Legislator Case Law & Legislation
4018eba6-ff59-4e43-9e32-58b62aed9937 AI generated

4018eba6-ff59-4e43-9e32-58b62aed9937 · Å iaulių apygardos teismas

Case Number 4018eba6-ff59-4e43-9e32-58b62aed9937
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Administracinė byla NrAdministracinė byla Nr. ATP-527-309/2014Teisminio proceso Nr. 4-47-3-00536-2014-9Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2; 42.11; 79.1. (S)                                                                       ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsėjo 29 d.   Šiauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Zigmas Kavaliauskas,teismo posėdyje raÅ¡ytinio apeliacinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal administracinėn atsakomybėn patraukto R.

Legislator headnote

AI generated

4018eba6-ff59-4e43-9e32-58b62aed9937 · Å iaulių apygardos teismas: Apelianto nuomone, teismas netinkamai įvertino byloje surinktÄ medžiagÄ ir prieÅ¡taringus liudytojų parodymus.Apeliantas teigia, kad jis 2014 m. birželio 2 d. kartu su medžioklės vadovu R. J. R., turėdami medžioklei visus reikalingus dokumentus ir licencijÄ sumedžioti stirnos patinÄ , nuvy­ko (duomenys neskelbtini) rajone, (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijoje, į Å¡alia (duomenys neskelbtini) kaimo esantį miÅ¡kÄ . Sėdint medžioto­jų bokÅ¡telyje apie 22 val. iÅ¡bėgo stirnos patinas, jis jį paÅ¡ovė, tačiau stirnos patinas nubėgo į miÅ¡kÄ .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla NrAdministracinė byla Nr. ATP-527-309/2014Teisminio proceso Nr. 4-47-3-00536-2014-9Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2; 42.11; 79.1. (S)                                                                       ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsėjo 29 d.   Šiauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Zigmas Kavaliauskas,teismo posėdyje raÅ¡ytinio apeliacinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal administracinėn atsakomybėn patraukto R.

V. apeliacinį skundÄ dėl TelÅ¡ių rajono apylinkės teismo 2014 m. liepos 24 d. nutarimo, kuriuo R. V. pripažintas padaręs Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 85 straipsnio 6 dalyje numatytÄ pažeidimÄ ir jam skirta 3000 Lt (trijų tÅ«kstančių litų) bauda su teisės medžioti atėmimu 1 (vieneriems) metams ir jam priklausančio Å¡autuvo „(duomenys neskelbtini)“ konfiskavimu, n u s t a t ė : R. V. nubaustas už tai, kad 2014 m. birželio 2 d., apie 22 val., (duomenys neskelbtini) rajone, (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijoje, Å¡alia (duomenys neskelbtini) kaimo esančiame miÅ¡ke, turėdamas teisę medžioti, sumedžiojo stirnos patinÄ .

GyvÅ«no sumedžiojimo vietoje sumedžioto gyvÅ«no nepažymėjęs specialia plomba, iÅ¡vilko jį į miÅ¡kÄ už 100 m nuo sumedžiojimo vietos ir pradėjo lupti užpakalines kojas, norėdamas paruoÅ¡ti gabenti. Tuo R. V. pažeidė Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. birželio 27 d. įsakymu Nr. 258 patvirtintų Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių (toliau – Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklės) 22 punkto (Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2014 m. gegužės 16 d.

įsakymo Nr. D1-427 redakcija) ir 58.2.3 punkto (2014 m. balandžio 9 d. įsakymo Nr. D1-340 redakcija) reikalavimus. R. V. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 85 straipsnio 6 dalyje.Apeliaciniu skundu R. V. praÅ¡o panaikinti TelÅ¡ių rajono apylinkės teismo 2014 m. liepos 24 d. nutarimÄ ir administracinio teisės pažeidimo bylÄ nutraukti. Skunde nurodo, kad su TelÅ¡ių rajono apylinkės teismo 2014 m. liepos 24 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje nesutinka. Mano, kad TelÅ¡ių rajono apylinkės teismas priimdamas nutarimÄ Å¡ioje administracinio teisės pažeidimo byloje nuėjo lengviausiu keliu, iÅ¡ byloje surinktos medžiagos atrinkdamas tik tai, kas tinka administracinei nuobaudai paskirti.Apelianto nuomone, reikia pradėti nuo administracinio teisės pažeidimo protokolo suraÅ¡ymo.

Administracinio teisės pažeidimo protokolas (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) buvo suraÅ¡ytas 2014 m. birželio 12 d., kuriame nurodoma, kad R. V. 2014 m. birželio 2 d. 22 val. sumedžiojo stir­nos patinÄ , turėdamas teisę medžioti, Å¡alia (duomenys neskelbtini) rajone, (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijoje, (duomenys neskelbtini) kaimo esančiame miÅ¡ke. GyvÅ«nų sumedžiojimo vietoje sumedžiotÄ gyvÅ«nÄ nepažymėjęs specialia plomba iÅ¡vilko į miÅ¡kÄ už 200 m nuo sumedžiojimo vietos ir pradėjo lupti užpakalines kojas, norėdamas paruoÅ¡ti gabenti.

Tuo pažeidė Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2014 m. gegužės 16 d. įsakymo Nr. D1-417 patvir­tintų 2000 m. birželio 27 d., įsakymo Nr. 258 „Dėl medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių patvirtinimo pakeitimo“ ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2014 m. balandžio 9 d. įsaky­mo Nr. D1-340 „Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2000 m. birželio 27 d. įsakymo Nr. 258 „Dėl medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių patvirtinimo pakeitimo“ 58. 2.3 punktÄ .

Atsakomybė už tai numatyta ATPK 85 straipsnio 6 dalyje. Jis suraÅ¡ytas vadovaujantis įvykio vietos schema, įvykio vietos fotonuotraukomis, liudytojų parodymais. Schemoje, kuri yra pateikta teismui, nurodyta, kad ji sudaryta 2014 m. birželio 2 d. 22 valandÄ . Schemoje nurodomas medžiotojo R. V. bokÅ¡telis, nors jis nėra R. V. nuosavybė, stirnos patino sumedžiojimo 2014 m. birželio 2 d. vieta, stirnos vilkimo ir do­rojimo vieta, prieÅ¡ tai nepažymėjus specialiosios paskirties plomba ir t. t. Nurodo, kad 2014 m. birželio 2 d. nebuvo atliekamas joks schemos sudarinėjimas.

Apelianto teigimu, neaiÅ¡ku, kada ir pagal kokius matavimus Å¡i schema buvo sudaryta, nes nė vienas iÅ¡ liudytojų neparodė ir nepatvirtino, kad buvo sudaryta kokia schema. Schemoje gerai matosi, kÄ pažymėjo pareigÅ«nas, pateikęs schemÄ teismui. Sudarant schemÄ R. V. nebuvo kviečiamas į įvykio vietÄ . Todėl mano, kad teismas tokiu įrodymu negali vadovautis. Teismui yra pateiktos 8 nuotraukos, nurodyta, kad jos padarytos 2014 m. birželio 2 d. Liudytojas O. S. teisme į teisėjos klausimÄ nurodė:

Å¡ioje nuotraukoje (22 b. l.) nufotografuota, kaip su peiliu pradÅ«rė gyvÅ«nui ausį, kad įvertų „auskarÄ â€œ. Jo darytos yra trys nuotraukos, kitos ne jo. Todėl neaiÅ¡ku, kada, kieno, ir ar bÅ«tent pagal pateiktÄ pareigÅ«no teismui schemÄ padarytos kitos nuotraukos. Dėl Å¡ių priežasčių apeliantas mano, kad 2014 m. birželio 12 d. administracinio teisės pažeidimo protokolas (duomenys neskelbtini) suraÅ¡ytas neteisėtai ir nepagrįstai.Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 22 punkte nurodyta, kad „licen­cija medžiojamam gyvÅ«nui sumedžioti galioja tik tame medžioklės plotų vienete, kuriam buvo iÅ¡duota.

GyvÅ«no sumedžiojimo vietoje prieÅ¡ pradedant sumedžioto gyvÅ«no gabenimÄ , su­medžiotas licencijuojamas gyvÅ«nas pažymimas specialios paskirties plomba, ant kurios infor­macinės plokÅ¡telės, yra užklijuota licencija: plombos dirželis perveriamas per sumedžioto gy­vÅ«no ausį ir iÅ¡ licencijos – holograminio lipduko – pusės, ties pažymėta rodykle ir užraÅ¡u „Insert“, perkiÅ¡amas per metalinį užraktÄ tiek, kad jo negalima bÅ«tų iÅ¡traukti atgal. Jei plomba yra pažeista, licencija laikoma negaliojančia.

Atvykus į gyvÅ«no dorojimo vietÄ , prieÅ¡ pradedant sumedžioto gyvÅ«no dorojimÄ Ä¯ medžioklės lapÄ Ä¯raÅ¡omi panaudotų licencijų numeriai. Pradėjus doroti sumedžiotÄ gyvÅ«nÄ spe­cialios paskirties plomba iÅ¡imama iÅ¡ sumedžioto gyvÅ«no ausies, nupjaunant plombos dirželį. Plombos informacinė plokÅ¡telė su ant jos priklijuota licencija nupjaunama ir saugoma teisės aktų nustatyta tvarka. Sumedžiojus elninių žvėrių patinus, duomenys apie jų ragus įraÅ¡omi medžioklės lapo antroje pusėje (briedžio patino deÅ¡iniojo ir kairiojo ragų Å¡akų skaičius, kotų apimtis, skėtra; tauriojo elnio patino deÅ¡iniojo ir kairiojo ragų Å¡akų skaičius, ilgis, apimtis ragų apačioje, stirnos patino deÅ¡iniojo ir kairiojo ragų Å¡akų skaičius).

Jei duomenys apie sumedžiotus gyvÅ«nus nustatyta tvarka neįraÅ¡yti medžioklės la­pe arba sumedžioti gyvÅ«nai nepažymėti specialiosios paskirties plombomis, ant kurių informacinių plokÅ¡telių priklijuotos licencijos, tokie gyvÅ«nai laikomi sumedžioti neteisėtai, padarant žalos gamtai, iÅ¡skyrus atvejus, kurie numatyti Medžioklės taisyklių 15.3, 28 ir 51 punk­tuose. Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 58.2.3 punktas draudžia gabenti ar doroti neteisėtai sumedžiotÄ kanopinį žvėrį.

Pasak apelianto, bÅ«tent suraÅ¡ytame administracinio teisės pažeidimo protokole, nurodoma, kad jis 2014 m. birželio 2 d., turėdamas tam teisę, sumedžiojęs stirnos patinÄ , pažeidė mi­nėtų Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje 22 punktÄ ir 58.2.3 punktÄ . Atsakomybė už tai numatyta ATPK 85 straipsnio 6 dalyje – gyvÅ«no, kurį sumedžioti asmuo, turintis teisę medžioti (medžiotojas ), neturi teisės, sumedžiojimas arba neteisėtai su­medžioto licencijuojamo gyvÅ«no gabenimas ar dorojimas, užtraukia baudÄ nuo trijų tÅ«kstan­Äių iki Å¡eÅ¡ių tÅ«kstančių litų su teisės medžioti atėmimu nuo vienerių iki penkerių metų ir pa­Å¾eidimo padarymo įrankių, transporto priemonių, kurios buvo panaudotos gyvÅ«nams sumedžio­ti ir (ar) sumedžiotiems gyvÅ«nams gabenti, ir kitų pažeidimo padarymo priemonių konfiska­vimu.

Apelianto nuomone, teismas netinkamai įvertino byloje surinktÄ medžiagÄ ir prieÅ¡taringus liudytojų parodymus.Apeliantas teigia, kad jis 2014 m. birželio 2 d. kartu su medžioklės vadovu R. J. R., turėdami medžioklei visus reikalingus dokumentus ir licencijÄ sumedžioti stirnos patinÄ , nuvy­ko (duomenys neskelbtini) rajone, (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijoje, į Å¡alia (duomenys neskelbtini) kaimo esantį miÅ¡kÄ . Sėdint medžioto­jų bokÅ¡telyje apie 22 val. iÅ¡bėgo stirnos patinas, jis jį paÅ¡ovė, tačiau stirnos patinas nubėgo į miÅ¡kÄ .

Po ko­kių 15 minučių stirnos patinÄ rado miÅ¡ke. Ten yra dideli bebrynai, Å¡lapia, todėl stirnos patinÄ miÅ¡ke patempė apie 100 metrų į sausesnę vietÄ . Atpjovęs užpakalinių kojų odÄ pas­maukė į viršų, kad galėtų perkiÅ¡ti pagalį neÅ¡ti iki automobilio. Pradėjo ieÅ¡koti pagalio neÅ¡ti ir tuo metu jį užpuolė du nepažįstami vyrai, kurie pasakė, kad jis yra brakonierius ir reikia atimti Å¡autuvÄ . Norėdamas iÅ¡vengti susidÅ«rimo su nepažįstamais vyrais norėjo perÅ¡ok­ti per kanaliukÄ , kad Å¡autuvas neatitektų svetimiems vyrams.

Å okdamas per kanaliukÄ Ä¯klim­po virÅ¡ kelių, tada jaunesnis vyras Å¡oko jam ant nugaros ir pradėjo jį smaugti, o kitas vyras paėmė Å¡autuvÄ . Pradėjo Å¡aukti, kad nesmaugtų, nes turi visus reikiamus (dokumen­tus medžioklei). Jie paskambino policijai, jis paprašė, kad leistų ir jam pakalbėti su policijos pareigÅ«nais. PaaiÅ¡kino viskÄ apie legaliÄ medžioklę, po to paskambino medžioklės vadovui R. J. R., kuris atėjo už kokių 10–15 minučių. Jis atėjęs įsegė stir­nos patinui į ausį specialios paskirties plombÄ .

Rodė kitus medžioklės dokumentus, bet ne­pažįstami vyrai jų nežiÅ«rėjo. Jie atidavė jam Å¡autuvÄ ir nuėjo savo keliais, o jie su R. J. R. perkišę per kojas pagalį stirnos patinÄ nusinešė iki automobilio ir nuvyko į medžioklės namelį. Ten esančioje lupykloje stirnos patinÄ nulupo ir sudorojo mėsÄ . Tuo ir baigėsi medžioklė. Teigia, kad dėl užpuolimo legalioje medžioklėje, Å¡autuvo atėmimo ir sveikatos sutrikdymo kreipėsi į (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiÄ jį policijos komisariatÄ ir (duomenys neskelbtini) rajono apylinkės teismÄ privataus kaltinimo tvarka.Pasak apelianto, jis TelÅ¡ių rajono apylinkės teismo yra nubaustas už tai, kad, kaip nurodė Lietuvos Res­publikos aplinkos ministerijos Å iaulių regiono aplinkos apsaugos departamento TelÅ¡ių rajono agentÅ«ros atstovas A.

P., nuÅ¡autÄ stirnos patinÄ , sumedžiojimo vietoje nepažy­mėjęs specialios paskirties plomba, gabeno (pavilko 100 metrų, kur sausiau) ir net dorojo miÅ¡­ke, todėl Å¡is stirnos patinas yra sumedžiotas neteisėtai. AgentÅ«ros atstovas A. P. nurodė, kad Å¡iuo metu sumedžiojimo vieta yra sumedžioto gyvÅ«no kritimo vieta. SÄ voka „gyvÅ«no sumedžiojimo vieta“ nėra numatyta nei Medžioklės įstatyme, nei Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklėse, todėl mano, kad tai įstatymo spraga ir A.

P. nereikėtų iÅ¡radinėti naujadarų įstatymuose. Dabartinės Lietuvių kalbos žodyne žodis „gabenti“ aiÅ¡ki­namas – krovinį neÅ¡ti, vežti, kraustyti. Stirnos patinas buvo patemptas 100 metrų į Å¡alį, į žodžio „gabenti“ aiÅ¡kinimÄ patempimas neįeina. Jokio stirnos patino gabenimo nebuvo ir ne­galėjo bÅ«ti. Stirnos patinas buvo iÅ¡gabentas iÅ¡neÅ¡ant iÅ¡ medžiojimo vietos, prieÅ¡ tai tinkamai pažymėjus jo ausį specialiosios paskirties plomba, kaip ir numato Medžioklės Lietuvos Res­publikos teritorijoje taisyklių 22 punkto reikalavimai.

Kad medžioklės vadovas J. R. R. specialiosios paskirties plombÄ Ä¯segė stirnos patinui, matyti iÅ¡ nuotraukos (22 b. l.). Be to, Dabartinės lietuvių kalbos žodyne žodis „doroti“ aiÅ¡ki­namas – tvarkyti, valyti, mėsinėti meitėlį, godžiai valgyti ar ėsti. Taigi Å¡iuo atveju prieÅ¡ pradedant mėsinėti stirnos patinÄ , jis turi bÅ«ti pirma nulup­tas, norint nulupti stirnos patinÄ , jis turi bÅ«ti pakabintas ir tik tada pradedamas lupti. Tačiau tokių veiksmų jis neatliko ir tokių veiksmų neužfiksuota.

Todėl nėra pagrindo teigti, kad jis dorojo stirnos patinÄ , prieÅ¡ tai nepažymėjęs specialios paskirties plomba. Pasak apelianto, stirnos patinas buvo tik ruoÅ¡iamas gabenti.Apelianto vertinimu, priimdamas nutarimÄ teismas vadovavosi labai prieÅ¡taringais visų liudytojų parody­mais. O. S. teismo posėdžio metu nurodė, kad R. V. rankose peilio neturėjo ir stirnos patino nelupo. Ä® teisėjos klausimÄ J. G. atsakė: „Taip, kai medžiotojas parėjo su kibiru, jis pradėjo mėsinėti, kitu atveju ko mes bÅ«tume iÅ¡lindę iÅ¡ už eglės. Jis atsinešė kibirÄ , pasiėmė peilį ir pradėjo mėsinėti ir tuo momentu mes iÅ¡lindom jei bÅ«tume palaukę bÅ«tų iÅ¡mėsinėjęs visÄ â€œ, „nuÅ¡autas žvėris buvo mano pievoje ir nutemptas į miÅ¡kÄ , maždaug kokius 300 m.

Žvėrį tempė pieva ir po to miÅ¡ku“. Mano, kad taip skirtis parodymai negali skirtis, nes O. S. ir J. G. buvo Å¡alia.Apeliantas teigia, kad J. G. nurodė, kad stirnos patinas buvo nuÅ¡autas jo pievoje ir nutemptas 300 metrų, kai O. S. nurodė, kad nutemptas buvo 100 metrų. J. G. melagingus parodymus patvirtina jo atsakymas į advokato klausimÄ â€“ už kiek metrų buvo nuÅ¡autas stirnos patinas nuo medžioklės bokÅ¡telio, J. G. nurodė, kad atstumas nuo bokÅ¡telio iki nu­Å¡auto gyvulio buvo koks 50 metrų.

Apelianto teigimu, tokie J. G. duoti parodymai teisme sugriauna visas pateiktas teismui aplinkos apsaugos pareigūno A. P. sukurtas medžioklės ploto vienete schemas ir nuotraukas. Be to, šioje byloje nėra liudytojų, galinčių nustatyti vilkimo ar tempimo žymes, jeigu tokios ir buvo. Byloje nėra nė vienos nuotraukos, kur tai būtų užfiksuota. Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Šiaulių regiono aplinkos apsaugos departamento Telšių rajono agentūros vyriausiasis valstybinis aplinkos apsaugos inspektorius A.

P., surašęs administracinio teisės pažeidimo protokolÄ , teismui į teisėjos klausimÄ nurodė: „Taip, gyvÅ«nas buvo iÅ¡temptas į kitÄ vietÄ ir buvo pradėtas doroti. Visas stirnos dorojimas prasideda nuo užpakalinių kojų, tai yra klasikinis dorojimo bÅ«das. Å alutinis įrodymas yra tai, kad kai pranešę asmenys atėjo prie gyvÅ«no, medžiotojo nebuvo, po to tie asme­nys pasislėpę palaukė ir pamatė kaip R. V. atsinešė baltÄ kibirÄ su mėlynos spalvos dangčiu. Galima daryti prielaidÄ , kad buvo planuojama stirnÄ lupti ir dėti į atsineÅ¡tÄ kibirÄ â€œ.

Ä® R. V. atstovo M. J. klausimÄ A. P. nurodė: „Manyčiau, kad stir­nos patinas bÅ«tų tilpęs į tÄ kibirÄ , kadangi stirnino patinas sveria nuo 30 iki 40 kg. Kai ku­rie medžiotojai iÅ¡verčia žarnas, vidaus organus ir numetus kailį, supjausčius puikiausiai sutilp­tų“. Taip A. P. vadovaudamasis savo manymais ir prielaidomis 2014 m. birželio 12 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolÄ apie 2014 m. birželio 2 d. medžioklę. Apeliantas teigia, kad jis teismui parodė, jog kibiro talpa 12 litrų, kad jis šį kibirÄ visada neÅ¡iojasi medžioklės metu, kuriame yra įdėta: prožektorius, žiÅ«ronai, Å¡autuvo dėklas ir Å¡varkas.

Tai teisme patvirtino ir medžioklės vadovas R. J. R..Nagrinėjamu atveju teismas vadovavosi Medžioklės Lietuvos Respublikos teritori­joje taisyklių 22 punktu ir taip pat nurodė, kad sumedžiojimo vieta yra konkreti vieta, kurioje gy­vÅ«nas buvo sumedžiotas, kurioje jis nukrito. Pasikartoja, kad sÄ vokos „gyvÅ«no sumedžiojimo vieta“ nei Medžioklės įstatyme, nei Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklėse nėra. Teismas nurodė, kad R. V. medžioklės vadovÄ R. J. R. iÅ¡kvietė tik už­kluptas liudytojų O.

S. ir J. G.. Teigia, kad jis buvo ne užkluptas liudytojų O. S. ir J. G., o už­pultas, iÅ¡ jo buvo atimtas Å¡autuvas, sutrikdyta sveikata. Tai ir sutrukdė ramiai iÅ¡sikviesti medžioklės vadovÄ R. J. R.. Teismas taip pat nurodė, kad R. V. buvo susijaudinęs, mano, kad kiekvienas bÅ«tų susi­jaudinęs po užpuolimo, kai smaugiant buvo atimtas Å¡autuvas. Teismas konstatavo, kad nebuvo priežasčių, dėl kurių buvo bÅ«tina sumedžiotÄ gy­vÅ«nÄ gabenti gilyn į miÅ¡kÄ , ir nebuvo galima konkrečioje sumedžiojimo vietoje iÅ¡kvietus medžioklės vadovÄ R.

J. R. pažymėti gyvÅ«nÄ medžioklės taisyklėse nustatyta tvarka. Tačiau jis parodė, kad žvėris krito miÅ¡ke, kur yra didelis bebrynas, ten Å¡lapia, todėl radęs kritusį stirnos patinÄ patempė 100 m į sausesnę vietÄ , paruoÅ¡ti gabenti, ten buvo užpultas liudytojų O. S. ir J. G..Teismui prideda 2014 m. liepos 27 d. televizijos laidos „(duomenys neskelbtini)“ įraÅ¡Ä apie medžioklę. Jį prideda tam, kad teismas matytų, kur rodoma medžioklė visai Lietuvai, kurios metu taip pat sumedžiojamas stirnos patinas.

Stirnos patinas paÅ¡aunamas lauko pakraÅ¡tyje vienoje vietoje, krinta kitoje vietoje, bÅ«tent ant upės kranto, o specialiosios paskirties plomba, licencija yra įsegama stirnos patinui dar kitoje vietoje. Ir nėra jokių Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 22 punkto pažeidimo, nes stirnos patinas taip pat ruoÅ¡iamas gabenti.Mano, kad jis 2014 m. birželio 2 d., medžiodamas kartu su me­džioklės vadovu R. J. R., turint licencijÄ sumedžioti stirnos patinÄ ir kitus reikia­mus medžioklei dokumentus, legalioje medžioklėje sumedžiojus stirnos patinÄ , ruoÅ¡iant sumedžiotÄ stirnos patinÄ gabenti, prieÅ¡ gabenant pažymėjus specialiosios paskirties plom­ba, po to iÅ¡gabenus į medžioklės namelį, į ten esančiÄ lupyklÄ , stirnos patinÄ ten nulupus ir iÅ¡mėsinėjus, nepažeidė jokių Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių punktų ir nepadarė jokio administracinio teisės pažeidimo, todėl jo veiksmuose nėra adminis­tracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Å iaulių regiono aplinkos apsaugos departamento TelÅ¡ių rajono agentÅ«ros vyriausiasis valstybinis aplinkos apsaugos inspektorius praÅ¡o apeliacinio skundo netenkinti ir palikti TelÅ¡ių rajono apylinkės teismo nutarimÄ nepakeistÄ .

Apeliacinis skundas netenkintinas.ATPK 30211 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylÄ dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisėtumÄ ir pagrįstumÄ .Administraciniu teisės pažeidimu (nusižengimu) laikomas prieÅ¡ingas teisei, kaltas (tyčinis ar neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kėsinamasi į valstybinę arba vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , nuosavybę, piliečių teises ir laisves, į nustatytÄ valdymo tvarkÄ , už kurį įstatymai numato administracinę atsakomybę.

Asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu teisės pažeidimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK ypatingoje dalyje, sudėtis. Administracinio teisės pažeidimo sudėties įrodymas sudaro pagrindÄ kilti administracinei atsakomybei, prieÅ¡ingu atveju nėra pagrindo taikyti administracinės atsakomybės priemonių. Kad asmuo bÅ«tų pripažintas kaltu padaręs administracinį teisės pažeidimÄ , turi bÅ«ti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžiančių jo kaltę.

ATPK 256 straipsnyje numatyta, kad įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigÅ«nai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikÅ¡mės bylai teisingai iÅ¡spręsti. ATPK 257 straipsnyje numatyta, kad organas (pareigÅ«nas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone.ATPK 85 straipsnio 6 dalyje nurodyta, kad gyvÅ«no, kurį sumedžioti asmuo, turintis teisę medžioti (medžiotojas), neturi teisės, sumedžiojimas arba neteisėtai sumedžioto licencijuojamo gyvÅ«no gabenimas ar dorojimas, užtraukia baudÄ nuo trijų tÅ«kstančių iki Å¡eÅ¡ių tÅ«kstančių litų su teisės medžioti atėmimu nuo vienų iki penkerių metų ir pažeidimo padarymo įrankių, transporto priemonių, kurios buvo panaudotos gyvÅ«nams sumedžioti ir (ar) sumedžiotiems gyvÅ«nams gabenti, ir kitų pažeidimo padarymo priemonių konfiskavimu.Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių pakeistų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2013 m. liepos 26 d.

įsakymu Nr. D1-582 Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2000 m. birželio 27 d. įsakymo Nr. 258 „Dėl medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo, 22 punkte nurodyta, kad licencija medžiojamajam gyvūnui sumedžioti galioja tik medžiojant joje nurodytame medžioklės plotų vienete arba tik tam tikroje medžioklės plotų vieneto dalyje (miške, seniūnijos teritorijoje ir pan.), jeigu tikslus medžioklės plotų vieneto dalies pavadinimas turi būti įrašomas vadovaujantis atitinkamu savivaldybės medžiojamųjų gyvūnų sumedžiojimo limitų nustatymo komisijos sprendimu, priimtu Medžioklės taisyklių 38 punkte nustatyta tvarka.

PavadinimÄ medžioklės plotų vieneto arba jo dalies, kurioje galioja licencija, prieÅ¡ iÅ¡duodamas licencijÄ Ä¯raÅ¡o atitinkamo Aplinkos ministerijos regiono aplinkos apsaugos departamento įgaliotas asmuo. Licencijos atkarpa turi bÅ«ti užpildyta prieÅ¡ pradedant sumedžioto gyvÅ«no gabenimÄ transporto priemone, iÅ¡skyrus atvejus, kai medžioja vienas medžiotojas. Individualiai medžiojantis medžiotojas licencijos atkarpÄ privalo nedelsdamas užpildyti gyvÅ«no sumedžiojimo vietoje, o užpildytos licencijos numerį įraÅ¡yti į medžioklės lapÄ .

Licencijų sumedžioti briedžio, stirnos ir tauriojo elnio patinÄ dalys, kuriose nurodomi duomenys apie ragų Å¡akų skaičių, ilgį ir apimtis, turi bÅ«ti užpildytos prieÅ¡ iÅ¡vežant sumedžiotÄ gyvÅ«nÄ iÅ¡ licencijoje nurodyto medžioklės plotų vieneto arba prieÅ¡ pradedant sumedžioto gyvÅ«no apdorojimÄ priklausomai nuo to, kuris iÅ¡ Å¡ių veiksmų pirmiau pradedamas. Transportuojant medžiojamuosius gyvÅ«nus, kurių medžiojimui reikalingos licencijos, privaloma su savimi turėti užpildytÄ licencijÄ .

Licencija medžiojamajam gyvÅ«nui sumedžioti nesuteikia teisės medžioti neturint medžioklės lapo ir kitų bÅ«tinų medžioklės dokumentų. Jei apie sumedžiotus gyvÅ«nus nepažymima medžioklės lape ir licencijų medžiojamiesiems gyvÅ«nams sumedžioti atkarpose Medžioklės taisyklių 21 ir 22 punktuose nustatyta tvarka, tokie gyvÅ«nai laikomi sumedžiotais neteisėtai, padarant žalos gamtai. 23 punkte nurodyta, kad už teisingÄ medžioklės lapo pirmosios pusės užpildymÄ pagal Medžioklės taisyklių 19 punkto reikalavimus atsako medžioklės lapÄ iÅ¡duodantis asmuo, už antrosios pusės užpildymÄ pagal Medžioklės taisyklių 21 punkto reikalavimus – medžioklės vadovas arba individualiai medžiojantis medžiotojas.

Už teisingÄ licencijos medžiojamajam gyvÅ«nui sumedžioti užpildymÄ pagal Medžioklės taisyklių 22 punkto reikalavimus atsako medžioklės vadovas ir gyvÅ«nÄ sumedžiojęs medžiotojas. Medžiotojas privalo informuoti medžioklės vadovÄ apie sumedžiotÄ ar sužeistÄ medžiojamÄ jį gyvÅ«nÄ . Pirmosios instancijos teismo posėdžio metu liudytojas R. J. R. parodė, kad 2014 m. birželio 2 d. kartu su R. V. vyko į medžioklę. Atvykę prie (duomenys neskelbtini) kaime, (duomenys neskelbtini) rajone esančio, jų medžiotojų bÅ«reliui priklausančio miÅ¡ko, jie ant kelio paliko automobilį ir iÅ¡siskyrė, nuėjo į skirtingas puses.

Apie 22 val. pasigirdo du šūviai. Po šūvių praėjus 15–20 min jam paskambino R. V. ir susijaudinusiu balsu prašė kuo greičiau ateiti. Atėjęs pamatė, kad su R. V. stovi du nepažįstami vyrai ir ginčijasi dėl sumedžiotos stirnos. Jis nuÅ¡autai stirnai į ausį įvėrė plombÄ , apie tai atžymėjo medžioklės lape. Medžioklės lapÄ iÅ¡duoda ir medžioklės vadovÄ paskiria medžiotojų bÅ«relio vadovas. Tvarka yra tokia, kad sumedžiojus gyvÅ«nÄ , medžioklės vadovas privalo ateiti prie jo ir pažymėti licencijÄ , įverti jÄ Ä¯ ausį, pažymėti tai medžioklės lape ir tada žvėris gabenamas į lupimo vietÄ , t. y.

į medžiotojų namelį. PrieÅ¡ pradedant lupti licencijos dirželis iÅ¡imamas iÅ¡ gyvÅ«no ausies, duomenys apie žvėrį įraÅ¡omi į medžioklės lapÄ ir licencijos lentelė su medžioklės lapu grÄ Å¾inama medžiotojų bÅ«relio vadovui. Nepanaudotos licencijos lieka kitam kartui, bÅ«relio vadovui grÄ Å¾inama pasibaigus medžioklės sezonui. BÅ«relis Å¡iemet gavo 10 licencijų, o medžiotojų yra 4 grupelės. Kai turi 1 licencijÄ , tai gali sumedžioti tik 1 žvėrį.

Reikalaujama prieÅ¡ gabenant žvėrį atžymėti licencijÄ , tačiau Å¡iuo atveju stirna nebuvo iÅ¡gabenta iÅ¡ miÅ¡ko. Gabenimas yra tuo atveju, kai sumedžiotas gyvÅ«nas iÅ¡gabenamas iÅ¡ medžioklės plotų vieneto. Jis nematė, kur R. V. nuÅ¡ovė stirnos patinÄ , ir nežino, ar žvėris buvo tempiamas. Kai jis atėjo į įvykio vietÄ , stirna nebuvo pradėta lupti, tik paruoÅ¡ta neÅ¡ti. Paprastai žvėris yra užmaunamas ant pagalio ir dviese užsidėję ant pečių jį iÅ¡neÅ¡a, veža į lupyklÄ , kuri yra už 10–15 km nuo medžiojimo vietos.

Jie su R. V. medžiojo leidžiamu laiku, savo plotuose, medžioklė buvo legali. Pirmosios instancijos teismo posėdžio metu liudytojas O. S. parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini) rajone, (duomenys neskelbtini) kaime. Dirba pas Å«kininkÄ J. G.. Ä®vykis buvo Å¡iÄ vasarÄ , tikslios datos nepamena. Vakare su Å«kininku J. G. iÅ¡girdo du šūvius ir nutarė nueiti pažiÅ«rėti, nes pamanė, kad yra brakonieriaujama. Paėję apie 1 km nuo J. G. namų, jie žolėje pamatė nutempto žvėries pėdsakus.

Pasekę pėdsakais apie 100 metrų, rado stirnÄ nuluptomis kojomis, žmonių Å¡alia nebuvo. IÅ¡girdę, jog kažkas ateina, jie pasislėpė už eglės ir laukė. Netrukus prie stirnos atėjo medžiotojas, lenkėsi kažkÄ daryti, ant peties dėkle turėjo Å¡autuvÄ , rankose peilio neturėjo. Tuo metu jie iÅ¡lindo, medžiotojas sutriko, Å¡oko per kanalÄ , tačiau jie medžiotojÄ pagavo, atėmė Å¡autuvÄ . J. G. paskambino policijai. Pagautas medžiotojas iÅ¡sikvietė kitÄ medžiotojÄ , kuris atsinešė kažkokius dokumentus bei „auskarÄ â€œ.

Policija pasakė, jog į įvykio vietÄ nevažiuos, todėl jie paliko medžiotojus ir išėjo. Stirnos lupimo momento nematė. „AuskarÄ â€œ įvėrė prie stirnos atėjęs kitas medžiotojas.Pirmosios instancijos teismo posėdžio metu liudytojas J. G. parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini) rajone, (duomenys neskelbtini) kaime, apie 1,5 km nuo miÅ¡ko. 2014 m. birželio 2 d., apie 22 val., jis iÅ¡girdo du šūvius. Jie su O. S. išėjo pažiÅ«rėti, kas vyksta, ir jam priklausančioje žemėje pamatė gyvÅ«no vilkimo žymes.

Nuėję pagal pėdsakus, rado gulinčiÄ stirnÄ , prie peties matėsi šūvis. IÅ¡girdę braÅ¡kėjimÄ jie atsistojo už eglės. Pamatė, kaip prie stirnos atėjo žmogus su Å¡autuvu įdėkle ant peties ir baltu apie 20 l talpos kibiru su mėlynu dangčiu. Rankose jis turėjo peilį, pradėjo mėsinėti stirnÄ . Tuo metu jie su O. S. iÅ¡lindo, žmogus pradėjo bėgti per kanalÄ . Jis žinojo, kad sumedžioto gyvÅ«no miÅ¡ke mėsinėti negalima, todėl paskambino policijai, nors medžiotojas prašė neskambinti.

Policija pasakė, jog jokio pažeidimo nėra. Medžiotojas telefonu iÅ¡sikvietė kitÄ medžiotojÄ , Å¡is atėjo už 10 minučių. Kitas medžiotojas atėjo su Å¡autuvu rankose, atsinešė peilį, įsegė nuÅ¡autai stirnai „auskarÄ â€œ. Žvėris buvo nuÅ¡autas jo pievoje, temptas pieva ir miÅ¡ku apie 300 metrų. Apeliacinės instancijos teismas, iÅ¡analizavęs byloje surinktus duomenis, patikrinęs juos įrodymų tyrimo ir vertinimo aspektu, duomenis vertindamas atskirai ir siedamas į visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, jog R.

V. padarė ATPK 85 straipsnio 6 dalyje nurodytÄ pažeidimÄ yra teisėta ir pagrįsta. Teismas ypatingai atsižvelgia į tai, kad R. V. sumedžiojęs licencijuojamÄ gyvÅ«nÄ , žinodamas, kad medžioklei yra iÅ¡duota tik viena licencija sumedžioti licencijuojamÄ gyvÅ«nÄ , nepranešęs apie tai medžioklės vadovui, nutempė gyvÅ«nÄ iÅ¡ jo kritimo vietos ir pradėjo ruoÅ¡ti tolimesniam gabenimui, ir daro iÅ¡vadÄ , kad tokiais veiksmais pažeidė Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 22 punkto, 58.2.3 punkto reikalavimus ir Å¡ių R.

V. veiksmų visuma sudaro ATPK 85 straipsnio 6 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo sudėties požymių visumÄ .AukÅ¡tesnysis teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, dėl Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje 22 punkto nuostatos taikymo, kad gyvÅ«no sumedžiojimo vieta yra vieta kurioje gyvÅ«nas krito, ir tokiÄ iÅ¡vadÄ patvirtina Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje 2.2, 22, 58.2.3 punktų nuostatų sisteminis vertinimas. Teismo vertinimu, gyvÅ«no pažymėjimas licencija ne gyvÅ«no kritimo vietoje sudaro galimybes kitiems medžiotojams, medžioklės metu turint nustatytÄ skaičių licencijų, pažeisti licencijuojamų gyvÅ«nų medžiojimo tvarkÄ , taip pat sudaro prielaidas brakonieriavimo atvejams.

Taigi Å¡iuo atveju atsižvelgiant į tai, kad R. V. nustatyta tvarka nepažymėjo sumedžioto licencijuojamo gyvÅ«no ir tempė, t. y. gabeno, jį iÅ¡ gyvÅ«no kritimo vietos, bei pradėjo ruoÅ¡i tolimesniam gabenimui, toks gyvÅ«nas laikomas sumedžiotu neteisėtai, padarant žalos gamtai, todėl R. V. teisėtai ir pagrįstai pripažintas padariusiu administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 85 straipsnio 6 dalyje. Apeliaciniame skunde administracinėn atsakomybėn patrauktas R. V. teigia, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas nepagrįstai, fotonuotraukos ir schemos nebuvo sudarytos tiriamo įvykio laiku ir jo vietoje.

Apeliacinį skundÄ nagrinėjantis teismas su tokiais apelianto argumentais nesutinka, kadangi iÅ¡ bylos duomenų visumos matyti, jog Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Å iaulių regiono aplinkos apsaugos departamento TelÅ¡ių rajono agentÅ«ros vyriausiasis valstybinis aplinkos apsaugos inspektorius A. P. gavęs duomenų apie tai, kad galėjo bÅ«ti padaryti Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių pažeidimai, pavedė neetatiniam aplinkos apsaugos inspektoriui K. V. iÅ¡tirti įvykio aplinkybes.

Gavęs papildomų duomenų ir nustatęs administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 85 straipsnio 6 dalyje, požymius surašė administracinio teisės pažeidimo protokolÄ R. V.. IÅ¡ byloje esančių schemų ir fotonuotraukų matyti, kad jose nėra nurodyta schemų sudarymo ir fotonuotraukų fiksavimo data, tačiau iÅ¡ liudytojų O. S. ir K. V. paaiÅ¡kinimų ir pirmosios instancijos teismo posėdžio metu duotų parodymų matyti, kad tris fotonuotraukas padarė O. S. mobiliuoju telefonu įvykio dienÄ t. y. 2014 m. birželio 2 d., kitas fotonuotraukas ir schemas sudarė K.

V. 2014 m. birželio 3 d., todėl šie duomenys teisėtai ir pagrįstai pripažinti įrodymais. Teismas neturi pagrindo abejoti liudytojų O. S., J. G., K. V. pirmosios instancijos teisme duotais parodymais, kadangi juos patvirtina O. S., J. G. paaiškinimuose, policijos pareigūno V. P. tarnybiniame pranešime, fotonuotraukose, schemose užfiksuoti duomenys, pirmosios instancijos teisme liudytojų V. P., R. J. R., iš dalies paties R. V. duoti parodymai, kiti administracinio teisės pažeidimo byloje surinkti ir pirmosios instancijos teisme ištirti duomenys.

Teismas neturi pagrindo vertinti liudytojų J. G. ir O. S. parodymus kaip nenuoseklius, o jų parodymų neatitikimai gali skirti dėl skirtingos buvimo vietos administracinėn atsakomybėn patraukto asmens atžvilgiu ir kitų aplinkybių. Byloje nėra jokių duomenų apie tai, kad liudytojai O. S., J. G., K. V., administracinio teisės pažeidimo protokolÄ surašęs A. P. bÅ«tų suinteresuoti nepagrįstai administracinėn atsakomybėn patraukti R. V., tokių aplinkybių nenurodė ir pats administracinėn atsakomybėn traukiamas R.

V.. Teismas nesiremia prie apeliacinio skundo pridedamu televizijos laidos „(duomenys neskelbtini)“ įraÅ¡u, kadangi Å¡is įraÅ¡as nėra susijęs su nagrinėjamu įvykiu, nepatvirtina ir nepaneigia jokių bylos iÅ¡tyrimui reikÅ¡mingų aplinkybių, todėl negali bÅ«ti pripažįstamas įrodymu. Apeliacinės instancijos teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta, daro iÅ¡vadÄ , kad TelÅ¡ių rajono apylinkės teismas priimdamas 2014 m. liepos 24 d. nutarimÄ R. V. administracinio teisės pažeidimo byloje, tinkamai pritaikė materialinės ir procesinės teisės normas, tinkamai įvertino byloje esančius įrodymus, teisėtai ir pagrįstai pripažino R.

V. padarius jam inkriminuotÄ administracinį teisės pažeidimÄ , paskyrė administracinę nuobaudÄ , kuri atitinka administracinio teisės pažeidimo pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus, todėl skundžiamo nutarimo naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: netenkinti R. V. apeliacinio skundo ir TelÅ¡ių rajono apylinkės teismo 2014 m. liepos 24 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama.

Teisėjas                                                                                                        Zigmas Kavaliauskas