3fde96ea-2e58-444a-8318-e1bc81b712e2 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?PraneÅ¡Äja B CivilinÄ byla Nr. 2S-164-372/2021 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-05795-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.9.1.3.; 3.3.2.3.; 3.3.2.4.; 3.3.2.5.; 3.5.1.; 3.5.12. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 27 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja BirutÄ SimonaitienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo suinteresuoto asmens North American Fur Auctions Inc. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 30 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2VP-12595-907/2020 pagal pareiÅ¡kÄjo antstolio T.
Legislator headnote
AI generated3fde96ea-2e58-444a-8318-e1bc81b712e2 · Å iaulių apygardos teismas: Suinteresuotas asmuo akcentavo, jog pateikÄ visus duomenis apie turimÄ turtÄ jau balandžio mÄnesį, informacija apie duomenų pasikeitimÄ taip pat pateikta laiku, kitų duomenų jis neturi ir negali pateikti. K. R. visas turimas ir pas treÄiuosius asmenis esantis turtas yra areÅ¡tuotas Å¡ioje vykdomojoje byloje, antstolis nutartį yra įvykdÄs. Suinteresuotas asmuo nurodÄ, jog atsižvelgiant į tai, kad teismo nutartis yra visiÅ¡kai įvykdyta, turimi duomenys apie turtÄ yra pateikti, visi archyviniai dokumentai yra perduoti Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos ekonominių nusikaltimų tyrimo valdybai, jam nubaudimas areÅ¡tu už antstolio reikalavimų nevykdymÄ negali bÅ«ti taikomas.
Full text
?PraneÅ¡Äja B CivilinÄ byla Nr. 2S-164-372/2021 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-05795-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.9.1.3.; 3.3.2.3.; 3.3.2.4.; 3.3.2.5.; 3.5.1.; 3.5.12. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 27 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja BirutÄ SimonaitienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo suinteresuoto asmens North American Fur Auctions Inc. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 30 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2VP-12595-907/2020 pagal pareiÅ¡kÄjo antstolio T.
U. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims K. R. ir North American Fur Auctions Inc. dÄl patraukimo atsakomybÄn asmenų, nevykdanÄių antstolio reikalavimų, vykdymo procese. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄjas antstolis T. U. vykdymo procese pateikÄ teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl nuobaudos skyrimo, kuriame praÅ¡Ä skirti K. R. areÅ¡tÄ iki 10 parų už antstolio reikalavimo pateikti duomenis nevykdymÄ .
2. PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad K. R. antstolio 2020-07-13 patvarkymu dÄl informacijos pateikimo Nr. S-20-136-43859 buvo įpareigotas per 5 darbo dienas nuo Å¡io patvarkymo įteikimo dienos raÅ¡tu pateikti duomenis apie turimÄ turtÄ ir jo buvimo vietÄ , pas treÄiuosius asmenis esantį turtÄ ir lÄÅ¡as, lÄÅ¡as kredito įstaigoje, taip pat pinigų sumas ir kitokį turtÄ , priklausantį K. R. iÅ¡ kitų fizinių ar juridinių asmenų, K. R. įspÄtas, kad už Å¡io reikalavimo neįvykdymÄ arba melagingų duomenų pateikimÄ teismas antstolio teikimu be svarbių priežasÄių patvarkymo neįvykdžiusiam asmeniui gali skirti iki 500 Eur baudÄ arba nubausti areÅ¡tu iki trisdeÅ¡imties parų.
3. PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad antstolio 2020-07-28 patvarkymu dÄl informacijos pateikimo Nr. S-20-136-46917 K. R. ir/ arba jo buhalterÄ buvo įpareigoti ne vÄliau nei iki 2020-08-07 pateikti patvarkyme nurodytÄ informacijÄ ir dokumentus, K. R. įspÄtas, kad už Å¡io reikalavimo neįvykdymÄ arba melagingų duomenų pateikimÄ teismas antstolio teikimu be svarbių priežasÄių patvarkymo neįvykdžiusiam asmeniui gali skirti iki 500 Eur baudÄ arba nubausti areÅ¡tu iki trisdeÅ¡imties parų.
4. PareiÅ¡kÄjas pažymÄjo, jog nei 2020-07-13, nei 2020-07-28 antstolio patvarkymai nÄra iki Å¡iol įvykdyti. PareiÅ¡kÄjas akcentavo, kad 2020-06-25 Å iaulių apylinkÄs teismo nutartimi (civilinÄje byloje Nr. 2VP-7660-776/2020) K. R. jau buvo skirta 100,00 Eur bauda už antstolio T. U. reikalavimų nevykdymÄ , o 2020-09-10 Å iaulių apylinkÄs teismo nutartimi (civilinÄje byloje Nr. 2VP-10333-1119/2020) â 500,00 Eur bauda, taÄiau net ir po to K. R. antstolio teiktų patvarkymų nevykdo, piktybiÅ¡kai juos ignoruoja ir neteikia praÅ¡omos informacijos, todÄl darytina iÅ¡vada, kad teismo skiriamos piniginÄs baudos akivaizdžiai neefektyvios.
5. Suinteresuotas asmuo K. R. pateikÄ paaiÅ¡kinimus, kuriuose nurodÄ, kad objektyviai negalÄjo ir negali pateikti antstoliui visų reikalaujamų dokumentų, nes visi dokumentai (tiek pirminiai, tiek suvestiniai) yra perduoti Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos ekonominių nusikaltimų tyrimo valdybai. Suinteresuotas asmuo nurodÄ, kad ikiteisminis tyrimas pradÄtas suinteresuoto asmens North American Fur Auctions Inc. praÅ¡ymu, K. R. ikiteisminiame tyrime yra apklaustas specialiuoju liudytoju ir 2020-08-27 įpareigotas pateikti visus pirminius ir suvestinius dokumentus už 2018â2020 metus. K. K. R. buhalterÄ jau 2020 birželio mÄnesį nutraukÄ darbo sutartį, visų dokumentų perdavimas buvo baigtas tik 2020-10-20. Taip pat K. R. nuo 2020-08-12 sustabdyta teisÄ naudotis (duomenys neskelbtini) licencijomis ir infrastruktÅ«ros nuoma, taip netenkant galimybÄs prisijungti prie buhalterinÄs programos.
6. Suinteresuotas asmuo K. R. nurodÄ, kad pateikÄ visus duomenis apie turimÄ turtÄ ir jo buvimo vietÄ ; pas treÄiuosius asmenis esantį turtÄ ; lÄÅ¡as kredito įstaigose; duomenys apie lÄÅ¡as sÄ skaitose yra vykdomojoje byloje, juos antstolis gavo iÅ¡ AB âÅ iaulių bankasâ. Suinteresuotas asmuo pažymÄjo, kad duomenis apie turtÄ pateikÄ jau 2020 metų balandžio mÄnesį, po to juos tikslino. Buvo pateikti visi turimi dokumentai ir nurodyta, kad 67901,00 audinių kailiukų yra Decho Co., Limited, adresas: (duomenys neskelbtini).
Antstoliui buvo pateikti duomenys apie gautÄ avansÄ už Å¡iuos kailiukus, už Dccho Co., Limited mokÄjo HONG KONG TIENTSIN INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED, kuri yra Decho Co., Limited finansuotojas. Daugiau jokių dokumentų suinteresuotas asmuo neturi. Antstolis nurodÄ pateikti tiek Lietuvoje, tiek užsienyje turimų kailiukų apraÅ¡Ä (iÅ¡skiriant tipÄ , dydį, spalvÄ , kokybÄ), visi dokumentai antstoliui buvo pateikti, antstolis užsienyje esanÄius kailiukus areÅ¡tavo, o kailiukų apraÅ¡o suinteresuotas asmuo neturi, kadangi jie nebuvo rūšiuoti.
Visa informacija, susijusi su audinių kailiukų kiekiais, antstoliui taip pat buvo pateikta, antstolis pats dalyvavo kailiukų apžiÅ«roje, taip pat perdavime kreditoriaus pasirinktam saugotojui. DÄl užsienyje esanÄių kailiukų K. R. visÄ informacijÄ pateikÄ, taip pat nurodÄ, kad vyksta teisiniai ginÄai ir jis negali Å¡ių kailiukų pamatyti ir įvertinti, taip pat susigrÄ Å¾inti. Sutartis su Danijos Å«kininko J. P. kompanija iÅ¡siųsta elektroniniu paÅ¡tu, fiziÅ¡kai pasiraÅ¡yta nebuvo, todÄl antstoliui pateiktas tik elektroninis variantas ir mokÄjimų pavedimų kopijos, kad sutartis buvo vykdyta.
Sutarties su SIA âBaltic Devon Minkâ K. R. nÄra pasiraÅ¡Äs, taÄiau nÄra ginÄo, kad žvÄreliai užauginti, antstoliui buvo pateikta tÄ Ä¯rodanti sÄ skaita. K. R. 2020-04-17 pateikÄ visus turimus dokumentus, susijusius su įmone Latvijoje, nurodÄ, kad įmonÄ neturi kailiukų ir neaugino audinių; turimi dokumentai buvo teikiami originalo kalba, vertimo suinteresuotas asmuo neturi, taip pat neturi lÄšų dokumentus iÅ¡versti. Audinių kailiukų ir audinių apskaitos ir atitinkamų operacijų žurnalų (ar kitų dokumentų, kuriuose fiksuota nurodyta informacija) suinteresuotas asmuo negalÄjo pateikti, kadangi tokių žurnalų ar kitų dokumentų pildymo nenumato teisÄs aktai, jis jų neturi.
Suinteresuotas asmuo negalÄjo pateikti 2019â2020 m. finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų, kadangi finansinÄ atskaitomybÄ nebuvo sudaryta; jis apskaitÄ tvarko dvejybinio įraÅ¡o bÅ«du, o apskaitÄ tvarkant dvejybinio įraÅ¡o bÅ«du, kuris nurodo, kad Å«kinÄs operacijos registruojamos, neatsižvelgiant į pinigų gavimÄ ar iÅ¡mokÄjimÄ , nebeprivaloma pildyti pinigų kasoje, banko sÄ skaitose ir pirkimų ir pardavimų apskaitos žurnalo, todÄl suinteresuotas asmuo negalÄjo pateikti pinigų, pirkimo ir pardavimo 2019â2020 m.
žurnalo. Patikslintos audinių deklaracijos buvo pateiktos (Ūkinių gyvÅ«nų deklaracijos), antstolis liepos mÄnesį apžiÅ«rÄjo Å«kius ir patvarkymu visas audines realizavo.
7. Suinteresuotas asmuo akcentavo, jog pateikÄ visus duomenis apie turimÄ turtÄ jau balandžio mÄnesį, informacija apie duomenų pasikeitimÄ taip pat pateikta laiku, kitų duomenų jis neturi ir negali pateikti. K. R. visas turimas ir pas treÄiuosius asmenis esantis turtas yra areÅ¡tuotas Å¡ioje vykdomojoje byloje, antstolis nutartį yra įvykdÄs. Suinteresuotas asmuo nurodÄ, jog atsižvelgiant į tai, kad teismo nutartis yra visiÅ¡kai įvykdyta, turimi duomenys apie turtÄ yra pateikti, visi archyviniai dokumentai yra perduoti Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos ekonominių nusikaltimų tyrimo valdybai, jam nubaudimas areÅ¡tu už antstolio reikalavimų nevykdymÄ negali bÅ«ti taikomas.
8. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 10 d. nutartimi antstolio T. U. praÅ¡ymas dÄl nuobaudos K. R. skyrimo atmestas. Suinteresuotas asmuo North American Fur Auctions Inc. (toliau â NAFA) pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriame nurodÄ, kad antstolis NAFA naudai skolininko K. R. atžvilgiu vykdo dvi vykdomÄ sias bylas, kuriose NAFA jau turi ne mažiau nei 7740000 Eur dydžio galiojanÄiÄ ir neginÄijamÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininkÄ vykdomųjų įrašų pagrindu bei daugiau nei 11949845,20 Eur dydžio reikalavimo teisÄ dar neįsiteisÄjusio pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrindu.
Suinteresuotas asmuo nurodÄ, kad K. R. audinių Å«kio nebeturi; antstolis turÄjo pradÄti vykdyti Å«kininko audinių realizavimÄ , kadangi jis pradÄjo savo turtÄ naikinti (nustojo Å¡erti gyvÅ«nus, o Å¡ie pradÄjo dvÄsti). Suinteresuotas asmuo pažymÄjo, kad 2020-07-13 ir 2020-07-28 patvarkymai buvo tinkamai įteikti K. R. ir jo atstovui el. paÅ¡tu, kuriuo K. R. ir jo atstovas visos vykdomosios bylos eigos metu iÅ¡ dalies bendravo su antstoliu, epizodiÅ¡kai teikÄ dokumentus. Be to, už Å¡ių patvarkymų nevykdymÄ Å iaulių apylinkÄs teismas 2020-09-10 nutartimi (civilinÄje byloje Nr. 2VP-10333-1119/2020) jau yra paskyrÄs skolininkui 500 Eur baudÄ .
Suinteresuotas asmuo nurodÄ, kad registruota siunta siųsti laiÅ¡kai K. R. vieninteliu žinomu ir deklaruotu adresu grįždavo su praneÅ¡imu, jog toks asmuo nurodytu adresu negyvena. Visi skolininkui adresuoti patvarkymai paskelbiami vieÅ¡ai (duomenys neskelbtini) taigi K. R. antstolio patvarkymai ir jų turinys buvo ir yra neabejotinai žinomi, skolininkas Å¡ių patvarkymų nevykdÄ piktybiÅ¡kai, siekdamas paslÄpti turtÄ . Suinteresuotas asmuo nurodÄ, kad antstolis iÅ¡samių, oficialių dokumentų praÅ¡o dar nuo 2020 m. kovo mÄn., kada buvo pradÄta pirmoji vykdomoji byla. 2020-06-25 nutartimi (civilinÄje byloje Nr. 2VP-7660-776/2020) teismas jau buvo skyrÄs skolininkui 100 Eur baudÄ , nors ji buvo skirta už kito patvarkymo (2020-05-09 patvarkymas Nr. S-20-136-35693) nevykdymÄ , taÄiau patvarkymo esmÄ buvo tapati, t. y. pateikti oficialius ir pirminius dokumentus apie turtÄ , sudarytus sandorius, turto buvimo vietÄ , skolininkas Å¡ių antstolio įpareigojimų nevykdÄ.
Suinteresuotas asmuo pažymÄjo, kad K. R. neteisÄti veiksmai, nebendradarbiavimas su antstoliu, yra tÄstiniai, o Å¡iuos veiksmus bÅ«tina vertinti sistemiÅ¡kai, kaip visumÄ , pagrindžianÄiÄ skolininko neteisÄtus veiksmus, nesÄ Å¾iningumÄ , piktnaudžiavimÄ , siekiant iÅ¡vengti prievolių NAFA įvykdymo; K. R. atlieka tÄstinius veiksmus, siekdamas nuslÄpti, realizuoti, perleisti savo turtÄ kitiems asmenims ir taip bet kokiomis priemonÄmis iÅ¡vengti prievolÄs NAFA įvykdymo. Skolininkas privalo tinkamai ir laiku vykdyti antstolio patvarkymus, teikti praÅ¡omus dokumentus ir atsakymus į antstolio patvarkymus, nekliudyti antstolio darbui.
Epizodiniai, selektyvÅ«s, pavÄluoti dokumentų, įskaitant ir neoficialių (nepasiraÅ¡ytų, neatitinkanÄių formos, juodraÅ¡Äių ir pan.), pateikimas nÄra tinkamas bendradarbiavimas su antstoliu, dÄl ko jau net 2 kartus teismai buvo skyrÄ baudas, kurios K. R. nemotyvavo pakeisti savo veiksmų. Suinteresuotas asmuo akcentavo, kad K. R. vykdyta veikla ir turÄtas turtas yra specifinis: jis vykdÄ individualiÄ veiklÄ , t. y. buvo Å«kininkas, todÄl jo apskaita yra specifinÄ; jo pagrindinis turtas â audinių kailiukai, nÄra privalomai registruotinas turtas, jo apskaitÄ tvarko pats K.
R., todÄl tik jis turi duomenis, kiek audinių kailiukų pagamino, kur ir kam juos realizavo, taigi, yra bÅ«tina gauti iÅ¡ jo pirminius apskaitos duomenis bei sudarytas sutartis, kadangi iÅ¡ esmÄs tik jis Å¡iuos duomenis ir dokumentus turi. AplinkybÄs, kad dalis K. R. dokumentų buvo pateikti ikiteisminio tyrimo institucijai bei buvo atleista buhalterÄ, nepaÅ¡alina jo pareigos pateikti patvarkymais dar nuo 2020 m. kovo reikalautus dokumentus. Suinteresuotas asmuo akcentavo, kad K. R. piktybiÅ¡kai, nesÄ Å¾iningai ir sistemingai nevykdo antstolio patvarkymų, jam net 2 kartus buvo skirtos piniginÄs baudos (100 Eur ir 500 Eur), kurios neturÄjo jo veiksmams jokio teigiamo poveikio, todÄl K.
R. yra skirtina antstolio praÅ¡oma nuobauda â areÅ¡tas.
9. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 24 d. nutartimi suinteresuoto asmens atskirasis skundas buvo tenkintas ir Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 10 d. nutartis panaikinta, civilinÄ byla paskirta nagrinÄti teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka 2020 m. lapkriÄio 30 d. 13.30 val.
10. Teismui pateiktuose papildomuose paaiÅ¡kinimuose suinteresuotas asmuo K. R. nurodÄ, kad palaiko savo pozicijÄ , iÅ¡dÄstytÄ jau teiktuose paaiÅ¡kinimuose, teikia tik papildomÄ pozicijÄ dÄl suinteresuoto asmens NAFA atskirajame skunde nurodytų aplinkybių.
11. Suinteresuotas asmuo nurodÄ, kad beveik visi NAFA atskirajame skunde pateikti argumentai ir įrodymai yra nesusijÄ su Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 645 straipsnyje numatyta skolininko pareiga pagal antstolio reikalavimÄ raÅ¡tu pateikti duomenis apie turimÄ turtÄ ir jo buvimo vietÄ , pas treÄiuosius asmenis esantį turtÄ , lÄÅ¡as kredito įstaigose. Atskirajame skunde nurodytos aplinkybÄs yra kitų bylų nagrinÄjimo dalykas ir jokiu bÅ«du nÄra susijusios su tariamu antstolio patvarkymų nevykdymu.
12. Suinteresuotas asmuo pažymÄjo, kad vykdomojoje byloje yra skolininkas, taÄiau tai savaime nereiÅ¡kia, kad jis yra nesÄ Å¾iningas ir nevykdo antstolio teisÄtų reikalavimų, teiginiai apie jo nesÄ Å¾iningumÄ yra nepagrįsti. NAFA atskirajame skunde nurodÄ, kad K. R. esÄ piktybiÅ¡kai nevykdÄ antstolio patvarkymų, siekdamas paslÄpti turtÄ , tokie teiginiai yra nepagrįsti ir neatitinka tikrovÄs. Visas K. R. priklausantis turtas ir/ar piniginÄs lÄÅ¡os yra areÅ¡tuotos vykdomojoje byloje, kuriÄ vykdo antstolis T. U., todÄl nesuprantama, kokį turtÄ K. R. siekia nuslÄpti. Jokių pagrįstų įrodymų, kurie patvirtintų teiginius apie K. R. nesÄ Å¾iningumÄ , nepateikta, todÄl tokie teiginiai laikytini deklaratyviais ir neįrodytais.
13. Suinteresuotas asmuo nurodÄ, kad yra sÄ Å¾iningas, kiek gali bendradarbiauja su iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdanÄiu antstoliu ir teikia jam praÅ¡omÄ informacijÄ . Dalies dokumentų negali pateikti, kadangi jie yra Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos ekonominių nusikaltimų tyrimo valdyboje; jeigu Å¡i informacija/dokumentai yra bÅ«tini atliekant vykdymo veiksmus, tai antstolis turi galimybÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į ikiteisminio tyrimo įstaigÄ ir susipažinti su ikiteisminio tyrimo medžiaga. Net ir skyrus K. R. 10 parų areÅ¡to, jis negalÄs pateikti praÅ¡omų dokumentų, taigi nuobaudos skyrimas K. R. netektų prasmÄs.
14. Suinteresuotas asmuo nurodÄ, kad antstolis nuolat praÅ¡o pateikti informacijÄ , kuri tiesiogiai nÄra susijusiu su vykdomu skolos iÅ¡ieÅ¡kojimu, antstolis piktnaudžiauja jam suteiktais įgalinimais, tenkindamas iÅ¡imtinai iÅ¡ieÅ¡kotojo NAFA interesus, padÄdamas iÅ¡ieÅ¡kotojui rinkti informacijÄ apie visÄ skolininko veiklÄ . DÄl informacijos, kuri tiesiogiai nÄra susijusi su vykdomu iÅ¡ieÅ¡kojimo procesu, tariamo nepateikimo K. R. negali bÅ«ti skirta nuobauda (10 parų areÅ¡to). Tokios nuobaudos skyrimas yra neproporcinga priemonÄ, neatitinkanti teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principų reikalavimų.
15. Suinteresuotas asmuo nurodÄ, kad visas jam priklausantis turtas yra areÅ¡tuotas vykdomojoje byloje, galimybÄs disponuoti jam nuosavybÄs teise priklausanÄiu turtu yra apribotos, areÅ¡tuoto turto perleidimas tretiesiems asmenims faktiÅ¡kai yra neįmanomas, be to, K. R. tikrai neturi tikslo ir ketinimų perleisti jam priklausanÄio areÅ¡tuoto turto.
16. Suinteresuotas asmuo nurodÄ, jog NAFA pateikti papildomi dokumentai bei nurodyti K. R. veiksmai buvo atlikti iki 2020-03-04 KlaipÄdos apygardos teismo nutarties taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones priÄmimo. K. R. jau yra baustas už antstolio reikalavimų nevykdymÄ , paskutinÄ bauda buvo skirta po to, kai visi dokumentai buvo perduoti Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos ekonominių nusikaltimų tyrimo valdybai. Antstolis ir suinteresuotas asmuo NAFA, suprasdami, kad negalima bausti už tÄ patį nusižengimÄ , sÄ moningai Å¡ių duomenų nenurodo savo procesiniuose dokumentuose.
NAFA atskirajame skunde nurodytos aplinkybÄs yra nesusijusios su Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalyku, NAFA sÄ moningai klaidina teismÄ , siekdamas sudaryti įspÅ«dį apie tariamÄ K. R. nesÄ Å¾iningumÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 17. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 30 d. nutartimi nutarta antstolio T. U. praÅ¡ymÄ tenkinti iÅ¡ dalies; paskirti skolininkui K. R. 10 Eur baudÄ už kiekvienÄ 2020-07-13 ir 2020-07-28 antstolio patvarkymuose dÄl informacijos pateikimo nustatytų įpareigojimų neįvykdymo dienÄ , skaiÄiuojant nuo antstolio kreipimosi į teismÄ dienos, t. y. nuo 2020 m. spalio 27 d.; iÅ¡aiÅ¡kinti K.
R., kad baudos paskyrimas neatleidžia nuo antstolio reikalavimų vykdymo.
18. Teismas nurodÄ, kad K. R. nesilaikÄ pareigos bendradarbiauti su antstoliu, todÄl jam tenka prisiimti įstatyme numatytas neigiamas savo veiksmų (neveikimo) pasekmes.
19. Teismas pažymÄjo, kad areÅ¡tas yra iÅ¡imtinÄ teismo nuobaudos rūšis ir gali bÅ«ti skiriama tik ypatingais atvejais; atsižvelgiant į Å¡ios sankcijos pobÅ«dį, t. y. į tai, jog areÅ¡tu apribojama asmens laisvÄ, areÅ¡tas laikytinas kraÅ¡tutine poveikio priemone ir įprastai Å¡i sankcija nÄra taikoma. Teismas nurodÄ, jog vien aplinkybÄ, kad K. R. ir anksÄiau buvo baustas piniginÄmis baudomis už antstolio reikalavimų nevykdymÄ ir po baudų paskyrimo nevykdÄ antstolio reikalavimų, savaime nesudaro pagrindo taikyti itin asmens teises apribojanÄiÄ sankcijÄ â areÅ¡tÄ .
20. Ä®vertinÄs bylos aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais, teismas sprendÄ, kad areÅ¡to skolininkui iki 10 parų taikymas neturÄs didesnÄs teigiamos įtakos antstolio vykdomų teismo sprendimų vykdymo proceso operatyvumui ir nepaskatins skolininko įvykdyti antstolio patvarkymus bei bendradarbiauti su antstoliu, nei kitos rūšies nuobaudos paskyrimas. Teismas sprendÄ, kad toks pat rezultatas gali bÅ«ti pasiektas ir paskiriant baudÄ .
21. Teismas nurodÄ, kad K. R. skirtina 10 Eur bauda už kiekvieno antstolio reikalavimų neįvykdymo dienÄ , teismas sprendÄ, kad toks baudos paskyrimas Å¡iuo atveju turÄtų bÅ«ti pakankamas užtikrinti baudos skyrimu siekiamų tikslų įgyvendinimÄ , o bÅ«tent â drausminti skolininkÄ , ignoruojantį antstolio reikalavimų privalomumÄ , ir skatinti jį kuo greiÄiau vykdyti antstolio įpareigojimus. III. Atskirojo skundo argumentai 22. Atskirajame skunde dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 30 d. nutarties suinteresuotas asmuo (apeliantas) North American Fur Auctions Inc. praÅ¡o iÅ¡ dalies panaikinti skundžiamÄ nutartį ir vietoje piniginÄs nuobaudos paskirti K.
R. antstolio praÅ¡omÄ areÅ¡tÄ ; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad teismas teisÄtai ir pagrįstai konstatavo, kad skolininkas tÄstinai nevykdo teisÄtų antstolio patvarkymų, dÄl to skyrÄ nuobaudÄ (Å¡ios dalies suinteresuotas asmuo neskundžia), taÄiau teismas nutarÄ neskirti areÅ¡to, o Å¡iÄ praÅ¡omÄ nuobaudÄ pakeisti pinigine sankcija (Å¡i nutarties dalis yra skundžiama). Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais: 22.1. AplinkybÄ, kad antstolis nuobaudÄ skirti praÅ¡o vykdomojoje byloje, kurioje vykdoma nutartis dÄl laikinųjų apsaugos priemonių, neturi reikÅ¡mÄs nuobaudos skyrimui.
Antstolis, vykdydamas nutartis dÄl laikinųjų apsaugos priemonių, turi tuos paÄius įgaliojimus, kaip ir vykdydamas teismo sprendimus, t. y. gali suraÅ¡yti patvarkymus, kurie pagal CPK 585 straipsnį yra privalomi, o kai patvarkymai yra nevykdomi, gali kreiptis dÄl baudos paskyrimo pagal CPK 585 straipsnio 2 dalį. Jokių ribojimų dÄl taikomos nuobaudos rūšies nei teisÄs aktai, nei teismų praktika nenumato. Pirmosios instancijos teismas neteisingai iÅ¡aiÅ¡kino, jog vykdant nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių, skolininkas turi tam tikrų lengvatų, dÄl ko priÄmÄ neteisÄtÄ sprendimÄ . 22.2.
Skolininko neteisÄti veiksmai (antstolio patvarkymų nevykdymas ir nebendradarbiavimas su antstoliu) nÄra pavieniai, jie sistemingi, piktybiÅ¡ki, tÄstiniai ir nuoseklÅ«s, turintys tikslÄ iššvaistyti turtÄ ir iÅ¡vengti prievolių NAFA įvykdymo, todÄl griežÄiausios nuobaudos skyrimas yra proporcinga priemonÄ. Antstolis iÅ¡samių, oficialių dokumentų K. R. praÅ¡o dar nuo 2020 m. kovo mÄn., kada buvo pradÄta pirmoji vykdomoji byla. Skolininko epizodinis duomenų (ne)teikimas yra sisteminis ir tikslinis, tokiu bÅ«du sudaromas įspÅ«dis, kad esÄ vyksta bendradarbiavimas su antstoliu.
K. R. siekia gauti papildomo laiko, neteisÄtai realizuoti, sunaikinti, sukeisti savo turtÄ ir tokiu bÅ«du bet kokiomis priemonÄmis iÅ¡vengti prievolÄs NAFA įvykdymo. Jis jau ÄmÄsi aktyvių veiksmų, siekdamas paslÄpti, perleisti, sunaikinti savo turtÄ , iÅ¡ kurio galÄtų bÅ«tų dengiamas NAFA reikalavimas. Tai patvirtina, kad griežÄiausios nuobaudos â areÅ¡to, skyrimas bÅ«tų proporcinga ir teisinga priemonÄ, todÄl pirmosios instancijos teismo nutartis Å¡ioje dalyje yra nepagrįsta, tad naikintina. 22.3.
Piniginių nuobaudų skolininkui skyrimas, prieÅ¡ingai nei nurodÄ pirmosios instancijos tesimas, nemotyvuoja jo įvykdyti patvarkymus ir tÄsti bendradarbiavimÄ , o tik mažina NAFA galimybes iÅ¡ieÅ¡koti ir visiÅ¡kai padengti savo reikalavimus. K. R. 2020-06-25 ir 2020-09-10 nutartimis jau buvo skirtos vienkartinÄs 100 Eur ir 500 Eur baudos už antstolio, įskaitant ir tų paÄių, dÄl kurių nagrinÄjamas areÅ¡to skyrimas, patvarkymų nevykdymÄ , taÄiau skolininkas iki Å¡iol, t. y. praÄjus jau beveik pusmeÄiui nuo piniginių baudų paskyrimo, vis dar nÄra įvykdÄs antstolio patvarkymų.
Tai patvirtina, kad piniginÄs nuobaudos nemotyvuoja skolininko vykdyti antstolio patvarkymus, t. y. nÄra pasiekiamas Å¡ios nuobaudos tikslas. Akivaizdu, kad jam turint milijonines skolas vien NAFA, 100 Eur, 500 Eur ar net 10 Eur per dienÄ bauda ne tik nemotyvuoja, bet ir dar labiau apsunkina iÅ¡ieÅ¡kotojo NAFA galimybes padengti savo reikalavimus, kadangi paskyrus pinigines baudas, prie skolininko kreditorių atsiranda dar vienas kreditorius â VMI.
23. Atsiliepimai į suinteresuoto asmens atskirÄ jį skundÄ Ä¯statymo numatyta tvarka negauti. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Suinteresuoto asmens atskirasis skundas netenkintinas.
24. NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria pareiÅ¡kÄjo antstolio pareiÅ¡kimas dÄl nuobaudos skyrimo buvo tenkintas iÅ¡ dalies, pagrįstumo ir teisÄtumo. Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnis, 338 straipsnis). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta.
DÄl faktinių bylos aplinkybių 25. Remiantis civilinÄs bei vykdomosios bylos duomenimis nustatyta, kad antstolio T. U. kontoroje yra vykdoma vykdomoji byla Nr. (duomenys neskelbtini), pradÄta vykdyti pagal KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. kovo 4 d. teismo nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo civilinÄje byloje Nr. e2-705-777/2020, taip pat KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. liepos 1 d. nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo civilinÄje byloje Nr. e2-705-777/2020, kuria skolininko turto areÅ¡to mastas buvo iÅ¡plÄstas.
26. Nustatyta, kad 2020 m. liepos 13 d. antstolis priÄmÄ patvarkymÄ dÄl informacijos pateikimo Nr. S-20-136-43859, kuriuo, vykdydamas 2020 m. liepos 1 d. KlaipÄdos apygardos teismo nutartį civilinÄje byloje Nr. e2-705-777/2020 dÄl papildomų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, įpareigojo K. R. per 5 darbo dienas nuo patvarkymo įteikimo dienos raÅ¡tu pateikti duomenis (dokumentų kopijas) apie turimÄ turtÄ ir jo buvimo vietÄ (ilgalaikio ir trumpalaikio materialaus ir nematerialaus turto sÄ raÅ¡Ä , kasos knygÄ ), pas treÄiuosius asmenis esantį turtÄ ir lÄÅ¡as (debitorių, kreditorių sÄ raÅ¡Ä ), lÄÅ¡as kredito įstaigoje, taip pat pinigų sumas ir kitokį turtÄ , priklausanÄius skolininkui iÅ¡ kitų fizinių ar juridinių asmenų.
Skolininkas antstolio patvarkymu buvo įspÄtas, jog už Å¡io reikalavimo nevykdymÄ arba melagingų duomenų pateikimÄ teismas antstolio teikimu be svarbių priežasÄių patvarkymo neįvykdžiusiam asmeniui gali skirti iki 500 Eur baudÄ arba nubausti areÅ¡tu iki 30 parų. MinÄtas patvarkymas iÅ¡siųstas skolininkui elektroniniu paÅ¡tu.
27. Nustatyta, kad 2020 m. liepos 28 d. antstolis priÄmÄ patvarkymÄ dÄl informacijos pateikimo Nr. S-20-136-46917, kuriuo, vykdydamas 2020 m. liepos 1 d. KlaipÄdos apygardos teismo nutartį civilinÄje byloje Nr. e2-705-777/2020, pagal kuriÄ buvo areÅ¡tuotas visas skolininkui nuosavybÄs teise priklausantis turtas ir turtinÄs teisÄs nevirÅ¡ijant 12 619 681,20 Eur sumos, įpareigojo K. R. ir/arba skolininko buhalterÄ J. M. ne vÄliau kaip iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 7 d. pateikti informacijÄ ir dokumentus: pagrindžianÄius, kokiu teisiniu pagrindu dalis audinių kailiukų buvo iÅ¡siųsta į KambodÅ¾Ä , kokios buvo gautos pajamos, kiek kailiukų buvo iÅ¡siųsta, pateikti kailių vertÄs nustatymo dokumentus.
Jei Kambodža, kaip nurodo skolininkas, buvo tarpinÄ stotelÄ Ä¯ Hong KongÄ siųstų kailių apdirbimui â visus oficialius tai pagrindžianÄius dokumentus; oficialius, susistemintus dokumentus apie į Hong KongÄ (aiÅ¡kiai identifikuojant įmones) iÅ¡siųstus audinių kailiukus, audinių kailių vertÄs nustatymo ataskaitas, gautas ir gautinas pajamas; skolininko tiek Lietuvoje, tiek užsienyje turimų kailiukų apraÅ¡Ä (iÅ¡skiriant tipÄ , dydį, spalvÄ , kokybÄ); oficialius dokumentus, pagrindžianÄius turimus (esanÄius tiek pas skolininkÄ , tiek pas treÄiuosius asmenis) audinių kailiukų kiekius (pateikiant iÅ¡samiÄ informacijÄ apie jų kokybÄs rodiklius (žieminiai, vasariniai, moteriÅ¡ki, vyriÅ¡ki ir t.t.)), esanÄius bet kurioje gamybos proceso stadijoje, ir konkreÄiÄ jų buvimo vietÄ ir vertÄ; oficialiÄ informacijÄ ir dokumentus apie kitose valstybÄse įsteigtas skolininkui K.
R. priklausanÄias įmones ar Å«kius, bei iÅ¡samiÄ , oficialiÄ informacijÄ ir dokumentus apie Å¡ių įmonių ar Å«kių turimus (įskaitant ir pas treÄiuosius asmenis esanÄius, nurodant to pagrindÄ ) audinių ir jų kailių kiekius; audinių kailiukų ir audinių apskaitos ir atitinkamų operacijų žurnalus (ar kitus dokumentus, kuriuose fiksuojama nurodyta informacija, jos pokyÄiai); 2018-2020 m. finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus (metinÄs, tarpinÄs); 2018-2020 m. skolininko sÄ skaitų faktÅ«rų registrÄ ; 2018-2020 m. skolininko banko sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡us, pajamų ir iÅ¡laidų orderius; iÅ¡samiÄ aktualiÄ informacijÄ apie skolininko kreditorius, debitorius; 2018-2020 m. skolininko sudarytų sutarÄių, kurių pagrindu skolininkas bet kokia forma perleido audines arba jų kailiukus tretiesiems asmenims, kopijas; 2018-2020 m. skolininko sudarytų konsignavimo, komiso sutarÄių kopijas; informacijÄ , paaiÅ¡kinimus ir oficialius dokumentus, paaiÅ¡kinanÄius kodÄl Hong Kongo įmonei Hong Kong Tientsin International Holdinga Limited 2020 m. buvo iÅ¡siųsta 311901 vnt. audinių kailiukų, pateikti iÅ¡siųstų audinių kailių vertÄs nustatymo ataskaitas; informacijÄ , kodÄl VIC nÄra atnaujinti duomenys apie nuo 2020-01-01 užmigdytas ir nugaiÅ¡usias audines, nors teisÄs aktų nustatyta tvarka Å¡ie duomenys VIC ir VMVT turi bÅ«ti pateikiami per 7 dienas; oficialius dokumentus, patvirtinanÄius, kad audinÄs buvo užmigdytos ar nugaiÅ¡o; informacijÄ , kodÄl VIC nÄra atnaujinti duomenys apie jauniklius; i.SAF teikiamÄ iÅ¡raÅ¡omų ir gaunamų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų registrÄ 2018-2020 m.;
PVM deklaracijas 2018-2020 m.; Gyventojo individualios veiklos pajamų ir iÅ¡laidų apskaitos žurnalÄ 2018-2020 m.; MuitinÄs deklaracijas dÄl 2019-2020 m. eksportuotų audinių kailių. Skolininkas antstolio patvarkymu buvo įspÄtas, jog už Å¡io reikalavimo nevykdymÄ ar melagingų duomenų pateikimÄ teismas antstolio teikimu be svarbių priežasÄių patvarkymo neįvykdžiusiam asmeniui gali skirti iki 500 Eur baudÄ arba nubausti areÅ¡tu iki 30 parų. MinÄtas patvarkymas iÅ¡siųstas skolininkui elektroniniu paÅ¡tu.
28. Remiantis Lietuvos informacinÄs sistemos âLITEKOâ duomenimis nustatyta, kad civilinÄje byloje Nr. 2VP-7660-776/2020 teismas už antstolio 2020 m. gegužÄs 9 d. patvarkymo dÄl informacijos pateikimo Nr. S-20-136-35693, kuriuo reikalauta sudaryti metinÄ 2019 m. ir tarpinÄ finansinÄ ataskaitÄ nuo 2020 m. sausio 1 d. iki 2020 m. balandžio 10 d. bei jÄ ir kitus dokumentus ir tiksliÄ informacijÄ , susijusiÄ su audinių kailiukais ir audinÄmis, pateikti iki 2020 m. birželio 8 d., nevykdymÄ skolininkui 2020 m. birželio 25 d. nutartimi skyrÄ 100,00 Eur baudÄ .
29. Remiantis Lietuvos informacinÄs sistemos âLITEKOâ duomenimis nustatyta, kad civilinÄje byloje Nr. 2VP-10333-1119/2020 teismas už antstolio 2020 m. liepos 13 d. patvarkymo dÄl informacijos pateikimo Nr. S-20-136-43859, 2020 m. liepos 28 d. patvarkymo dÄl informacijos pateikimo Nr. S-20-136-46917, kuriais reikalauta pateikti dokumentus, nevykdymÄ skolininkui 2020 m. rugsÄjo 10 d. nutartimi skyrÄ 500,00 Eur baudÄ . DÄl ginÄo esmÄs 30. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas antstolis T. U. vykdymo procese pateikÄ teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl nuobaudos skyrimo, kuriame praÅ¡Ä skirti K.
R. areÅ¡tÄ iki 10 parų už antstolio reikalavimo pateikti duomenis nevykdymÄ . Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi nutarÄ antstolio T. U. praÅ¡ymÄ tenkinti iÅ¡ dalies, paskirti K. R. 10 Eur baudÄ už kiekvienÄ 2020-07-13 ir 2020-07-28 antstolio patvarkymuose dÄl informacijos pateikimo nustatytų įpareigojimų neįvykdymo dienÄ , skaiÄiuojant nuo antstolio kreipimosi į teismÄ dienos, t. y. nuo 2020 m. spalio 27 d. Skunde dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties suinteresuotas asmuo North American Fur Auctions Inc. praÅ¡o iÅ¡ dalies panaikinti skundžiamÄ nutartį ir vietoje piniginÄs nuobaudos paskirti K.
R. antstolio praÅ¡omÄ areÅ¡tÄ .
31. CPK 18 straipsnyje įtvirtintas teismo sprendimo, nutarties, įsakymo ir nutarimo privalomumo principas. Jis įgyvendinamas antstoliui vykdant teismo sprendimÄ . Antstolis yra valstybÄs įgaliotas asmuo, kuriam valstybÄ suteikia vykdomųjų dokumentų vykdymo, faktinių aplinkybių konstatavimo, dokumentų perdavimo ir kitas įstatymų nustatytas funkcijas (Lietuvos Respublikos antstolių įstatymo 2 straipsnio 1 dalis). Atlikdamas savo funkcijas, antstolis turi teisÄ gauti reikalingus duomenis ir dokumentus apie skolininko turtÄ , lÄÅ¡as, pajamas, iÅ¡laidas ir veiklÄ bei kitus duomenis, reikalingus jo funkcijoms atlikti (Lietuvos Respublikos antstolių įstatymo 22 straipsnio 1 dalis).
Asmuo, kuris nevykdo antstolio reikalavimo ar neteikia informacijos apie skolininko turtinÄ padÄtį, nesant įstatymo pagrindo ar teismo sprendimo, pripažįstamas atlikusiu neteisÄtus veiksmus ir pažeidusiu įstatymo reikalavimus (CPK 18, 585 straipsniai). CPK normos, reglamentuojanÄios antstolio ir kitų asmenų veiksmus vykdymo procese, yra įsakmaus pobÅ«džio ir turi bÅ«ti vykdomos arba turi bÅ«ti ginÄijami antstolio veiksmai. Jeigu neįvykdytas teisÄtas antstolio reikalavimas, tai yra pagrindas Å¡io reikalavimo nevykdžiusio asmens veiksmus vertinti kaip neteisÄtus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-270/2011).
32. Asmeniui, kuris nevykdo antstolio reikalavimo ar kitaip kliudo antstoliui vykdyti vykdomuosius dokumentus, antstolio arba vykdymo proceso Å¡alių praÅ¡ymu teismas pritaiko procesinio poveikio priemones â baudas (CPK 585 straipsnio 2 dalis, 616 straipsnis). Tokia bendro pobÅ«džio taisyklÄ suponuoja, kad Å¡ios procesinÄs atsakomybÄs subjektas yra kiekvienas asmuo, kuriam antstolis, nevirÅ¡ydamas jam suteiktų galių, įstatymų nustatyta tvarka pateikia reikalavimus atlikdamas vykdymo veiksmus. Paprastai tai yra baudinio pobÅ«džio procesinÄ teisinÄ sankcija, skiriama už proceso pažeidimus ir iÅ¡ieÅ¡koma į valstybÄs biudžetÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. vasario 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-62-695/2017).
33. CPK 585 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, jog antstolio reikalavimai vykdyti sprendimus, pateikti turimÄ informacijÄ apie skolininko turtinÄ padÄtį, susipažinti su sprendimams vykdyti bÅ«tinais dokumentais ar susilaikyti nuo veiksmų, galinÄių trukdyti vykdyti sprendimus, iÅ¡skyrus įstatymų nustatytus atvejus, privalomi visiems asmenims ir turi bÅ«ti įvykdyti per antstolio nustatytÄ terminÄ . Asmeniui, kuris nevykdo antstolio reikalavimo ar kitaip kliudo antstoliui vykdyti vykdomuosius dokumentus, teismas gali skirti iki 300 Eur baudÄ už kiekvienÄ nevykdymo ar kliudymo dienÄ (CPK 585 straipsnio 2 dalis).
34. Skolininkas privalo antstolio reikalavimu raÅ¡tu pateikti duomenis apie turimÄ turtÄ ir jo buvimo vietÄ , pas treÄiuosius asmenis esantį turtÄ , lÄÅ¡as kredito įstaigose (CPK 645 straipsnio 1 dalis). Už Å¡iame straipsnyje nurodytų reikalavimų neįvykdymÄ arba melagingų duomenų pateikimÄ teismas antstolio teikimu be svarbių priežasÄių patvarkymo neįvykdžiusiam asmeniui gali skirti iki penkių Å¡imtų eurų baudÄ arba nubausti areÅ¡tu iki trisdeÅ¡imt parų (CPK 645 straipsnio 3 dalis).
35. Taikant atsakomybÄ už neteisÄtus veiksmus pagal CPK 645 straipsnio 3 dalį, turi bÅ«ti nustatyta, ar skolininkas, kuris privalÄjo antstolio reikalavimu raÅ¡tu pateikti duomenis apie turimÄ turtÄ , tokio antstolio reikalavimo neįvykdÄ dÄl svarbių priežasÄių. Be kita ko, taikant atsakomybÄ už neteisÄtus veiksmus pagal CPK 645 straipsnio 3 dalį, turi bÅ«ti nustatyta asmens kaltÄ kaip atsakomybÄs pagrindas. Asmuo gali bÅ«ti nepripažintas kaltu, jei atsisakÄ teikti informacijÄ dÄl svarbių priežasÄių, t. y. svarbios priežastys, dÄl kurių informacija nebuvo ir negali bÅ«ti pateikta, gali bÅ«ti faktinÄs ar teisinÄs aplinkybÄs, dÄl kurių informacija objektyviai negali bÅ«ti pateikta, pvz., asmuo tokios informacijos neturi dÄl to, kad nÄra įpareigotas jÄ turÄti ir saugoti, informacija nebuvo iÅ¡saugota ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. spalio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-350-916/2017).
Asmuo, privalantis pagal įstatymÄ teikti informacijÄ pagal antstolio reikalavimÄ , turi įstatymÄ vykdyti ir neturi teisÄs atsisakyti jÄ teikti antstoliui, sprÄsdamas už antstolį, ar jam informacija reikalinga, ar ji bus pagal įstatymus panaudota (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-270/2011).
36. CivilinÄs bylos, vykdomosios bylos duomenys patvirtina, ir pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad skolininkas K. R., informuotas apie 2020-07-13 ir 2020-07-28 patvarkymus, nebuvo susisiekÄs su antstoliu; reikalautų duomenų apie turimÄ turtÄ , buhalterinÄs apskaitos dokumentų ar kitos reikalautos informacijos nepateikÄ; į antstolį dÄl termino praÅ¡omiems dokumentams ir duomenims pateikti pratÄsimo nesikreipÄ; priežasÄių, dÄl kurių nevykdo antstolio reikalavimų pateikti praÅ¡omus dokumentus ar duomenis, nenurodÄ. Teismui teiktuose raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose K. R. nurodÄ, kad negali pateikti reikalaujamų dokumentų dÄl pradÄto ikiteisminio tyrimo, dÄl buhalterÄs atleidimo iÅ¡ darbo, dÄl to, kad kai kurių dokumentų neturi, kad antstolis praÅ¡o pateikti informacijÄ , kuri tiesiogiai nÄra susijusiu su vykdomu skolos iÅ¡ieÅ¡kojimu ir pan.
37. ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į nustatytas faktines aplinkybes, sutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, kad skolininkas K. R. nagrinÄjamu atveju antstolio reikalavimų nevykdÄ, nors turÄjo pareigÄ informuoti antstolį apie esamas priežastis, dÄl kurių antstolio praÅ¡omi dokumentai ir duomenys nebuvo pateikti. Nesilaikant pareigos bendradarbiauti su antstoliu, skolininkui tenka prisiimti įstatyme numatytas neigiamas savo veiksmų (neveikimo) pasekmes.
38. Nustatyta, kad civilinÄje byloje Nr. 2VP-10333-1119/2020 teismas už antstolio 2020 m. liepos 13 d. patvarkymo dÄl informacijos pateikimo Nr. S-20-136-43859, 2020 m. liepos 28 d. patvarkymo dÄl informacijos pateikimo Nr. S-20-136-46917, kuriais reikalauta pateikti dokumentus, nevykdymÄ skolininkui 2020 m. rugsÄjo 10 d. nutartimi skyrÄ 500,00 Eur baudÄ . NagrinÄjamoje byloje skundžiama nutartimi teismas nutarÄ antstolio T. U. praÅ¡ymÄ skirti K. R. areÅ¡tÄ iki 10 parų už antstolio reikalavimų pateikti duomenis nevykdymÄ tenkinti iÅ¡ dalies ir paskirti K. R. 10 Eur baudÄ už kiekvienÄ 2020 m. liepos 13 d. ir 2020 m. liepos 28 d. antstolio patvarkymuose dÄl informacijos pateikimo nustatytų įpareigojimų neįvykdymo dienÄ , skaiÄiuojant nuo antstolio kreipimosi į teismÄ dienos, t. y. nuo 2020 m. spalio 27 d.
39. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog teismas, sprÄsdamas nuobaudos paskyrimo klausimÄ , turi vertinti aplinkybes, bei remtis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, nes pagal CPK 645 straipsnio 3 dalies dispozicijÄ Ä¯statymų leidÄjas suteikÄ teismui diskrecijos teisÄ, nustaÄius, kad asmuo neįvykdÄ antstolio reikalavimo, kiekvienu konkreÄiu atveju skirti iki penkių Å¡imtų eurų baudÄ arba nubausti areÅ¡tu iki trisdeÅ¡imt parų. Teismas, parinkdamas baudos dydį, nuobaudos rūšį, nesaistomas jokiomis konkreÄiomis įstatyme įtvirtintomis nuostatomis ar kriterijais. Tokiu atveju teismas privalo vadovautis bendraisiais CPK taikymo principais, aiÅ¡kindamas ir taikydamas įstatymus ir kitus teisÄs aktus, privalo vadovautis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais (CPK 3 straipsnio 1 dalis).
40. Nustatytos aplinkybÄs patvirtina, kad K. R. su antstoliu po 2020 m. liepos 13 d. ir 2020 m. liepos 28 d. priimtų patvarkymų nebendradarbiavo, taÄiau sutiktina su pirmosios instancijos teismo pozicija, jog areÅ¡tas yra iÅ¡imtinÄ teismo nuobaudos rūšis ir gali bÅ«ti skiriama tik ypatingais atvejais, o vien ta aplinkybÄ, jog K. R. ir anksÄiau buvo baustas piniginÄmis baudomis už antstolio reikalavimo nevykdymÄ ir po baudų paskyrimo nevykdÄ antstolio reikalavimų, savaime nesudaro pagrindo taikyti itin asmens teises apribojanÄiÄ sankcijÄ â areÅ¡tÄ .
41. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad 10 Eur baudos už kiekvieno antstolio reikalavimų neįvykdymo dienÄ skyrimas, bet ne areÅ¡tas, skolininkui Å¡iuo atveju (atsižvelgiant į nustatytas faktines aplinkybes) atitiktų teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo kriterijus.
42. Baudų, skiriamų vykdomojo dokumento vykdymo procese, tikslas â skatinti skolininkÄ domÄtis vykdymo eiga, apsaugoti nuo antstolio reikalavimų nevykdymo, garantuoti kuo efektyvesnį ir greitesnį iÅ¡ieÅ¡kotojo interesų patenkinimÄ , t. y. skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti vykdomÄ jį dokumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. spalio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-350-916/2017). Apeliacinio teismo vertinimu, areÅ¡to iki 10 parų taikymas K. R., nepaskatins skolininko įvykdyti antstolio patvarkymus bei bendradarbiauti su antstoliu, informacijos antstoliui pateikimas nebus operatyvesnis, tad laikytina, jog griežÄiausios nuobaudos paskyrimas nagrinÄjamu atveju yra neproporcingas siekiamiems tikslams, nes bauda ar areÅ¡tu vykdymo procese yra siekiama ne tik nubausti, bet pirmiausia â siekiama užtikrinti teismo procesinio sprendimo įvykdymÄ .
43. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad skolininkui ir toliau nevykdant antstolio reikalavimų, Å¡i teismo nutartis neužkerta kelio antstoliui kreiptis į teismÄ dÄl paÄios griežÄiausios nuobaudos â areÅ¡to paskyrimo (CPK 645 straipsnio 3 dalis).
44. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄs bylos bei vykdomosios bylos medžiagÄ , įvertinÄs atskirojo skundo argumentus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ teisÄs normas ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ procesinį sprendimÄ . Atskirojo skundo argumentai ir juos pagrindžiantys motyvai pagrindo panaikinti ar keisti skundžiamÄ teismo nutartį nesudaro.
45. ApeliacinÄs instancijos teismui sprendžiant skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ , suinteresuoto asmens North American Fur Auctions Inc. bylinÄjimosi iÅ¡laidos, patirtos apeliacinÄs instancijos teisme, nepriteistinos (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 331 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 339 straipsniu, n u t a r i a : Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 30 d. nutartį palikti nepakeistÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo nutartis, priimta dÄl atskirojo skundo, įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja BirutÄ SimonaitienÄ