3fd8b6d1-bed3-4b5d-bfe4-b577e5267186 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas. Nurodo, kad ieÅ¡kovas su atsakovu susipažino (supažindino R. A.) 2006 metais. R. A. 2007 m. rugpjÅ«Äio mÄn. ieÅ¡kovo papraÅ¡Ä paskolinti pastarojo draugui (atsakovui) 400.000 Lt. IeÅ¡kovas tiek R. A., tiek atsakovu pasitikÄjo ir suteikÄ paskolÄ . Atsakovas paskolÄ Å¾adÄjo grÄ Å¾inti per 3-4 mÄnesius ir papraÅ¡Ä atsakovui pinigus pervesti į AB DnB NORD banke ir AB SAMPO banke esanÄias sÄ skaitas. Atsakovas ieÅ¡kovÄ informavo, kad ima paskolÄ AB DnB NORD banke nekilnojamajam turtui įsigyti ir privalo bankui įrodyti, kad turi asmeninių lÄšų daliai bÅ«simo sandorio vertÄs apmokÄti.
Legislator headnote
AI generated3fd8b6d1-bed3-4b5d-bfe4-b577e5267186 · Vilniaus apygardos teismas: Vadovaujantis CPK 285 str. 2 d., teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .Paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita (CK 6.870 str. 1 d.).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-4489-392/2016Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00727-2016-0Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.5.; 2.5.29. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLietuvos Respublikos vardu2016 m. rugpjÅ«Äio 31 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo teisÄjas Virginijus KaireviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo V. I. ieÅ¡kinį atsakovui R. M. dÄl skolos priteisimo,                          n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas V. I. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui R. M. dÄl skolos priteisimo, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo: 1) 110.055,60 Eur skolÄ ; 2) 40.170,29 Eur palÅ«kanų; 3) 5 procentus metinių procesinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo;
4) ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas. Nurodo, kad ieÅ¡kovas su atsakovu susipažino (supažindino R. A.) 2006 metais. R. A. 2007 m. rugpjÅ«Äio mÄn. ieÅ¡kovo papraÅ¡Ä paskolinti pastarojo draugui (atsakovui) 400.000 Lt. IeÅ¡kovas tiek R. A., tiek atsakovu pasitikÄjo ir suteikÄ paskolÄ . Atsakovas paskolÄ Å¾adÄjo grÄ Å¾inti per 3-4 mÄnesius ir papraÅ¡Ä atsakovui pinigus pervesti į AB DnB NORD banke ir AB SAMPO banke esanÄias sÄ skaitas. Atsakovas ieÅ¡kovÄ informavo, kad ima paskolÄ AB DnB NORD banke nekilnojamajam turtui įsigyti ir privalo bankui įrodyti, kad turi asmeninių lÄšų daliai bÅ«simo sandorio vertÄs apmokÄti.
DÄl Å¡ios priežasties, atliekant pavedimus į atsakovo sÄ skaitÄ , pastarasis ieÅ¡kovo papraÅ¡Ä, kad ieÅ¡kovas mokÄjimo paskirtį nurodytų ne kaip paskolÄ , bet kaip lÄšų pervedimÄ . IeÅ¡kovas 2007-08-07 į R. M. sÄ skaitÄ AB DnB NORD banke pervedÄ 320.000 Lt, o į AB SAMPO banke esanÄiÄ sÄ skaitÄ - 60.000 Lt. Sutartu laiku atsakovas paskolos negrÄ Å¾inao, t. y. vÄlavo atsiskaityti 7 metus ir 4 mÄnesius. IeÅ¡kovas pažymi, kad ne kartÄ yra reikalavÄs atsakovÄ grÄ Å¾inti paskolintus pinigus, taÄiau atsakovas teisinosi, kad vykdo pelningÄ projektÄ ir kai jį baigs, iÅ¡ karto su ieÅ¡kovu atsiskaitys.
IeÅ¡kovas nurodo, kad 2016-02-04 su pareiÅ¡kimu kreipÄsi į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo. 2016-02-15 teismo įsakymu, civilinÄje byloje Nr. L2-9620-808/2016 buvo nutarta priteisti iÅ¡ skolininko R. M. ieÅ¡kovo naudai 110.055,60 Eur,                  5 procentų procesinių palÅ«kanų ir 57,90 Eur advokato užmokesÄio, taÄiau Å¡io teismo įsakymo neįteikus skolininkui, pastarasis buvo panaikintas CPK 431 str. numatyta tvarka. IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Atsakovui teismo procesiniai dokumentai įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 str. nustatyta tvarka, atsakovas nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kovo pateiktÄ ieÅ¡kinį teismui nepateikÄ, nepateikimo priežasÄių nenurodÄ, todÄl nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovo praÅ¡ymu priimamas sprendimas už akių (CPK 285 str.).
Vadovaujantis CPK 285 str. 2 d., teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .Paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita (CK 6.870 str. 1 d.).
Paskolos sutartis pripažįstama sudaryta nuo pinigų arba daiktų perdavimo momento (CK 6.870 str.). IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų, nustatyta, kad ieÅ¡kovas 2007-09-07 pervedÄ Ä¯ atsakovo sÄ skaitÄ , esanÄiÄ AB DnB NORD banke, 320.000 Lt (92.678,41 Eur) sumÄ (b. l. 7). Tuo paÄiu metu, ieÅ¡kovas pervedÄ Ä¯ kitÄ atsakovÄ sÄ skaitÄ , esanÄiÄ AB SAMPO banke, dar 60.000 Lt (17.377,20 Eur) (b. l. 6). Tiek viename, tiek kitame pavedime mokÄjimo paskirtis buvo nurodoma kaip lÄšų pervedimas.
Taigi, bendra ieÅ¡kovo atsakovui pervesta pinigų suma buvo 380.000 Lt (110.055,60 Eur). Bylos duomenimis, atsakovas minÄtos pinigų sumos ieÅ¡kovui negrÄ Å¾ino. Taip pat byloje nÄra jokių duomenų, jog atsakovas bÅ«tų susisiekÄs su ieÅ¡kovu ir paaiÅ¡kinÄs prievolÄs neįvykdymo priežastis. Taigi, atsižvelgiant į minÄtas aplinkybes ir byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, pirmosios instancijos teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti 110.055,60 Eur skolÄ , yra pagrįstas ir tenkintinas.
IeÅ¡kovas, remdamasis CK 6.210 str. 1 d. taip pat praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti ir 40.170,29 Eur palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas. NagrinÄjamu atveju, teismas, įvertinÄs bylos aplinkybes ir byloje esanÄius įrodymus, sprendžia, kad nÄra pagrindo priteisti ieÅ¡kovo praÅ¡omų palÅ«kanų, kadangi byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių Å¡alių nustatytÄ prievolÄs (pinigų grÄ Å¾inimo) įvykdymo terminÄ . IeÅ¡kovas iÅ¡ atsakovo praÅ¡o priteisti 5 procentus metinių procesinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
CK 6.37 str. 2 d. nustatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Skolininko prievolÄ mokÄti palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo momento iki teismo sprendimo įvykdymo atsiranda iÅ¡ įstatymo. Å ios procesinÄs palÅ«kanos tampa skolininko vykdytinos prievolÄs dalimi ir turi bÅ«ti skaiÄiuojamos visais atvejais, kai pareikÅ¡tas reikalavimas jas priteisti.
NagrinÄjamu atveju, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. nuo 2016-04-19 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str.). Proporcingai patenkintai sumai iÅ¡ atsakovo valstybei priteistina 1694 eurai žyminio mokesÄio. IeÅ¡kovui suteikus antrinÄ teisinÄ pagalbÄ buvo patirta 138,96 eurai iÅ¡laidų. IeÅ¡kinį patenkinus 73,26 nuoÅ¡imÄiais iÅ¡ atsakovo priteistina 101,80 eurus antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285-286 str.,              n u s p r e n d ž i a :
V. I. ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovo R. M. (a. k. (duomenys neskelbtini) adresas SÄlių g. 39-3, Vilnius) ieÅ¡kovo V. I. (a. k. (duomenys neskelbtini) adresas VirÅ¡ilų g. 13-9, Vilnius) naudai 110.055,60 Eur skolÄ , 5 procentus metinių procesinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (110.055,60 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016-04-19) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Priteisti iÅ¡ R. M. 1694 eurus bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei, taip pat 101,80 eurus su antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimu susijusių iÅ¡laidų valstybei.Atsakovas, dÄl kurio yra priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ pateikti Vilniaus apygardos teismui praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuris turi atitikti CPK 287 str. 2 d. reikalavimus.IeÅ¡kovas per 30 dienų gali apskųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Vilniaus apygardos teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                          Virginijus KaireviÄius                         Â