3fde30e6-fb66-43da-9dcd-a69264cd4a10 · Varėnos rajono apylinkės teismas

Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr.1-164-547/2013Teisminio proceso Nr.1-55-1-00403-13-5                                        Procesinio sprendimo kategorija                                                                                             1.1.7.2.4.; 1.2.19.3.; 2.1.10.1; 2.3.6.4.5; (S)           VARĖNOS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS    N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. spalio 10 d.Varėna                                  Varėnos rajono apylinkės teismo teisėja Silvana Girdenienė, sekretoriaujant Jolantai Smilgin, dalyvaujant prokurorei Živilei Gecevičienei, gynėjui advokatui Gintarui Česnulevičiui, vertėjui V.

J., vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. G., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietė, baltarusė, 4 klasių iÅ¡silavinimo, naÅ¡lė, pensininkė, gyv. (duomenys neskelbtini), Varėna, neteista,-             kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d.,Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â n u s t a t ė:             A. G. 2013 m. rugsėjo 25 d. apie 15.00 val., Varėnos mieste (duomenys neskelbtini) savo bute Nr. (duomenys neskelbtini), siekdama iÅ¡vengti administracinės atsakomybės dėl akcizais apmokestinamų prekių – cigarečių - laikymo ir realizavimo pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ , tuo pažeisdama administracinės teisės pažeidimo kodekso 163(2) str. reikalavimus, praÅ¡ydama neįforminti administracinio pažeidimo, siekdama policijos pareigÅ«no neteisėtos veiklos vykdant įgaliojimus, davė 1000 litų dydžio kyšį Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Varėnos rajono policijos komisariato vieÅ¡osios policijos skyriaus prevencijos poskyrio tyrėjui V.

A., įdėdama tris dviejų Å¡imtų litų kupiÅ«ras ir keturias Å¡imto litų kupiÅ«ras į pareigÅ«no uniforminio Å¡varko virÅ¡utinę kiÅ¡enę.              Tokiais veiksmais A. G. padarė nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d.Kaltinamoji A. G. prisipažino kalta ir ikiteisminio tyrimo metu, ir teisme. Ji parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini) Varėnoje. 2013 m. rugsėjo mėn., galėjo bÅ«ti 25 d., po pietų, pas jÄ Ä¯ namus atėjo iÅ¡ matymo pažįstamas vyras, nusipirko du pakelius cigarečių po 4,50 Lt.

Kaltinamoji nurodė, kad jam išėjus, atėjo trys nepažįstami vyrai, kurių vienas buvo su policininko uniforma. Policininkas klausė ar ji cigaretes pardavė. Kaltinamoji patvirtino ,kad ji pripažino, jog pardavė cigaretes. Su policininku nuėjo į kambarį, kur jis sėdėjo prie stalo, rašė protokolÄ dėl prekybos cigaretėmis. Kaltinamoji patvirtino, jog prašė neraÅ¡yti protokolo. A. G. nurodė, kad iÅ¡ spintos paėmė 1000 litų, kupiÅ«romis po 100 ir po 200 litų ir raÅ¡ančiam protokolÄ pareigÅ«nui įdėjo į striukės iÅ¡orinę virÅ¡utinę kiÅ¡enę.

Policininkas pinigų nereikalavo. Ji pati nusprendė duoti, manė, kad reikia. Kai jam į kiÅ¡enę įdėjo pinigus, tai jis iÅ¡ kiÅ¡enės pinigų neiÅ¡iminėjo, o iÅ¡kart kažkam paskambino. Netrukus atvažiavo daugiau policininkų ir fotografavo pinigus, kuriuos jie išėmė iÅ¡ policininko kiÅ¡enės. Vėliau tÄ patį vakarÄ jos namuose padarė kratÄ , rado ir paėmė 18 blokų cigarečių pakelių be lietuviÅ¡kų banderolių. Ji patvirtino, kad gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos.Liudytojas V.

A. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba Alytaus AVPK Varėnos rajono PK patruliu. 2013-09-25 apie 14.30 val. kartu su patruliu M. P. tarnybiniu automobiliu važiavo Vytauto g., Varėnos m. Pamatė, kad nuo namo Nr. (duomenys neskelbtini), nueina vyriÅ¡kis, rankose neÅ¡damasis vienÄ pakelį cigarečių. Matė, kad cigaretės ne lietuviÅ¡kos. VyriÅ¡kis pasakė, kad du cigarečių pakelius pirko pas moterį, gyvenančiÄ (duomenys neskelbtini), Varėnoje. Automobilyje surašė paaiÅ¡kinimÄ ir daiktų paėmimo protokolÄ , paėmė du pakelius su baltarusiÅ¡kom banderolėm.

Policijos komisariate sužinojo, kad minėtu adresu gyvena A. G.. Tada su policijos pareigÅ«nais: M. P. ir V. Z. nuvažiavo pas A. G., adresu (duomenys neskelbtini), Varėna. Jis pats ir M. P. buvo su tarnybinėm uniformomis. Buto durys buvo atrakintos. Pasibeldus, pasakė užeiti. Viduje buvo A. G. ir kažkokia moteris, kuri išėjo. A. G. klausė ar ji prekiauja BaltarusiÅ¡kom cigaretėm. Ji pasakė, kad neprekiauja, bet vėliau atidarė stalčių ir iÅ¡ jo iÅ¡traukė praplėštÄ pakelį cigarečių „Fest“.

Stalčiuje matė dėžutę su monetomis. Moteris pasakė, kad cigaretėmis iÅ¡ to pakelio ji sumoka už darbÄ . A. G. pasakė, kad leis butÄ apžiÅ«rėti tik jam vienam, o V. Z. ir M. P. liepė iÅ¡eiti. Jie išėjo į laiptinę. Likus jam vienam moteris pati aprodė kambarius, balkonÄ . Miegamajam kambaryje, po pagalve buvo rasti du pakeliai cigarečių „Fest“ su baltarusiÅ¡kom banderolėm. Jis pats atsisėdo prie stalo kambaryje ir ėmė raÅ¡yti daiktų paėmimo protokolÄ .

Tada A. G. pasiÅ«lė tartis, prašė nieko neraÅ¡yti, sakė kad sumokės. Jai pasakė, kad nieko nereikia, nes vis tiek suraÅ¡ys dokumentus. Ji pasakė: „tavo draugų nėra, niekas nieko nesužinos“. Ji iÅ¡ kito kambario atsinešė perlenktas kupiÅ«ras ir juos siÅ«lė. Jis pinigų neėmė, pasakė, kad už kyÅ¡io davimÄ pareigÅ«nui yra baudžiamoji atsakomybė. Taip įspėjo kelis kartus, bet moteris vis tiek siÅ«lė pinigus. Jam raÅ¡ant protokolÄ A. G. pinigus įdėjo į iÅ¡orinę jo striukės kiÅ¡enę.

Matėsi tik virÅ¡utinė 200 litų kupiÅ«ra. Jis iÅ¡kart paskambino į Varėnos r. PK Operatyvaus valdymo poskyrį ir pranešė policijos budėtojui. Dar paskambino M. P. ir paprašė greičiau ateiti į butÄ . Netrukus atvažiavo policijos pareigÅ«nų operatyvinė grupė ir įformino įvykį. Policijos pareigÅ«nui V. B. iÅ¡ striukės kiÅ¡enės išėmus pinigus, pamatė, kad ten buvo 1000 litų, kupiÅ«romis po 200 ir 100 litų. Pats pinigų nelietė. Su A. G. visÄ laikÄ kalbėjo rusų kalba (b. l. 18-19).Liudytojas M.

P. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba Alytaus AVPK VPS PP patruliu. 2013-09-25 apie 14.30 val. kartu su tyrėju V. A. tarnybiniu automobiliu važiavo Varėnoje Vytauto g. V. A. pamatė nuo namo Nr. (duomenys neskelbtini) einantį vyrÄ , kuris rankoje nešėsi pakelį cigarečių su baltarusiÅ¡kom banderolėm. Vyras pasakė, kad cigaretes pirko iÅ¡ moters, kuri gyvena (duomenys neskelbtini), Varėna. SuraÅ¡ius dokumentus, grįžo į policijos komisariatÄ . Netrukus V. A. pasakė, kad reikės patikrinti informacijÄ dėl prekybos baltarusiÅ¡kom cigaretėm.

Kartu važiavo Kriminalinės policijos skyriaus tyrėjas V. Z.. Visi nuėjo į namÄ (duomenys neskelbtini), butÄ (duomenys neskelbtini), kur gyvena A. G.. Jos pavardę sužinojo tyrimo metu. V. A. paklausus ar ji prekiauja cigaretėmis, A. G. pasakė, kad neturi cigarečių ir neprekiauja. Moteris leido apžiÅ«rėti vienÄ kambarį ir voniÄ . IÅ¡ spintelės stalčiaus ji išėmė pradėtÄ cigarečių pakelį ir pasakė, kad tik jį turi. Tada A. G. jam ir V. Z. liepė iÅ¡eiti iÅ¡ buto, leido likti tik V.

A.. Jų atžvilgiu moteris buvo labai agresyviai nusiteikusi. Tada jis ir V. Z. išėjo į laiptinę, laukė V. A.. Po 10-15 min. jam į mobilaus ryÅ¡io telefonÄ paskambino V. A. ir prašė ateiti, nes reikia pasiraÅ¡yti dokumentus. Jiems atėjus, atvažiavo pareigÅ«nų operatyvinė grupė. Tik tada sužinojo, kad V. A. rado dar du pakelius cigarečių su baltarusiÅ¡kom banderolėm ir pradėjus raÅ¡yti protokolÄ , A. G. iÅ¡ pradžių siÅ«lė paimti pinigus, o kai jis neėmė, tai pinigus įdėjo į tarnybinės striukės iÅ¡orinę virÅ¡utinę kiÅ¡enę.

Policijos pareigÅ«nui V. B. apžiÅ«rint įvykio vietÄ , iÅ¡ V. A. kiÅ¡enės išėmus kupiÅ«ras, pamatė, kad pinigai buvo perlenkti kupiÅ«romis po 200 ir 100 litų. Viso buvo 1000 litų. A. G. bute su ja kalbėjo rusiÅ¡kai V. A.. Moteris gerai suprato kÄ jai sakė (b. l. 14).Liudytojas V. Z. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba Alytaus AVPK Varėnos r. PK KPS tyrėju. 2013-09-25 15.00 val. Alytaus AVPK Varėnos r. PK VPS pareigÅ«nai V. A. ir M. P. paprašė pagalbos tikrinant ar prekiaujama cigaretėmis su baltarusiÅ¡kom banderolėm.

Atvyko į butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Varėna, kuriame kaip sužinojo gyvena A. G.. V. A. su ja kalbėjo rusiÅ¡kai. Bendraujant suprato, kad ji gerai lietuviÅ¡kai supranta, tik ne viskÄ gali pasakyti lietuviÅ¡kai. A. G. bute buvo dar viena moteris, kuri išėjo. V. A. pasakė, kad yra informacijos, jog ji prekiauja cigaretėmis, prašė leisti apžiÅ«rėti butÄ . Ji leido apžiÅ«rėti kambarį ir voniÄ . Kambaryje norėjo apžiÅ«rėti ar nieko nėra ant lovos po pagalve. Ji pradėjo mosuoti prieÅ¡ jį lazda, pradėjo piktai Å¡aukti.

A. G. jo ir M. P. atžvilgiu buvo prieÅ¡iÅ¡kai nusiteikusi. Ji kalbėjo tik su V. A.. Moteris jam ir M. P. liepė iÅ¡eiti iÅ¡ buto. Jiedu išėjo į laiptinę ir ten laukė V. A.. Gal po 10 min. V. A. paskambino M. P. ir pakvietė ateiti į A. G. butÄ . Netrukus ten atėjo policijos pareigÅ«nų operatyvinė grupė. IÅ¡ V. A. pasakojimo sužinojo, kad jis po pagalve surado du pakelius cigarečių „Fest“ su baltarusiÅ¡kom banderolėm. V. A. pradėjus raÅ¡yti dokumentus, A. G. siÅ«lė pinigų, o vėliau įdėjo į uniforminės striukės virÅ¡utinę kiÅ¡enę.

Pareigūnui V. B. išėmus iš V. A. striukės kišenės pinigus, pamatė, kad ten yra 1000 litų, kupiūromis po 200 ir 100 litų. Kupiūros buvo perlenktos. V. A. sakė, kad pinigus moteris davė, siekdama, kad jis nesurašytų dokumentų dėl cigarečių paėmimo (b. l. 16).Kaltinamosios kaltę patvirtina įvykio vietos apžiūros 2013-09-25 protokolas, kur užfiksuota, kurioje vietoje Varėnos m., (duomenys neskelbtini), A. G. bute pareigūnui - Alytaus AVPK Varėnos rajono policijos komisariato viešosios policijos skyriaus prevencijos poskyrio tyrėjui V.

A. buvo perduoti pinigai – trys 200 litų kupiÅ«ros ir keturios 100 litų kupiÅ«ros (b. l. 3-7).Daiktų – trijų 200 litų kupiÅ«rų ir keturių 100 litų kupiÅ«rų apžiÅ«ros protokolu (b.l. 8-10). Po apžiÅ«ros pinigai – 1000,00 litų - perduoti Alytaus AVPK finansų skyriui pagal 2013-10-01 kvitÄ A Nr. 0148555 (b.l. 11-13).Alytaus AVPK Varėnos rajono policijos komisariato vieÅ¡osios policijos skyriaus prevencijos poskyrio tyrėjo V. A. tarnybiniu praneÅ¡imu apie papirkimo aplinkybes, kad 2013-09-25 apie 15.00 val.

Varėnos m. (duomenys neskelbtini), savo namuose, A. G. davė 1000 litų vertės kyšį, siekdama, kad nebūtų pradėta administracinio teisės pažeidimo bylos teisena pagal LR ATPK 163 (2) str. (b. l. 2).Alytaus AVPK Varėnos rajono policijos komisariato viršininko 2013-09-25 patvirtintu vienkartiniu priemonių planu, kur numatyta pareigūnų V. A. ir M. P. darbo vieta, laikas ir pobūdis (b. l. 20).Buvo pateiktos pareigūnų - Alytaus AVPK Varėnos rajono policijos komisariato viešosios policijos skyriaus tyrėjo V.

A., Alytaus AVPK Varėnos rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus patrulio M. P. ir Alytaus AVPK Varėnos rajono policijos komisariato kriminalinės policijos skyriaus tyrėjo V. Z. tarnybinių pažymėjimų kopijos (b. l. 15, 17, 21).             IÅ¡tirtų įrodymų visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad A. G., siekdama iÅ¡vengti administracinės atsakomybės dėl akcizais apmokestinamų prekių laikymo policijos pareigÅ«nui V. A. davė 1000 Lt kyšį, siekdama, kad pareigÅ«nai vykdydami savo įgaliojimus neįvykdytų įstatymais numatytų teisėtų veiksmų – nesuraÅ¡ytų jai administracinio teisės pažeidimo protokolo.

Kaltinamoji, siÅ«lydama pinigus, siekė iÅ¡vengti administracinės atsakomybės, todėl jos veika sudaro nusikaltimo numatyto LR BK 227 str. 2 d. sudėtį.Kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad kaltę pripažino ir gailisi. Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra .A. G. teisiama pirmÄ kartÄ . Kaltinamoji administracine tvarka nebausta (b. l. 27), anksčiau nebuvo teista (b. l. 28), jos įvykdytas nusikaltimas priskiriamas apysunkių nusikaltimų kategorijai (LR BK 11 str. 4 d.). Skiriant bausmę, atsižvelgtina į tai, jog A.

G. dėl padarytos veikos labai gailisi, nuo pat pradžių pripažino savo kaltę. Kaltinamoji yra pensininkė, anksčiau neteista, tad jai skirtina bausmė, nesusijusi su laisvės atėmimu (BK 55 str.). Ä®statymas numato tik vienÄ bausmės rūšį, nesusijusiÄ su laisvės atėmimu – baudÄ . Kadangi byla nagrinėjama pagreitintu procesu ir sutrumpintu įrodymų tyrimu, kaltinamoji kaltę pripažino, tad yra galimybė taikyti BK 641 str.              Pinigai, kuriuos kaltinamoji siÅ«lė kaip kyšį, konfiskuotini (LR BK 72 str.2 d. 2 p.).             Vadovaudamasis LR BPK 297-298, 301-308 str.,               n u s p r e n d ė:                                                                 A.

G. pripažinti kalta padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d. ir jai paskirti 12 MGL (12x130), t.y .1560 Lt baudÄ .Taikyti LR BK 641 str. ir paskirtÄ bausmę sumažinti 1/3, t.y. galutinę bausmę paskirti 8 MGL dydžio, t.y. 1040 Lt baudÄ .Nustatyti keturių mėnesių terminÄ nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos baudai sumokėti.Tris kupiÅ«ras po 200 litų, kurių numeriai: Nr. AH0110483, AH5033536, AG4981609 ir keturias kupiÅ«ras po 100 litų, kurių Nr. AB3387285, AD6042138, AD5420417, AE3857689, iÅ¡ viso 1000 litų (vienÄ tÅ«kstantį litų), saugomų Varėnos rajono Policijos komisariate, kvitas A Nr. 014855, konfiskuoti ir perduoti valstybės nuosavybėn.             Nuosprendis gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per 20 dienų nuo jo paskelbimo, skundÄ paduodant Varėnos rajono apylinkės teisme.

Teisėja                                                                                              Silvana Girdenienė            Â