401944a2-acf5-4e9c-9161-48302ea7da93 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas âPlusPlus Capitalâ AS ieÅ¡kinyje nurodo, kad AB âSwedbankâ su atsakovu J. P. 2018 m. balandžio 23 d. sudarytos vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu suteikÄ atsakovui 500 Eur dydžio kreditÄ 24 mÄn. terminui. Atsakovas įsipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti mokÄdamas kas mÄnesį įmokas, taip pat sumokÄti kitas pagal sutartį mokÄtinas sumas, taÄiau įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, todÄl AB âSwedbankâ 2020 m. kovo 27 d. sutartį nutraukÄ.
Legislator headnote
AI generated401944a2-acf5-4e9c-9161-48302ea7da93 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 0,62 Eur dydžio negautas pajamas (nuostolius) už laikotarpį nuo sutarties nutraukimo (2020 m. kovo 27 d.) iki sutarties termino pabaigos (2020 m. balandžio 17 d.). Pagal formuojamÄ teismų praktikÄ , tinkamo atlygintinÄs paskolos sutarties vykdymo atveju paskolos davÄjas gali pagrįstai tikÄtis atgauti paskolintÄ pinigų sumÄ ir gauti atitinkamÄ užmokestį â mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos paskolos gavÄjo per sutarties galiojimo laikotarpį.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-1048-405/2021 Teisminio proceso Nr. 2-45-3-00881-2020-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.3.2; 2.6.29.3; 3.2.6.6.1. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 28 d. Å venÄionys Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų teisÄja NijolÄ LisauskienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal âPlusPlus Capitalâ AS ieÅ¡kinį J. P. dÄl skolos, palÅ«kanų, negautų pajamų (nuostolių), delspinigių priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas âPlusPlus Capitalâ AS ieÅ¡kinyje nurodo, kad AB âSwedbankâ su atsakovu J. P. 2018 m. balandžio 23 d. sudarytos vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu suteikÄ atsakovui 500 Eur dydžio kreditÄ 24 mÄn. terminui. Atsakovas įsipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti mokÄdamas kas mÄnesį įmokas, taip pat sumokÄti kitas pagal sutartį mokÄtinas sumas, taÄiau įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, todÄl AB âSwedbankâ 2020 m. kovo 27 d. sutartį nutraukÄ.
IeÅ¡kovas 2019 m. sausio 7 d. periodine reikalavimų perleidimo sutartimi perÄmÄ teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ , todÄl praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo J. P. 202,52 Eur negrÄ Å¾into kredito, 29,38 Eur mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, paskaiÄiuotų iki sutarties nutraukimo, 0,62 Eur negautų pajamų, 18,23 Eur delspinigių ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Atsakovas J. P. nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies. IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų nustatyta, kad AB âSwedbankâ ir atsakovas J. P. 2018 m. balandžio 23 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu AB âSwedbankâ suteikÄ atsakovui 500 Eur dydžio kreditÄ . Sutarties 4.1 p. kredito gavÄjas įsipareigojo visÄ suteiktÄ kreditÄ grÄ Å¾inti bankui dalimis iki sutartyje nurodyto galutinio kredito grÄ Å¾inimo termino (2020 m. balandžio 17 d.).
Atsakovas įsipareigojimus vykdÄ iÅ¡ dalies, AB âSwedbankâ liko skolingas 240,49 Eur. AB âSwedbankâ 2020 m. kovo 27 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį su atsakovu, 2018 m. spalio 23 d. Reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu perleido âPlusPlus Balticâ OU teisÄ Ä¯ atsakovo 240,49 Eur dydžio skolÄ , kuriÄ 2020 m. balandžio 30 d., 2019 m. sausio 7 d. Perleidimo sutarties pagrindu perÄmÄ ieÅ¡kovas âPlusPlus Capitalâ (iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ 2020 m. balandžio 30 d. priedo prie reikalavimo perleidimo sutarties).
âPlusPlus Balticâ OU skolininkÄ apie teisių perÄmimÄ informavo 2020 m. gegužÄs 4 d. praneÅ¡imu. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, kad atsakovas įsipareigojimų neįvykdÄ ir skolingas ieÅ¡kovui 202,52 Eur negrÄ Å¾into kredito, 29,38 Eur mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, paskaiÄiuotų iki sutarties nutraukimo (2020 m. kovo 27 d.), 0,62 Eur negautų pajamų, paskaiÄiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos (2020 m. kovo 27 d.) iki sutarties termino pabaigos (2020 m. balandžio 17 d.), 18,23 Eur delspinigių ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas.
Nustatyta, kad tarp Å¡alių susiklostÄ vartojimo kredito teisiniai santykiai. Vartojimo kredito sutartiniai teisiniai santykiai reguliuojami CK 6.886 str., kurio 1 d. įtvirtinta vartojimo kredito sutarties samprata, Å¡io straipsnio 3 d. nustatyta, kad su vartojimo kreditu susijusius santykius reglamentuoja CK ir kiti įstatymai. Pagal LR CK 6.873 str. 1 d., paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka, pagal CK 6.872 str. 2 d. â paskolos gavÄjas privalo mokÄti Å¡alių susitartas palÅ«kanas už naudojimÄ si paskolos suma, LR CK 6.38 str. nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
IeÅ¡kovo pateiktuose dokumentuose esanÄiais duomenimis patvirtinama, kad atsakovas paskolÄ gavo. Paskolos sutartimi Å¡alys susitarÄ dÄl atsakovo ieÅ¡kovui mokÄtinos fiksuoto dydžio (134,26 Eur) palÅ«kanų sumos (metinÄ palÅ«kanų norma 23 proc.), mokamos kiekvienÄ mÄnesį pagal mokÄjimo grafikÄ kintamomis įmokomis. Byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovas grÄ Å¾ino paskolÄ ir sumokÄjo palÅ«kanas, atsakovas prieÅ¡taravimų dÄl ieÅ¡kinio nepateikÄ, skolos dydžio neginÄija, vartojimo kredito sutartis nutraukta 2020 m. kovo 27 d., todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteisiama 202,52 Eur negrÄ Å¾into kredito ir 29,38 Eur mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų iki sutarties nutraukimo.
IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 0,62 Eur dydžio negautas pajamas (nuostolius) už laikotarpį nuo sutarties nutraukimo (2020 m. kovo 27 d.) iki sutarties termino pabaigos (2020 m. balandžio 17 d.). Pagal formuojamÄ teismų praktikÄ , tinkamo atlygintinÄs paskolos sutarties vykdymo atveju paskolos davÄjas gali pagrįstai tikÄtis atgauti paskolintÄ pinigų sumÄ ir gauti atitinkamÄ užmokestį â mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos paskolos gavÄjo per sutarties galiojimo laikotarpį.
Skolininkui nevykdant savo sutartinių prievolių ir dÄl Å¡ios priežasties paskolos sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , sutartine teise ginamas lÅ«kesÄių interesas apima kreditoriaus negautas pajamas, t. y. tik tas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias paskolos davÄjas pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jeigu sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai. Tokiu atveju kreditorius, vadovaudamasis bendrosiomis nuostolių atlyginimo taisyklÄmis, gali reikalauti atlyginti nuostolius, kurių nepadengia įstatyme ar sutartyje nustatytos kompensuojamosios palÅ«kanos, įskaitant ir reikalavimÄ atlyginti negautas pajamas, kurias kreditorius pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jei atsakovÄ bÅ«tų tinkamai vykdžiusi sutartį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020).
Kasacinio teismo praktikoje taip pat iÅ¡aiÅ¡kinta, kad apie tai, ar patirti nuostoliai gali bÅ«ti vertinami kaip negautos pajamos, sprÄstina pagal tokius kriterijus:
1) ar iš anksto buvo numatyta gauti šias pajamas;
2) ar pagrįstai tikÄtasi jas gauti esant normaliai veiklai;
3) ar Å¡ių pajamų negauta dÄl neteisÄtų skolininko veiksmų. NukentÄjÄs asmuo privalo įrodyti nuostolių, patirtų negautos naudos forma, realumÄ , dydį ir priežastinį ryšį su neteisÄtais kalto asmens veiksmais (LAT Civilinių bylų skyriaus 2006 m. lapkriÄio 6 d. nutarimas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-382/2006; 2006 m. lapkriÄio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-585/2006). PradinÄ kreditorÄ, suteikusi atsakovui paskolÄ , pagrįstai tikÄjosi, kad atsakovas sutartį vykdys tinkamai ir sumokÄs visÄ sutarties grafike nurodytÄ kredito mokestį, taÄiau, kreditorei dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų nutraukus vartojimo kredito sutartį ir reikalavimo teisÄ perleidus ieÅ¡kovui, ieÅ¡kovas iki Å¡iol negavo iÅ¡ atsakovo nei paskolintų pinigų, nei sutartų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, todÄl yra pagrindo iÅ¡vadai, kad, negavusi sutartyje numatytų pajamų, kreditorÄ, o tuo paÄiu ir ieÅ¡kovas, patyrÄ nuostolių.
Vartojimo kredito sutartyje nurodoma, kad kreditorÄ paskolÄ atsakovui suteikÄ dvideÅ¡imt keturiems mÄnesiams už 23 procentų dydžio metinÄ palÅ«kanų normÄ , todÄl, atsakovui tinkamai vykdant sutartį, kreditorÄ, o tuo paÄiu ir ieÅ¡kovas, pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti 134,26 Eur palÅ«kanų. Atsakovas byloje buvo pasyvus, nepateikÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį ar įrodymų, todÄl yra pagrindo taikyti atsakovui civilinÄ sutartinÄ atsakomybÄ priteisiant ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo negautas pajamas, apskaiÄiuotas pagal Å¡alių sutartas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias kreditorÄ pagal sutartį, o tuo paÄiu ir ieÅ¡kovas, pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jeigu sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, kad ieÅ¡kovÄs negautos pajamos â 0,62 Eur už laikotarpį nuo sutarties nutraukimo (2020 m. kovo 27 d.) iki sutarties termino pabaigos (2020 m. balandžio 17 d.). Sprendžiant dÄl ieÅ¡kovo praÅ¡omų priteisti negautų pajamų (nuostolių) dydžio, vertinama tai, kad, skaiÄiuojant negautas pajamas mokÄjimo palÅ«kanų forma (siejant jas su atitinkamu mokÄjimo palÅ«kanų procentiniu dydžiu â 23 procentais), kurias, kreditorÄ, o tuo paÄiu ir ieÅ¡kovas, pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti iki vartojimo kredito grÄ Å¾inimo termino pabaigos, atsakovui tinkamai vykdant sutartį â tokiu atveju mažÄtų kredito likutis ir atitinkamai suma, nuo kurios bÅ«tų skaiÄiuojamos mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos (pagal mokÄjimų grafikÄ , nuo sutarties nutraukimo iki sutarties termino pabaigos ( 21 d.) mokÄtina palÅ«kanų suma â 0,42 Eur).
IeÅ¡kovas neįrodÄ, kad buvo numatytos gauti praÅ¡omos priteisti kaip negautos pajamos â 0,62 Eur dydžio palÅ«kanos, nuo sutarties nutraukimo iki sutarties termino pabaigos, ir kad gauti tokias pajamas ieÅ¡kovÄ pagrįstai galÄjo tikÄtis, todÄl tokiu bÅ«du apskaiÄiuoti nuostoliai vertinami kaip neįrodyti. IeÅ¡kovas galÄjo pagrįstai tikÄtis nuo sutarties nutraukimo dienos (2020 m. kovo 27 d.) iki visiÅ¡ko prievolÄs įvykdymo, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos (2020 m. balandžio 17 d.) gauti pajamas, skaiÄiuojamas taikant sutartyje numatytas 23 proc. dydžio metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ , bet ne didesnÄ kaip konkretų mÄnesį turÄjÄs bÅ«ti nepadengtas kredito likutis (0,42 Eur palÅ«kanų, mokÄtinų 2020 m. balandžio 17 d. nuo 18,21 Eur).
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, ieÅ¡kovui negautos pajamos (nuostoliai) už laikotarpį nuo sutarties nutraukimo dienos (2020 m. kovo 27 d.) iki sutarties termino pabaigos (2020 m. balandžio 17 d.) iÅ¡ atsakovo priteisiamos konkreÄia suma â 0,42 Eur. IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 18,23 Eur dydžio delspinigius, t. y. 0,05 proc. nuo laiku negrÄ Å¾intos kredito sumos už 180 d. Atsakovas sutarties 7.2 p. įsipareigojo, laiku nesumokÄjÄs mÄnesinio mokÄjimo, mokÄti 0,05 procentų dydžio delspinigius, skaiÄiuojamus nuo sumos, kurios mokÄjimo terminas praleistas, už kiekvienÄ kalendorinÄ termino praleidimo dienÄ .
Reikalaujami priteisti delspinigiai atitinka įstatymų reikalavimus (CK 6.71 str., 6.73 str. 1 d., Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 str. 8 d.), todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteisiami ieÅ¡kovo paskaiÄiuoti 18,23 Eur dydžio delspinigiai, už ne ilgesnį kaip 180 d. laikotarpį (202,52 Eur x0,05 proc.x180 d.). LR CK 6.210 str. 1 d. nustatyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteisiamos penkių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už sumÄ (250,55 Eur), kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. gruodžio 17 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IeÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies â 250,55 Eur sumai (99,92 proc.), iÅ¡ atsakovo J. P. ieÅ¡kovui âPlusPlus Capitalâ AS priteisiamos ieÅ¡kovo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos proporcingai patenkintų reikalavimų daliai (99,92 proc.) â 14,99 Eur žyminio mokesÄio (CPK 93 str.). Vadovaudamasis LR CPK 260, 268, 270, 441 str., LR CK 6.38, 6.210 str. 1 d., 6.245, 6.256 str., teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies. IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ J. P. 202,52 Eur (du Å¡imtus du eurus 52 ct) negražinto kredito, 29,38 Eur (dvideÅ¡imt devynis eurus 38 ct) palÅ«kanų, 0,42 Eur (42 ct) negautų pajamų, 18,23 Eur (aÅ¡tuoniolika eurų 23 ct) delspinigių, 14,99 Eur (keturiolika Eur 99 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, iÅ¡ viso â 265,54 Eur (du Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis eurus 54 ct) âPlusPlus Capitalâ AS.
IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ J. P. âPlusPlus Capitalâ AS penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ (250,55 Eur), kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. gruodžio 17 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti. Sprendimas per 30 d. nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mus. TeisÄja NijolÄ LisauskienÄ