ¡ dalies.Palikimo atsiradimo laiku yra laikomas palikėjo mirties momentas (CK 5.3 str. 1 d.).

Pagal CK 5.5 str. 1 d. 1 p. įpėdiniais gali bÅ«ti: paveldint pagal įstatymÄ â€“ fiziniai asmenys, kurie buvo gyvi palikėjo mirties momentu, palikėjo vaikai, gimę po jo mirties, taip pat Lietuvos valstybė. Pirmos eilės įpėdiniais paveldint pagal įstatymÄ lygiomis dalimis yra palikėjo vaikai (tarp jų ir įvaikiai) ir palikėjo vaikai, gimę po jo mirties (CK 5.11 str. 1 d. 1 p.). PalikėjÄ pergyvenęs sutuoktinis paveldi pagal įstatymÄ arba su pirmos ar antros eilės įpėdiniais (jeigu jų yra).

Su pirmos eilės įpėdiniais jis paveldi vienÄ ketvirtadalį palikimo, jeigu įpėdinių nedaugiau kaip trys, neįskaitant sutuoktinio (CK 5.13 str.). Kad įgytų palikimÄ , įpėdinis turi jį priimti. Ä®pėdinis laikomas priėmusiu palikimÄ , kai jis faktiÅ¡kai pradėjo paveldimÄ turtÄ valdyti arba kai padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ apie palikimo priėmimÄ . Tokie veiksmai turi bÅ«ti atliekami per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.50 str. 1, 2, 3 d.).

Nepriėmus palikimo nė vienu iÅ¡ įstatyme nurodytų bÅ«dų per įstatymo nustatytÄ terminÄ , terminÄ palikimui priimti teismas gali pratęsti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių (CK 5.57 str. 1 d.).Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad K. D. yra nepilnamečių vaikų G. D., gim. (duomenys neskelbtini), L. D., gim. (duomenys neskelbtini), E. D., gim. (duomenys neskelbtini), tėvas (b.l. 4-6). K. D., gim. (duomenys neskelbtini), mirė (duomenys neskelbtini) (b.l. 9).

Testamentų registre nėra registruotų K. D. testamentų ar palikimo priėmimo faktų (b.l. 18). Po palikėjo mirties į Panevėžio rajono 2-Ä jį notaro biurÄ dėl palikimo priėmimo niekas nesikreipė, paveldėjimo byla nėra užvesta, paveldėjimo teisės liudijimas niekam neiÅ¡duotas (b.l. 13). Po K. D. mirties liko palikimas – „Swedbank investicijų valdymas“, UAB pensijų kaupimo sutarties pagrindu sukauptos piniginės lėšos (b.l. 11). IÅ¡ VÄ® „Regitra“ pažymos matyti, kad K.

D. vardu yra registruotos transporto priemonės: automobilis Renault Laguna, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)1994 metų gamybos, automobilis VW Santana, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 1982 metų gamybos (b.l. 20). Pareiškėja paaiškino, kad neturi šių transporto priemonių ir nežino, kur jos galėtų būti. Iš pareiškėjos paaiškinimų, rašytinės bylos medžiagos nustatyta, kad pareiškėja nepriėmė palikimo nė vienu iš įstatyme nustatytų būdų. Terminas K. D. palikimui priimti suėjo (duomenys neskelbtini).

Nustatyta konkreti pareiÅ¡kėjos termino priimti palikimÄ praleidimo priežastis – nežinojimas apie palikimÄ . Pažymėtina, kad Å¡is terminas nėra naikinamasis ir jeigu yra praleistas, tai pagal CK 5.57 str. 1 d. nuostatas, teismas gali jį pratęsti, jei pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių. PareiÅ¡kėjai po K. D. mirties teko vienai rÅ«pintis trimis nepilnamečiais vaikais, juos iÅ¡laikyti. Ji su sutuoktiniu neturėjo jokio nekilnojamojo turto, santaupų, apie sukauptas lėšas pagal pensijų kaupimo sutartį sužinojo tik 2013 m. rugpjūčio mėn., nuvykusi į bankÄ , tuomet ir pradėjo rÅ«pintis palikimo priėmimu. 2013 m. lapkričio 19 d. kreipėsi į notarÄ dėl palikimo priėmimo, o byla teisme gauta 2013 m. gruodžio 12 d.

Darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kėja ėmėsi ginti savo pažeistas teises ir į teismÄ dėl praleisto termino atnaujinimo kreipėsi per protingÄ terminÄ . Sprendžiant palikimo priėmimo termino atnaujinimo klausimÄ , bÅ«tina atsižvelgti į tai, kad atsisakius terminÄ atnaujinti, nepagrįstai nukentėtų nepilnamečių vaikų interesai. Atsižvelgtina ir į tai, kad byloje nėra duomenų apie kitų įpėdinių pretenzijas į paliktÄ turtÄ . Vadovaujantis teismo posėdyje iÅ¡tirtų įrodymų visuma, teisingumo ir protingumo kriterijais, pripažintina, kad priežastys, dėl kurių pareiÅ¡kėja praleido terminÄ palikimui po K.

D., mirties(duomenys neskelbtini), priimti yra svarbios, todėl praleistas terminas atnaujintinas.PareiÅ¡kėja praÅ¡o iÅ¡duoti teismo leidimÄ jai nepilnamečių vaikų vardu priimti palikimÄ . Asmuo, neturėdamas aÅ¡tuoniolikos metų, neturi visiÅ¡ko civilinio veiksnumo (CK 2.5 str.), tokio asmens turtÄ tvarko jo tėvai uzufrukto teisėmis (CK 3.185 str.). Be iÅ¡ankstinio teismo leidimo tėvai neturi teisės savo nepilnamečių vaikų vardu priimti ar atsisakyti priimti palikimÄ (CK 3.188 str. 1 d. 2 p.).

Teismas, spręsdamas leidimo iÅ¡davimo klausimÄ , privalo atsižvelgti iÅ¡imtinai į vaikų interesus (CPK 582 str. 4 d.). Panevėžio rajono savivaldybės administracijos Vaikų teisių apsaugos skyrius neturi duomenų, kad pareiÅ¡kėja netinkamai vykdo tėvų pareigas (b.l. 23). Nepilnamečiai G. D., gim. (duomenys neskelbtini), L. D., gim. (duomenys neskelbtini), E. D., gim. (duomenys neskelbtini), yra įstatyminiai įpėdiniai, o pareiÅ¡kėja yra jų įstatyminė atstovė. G. D., L. D., E. D. yra nepilnamečiai ir pareiÅ¡kėja, bÅ«dama įstatyminė jų atstovė, be iÅ¡ankstinio teismo leidimo, neturi teisės priimti jų vardu palikimÄ .

Palikimo priėmimas nepažeidžia nepilnamečių vaikų interesų, todėl teismo leidimas iÅ¡duodamas (CK 3.188 str. 1 d. 2 p.).PareiÅ¡kėja praÅ¡o iÅ¡duoti teismo leidimÄ priimti palikimÄ pagal turto apyraÅ¡Ä . Ä®pėdiniai, priėmę palikimÄ pradėję faktiÅ¡kai valdyti arba padavę pareiÅ¡kimÄ notarui, už palikėjo skolas atsako visu savo turtu. Tačiau įpėdiniai, priėmę palikimÄ pagal teismo antstolio sudarytÄ apyraÅ¡Ä , už palikėjo skolas atsako tik paveldėtu turtu (CK 5.52, 5.53 str.).

PareiÅ¡kėja dėl palikimo priėmimo pagal turto apyraÅ¡Ä pareiÅ¡kimu turi kreiptis į palikimo atsiradimo vietos notarÄ . Gavęs šį pareiÅ¡kimÄ , notaras nedelsdamas iÅ¡duoda įpėdiniui vykdomÄ jį pavedimÄ dėl turto apyraÅ¡o sudarymo. Å is pavedimas vykdomas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka. Notaro iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį pavedimÄ dėl turto apyraÅ¡o sudarymo įpėdinis ne vėliau kaip per dvi savaites pateikia bet kuriam palikimo atsiradimo vietos apylinkės teismo veiklos teritorijoje veikiančiam antstoliui.

Todėl, remiantis CK 5.53 str. 2 d. konstatuotina, kad pareiÅ¡kėjos reikalavimas dėl turto apyraÅ¡o sudarymo yra nenagrinėtinas teisme (CPK 137 str. 2 d. 1 p.), pareiÅ¡kėja pareiÅ¡kimu turi kreiptis į palikimo atsiradimo vietos notarÄ .PareiÅ¡kėjai teikiama antrinė teisinė pagalba, ji 100 proc. atleista nuo žyminio mokesčio ir kitų bylinėjimosi iÅ¡laidų mokėjimo (b.l. 14), todėl bylinėjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ pareiÅ¡kėjos nepriteistinos (CPK 96 str.).Vadovaudamasis CK 5.57 str., CPK 442 str., 578 str., 582 str., teismas n u t a r ė:

PareiÅ¡kimÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Atnaujinti K. D., a.k. (duomenys neskelbtini) terminÄ palikimui priimti po K. D., a.k. (duomenys neskelbtini) mirties (duomenys neskelbtini).Atnaujinti K. D., a.k. (duomenys neskelbtini) terminÄ nepilnamečių vaikų G. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), L. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), E. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), vardu palikimui priimti po K. D., a.k. (duomenys neskelbtini) mirties (duomenys neskelbtini) IÅ¡duoti teismo leidimÄ K.

D., a.k. (duomenys neskelbtini) priimti palikimÄ nepilnamečių vaikų G. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), L. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), E. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), vardu po jų tėvo K. D., a.k. (duomenys neskelbtini) mirties (duomenys neskelbtini) Nutartis per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, atskirÄ jį skundÄ paduodant Panevėžio miesto apylinkės teisme. Teisėja                                                                                                     Sigita Kulbienė