4014b6b2-2d6d-4a74-be64-2dbfc9b874ac · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja DPraneÅ¡Äja A. RomanovienÄ                                                                              CivilinÄ byla Nr. 2A-540-163/2014TeisÄja V. OlcvikienÄ                                                                                           (Proceso Nr. 2-06-3-11193-2012-1)Procesinio sprendimo kategorija (S) 34.1; 34.2; 121.21              KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2014 m. balandžio 28 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos teisÄjos Alonos RomanovienÄs, kolegijos teisÄjų Albinos PupeikienÄs, ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo S. A. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 29 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo S. A. ieÅ¡kinį atsakovams D.
Legislator headnote
AI generated4014b6b2-2d6d-4a74-be64-2dbfc9b874ac · KlaipÄdos apygardos teismas: Nurodo, kad apeliacinio skundo argumentai apie notarÄs neva atliktus neteisÄtus veiksmus nepagrįsti ir prieÅ¡tarauja protingumo kriterijui. IeÅ¡kovas nenurodÄ, kokių veiksmų jis ÄmÄsi, siekdamas priimti palikimÄ , o darbas užsienyje negali bÅ«ti pripažįstama objektyvia priežastimi atnaujinti praleistÄ terminÄ palikimui priimti. Teismas nepažeidÄ vieÅ¡ojo intereso, nes ginÄas Å¡ioje byloje kilÄs iÅ¡ paveldÄjimo santykių tarp fizinių asmenų. IeÅ¡kovo apeliacinis skundas atmestinas.
Full text
PraneÅ¡Äja DPraneÅ¡Äja A. RomanovienÄ                                                                              CivilinÄ byla Nr. 2A-540-163/2014TeisÄja V. OlcvikienÄ                                                                                           (Proceso Nr. 2-06-3-11193-2012-1)Procesinio sprendimo kategorija (S) 34.1; 34.2; 121.21              KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2014 m. balandžio 28 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos teisÄjos Alonos RomanovienÄs, kolegijos teisÄjų Albinos PupeikienÄs, ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo S. A. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 29 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo S. A. ieÅ¡kinį atsakovams D.
B., KlaipÄdos miesto 1-ojo notarų biuro notarei A. K. dÄl ½ dalies paveldÄjimo teisÄs liudijimo pripažinimo negaliojanÄiu, nustatyto termino palikimui priimti pratÄsimo, paveldÄjimo teisÄs liudijimo į ½ dalį palikimo iÅ¡davimo, atsakovÄs 2012-09-05 įsipareigojimo, notarinio registro Nr. K1AK-7120, įvykdymo, tretieji asmenys M. Å ., ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas pratÄsti jam įstatymo nustatytÄ terminÄ palikimui priimti; pripažinti KlaipÄdos miesto 1-ajame notarų biure 2012-09-05 iÅ¡duotÄ paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimÄ Nr. K1AK-7121, kuriuo pripažinta atsakovÄs D.
B. asmeninÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini), iÅ¡ dalies negaliojanÄiu, nurodant paveldÄto turto ½ dalies įpÄdiniu S. A.; įpareigoti atsakovÄ D. B. įvykdyti 2012-09-05 KlaipÄdos miesto 1-ajame notarų biure patvirtintÄ Ä¯sipareigojimÄ , notarinio registro Nr. K1AK-7120, atlyginti už S. A. tenkanÄiÄ paveldimo turto dalį pagal paveldÄto turto vertÄ, t. y. sumokÄti ieÅ¡kovui pusÄ parduoto buto, adresu (duomenys neskelbtini), kainos, kuri yra 58 500 Lt; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2013-10-29 sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas žinojo apie tÄvų mirtį, taÄiau nebuvo pakankamai apdairus ir rÅ«pestingas, savo teisių į atsiradusį palikimÄ laiku neįgyvendino dÄl nepateisinamo aplaidumo, o aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas gyvena ir dirba (duomenys neskelbtini), negali bÅ«ti laikoma objektyvia priežastimi, sutrukdžiusia ieÅ¡kovui atlikti palikimo priÄmimo veiksmus. Ä®statymas neįpareigoja įpÄdinio praneÅ¡ti kitiems įpÄdiniams apie jų turimÄ paveldÄjimo teisÄ ir neleidžia priimti palikimo už kitÄ .
Pareigos ieÅ¡koti galimų įpÄdinių ir praneÅ¡ti jiems apie jų turimÄ paveldÄjimo teisÄ neturi ir paveldÄjimo bylÄ vedantis notaras. IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, kad notarÄ, iÅ¡duodama ginÄijamÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , pažeidÄ Ä¯statymų nuostatas. IeÅ¡kovo deklaratyvÅ«s teiginiai dÄl Notarų garbÄs kodekso 6, 10, 21 straipsnių, Notariato įstatymo l, 2 straipsnių pažeidimo, nepateikiant konkreÄių įrodymų, nÄra pagrindas pripažinti, kad paveldÄjimo teisÄs liudijimas yra iÅ¡duotas neteisÄtai, ir jo dalį pripažinti negaliojanÄia.
Atsakovei D. B. per įstatymo nustatytÄ trijų mÄnesių terminÄ kreipusis į palikimo atsiradimo vietos notarų biurÄ ir neatsiradus kitų įpÄdinių, pareiÅ¡kusių valiÄ priimti mirusių A. ir A. A. palikimÄ , notarÄ A. K., vadovaujantis minÄta CK 5.50 straipsnio l dalies nuostata, pagrįstai iÅ¡davÄ atsakovei D. B. paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ Ä¯ visÄ paveldimÄ turtÄ . Pirmos eilÄs įpÄdinei pagal įstatymÄ atsakovei D. B. priÄmus mirusių tÄvų palikimÄ , kitų eilių įpÄdinių, taip pat valstybÄs paveldÄjimo teisÄ neatsirado.
Teismas konstatavo, kad atmetus reikalavimÄ dÄl termino palikimui priimti pratÄsimo ir pripažinus, kad paveldÄjimo teisÄs liudijimas atsakovei D. B. iÅ¡duotas teisÄtai, nÄra pagrindo tenkinti ieÅ¡kovo reikalavimo įpareigoti atsakovÄ D. B. įvykdyti 2012-09-05 KlaipÄdos miesto 1-ajame notarų biure patvirtintÄ Ä¯sipareigojimÄ , notarinio registro Nr. KlAK-7120.IeÅ¡kovas apeliaciniu skundu praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013-10-29 sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti.
Nurodo, kad notarÄ turÄjo informuoti jį apie palikimÄ , ji žinojo apie (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio pirmos eilÄs įpÄdinio â ieÅ¡kovo buvimÄ , taÄiau neįpareigojo atsakovÄs aptarti su ieÅ¡kovu palikimo priÄmimo klausimo, todÄl notarÄ netinkamai vykdÄ savo pareigas, neužtikrino valstybÄs interesų apsaugos ir, kad civiliniuose santykiuose nebÅ«tų neteisÄtų sandorių ir dokumentų, pažeidÄ Notariato įstatymo 1 ir 2 str., Notarų garbÄs kodekso 6, 10, 21 straipsnius.
AtsakovÄs 2012-09-05 įsipareigojimas atlyginti ieÅ¡kovui tenkanÄiÄ paveldÄto turto dalį, jei ieÅ¡kovui bÅ«tų atstatytas terminas palikimui priimti, yra palikimo priÄmimo sÄ lyga pažeidžiant CK 5.50 str. 1 d. reikalavimus. Nurodo, kad visÄ gyvenimÄ palaikÄ glaudžius santykius su tÄvais ir seserimi, iÅ¡vykÄs gyventi į užsienį finansiÅ¡kai rÄmÄ tiek tÄvus, tiek atsakovÄs Å¡eimÄ . PasitikÄjo atsakove ir manÄ, kad po tÄvų mirties likÄs palikimas bus pasidalytas tarp teisÄtų paveldÄtojų.
Ä®statymo nustatytu terminu negalÄjo atvykti į LietuvÄ priimti palikimo, taÄiau tikÄjosi priimti palikimÄ seseriai sutinkant ir pasibaigus terminui ir be jokio kreipimosi į teismÄ , kaip numatyta CK 5.57 str. 1 d. Ä® LietuvÄ negalÄjo atvykti bet kada, nes dirbo, negalÄjo pasiimti atostogų, nes galÄjo netekti darbo. Mano, kad ÄmÄsi visų pastangų grįžti į LietuvÄ ir priimti palikimÄ , ir, kai tik galÄjo, iÅ¡kart atvyko į LietuvÄ tvarkytis palikimo priÄmimo klausimÄ . AtsakovÄ KlaipÄdos miesto 1-ojo notarų biuro notarÄ A.
K. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ su apeliaciniu skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti. Nurodo, kad po A. A. mirties į notarÄ kreipÄsi tik atsakovÄ, kiti asmenys paveldÄjimo byloje į notarų biurÄ , siekdami paveldÄti atsiradusį palikimÄ , nesikreipÄ. Mirusiojo turtas buvo paveldÄtas pagal įstatymo nustatytÄ teisinį režimÄ . Notaras vesdamas paveldÄjimo bylÄ neprivalo ieÅ¡koti įpÄdinių. AtsakovÄ D. B. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, o skundžiamÄ teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, kad apeliacinio skundo argumentai apie notarÄs neva atliktus neteisÄtus veiksmus nepagrįsti ir prieÅ¡tarauja protingumo kriterijui. IeÅ¡kovas nenurodÄ, kokių veiksmų jis ÄmÄsi, siekdamas priimti palikimÄ , o darbas užsienyje negali bÅ«ti pripažįstama objektyvia priežastimi atnaujinti praleistÄ terminÄ palikimui priimti. Teismas nepažeidÄ vieÅ¡ojo intereso, nes ginÄas Å¡ioje byloje kilÄs iÅ¡ paveldÄjimo santykių tarp fizinių asmenų. IeÅ¡kovo apeliacinis skundas atmestinas.
Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 dalyje ir 3 dalyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl nagrinÄja bylÄ neperžengdama apeliacinio skundo ribų.
Tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl notaro iÅ¡duoto paveldÄjimo teisÄs liudijimo pagal įstatymÄ teisÄtumo ir termino palikimui priimti pratÄsimo. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su apelianto argumentais, kad notarÄ turÄjo pareigÄ informuoti ieÅ¡kovÄ apie palikimo atsiradimÄ , be to, žinodama, kad be atsakovÄs yra dar pirmos eilÄs įpÄdinis pagal įstatymÄ , turÄjo įpareigoti atsakovÄ aptarti su ieÅ¡kovu palikimo priÄmimo klausimÄ , o to neatlikusi pažeidÄ Notariato įstatymo 1 ir 2 str., Notarų garbÄs kodekso 6, 10, 21 straipsnius.Notaras yra valstybÄs įgaliotas asmuo, atliekantis įstatymų nustatytas funkcijas, užtikrinanÄias, kad civiliniuose santykiuose nebÅ«tų neteisÄtų sandorių ir dokumentų.
Taigi, Notariato įstatymo 2 straipsnyje įtvirtinta, kad notaras privalo atlikti tai, kÄ nustato įstatymas ir kaip nustato įstatymas, o tinkamas nustatytų funkcijų atlikimas ir užtikrina sudaromų sandorių ir dokumentų teisÄtumÄ . Notarui suteikta teisÄ juridiÅ¡kai įtvirtinti neginÄijamas fizinių ir juridinių asmenų subjektines teises ir juridinius faktus bei užtikrinti Å¡ių asmenų ir valstybÄs teisÄtų interesų apsaugÄ . Notaras nenagrinÄja asmenų ginÄų, nenustatinÄja ginÄytinų aplinkybių, o tuo atveju, jei dÄl asmenų teisių ar juridinių faktų kyla abejonių ar nesutarimų, privalo atsisakyti tvirtinti tokias teises ar faktus.
Taigi, notaras tvirtinta tam tikras teises ar faktus tik tokiu atveju, jei dÄl jų turinio ir teisÄtumo jam nekyla abejonių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-05-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/2011).TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad pareigos ieÅ¡koti galimų įpÄdinių ir praneÅ¡ti jiems apie jų turimÄ paveldÄjimo teisÄ neturi paveldÄjimo bylÄ vedantis notaras. PažymÄtina, kad nei Notariato įstatymas, nei CK normos, reglamentuojanÄios paveldÄjimo teisinius santykius, neįpareigoja palikimo atsiradimo vietos notaro nustatyti galimus visus palikÄjo įpÄdinius, informuoti visus įpÄdinius pagal įstatymÄ apie jų teisÄ priimti palikimÄ Ä¯statyme nustatytu bÅ«du ir terminais.
Notaras neturi pareigos rÅ«pintis visų įpÄdinių tinkamu teisių ir pareigų įgyvendinimu ir už juos įgyvendinti jų teisÄ Ä¯ palikimÄ . PažymÄtina, kad civiliniai santykiai tvarkomi protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo principų pagrindu. Kiekvienas veiksnus civilinių santykių dalyvis turi laisvÄ sprÄsti, kaip įgyvendinti savo subjektines teises, ir turi rÅ«pintis savo privaÄių interesų apsauga. Å i principinÄ nuostata galioja ir paveldÄjimo santykiams. PaveldÄjimo, kaip ir kituose civiliniuose teisiniuose santykiuose, galioja civilinių teisių subjektų elgesio dispozityvumo principas, kuris reiÅ¡kia, kad asmenys turimas teises įgyvendina savo nuožiÅ«ra, iÅ¡skyrus įstatyme nustatytus ribojimus.
PaveldÄjimo teisÄje Å¡is principas įgyvendinamas, priimant arba atsisakant priimti palikimÄ (CK 5.50, 5.60 str.), kai asmuo turi teisÄ paveldÄti pagal įstatymÄ . PaveldÄjimo teisinius santykius reglamentuojantys įstatymai nustato specifinÄ Ä¯pÄdinio teisių į palikimÄ Ä¯gyvendinimo tvarkÄ . PalikÄjo mirties momentu atsiranda palikimas (CK 5.3 str.). Kad įgytų palikimÄ , įpÄdinis turi jį priimti. Palikimo priÄmimas yra įpÄdinio valios iÅ¡reiÅ¡kimas veiksmais, patvirtinanÄiais jo sutikimÄ Ä¯gyti teises į palikimÄ (CK 5.50 str.).
Palikimo priÄmimas yra aktyvus veiksmas (vienaÅ¡alis įpÄdinio sandoris) (CK 1.63 str. 3 d.), kuris sukelia atitinkamus teisinius padarinius tik tuo atveju, jeigu yra iÅ¡reikÅ¡tas (sudarytas) įstatymo nustatyta tvarka ir terminais. PažymÄtina, kad paveldÄjimo teisÄ yra asmeninÄ. Ä®pÄdinio teisÄs priimti palikimÄ turinys â jo valios iÅ¡reiÅ¡kimas â priimti palikimÄ ar jo atsisakyti. Jeigu įpÄdinis nusprendžia priimti palikimÄ , tai pradeda paveldimÄ turtÄ valdyti arba pareiÅ¡kia apie palikimo priÄmimÄ Ä¯statyme nustatyta tvarka (CK 5.50 str. 2 d.).
Jeigu įpÄdinis atsisako nuo palikimo arba neatlieka jokių veiksmų, kurie patvirtintų, jog jis priÄmÄ palikimÄ , teismų praktikoje, paveldÄjimo teisÄs doktrinoje pripažįstama, kad jis į paveldÄjimo santykius neįstojo arba iÅ¡ jų pasitraukÄ ir paveldÄjimo santykiai nutrÅ«ko (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007-11-21 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-523/2007; 2006-02-27 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-152/2006).Bylos duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovas žinojo apie tÄvų mirtį ir po mirties likusį turtÄ â butÄ , apie tai, kad jis su atsakove yra pirmos eilÄs įpÄdiniai pagal įstatymÄ ir turi paveldÄjimo teisÄ Ä¯ palikÄjų turtÄ , taigi ieÅ¡kovas turÄjo visÄ informacijÄ , reikÅ¡mingÄ apsisprÄsti: priimti palikimÄ ar jo atsisakyti.
TaÄiau ieÅ¡kovas nebuvo aktyvus ir nesiÄmÄ jokių veiksmų savo teisei į palikimÄ Ä¯gyvendinti, savo valios įstatymo nustatyta tvarka ir terminais nei notarui, nei užsienyje esanÄios Lietuvos valstybÄs konsulinÄms institucijoms neiÅ¡reiÅ¡kÄ. Pirmosios instancijos teismas teisingai nurodÄ, kad įstatymas neįpareigoja įpÄdinio praneÅ¡ti kitiems įpÄdiniams apie jų turimÄ paveldÄjimo teisÄ ir neleidžia priimti palikimo už kitÄ . Taigi priimti palikimÄ kiekvienas įpÄdinis turi asmeniÅ¡kai pats arba per atstovÄ .
TodÄl ta aplinkybÄ, kad atsakovÄ Å¾inojo, kad ieÅ¡kovas yra įpÄdinis pagal įstatymÄ , neturi jokios reikÅ¡mÄs, nes, kaip jau minÄta, paveldÄjimo teisÄ yra asmeninÄ teisÄ, nepriklausoma nuo kitų įpÄdinių valios ir atsakovÄ negalÄjo už ieÅ¡kovÄ iÅ¡reikÅ¡ti jo valios priimti palikimÄ . AplinkybÄ, kad atsakovÄ nepraneÅ¡Ä ieÅ¡kovui apie jo teisÄ paveldÄti, kai ieÅ¡kovas žinojo, kad jis yra įpÄdinis pagal įstatymÄ ir yra po tÄvų mirties likÄs paveldimas turtas â butas, neturi lemiamos reikÅ¡mÄs, nes įstatymas įpÄdinio neįpareigoja taip elgtis su kitais įpÄdiniais.
IeÅ¡kovas tam, kad įgytų palikimÄ , turÄjo pats jį priimti, taÄiau valios dalyvauti paveldÄjimo teisiniuose santykiuose neiÅ¡reiÅ¡kÄ, todÄl notarÄ, vedusi paveldÄjimo bylÄ ir per įstatyme nustatytÄ trijų mÄnesių laikotarpį negavusi ieÅ¡kovo iÅ¡reikÅ¡tos valios priimti palikimÄ , turÄjo pakankamÄ pagrindÄ manyti, kad ieÅ¡kovas paveldÄjimo teisÄs atsisakÄ. Pagal Notariato įstatymo 26 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimo iÅ¡davimas yra vienas iÅ¡ notarų atliekamų notarinių veiksmų.
Kadangi ieÅ¡kovas neatlikto palikimui priimti teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų veiksmų (CK 5.50 str. 2 d.), todÄl notarÄ neturÄjo jokio teisinio pagrindo, suÄjus įstatyme nustatytam trijų mÄnesių terminui, atsisakyti iÅ¡duoti atsakovei, kuri iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ priimti palikimÄ pagal įstatymÄ , paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ Ä¯ palikÄjų turtÄ . Visuma aptartų aplinkybių leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo ginÄijamas paveldÄjimo teisÄs liudijimas iÅ¡duotas laikantis paveldÄjimo teisinius santykius reglamentuojanÄių teisÄs normų, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad pagrindo notarÄs veiksmus, iÅ¡duodant paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ atsakovei, pripažinti neteisÄtais nÄra.
Apeliantas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nepratÄsÄ termino palikimui priimti, nes, jo manymu, įstatymo nustatytÄ trijų mÄnesių terminÄ palikimui priimti praleido dÄl svarbių priežasÄių, dÄl tuo metu dirbamo pamaininio darbo JungtinÄje KaralystÄje, dÄl griežtų darbo sÄ lygų negalÄjimo bet kada pasiimti atostogų, be to, pasitikÄjo seserimi ir tikÄjosi palikimÄ priimti jai sutinkant ir pasibaigus terminui be jokio kreipimosi į teismÄ , kaip numatyta CK 5.57 str. 1 d.Jeigu įpÄdinis praleidžia įstatyme nustatytus palikimo priÄmimo terminus, jo galimybÄs gauti paveldÄtÄ turtÄ iÅ¡ esmÄs sumažÄja.
Tuo atveju, jeigu kiti įpÄdiniai sutinka, jis gali priimti palikimÄ , taÄiau jeigu palikimÄ priÄmÄ Ä¯pÄdiniai gera valia nesutinka dalytis paveldÄtu turtu su palikimo laiku nepriÄmusiu įpÄdiniu, teismas jo teisÄ Ä¯ paveldÄjimÄ gali apginti tik tada, kai terminas palikimui priimti praleistas dÄl svarbių priežasÄių (CK 5.57 str. 1 d.). Kasacinio teismo praktikoje yra suformuluotos esminÄs įstatymų aiÅ¡kinimo ir taikymo nuostatos dÄl praleisto termino palikimui priimti pratÄsimo.
Jų esmÄ tokia, kad tam, jog pasinaudotų CK 5.57 straipsnyje įtvirtinta galimybe pratÄsti terminÄ palikimui priimti, įpÄdinis turi įrodyti, kad Å¡is praleistas dÄl svarbių priežasÄių, pripažintinų pagrindu jam pratÄsti, t. y. kad tam tikros priežastys lÄmÄ, jog įpÄdinis dÄl nuo jo nepriklausanÄių priežasÄių tinkamai negalÄjo įgyvendinti įstatyme nustatytų savo teisių. Nesant realiai sutrukdžiusių kliÅ«Äių, konstatuotina, kad, turÄdamas apsisprendimo laisvÄ, įpÄdinis nepareiÅ¡kÄ noro priimti palikimÄ .
KlausimÄ , ar konkreÄios priežastys pripažintinos svarbiomis, teismai turi sprÄsti atsižvelgdami į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisinius padarinius, konkreÄias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujanÄių Å¡alių elgesį, asmens, praÅ¡anÄio pratÄsti terminÄ , teisinį statusÄ , pareiÅ¡kÄjo elgesį bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo kriterijus (CK 1.5 str.). Vertinant pareiÅ¡kÄjo elgesį, bÅ«tina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sÄ Å¾iningas ar, prieÅ¡ingai, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai.
Taigi kiekvienam konkreÄiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualÅ«s sÄ Å¾iningo, atidaus bei rÅ«pestingo asmens elgesio standartai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007-03-15 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-103/2007; 2007-03-30 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-126/2007; 2011-03-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-91/2011; 2011-05-17 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-246/2011).TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovo nurodytos termino praleidimo priežastis â darbas užsienyje ir negalÄjimas pasiimti atostogų nepripažintinos svarbiomis ir nepriklausanÄiomis nuo jo valios.
Nors apeliantas pateikÄ duomenis apie tai, kad nuo 2005-11-29 dirba užsienyje ir norÄdamas gauti atostogas turi praneÅ¡ti darbdaviui apie tai prieÅ¡ dvi savaites, taÄiau jokių duomenų, kurie patvirtintų, jog jis sužinojÄs apie tÄvų mirtį bei palikimo atsiradimÄ , kreipÄsi į darbdavį dÄl atostogų suteikimo ir darbdavys atsisakÄ jas suteikti, nÄra. PažymÄtina, kad viena ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas dirba ir gyvena užsienyje negali bÅ«ti pripažinta svarbia priežastimi atnaujinti įstatymo nustatytÄ terminÄ .
Nors apeliantas teigia, kad ÄmÄsi pastangų priimti po tÄvų mirties likusį palikimÄ , taÄiau jokių duomenų, pagrindžianÄių tai, kad jis ÄmÄsi aktyvių veiksmų siekdamas iÅ¡reikÅ¡ti savo valiÄ priimti palikimÄ , bandÄ susisiekti su notaru, kuris vedÄ paveldÄjimo bylÄ Lietuvoje, kreipÄsi į Lietuvos Respublikos konsulinÄ Ä¯staigoje užsienio valstybÄje, nepateikÄ. Nurodytos aplinkybÄs patvirtina, kad ieÅ¡kovas visiÅ¡kai nesidomÄjo savo paveldÄjimo teisÄmis, nesiÄmÄ jokių pastangų siekdamas įgyvendinti savo paveldÄjimo teises, todÄl galima darytina iÅ¡vadÄ , kad jis nebuvo suinteresuotas priimti palikimÄ .
Be to, pažymÄtina ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas po tÄvo mirties buvo atvykÄs į LietuvÄ ir tuo metu jau galÄjo kreiptis į notarÄ ir iÅ¡reikÅ¡ti savo valiÄ dÄl palikimo priÄmimo, taip pat galÄjo iÅ¡duoti įgaliojimÄ , kad jo vardu priimtų palikimÄ jo paskirtas atstovas, taÄiau jokių aktyvių veiksmų neatliko. Apelianto nurodyta termino praleidimo priežastis, kad jis pasitikÄjo atsakove, nepateisina ieÅ¡kovo neveikimo ir visiÅ¡ko nesirÅ«pinimo savo teisÄmis ir negali bÅ«ti laikoma pakankama priežastimi, pateisinanÄia termino praleidimÄ .
TeisÄjų kolegija, įvertinusi byloje esanÄius duomenis, konstatuoja, kad apelianto nurodytos aplinkybÄs neatitinka svarbioms termino priežastims keliamų kriterijų, ieÅ¡kovas neįrodÄ, kokių jis ÄmÄsi veiksmų palikimui priimti ir dÄl kokių nuo jo valios nepriklausanÄių objektyvių aplinkybių jis negalÄjo laiku priimti palikimo (CPK 178 str.). Apibendrindama tai, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino ieÅ¡kovo nurodytas aplinkybes, dÄl kurių jis praleido įstatyme nustatytÄ terminÄ , ir pagrįstai jų nepripažino svarbioms ir pateisinamomis termino praleidimo priežastimis, sutrukdžiusiomis ieÅ¡kovui priimti palikimÄ , ir pagrįstai atsisakÄ pratÄsti terminÄ palikimui priimti. Kiti apeliacinio skundo argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų nepasisako.Vadovaudamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurio apeliacinio skundo motyvais keisti ar naikinti nÄra teisinio pagrindo, todÄl jis paliktinas nepakeistas (CPK 326 str.1 d. 1 p.).TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 325â333 str., n u t a r i a :
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 29 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkÄ                                                                 Alona RomanovienÄ Kolegijos teisÄjos                                                                                           ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius                                                                                                                      Albina PupeikienÄ