3fd6195d-3e30-47bf-b5da-8a55e3028271 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedPravieniÅ¡kių PN-AK Saugumo valdymo skyriaus vyriausiojo specialisto pareigybÄs apraÅ¡ymo 5.1 punkte nustatytÄ funkcijÄ - kontroliuoja Saugumo valdymo skyriaus jaunesniųjų specialistų darbÄ , supažindina į Skyrių naujai priimtus dirbti Saugumo valdymo skyriaus pareigÅ«nus su jų pareigybių apraÅ¡ymais, skyriaus nuostatais ir kitais reikalingais dokumentais;
Legislator headnote
AI generated3fd6195d-3e30-47bf-b5da-8a55e3028271 · Regionų administracinis teismas: Tai, jog patikrinimo metu alkotesteriu užfiksuoti nedideli apsvaigimo parodymai, nelaikytina lengvinanÄia aplinkybe. D. C. pažeidÄ PravieniÅ¡kių PN-AK Saugumo valdymo skyriaus vyriausiojo specialisto pareigybÄs apraÅ¡ymo 5.1. punkte nustatytÄ funkcijÄ - kontroliuoti Saugumo valdymo skyriaus jaunesniųjų specialistų darbÄ , supažindinti į Skyrių naujai priimtus dirbti pareigÅ«nus su jų pareigybių apraÅ¡ymais, skyriaus nuostatais ir kitais reikalingais dokumentais ir Etikos kodekso 6.1 punktÄ - sÄ Å¾iningai atlikti tarnybines (darbo) pareigas ir funkcijas.
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. eI3-273-644/2021 Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01842-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 21.2; 22.1; 22.7; 55.1.1 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 10 d. Kaunas Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Audrius Grauželis, sekretoriaujant Deimantei LukoÅ¡eviÄienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui D. C., jo atstovei advokatei S. S., treÄiojo suinteresuoto asmens KalÄjimų departamento prie teisingumo ministerijos atstovui R.
S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo D. C. skundÄ atsakovui PravieniÅ¡kių pataisos namams â atvirajai kolonijai, su treÄiuoju suinteresuotu asmeniu KalÄjimų departamentu prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, dÄl įsakymo dalies panaikinimo. Teismas nustatÄ: PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti PravieniÅ¡kių pataisos namų - atvirosios kolonijos (toliau â PravieniÅ¡kių PN-AK) direktoriaus 2020 m. birželio 30 d.
įsakymo Nr. P-289 âDÄl pareigÅ«nų nubaudimoâ (toliau â ir Ä®sakymas) 1.2 punktÄ , kuriuo konstatuota, kad D. C. padarÄ tarnybinį nusižengimÄ , ir 2.2 punktÄ , kuriuo D. C. paskirta tarnybinÄ nuobauda - pastaba. PareiÅ¡kÄjas ir jo atstovÄ teismo posÄdžio metu skundÄ palaikÄ ir nurodÄ, kad PravieniÅ¡kių PN-AK direktorius 2020 m. birželio 30 d. įsakymu Nr. P-289 âDÄl pareigÅ«nų nubaudimoâ nepagrįstai konstatavo, jog pareiÅ¡kÄjas padarÄ tarnybinį nusižengimÄ ir skyrÄ jam drausminÄ nuobaudÄ â pastabÄ .
GinÄijamas Ä®sakymas yra priimtas, atsižvelgiant į KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos (toliau â ir KalÄjimų departamentas) Saugumo valdymo skyriaus 2020 m. birželio mÄn. 26 d. tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadÄ Nr. TT-15 âDÄl PravieniÅ¡kių pataisos namų - atvirosios kolonijos pareigÅ«nų veiksmųâ (toliau â ir IÅ¡vada). TaÄiau Å¡iuo atveju atsakovas, atlikdamas tarnybinį patikrinimÄ , neįrodÄ (nepagrindÄ bei nemotyvavo) tarnybinio nusižengimo sudÄties buvimo pareiÅ¡kÄjo veiksmuose.
IÅ¡vadoje nÄra surinkta pakankamai duomenų, kurie patvirtintų, jog pareiÅ¡kÄjas padarÄ veikÄ , kurioje yra tarnybinio nusižengimo sudÄtis. PažymÄjo, kad 2020 m. balandžio 27 d. pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu buvo pradÄtas tarnybinis patikrinimas pagal 2020 m. balandžio 23 d. KriminalinÄs žvalgybos valdybos tarnybinį praneÅ¡imÄ Nr. LV-2229. Apie KalÄjimų departamento Saugumo valdymo skyriaus pradÄtÄ tarnybinį patikrinimÄ pareiÅ¡kÄjas buvo informuotas 2020 m. gegužÄs 13 d. praneÅ¡imu, kuriame nurodyta, kad 2020 m. balandžio 28 d.
KalÄjimų departamente buvo gauta informacija, jog nuteistieji masiÅ¡kai surengÄ iÅ¡gertuves (vartojo alkoholinius gÄrimus), alkotesteriu pasirinktinai patikrinus PravieniÅ¡kių PN-AK Antrojo sektoriaus 6-ojo ir 7-ojo bÅ«rio nuteistuosius, buvo nustatyti 6 nuteistųjų apsvaigimo alkoholiu atvejai; alkoholio likuÄiai talpoje buvo paimti tiesiog nuo stalo; taip pat nustatyta, kad iÅ¡gertuvių metu buvo sumuÅ¡tas 7-ojo bÅ«rio nuteistasis. DÄl nurodytų aplinkybių, galimai netinkamai buvo kontroliuojamas Saugumo valdymo skyriui pavestų uždavinių ir funkcijų įgyvendinimas.
AtlikÄ tarnybinį patikrinimų, KalÄjimo departamento Saugumo valdymo skyriaus pareigÅ«nai priÄjo iÅ¡vados, jog pareiÅ¡kÄjas pažeidÄ PravieniÅ¡kių PN-AK Saugumo valdymo skyriaus vyriausiojo specialisto pareigybÄs apraÅ¡ymo 5.1 punktÄ ir Etikos kodekso 6.1 punktÄ , o bÅ«tent - aplaidžiai kontroliavo Saugumo valdymo skyriaus jaunesniųjų pareigÅ«nų darbÄ ir nevaldÄ informacijos apie įstaigos kriminogeninÄ bÅ«klÄ, nors jokie konkretÅ«s veiksmai IÅ¡vadoje nebuvo detalizuoti. Akcentavo, kad 2020 m. kovo 10 d. pareigÅ«nų darbo ir budÄjimo grafiku Nr. LD-297, 2020 m. balandžio 18 d. nuo 8.00 val. iki 16.00 val. pareiÅ¡kÄjas vykdÄ Ä¯staigos vadovybÄs budinÄiojo atstovo, o ne Saugumo valdymo skyriaus pareigÅ«no funkcijas.
PareiÅ¡kÄjo veiksmai dÄl 2020 m. balandžio 18 d. įvykių galÄjo bÅ«ti vertinami PravieniÅ¡kių PN-AK direktoriaus 2020 m. balandžio 1 d. įsakymo Nr. V-133 âDÄl pareigÅ«nų budÄjimo organizavimoâ kontekste ir drausminÄ nuobauda skiriama už įstaigos vadovybÄs budinÄiojo atstovo funkcijų nevykdymÄ ar netinkamÄ vykdymÄ . Patikrinimo metu nebuvo nustatyti jokie pareiÅ¡kÄjo, kaip įstaigos vadovybÄs budinÄiojo atstovo funkcijas vykdanÄio pareigÅ«no, tarnybinių pareigų pažeidimai.
Vadovaujantis PravieniÅ¡kių PN-AK direktoriaus Ä®sakymo Nr. V-133 âDÄl pareigÅ«nų budÄjimo organizavimo 3.1.6.3 punktu, pareiÅ¡kÄjo, kaip įstaigos budinÄio atstovo pareiga, gavus iÅ¡ įstaigos direktoriaus budinÄiojo padÄjÄjo informacijÄ apie ypatingus įvykius ar nusikalstamas veikas, padarytas įstaigoje, nedelsiant apie tai informuoti direktorių. TaÄiau 2020 m. balandžio 18 d. nustatytas alkoholio vartojimo atvejis nepriskirtinas prie ypatingų atvejų, o apie įvykį pareiÅ¡kÄjas sužinojo tik 2020 m. balandžio 20 d.
Pagal 2020 m. kovo 20 d. PravieniÅ¡kių PN-AK Antrojo sektoriaus Saugumo valdymo skyriaus pareigÅ«nų 2020 m. balandžio mÄnesio grafikÄ (Nr. 42-4985), 2020 m. balandžio 18 d. pareiÅ¡kÄjui, kaip Saugumo valdymo skyriaus pareigÅ«nui, buvo suteikta poilsio diena, todÄl tarnybinÄ nuobauda pareiÅ¡kÄjui neturÄjo bÅ«ti skirta. Akcentavo, kad tarnybinis patikrinimas atliktas vadovaujantis Vidaus tarnybos statuto 39 straipsnio 7 dalimi, Tarnybinių patikrinimų atlikimo, tarnybinių nuobaudų vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nams skyrimo ir panaikinimo tvarkos apraÅ¡u, patvirtintu 2019 m. sausio 15 d.
įsakymu Nr. lV-55, taÄiau Å¡is įsakymas nuo 2019 m. vasario 13 d. buvo panaikintas. Tarnybinio patikrinimo pradÄjimas nesilaikant Tvarkos apraÅ¡o 6 punkto nustatytų terminų laikytinas procedÅ«riniu tarnybinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos pažeidimu. Atsakovo įgaliotas asmuo visiÅ¡kai netyrÄ pareiÅ¡kÄjo kaltÄs klausimo ir jos nepagrindÄ, tik formaliai pažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjas padarÄ tarnybinį nusižengimÄ . NenustaÄius tarnautojo kaltÄs, negalima ir tarnybinÄ atsakomybÄ.
Tai teismų praktikoje laikytina esminiu pažeidimu, dÄl kurio paskirta nuobauda pripažintina neteisÄta ir nepagrįsta. Atsakovas PravieniÅ¡kių pataisos namai - atviroji kolonija atsiliepimu su skundu nesutiko. PažymÄjo, kad KalÄjimų departamente 2020 m. balandžio 23 d. buvo gautas KriminalinÄs žvalgybos tarnybinis praneÅ¡imas Nr. LV-229 dÄl tikslingumo atlikti tarnybinį patikrinimÄ . Atlikus tarnybinį patikrinimÄ buvo konstatuota, kad D. C. netinkamai vykdÄ jam nustatytas tarnybines funkcijas (pareigas), nes aplaidžiai kontroliavo Saugumo valdymo skyriaus jaunesniųjų pareigÅ«nų darbÄ , nevaldÄ informacijos apie įstaigos kriminogeninÄ bÅ«klÄ, ko pasÄkoje nustatyti masiniai girtavimo atvejai įstaigoje.
Tai, jog patikrinimo metu alkotesteriu užfiksuoti nedideli apsvaigimo parodymai, nelaikytina lengvinanÄia aplinkybe. D. C. pažeidÄ PravieniÅ¡kių PN-AK Saugumo valdymo skyriaus vyriausiojo specialisto pareigybÄs apraÅ¡ymo 5.1. punkte nustatytÄ funkcijÄ - kontroliuoti Saugumo valdymo skyriaus jaunesniųjų specialistų darbÄ , supažindinti į Skyrių naujai priimtus dirbti pareigÅ«nus su jų pareigybių apraÅ¡ymais, skyriaus nuostatais ir kitais reikalingais dokumentais ir Etikos kodekso 6.1 punktÄ - sÄ Å¾iningai atlikti tarnybines (darbo) pareigas ir funkcijas.
Tarnybinis patikrinimas buvo atliktas visapusiÅ¡kai ir objektyviai, nepažeidžiant teisÄs aktuose nustatytos tvarkos ir nustatytų pagrindinių procedÅ«rų, konstatuojant pareiÅ¡kÄjo veikÄ , nurodant pažeistus teisÄs aktus ir konkreÄius jų punktus. IÅ¡vadoje pakankamai aiÅ¡kiai nurodyta, kurie pareiÅ¡kÄjo veiksmai neatitiko teisÄs aktų nuostatų, adekvaÄiai, aiÅ¡kiai ir pakankamai iÅ¡dÄstyti argumentai dÄl tarnybinÄs nuobaudos skyrimo. Teisinis reglamentavimas darbdaviui (įstaigos vadovui) suteikia teisÄ sprÄsti tarnybinÄs atsakomybÄs klausimus, ar darbuotojas įvykdÄ nusižengimÄ , ar yra dÄl to kaltas, kokios yra nusižengimo pasekmÄs, kokia konkreti nuobauda turi bÅ«ti taikoma ir pan.
TodÄl vertinamuoju atveju PravieniÅ¡kių PN-AK direktoriaus 2020 m. birželio 30 d. įsakymo Nr. P-289 âDÄl pareigÅ«nų nubaudimo'â panaikinti nÄra pagrindo. TreÄiojo suinteresuoto asmens atstovas teismo posÄdžio metu palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus, su skundu nesutiko. PažymÄjo, kad KalÄjimų departamento direktoriaus 2020 m. balandžio 27 d. pavedimu Saugumo valdymo skyriaus vyriausiajam specialistui S. K. ir Saugumo valdymo skyriaus vyriausiajai specialistei A. Z. buvo pavesta atlikti tarnybinį patikrinimÄ dÄl PravieniÅ¡kių PN-AK pareigÅ«nų veiksmų, susijusių su 2020 m. balandžio 18 d.
PravieniÅ¡kių PN- AK įvykusiu incidentu, jog PravieniÅ¡kių PN-AK 2-ajame sektoriuje nuteistieji surengÄ masines iÅ¡gertuves. Tarnybinis patikrinimas buvo atliktas siekiant nustatyti, ar įvykusio incidento metu PravieniÅ¡kių PN-AK pareigÅ«nų veiksmuose nebuvo tarnybinių nusižengimų padarymo požymių. Tarnybinio patikrinimo metu buvo nustatyta, kad PravieniÅ¡kių PN-AK 2-ame sektoriuje nuo 2020 m. balandžio 18 d. 8:00 val. iki 2020 m. balandžio 19 d. 8:00 val. tarnybÄ atliko budinÄioji pamaina Nr.
4. PravieniÅ¡kių PN-AK 2-ojo sektoriaus Saugumo valdymo skyriaus vyriausiasis specialistas D. C., kurio pareigybÄs apraÅ¡ymo 5.1 punkte nustatyta, kad jis kontroliuoja Saugumo valdymo skyriaus jaunesniųjų specialistų darbÄ , supažindina naujai priimtus dirbti pareigÅ«nus su jų pareigybių apraÅ¡ymais, skyriaus nuostatais ir kitais reikalingais dokumentais, 5.2 punkte nustatyta - žino apsaugos ir priežiÅ«ros postų iÅ¡dÄstymÄ , žino įstaigos kriminogeninÄ bÅ«klÄ, apie jos pokyÄius laiku praneÅ¡a įstaigos 2-jo sektoriaus Saugumo valdymo skyriaus virÅ¡ininkui ir direktoriaus pavaduotojui, kuruojanÄiam sektoriaus veiklÄ .
Apibendrinus atlikto tarnybinio patikrinimo metu nustatytas aplinkybes nustatyta, kad PravieniÅ¡kių PN-AK Saugumo valdymo skyriaus vyriausiasis specialistas D. C. netinkamai vykdÄ jam nustatytas tarnybines funkcijas (pareigas), t. y. padarÄ tarnybinį nusižengimÄ , nes aplaidžiai kontroliavo skyriaus jaunesniųjų pareigÅ«nų darbÄ , nevaldÄ informacijos apie įstaigos kriminogeninÄ bÅ«klÄ. Tokiais savo veiksmais (neveikimu) D. C. pažeidÄ:
1) PravieniÅ¡kių PN-AK Saugumo valdymo skyriaus vyriausiojo specialisto pareigybÄs apraÅ¡ymo 5.1 punkte nustatytÄ funkcijÄ - kontroliuoja Saugumo valdymo skyriaus jaunesniųjų specialistų darbÄ , supažindina į Skyrių naujai priimtus dirbti Saugumo valdymo skyriaus pareigÅ«nus su jų pareigybių apraÅ¡ymais, skyriaus nuostatais ir kitais reikalingais dokumentais;
2) Pataisos pareigÅ«nų, kitų valstybÄs tarnautojų ir darbuotojų, dirbanÄių pagal darbo sutartis, etikos kodekso 6.1 punktÄ - sÄ Å¾iningai atlikti tarnybines (darbo) pareigas ir funkcijas. Atsižvelgus į atlikto tarnybinio patikrinimo rezultatus, pripažinta, kad D. C. padarÄ tarnybinį nusižengimÄ ir pataisos namų direktoriui pasiÅ«lyta už padarytÄ tarnybinį nusižengimÄ jam skirti tarnybinÄ nuobaudÄ - pastabÄ . Skundas tenkintinas. NagrinÄjamos bylos ginÄo dalykas â PravieniÅ¡kių PN - AK 2020 m. birželio 30 d.
įsakymo Nr. P-289 âDÄl pareigÅ«nų nubaudimoâ dalies, kuria pripažinta, kad pareiÅ¡kÄjas D. C. padarÄ tarnybinį nusižengimÄ ir jam paskirta tarnybinÄ nuobauda â pastaba, pagrįstumas ir teisÄtumas. Bylos duomenimis nustatyta, kad PravieniÅ¡kių PN-AK Saugumo valdymo skyriaus vyriausiasis specialistas D. C. tarnybÄ bausmių vykdymo sistemoje pradÄjo 2009 m. lapkriÄio 9 d. PravieniÅ¡kių 2-uose pataisos namuose-atvirojoje kolonijoje, SocialinÄs reabilitacijos skyriaus bÅ«rio virÅ¡ininko pareigose.
PravieniÅ¡kių PN-AK 2-ojo sektoriaus Saugumo valdymo skyriaus vyriausiojo specialisto pareigose tarnybÄ pareiÅ¡kÄjas atlieka nuo 2019 m. balandžio 8 d. D. C., visos tarnybos metu skatintas Å¡eÅ¡is kartus, galiojanÄių nuobaudų neturi. Teismui pateikti duomenys patvirtina, kad KalÄjimų departamente buvo gautas KriminalinÄs žvalgybos valdybos 2020 m. balandžio 23 d. tarnybinis praneÅ¡imas Nr. LV-2229 âDÄl tikslingumo atlikti tarnybinį patikrinimÄ â, kuriame nurodyta, kad PravieniÅ¡kių PN-AK 2-me sektoriuje nuteistieji masiÅ¡kai surengÄ iÅ¡gertuves (vartojo alkoholinius gÄrimus), o įstaigoje budinÄiosios pamainos pareigÅ«nai į tai nereaguoja, o tik nuteistųjų praÅ¡o patildyti muzikÄ .
Alkotesteriu pasirinktinai patikrinti PravieniÅ¡kių PN-AK 2-ojo sektoriaus 6-ojo ir 7-ojo bÅ«rio nuteistieji, patikrinimo metu nustatyti 6 nuteistųjų apsvaigimo alkoholiu atvejai, alkoholio likuÄiai talpoje paimti nuo stalo. IÅ¡gertuvių metu sumuÅ¡tas 7-ojo bÅ«rio nuteistasis M. Ä., dÄl to pradÄtas aplinkybių patikslinimas. 2020 m. balandžio 21 d. apie 19.00 val. PravieniÅ¡kių PN-AK 2-ame sektoriuje nustatytas dar vienas nuteistojo apsvaigimo alkoholiu atvejis. Nuteistųjų svaiginimasis alkoholiu 2-me sektoriuje vyksta nuolat, fiksuojami tik pavieniai atvejai, kad nesimatytų realios situacijos 2-ame sektoriuje. 2020 m. vasario 20 d. 2-ame ir 3-ame sektoriuose buvo atlikta krata, kurios metu surasta ir paimta: 24 MRT, 12 SIM kortelių, 60 litrų raugo, 2 litrai alkoholio, 150 g. mielių.
PradÄti trys ikiteisminiai tyrimai dÄl disponavimo narkotinÄmis medžiagomis. KalÄjimų departamento direktorius, susipažinÄs su 2020 m. balandžio 23 d. tarnybiniu praneÅ¡imu Nr. LV-2229, 2020 m. balandžio 27 d. rezoliucija pavedÄ atlikti tarnybinį patikrinimÄ . Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjui 2020 m. gegužÄs 13 d. buvo įteiktas PraneÅ¡imas dÄl galimo tarnybinio nusižengimo Nr. LV-2526 (toliau â ir PraneÅ¡imas), kuriame buvo iÅ¡dÄstyta tarnybinio pažeidimo, kuriuo įtariamas pareiÅ¡kÄjas, esmÄ.
PraneÅ¡ime buvo nurodyta, kad KalÄjimų departamente buvo užregistruotas 2020 m. balandžio 23 d. tarnybinis praneÅ¡imas Nr. LV-2229, kuriame konstatuota, jog 2020 m. balandžio 18 d. gavus informacijÄ apie tai, kad PravieniÅ¡kių PN-AK 2 sektoriuje nuteistieji masiÅ¡kai surengÄ iÅ¡gertuves (vartoja alkoholinius gÄrimus), o įstaigoje budinÄiosios pamainos pareigÅ«nai į tai nereaguoja ir tik nuteistųjų praÅ¡o patildyti muzikÄ . KriminalinÄs žvalgybos valdybos pareigÅ«nui, laikinai atliekanÄiam 3 skyriaus virÅ¡ininko funkcijas, buvo pavesta nuvykti į PravieniÅ¡kių PN-AK 2-Ä jį sektorių ir atlikti nuteistųjų patikrinimÄ .
Alkotesteriu buvo patikrinti PravieniÅ¡kių PN-AK 2-jo sektoriaus 6 ir 7 bÅ«rių nuteistieji. Patikrinimo metu nustatyti 6 nuteistųjų apsvaigimo alkoholiu atvejai. Alkoholio likuÄiai nuteistųjų gyvenamojoje talpoje paimti tiesiog nuo stalo. IÅ¡gertuvių metu sumuÅ¡tas 7 bÅ«rio nuteistasis, dÄl ko buvo pradÄtas aplinkybių patikslinimas. PraneÅ¡ime konstatuojama, kad galimai netinkamai buvo kontroliuojamas saugumo valdymo skyriui pavestų uždavinių ir funkcijų įgyvendinimas. PareiÅ¡kÄjui buvo inkriminuojami Pataisos pareigÅ«nų, kitų valstybÄs tarnautojų ir darbuotojų, dirbanÄių pagal darbo sutartis, etikos kodekso 6.1 ir 8.1 punktų reikalavimai, PravieniÅ¡kių PN-AK Saugumo ir valdymo skyriaus vyriausiojo specialisto pareigybÄs apraÅ¡ymo 5.1 punkto reikalavimai, Vidaus tarnybos statuto 3 straipsnio 1 dalies 8, 9 punktų, 21 straipsnio 2, 6 punktų, Pataisos pareigÅ«nų veiklos įstatymo 3 straipsnio 2, 4 dalių, 9 straipsnio 7 punkto pažeidimai.
PraneÅ¡ime taip pat praÅ¡oma pareiÅ¡kÄjo pateikti paaiÅ¡kinimÄ iki 2020 m. gegužÄs 28 d. PareiÅ¡kÄjas paaiÅ¡kinimÄ pateikÄ 2020 m. gegužÄs 25 d., kuriame savo kaltÄ iÅ¡ esmÄs neigÄ. PaaiÅ¡kinime nurodÄ, kad 2021 m. balandžio 18 d. atliko Ä®staigos vadovybÄs budinÄiojo atstovo funkcijas. PraneÅ¡ime nurodomų aplinkybių metu pareiÅ¡kÄjas įstaigoje nebuvo, o nuo 2020 m. balandžio 18 d. 16.00 val. iki 2020 m. balandžio 19 d. 8.00 val. į tarnybinį telefonÄ jokios informacijos negavo, todÄl daryti įtakos įvykiams, kurie vyko 2021 m. balandžio 18 d. apie 21.30 val., objektyviai negalÄjo.
Saugumo valdymo skyriaus pareigÅ«nų tarnyba tÄ dienÄ buvo organizuojama nustatyta tvarka, kad bÅ«tų užtikrintas tinkamas nuteistiesiems paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas. PraneÅ¡ime nurodyti teiginiai, kad nuteistieji masiÅ¡kai surengÄ iÅ¡gertuves, jog bundanÄiosios pamainos pareigÅ«nai į tai nereagavo, o alkoholio likuÄiai buvo paimti nuo stalo, yra nepagrįsti. 2020 m. birželio 16 d. IÅ¡vadoje Nr. TT-15 įvertinus pareigÅ«nų veiksmus nustatyta, kad per 2019 metus, lyginant su kitomis laisvÄs atÄmimo vietų įstaigomis, PravieniÅ¡kių PN-AK 2-ame sektoriuje nustatyta daugiausia - 153 neblaivumo atvejai nuteistųjų tarpe.
Nuo 2020 m. sausio 1 d. iki 2020 m. birželio 1 d. nustatyta 81 neblaivumo atvejis nuteistųjų tarpe. Konstatuota, kad per 2020 metus, laikotarpyje nuo 2020 m. sausio 1 d. iki 2020 m. birželio 1 d. neužfiksuota 18 atvejų, kai apsvaigimas nustatytas dviem ir daugiau nuteigtiesiems. StatistiÅ¡kai matyti, jog nustatoma ne mažiau nei po du atvejus per mÄnesį, kai apsvaigimas konstatuojamas 2 ir daugiau nuteistiesiems. IÅ¡vadoje nustatyta, kad PravieniÅ¡kių PN-AK nepakankamas prevencinių priemonių taikymas lemia dažnus atvejus, kai pataisos įstaigoje nuteistieji vartoja alkoholinius gÄrimus (nustatomi apsvaigimo bei neblaivumo atvejai, kurie neretai vyksta savaitgaliais ar nakties metu).
Informacija apie pasikartojanÄius masinius nuteistųjų alkoholio vartojimo atvejus, kai neblaivumas nustatomas to paÄio lokalinio sektoriaus ar konkretaus bÅ«rio nuteistiesiems, pateikiama KŽS tarnybiniuose praneÅ¡imuose 2020 m. balandžio 23 d. Nr. LV-2229 ir 2020 m. balandžio 27 d. Nr. LV-2311, kuriuose be Å¡ių faktų nurodoma, kad rengiamų masinių iÅ¡gertuvių metu, galimai bÅ«na sužalojami nuteistieji. DÄl tokių veiksmų, kai patiriami sužalojimai yra pradedami ikiteisminiai tyrimai. Ä®vertinus nuolat pasikartojanÄių girtavimo atvejų dažnumÄ , kai įstaigoje yra nustatomi ne pavieniai apsvaigimo atvejai, konstatuotina, kad nÄra imamasi aktyvių veiksmų bei neieÅ¡koma bÅ«dų kaip užkardyti vidaus tvarkos taisyklių pažeidimus.
Suplanuotos priemonÄs nepakankamos, atsižvelgiant į atvejų dažnumÄ , pasikartojanÄiÄ tendencijÄ grupinių nuteistųjų alkoholio vartojimo atvejų pataisos įstaigoje. Å ie veiksmai suponavo netinkamÄ PravieniÅ¡kių PN-AK laikomų asmenų priežiÅ«ros užtikrinimÄ ir lÄmÄ KriminalinÄs žvalgybos valdybos tarnybiniuose praneÅ¡imuose apraÅ¡ytus įvykius - nustatytus masinius, asmenų grupÄje, alkoholio vartojimo atvejus, kurie tendencingai kartojasi. KalÄjimų departamentas IÅ¡vadoje nustatÄ, kad vyriausiasis specialistas D.
C., netinkamai vykdÄ jam nustatytas tarnybines funkcijas (pareigas), t. y. padarÄ tarnybinį nusižengimÄ , nes aplaidžiai kontroliavo Saugumo valdymo skyriaus jaunesniųjų pareigÅ«nų darbÄ , nevaldÄ informacijos apie įstaigos kriminogeninÄ bÅ«klÄ, ko pasÄkoje nustatyti masiniai girtavimo atvejai įstaigoje. Tai, jog patikrinimo metu alkotesteriu užfiksuoti nedideli apsvaigimo parodymai, nelaikytina lengvinanÄia aplinkybe. Apibendrinus tarnybinio patikrinimo metu nustatytas aplinkybes, pripažintina, kad PravieniÅ¡kių PN-AK Saugumo valdymo skyriaus vyriausiasis specialistas D.
C., pažeidÄ (netinkamai vykdÄ):
1) PravieniÅ¡kių PN-AK Saugumo valdymo skyriaus vyriausiojo specialisto pareigybÄs apraÅ¡ymo 5.1. punkte nustatytÄ funkcijÄ - kontroliuoti Saugumo valdymo skyriaus jaunesniųjų specialistų darbÄ , supažindinti į Skyrių naujai priimtus dirbti Saugumo valdymo skyriaus pareigÅ«nus su jų pareigybių apraÅ¡ymais, skyriaus nuostatais ir kitais reikalingais dokumentais;
2) Etikos kodekso 6.1 punktÄ - sÄ Å¾iningai atlikti tarnybines (darbo) pareigas ir funkcijas. PravieniÅ¡kių pataisos namų - atvirosios kolonijos direktorius 2020 m. birželio 30 d. įsakymo Nr. P-289 âDÄl pareigÅ«nų nubaudimoâ 1.2 punktu konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjas padarÄ tarnybinį nusižengimÄ , o Ä®sakymo 2.2 punktu pareiÅ¡kÄjui paskyrÄ tarnybinÄ nuobaudÄ â pastabÄ . Atsakovas, priimdamas pareiÅ¡kÄjo ginÄijamÄ Ä¯sakymÄ , rÄmÄsi IÅ¡vada, Vidaus tarnybos statuto (toliau â Statutas) 39 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 1, 2 punktais, 10 dalimi, 2019 m. vasario 12 d.
Vidaus reikalų ministro įsakymu Nr. 1V-142 patvirtintu tvarkos apraÅ¡u. GinÄo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto (toliau â ir Statutas), Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2019 m. vasario 12 d. įsakymu Nr. 1V-142 patvirtinto Tarnybinių patikrinimų atlikimo, tarnybinių nuobaudų vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nams skyrimo ir panaikinimo tvarkos apraÅ¡o (toliau â ir Tvarkos apraÅ¡as), Lietuvos Respublikos pataisos pareigÅ«nų veiklos įstatymo, Pataisos pareigÅ«nų, kitų valstybÄs tarnautojų ir darbuotojų, dirbanÄių pagal darbo sutartis, etikos kodekso, patvirtinto KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2019 m. birželio 10 d.
įsakymu Nr. V-228 âDÄl Pataisos pareigÅ«nų, kitų valstybÄs tarnautojų ir darbuotojų, dirbanÄių pagal darbo sutartis, etikos kodekso patvirtinimoâ, PravieniÅ¡kių PN â AK Saugumo valdymo skyriaus vyriausiojo specialisto pareigybÄs apraÅ¡ymo, patvirtinto PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos direktoriaus 2019 m. spalio 1 d. įsakymu Nr. V-569, nuostatos. Statuto 2 straipsnio 6 dalis apibrÄžia, kad tarnybinis nusižengimas â Å¡iame statute ir kituose teisÄs aktuose nustatytos vidaus tarnybos tvarkos pažeidimas ar pareigÅ«no pareigų neatlikimas, padarytas dÄl pareigÅ«no kaltÄs. Statuto 38 straipsnio 1 dalis numato, kad pareigÅ«nai, kurie atlikdami pareigas pažeidÄ Ä¯statymų reikalavimus, įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka, atsižvelgiant į pažeidimo pobÅ«dį, traukiami tarnybinÄn, administracinÄn, materialinÄn ar baudžiamojon atsakomybÄn. PareigÅ«nai už tarnybinius nusižengimus ar pareigÅ«no vardÄ Å¾eminanÄiÄ veikÄ tarnybinÄn atsakomybÄn traukiami neatsižvelgiant į baudžiamosios ar administracinÄs atsakomybÄs taikymÄ .
Statuto 39 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad už tarnybinius nusižengimus skiriamos tarnybinÄs nuobaudos. TarnybinÄ nuobauda skiriama atsižvelgiant į tarnybinį nusižengimÄ padariusio pareigÅ«no kaltÄ, tarnybinio nusižengimo padarymo priežastis, aplinkybes ir padarinius, į pareigÅ«no veiklÄ iki tarnybinio nusižengimo padarymo, tarnybinÄ atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, į Lietuvos Respublikos korupcijos prevencijos įstatyme ar Lietuvos Respublikos kriminalinÄs žvalgybos įstatyme nustatytais atvejais ir tvarka gautÄ informacijÄ .
Tarnybinių patikrinimų atlikimo, tarnybinių nuobaudų pareigÅ«nams skyrimo ir panaikinimo tvarkÄ nustato vidaus reikalų ministras, suderinÄs su finansų ir teisingumo ministrais (Statuto 39 str. 12 d.). Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2019 m. vasario 12 d. įsakymu Nr. 1V-142 buvo patvirtinta Tarnybinių patikrinimų atlikimo, tarnybinių nuobaudų vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nams skyrimo ir panaikinimo tvarkos apraÅ¡as (toliau â ir Tvarkos apraÅ¡as), kurio 3 punktas taip pat nustato, jog tarnybinÄs nuobaudos skyrimo pagrindas yra tarnybinis nusižengimas.
Tarnybinio nusižengimo sudÄtį sudaro: neteisÄta veika, tarnybinį nusižengimÄ padariusio pareigÅ«no kaltÄ, o jeigu tarnybinis nusižengimas sukÄlÄ neigiamų padarinių â ir priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtos veikos ir neigiamų padarinių. Tarnybinis patikrinimas baigiamas suraÅ¡ant iÅ¡vadÄ , kurioje iÅ¡dÄstomos nustatytos aplinkybÄs bei jas pagrindžiantys įrodymai ir pateikiamas teisinis tikrinamo pareigÅ«no veikos įvertinimas (Tvarkos apraÅ¡o 24 punktas). PažymÄtina, kad Tvarkos apraÅ¡o 21 punktas imperatyviai nurodo, jog tikrintojas per 20 dienų nuo tarnybinio patikrinimo pradžios, iÅ¡skyrus Tvarkos apraÅ¡o 7 punkte nustatytÄ atvejį, suraÅ¡o PraneÅ¡imÄ dÄl tarnybinio nusižengimo (pareigÅ«no vardo pažeminimo), kuriuo pasiraÅ¡ytinai informuoja tikrinamÄ pareigÅ«nÄ apie pradÄtÄ tarnybinį patikrinimÄ ir jo teises ir įteikia jam praneÅ¡imo kopijÄ .
Jeigu tikrinamas pareigÅ«nas atsisako pasiraÅ¡yti, kad susipažino su praneÅ¡imu ir atsisako priimti praneÅ¡imo kopijÄ , tai pažymima praneÅ¡imo originalo prieraÅ¡e, kurį pasiraÅ¡o tikrintojas arba tikrinamo pareigÅ«no tiesioginis vadovas ir 2 valstybÄs tarnautojai ar darbuotojai, dirbantys pagal darbo sutartis. Toks pareigÅ«no atsisakymas pasiraÅ¡yti ir priimti praneÅ¡imo kopijÄ neturi įtakos paÄios tarnybinÄs nuobaudos skyrimui. Jeigu su praneÅ¡imu supažindina ne tikrintojas, praneÅ¡imas ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ pateikiamas tikrintojui.
Kai tarnybinio patikrinimo metu nustatoma naujų, Å¡io punkto pirmojoje pastraipoje nustatyta tvarka suraÅ¡ytame pirmame praneÅ¡ime nenurodytų, pareigÅ«no galimai padarytų tarnybinių nusižengimų ar pareigÅ«no vardÄ Å¾eminanÄios veikos požymių, tikrintojas nedelsiant suraÅ¡o papildomÄ praneÅ¡imÄ . Tokiu atveju toliau atliekami Å¡io punkto pirmojoje pastraipoje nurodyti veiksmai. PareiÅ¡kÄjui inkriminuoto kaltinimo turinys patvirtina (2020 m. gegužÄs 13 d. PraneÅ¡imo duomenys), kad jis kaltinamas tarnybinį nusižengimÄ padarÄs 2020 m. balandžio 18 d. pagrinde neveikimu, t. y. 2020 m. balandžio 18 d. netinkamai kontroliavo Saugumo valdymo skyriui pavestų uždavinių ir funkcijų įgyvendinimÄ .
Nustatyta, kad 2020 m. balandžio 18 d. nuteistieji savo gyvenamosiose patalpose gÄrÄ alkoholinius gÄrimus ir sumuÅ¡Ä vienÄ nuteistÄ jį, o administracijos atstovai į vykstanÄias nuteistųjų iÅ¡gertuves visiÅ¡kai nereagavo. TaÄiau IÅ¡vadoje pareiÅ¡kÄjui inkriminuojamas platesnio ir skirtingo turinio pažeidimas, t. y. netinkama SVS jaunesniųjų pareigÅ«nų kontrolÄ ir informacijos apie įstaigos kriminogeninÄ bÅ«klÄ nevaldymas 2019 metais, kai PravieniÅ¡kių PN-AK 2-ame sektoriuje buvo nustatyta daugiausia neblaivumo atvejų, taip pat laikotarpiu nuo 2020 m. sausio 1 d. iki 2020 m. birželio 1 d., kai buvo nustatyta 81 neblaivumo atvejis nuteistųjų tarpe.
Taigi, IÅ¡vadoje vertinamos aplinkybÄs, susijusios ne tik su 2020 m. balandžio 18 d. įvykiais, bet ir su nustatytais pasikartojanÄiais masiniais nuteistųjų girtavimo atvejais įstaigoje 2019-2020 metais. Å ioje ginÄo situacijoje pažymÄtina, kad konkretaus tarnybinio nusižengimo faktas ir tarnybinio nusižengimo sudÄties elementai (neteisÄta veika, tarnybinį nusižengimÄ padariusio pareigÅ«no kaltÄ, o jeigu tarnybinis nusižengimas sukÄlÄ neigiamas pasekmes, â priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtos veikos ir neigiamų pasekmių) taip pat turi bÅ«ti nurodyti motyvuotoje IÅ¡vadoje, kuri suraÅ¡oma nustatyta tvarka atlikus iÅ¡samų tarnybinio nusižengimo aplinkybių tyrimÄ .
NustaÄius, kad pareigÅ«nas padarÄ tarnybinį nusižengimÄ , Å¡is nusižengimas turi bÅ«ti tinkamai kvalifikuojamas (nurodoma atitinkama konkreti Statuto, ar kito įstatymo, PareigybÄs apraÅ¡ymo norma), nurodoma jo padarymo ar paaiÅ¡kÄjimo diena, įvykdymo aplinkybÄs, ar jis padarytas tyÄia, dÄl neatsargumo ar aplaidumo, jo padariniai ir siÅ«loma konkreti tarnybinÄ nuobauda. Tvarkos apraÅ¡o normos nustato pareigÄ suraÅ¡yti praneÅ¡imÄ apie tarnybinį nusižengimÄ , kuriuo pareigÅ«nas, įtariamas padarÄs tarnybinį nusižengimÄ , pasiraÅ¡ytinai informuojamas, kad pradÄtas Å¡io tarnybinio nusižengimo tyrimas, ir kartu jam pateikiama turima informacija apie tarnybinį nusižengimÄ .
PareigÅ«nas, įtariamas padarÄs tarnybinį nusižengimÄ , po tokio praneÅ¡imo gavimo turi teisÄ pateikti raÅ¡ytinį paaiÅ¡kinimÄ dÄl tarnybinio nusižengimo. Å iomis Tvarkos apraÅ¡o nuostatomis siekiama užtikrinti, kad asmuo, įtariamas padarÄs tarnybinį nusižengimÄ , aiÅ¡kiai suvoktų, kuo jis kaltinamas, ir galÄtų tinkamai įgyvendinti savo teisÄ Ä¯ gynybÄ , be kita ko, pateikdamas paaiÅ¡kinimus dÄl nusižengimo, kurio padarymu jis yra įtariamas. Taigi, praneÅ¡imas apie tarnybinį nusižengimÄ turi bÅ«ti pakankamai aiÅ¡kus ir iÅ¡samus, kad asmuo, įtariamas padarÄs tarnybinį nusižengimÄ , galÄtų tinkamai įgyvendinti paminÄtas teises.
Kartu Å¡iomis nuostatomis siekiama užtikrinti įtariamo pažeidimo tyrimo iÅ¡samumÄ ir objektyvumÄ . AdministracinÄs bylos duomenys patvirtina, kad įvertinus PraneÅ¡ime ir IÅ¡vadoje apraÅ¡ytas tarnybinio pažeidimo sudÄtis, jos akivaizdžiai ir iÅ¡ esmÄs skiriasi. DÄl inkriminuojamo tarnybinio pažeidimo treÄiasis suinteresuotas asmuo tik vienÄ kartÄ , įteikdamas PraneÅ¡imÄ , pareiÅ¡kÄjo papraÅ¡Ä pateikti raÅ¡ytinį paaiÅ¡kinimÄ , kurį pareiÅ¡kÄjas pateikÄ. Teismo vertinimu, toks iÅ¡ esmÄs skirtingas tarnybinio pažeidimo sudÄÄių iÅ¡dÄstymas PraneÅ¡ime ir IÅ¡vadoje, kurios pagrindu buvo priimtas ginÄijamas įsakymas, nÄra teisÄtas ir tinkamas pagrindas skirti tarnybinÄ nuobaudÄ bei akivaizdžiai prieÅ¡tarauja Tvarkos apraÅ¡o 21 punkto imperatyviems reikalavimams.
Tokiu bÅ«du asmuo, kuris yra įtariamas padarÄs tarnybinį nusižengimÄ , neturi galimybÄs nustatyti jo galimai neteisÄtų veiksmų turinio ir atitinkamai nežino, kokiose ribose nuo pareikÅ¡to įtarimo jis gali gintis. Svarbu paminÄti ir tai, kad dÄl IÅ¡vadoje įvardintų kaltų pareiÅ¡kÄjo veiksmų, už kurių padarymÄ atsakovas paskyrÄ tarnybinÄ nuobaudÄ , pareiÅ¡kÄjas net neturÄjo galimybÄs pateikti paaiÅ¡kinimÄ (iÅ¡dÄstyti savo gynybos versijÄ ) tarnybinio tyrimo metu.
Teismas, sprÄsdamas, ar tarnybinÄ nuobauda paskirta pagrįstai ir teisÄtai, turi nustatyti, ar buvo laikytasi tarnybinių nuobaudų skyrimo pagrindinių procedÅ«rų ir taisyklių. Kaip jau buvo paminÄta, PraneÅ¡ime ir IÅ¡vadoje tarnybinio pažeidimo sudÄties objektyvinÄ pusÄ apraÅ¡yta skirtingai, papildomas praneÅ¡imas pareiÅ¡kÄjui įteiktas nebuvo, taip pat nebuvo pasiÅ«lyta pateikti papildomÄ paaiÅ¡kinimÄ dÄl inkriminuojamo platesnio ir skirtingo turinio pažeidimo, todÄl iÅ¡ esmÄs buvo apribota pareiÅ¡kÄjo teisÄ Ä¯ kvalifikuotÄ gynybÄ tarnybinio patikrinimo metu ir akivaizdžiai nebuvo laikytasi tarnybinių nuobaudų skyrimo pagrindinių procedÅ«rų ir taisyklių (Statuto 39 str. 1 d., 12 d., Tvarkos apraÅ¡o 21 p., 24 p.) Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad dÄl paminÄtų IÅ¡vados, PraneÅ¡imo apie tarnybinį nusižengimÄ esminių trÅ«kumų ir procedÅ«rinių pažeidimų, ginÄijamas Ä®sakymas pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu negali bÅ«ti vertinamas kaip teisÄtas ir pagrįstas.
Nustatytos faktinÄs aplinkybÄs duoda pagrindÄ iÅ¡vadai, kad atsakovas nepagrįstai ir neteisÄtai ginÄijamu įsakymu pripažino, jog pareiÅ¡kÄjas padarÄ tarnybinį nusižengimÄ ir, tuo paÄiu, paskyrÄ tarnybinÄ nuobaudÄ . Nurodytų teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų aplinkybių pagrindu pareiÅ¡kÄjo skundas patenkintinas visiÅ¡kai (ABTÄ® 91 str. 1 d. 1, 3 p.). Likusieji tiek pareiÅ¡kÄjo, tiek ir atsakovo bei treÄiojo suinteresuoto asmens ir jų atstovų argumentai laikytini pertekliniais, neturintys lemiamos juridinÄs reikÅ¡mÄs kilusio ginÄo iÅ¡sprendimui, todÄl detaliau nedÄstytini ir neanalizuotini.
Be to, LVAT ir Europos Žmogaus Teisių Teismo formuoja praktikÄ , kad pareigos nurodyti priimto sprendimo motyvus apimtis gali skirtis priklausomai nuo sprendimo prigimties ir turi bÅ«ti analizuojama konkreÄių bylos aplinkybių kontekste (EŽTT 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas byloje Nr. 16034/90 V. de H. v Netherlands, 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimas byloje Nr. 20772/92 H. v Finland, 1999 m. sausio 21 d. sprendimas byloje Nr. 30544/96 G. R. v Spain ir kt.). LVAT jurisprudencijoje aiÅ¡kinant ABTÄ® normas (ABTÄ® 15 str. 1 d., 21 str.) taip pat ne kartÄ buvo imperatyviai pažymÄta, kad įstatymo reikalavimas motyvuoti teismo sprendimÄ nereiÅ¡kia įpareigojimo teismui atsakyti į kiekvienÄ proceso dalyvio argumentÄ (LVAT 2008 m. gruodžio 5 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. P444 -196/2008, 2009 m. liepos 24 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. P756-151/2009, 2009 m. lapkriÄio 6 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. P525 -194/2009, 2013 m. vasario 11 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A146-216/2013 ir kt.).
PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o teismo priteisti jo naudai iÅ¡ atsakovo 1150 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Å ioje administracinÄje byloje teismo sprendimas priimamas pareiÅ¡kÄjo naudai, todÄl jis turi teisÄ Ä¯ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ (ABTÄ® 40 str. 1 d.). PraÅ¡omas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 500 Eur už skundo parengimÄ ir 650 Eur už konsultacijas, susipažinimÄ su dokumentais, pasirengimÄ teismo posÄdžiams, atstovavimÄ teisme. PraÅ¡omos priteisti atstovavimo iÅ¡laidos grindžiamos 2020 m. liepos 28 d. sÄ skaita už teisines paslaugas Nr. ASSK2020/031, 2020 m. lapkriÄio 30 d. sÄ skaita už teisines paslaugas Nr. ASSK2020/065, 2021 m. balandžio 12 d. sÄ skaita už teisines paslaugas Nr. ASSK2021/022, taip pat 2020 m. liepos 28 d., 2020 m. lapkriÄio 30 d. ir 2021 m. balandžio 12 d. pinigų priÄmimo kvitais.
Proceso Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip nustatyta Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d.
įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) (toliau â Rekomendacijos). Rekomenduojami priteistini užmokesÄio už advokato teikiamas teisines paslaugas maksimalÅ«s dydžiai apskaiÄiuojami taikant nustatytus koeficientus. Pagal Rekomendacijų 8.2 punktÄ , rekomenduojamas užmokesÄio dydis (koeficientas) už skundo parengimÄ â 2,5. Kadangi skundÄ pareiÅ¡kÄjas teismui pateikÄ 2020 m. liepos 29 d. (2020 m. treÄias ketvirtis), sprendžiant dÄl iÅ¡laidų, patirtų už skundo suraÅ¡ymÄ priteisimo, Rekomendacijose numatyto koeficiento pagrindu imamas 2020 metų pirmo ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis (1381 Eur).
Atitinkamai už skundÄ maksimali rekomenduojama priteisti suma â 3452,50 Eur (1381 x 2,5). Kadangi praÅ¡omos iÅ¡laidos už skundo parengimÄ nevirÅ¡ija rekomenduojamų dydžių, yra pagrįstos, todÄl priteistinos. Teismas pažymi, kad pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikÄ , tokios advokato suteiktos teisinÄs paslaugos kaip susitikimas su klientu, teismų praktikos analizÄ, susipažinimas su (procesiniais) dokumentais, teisinÄs konsultacijos ir teisinÄs pozicijos formavimas ir pan., laikytinos sudÄtine platesnÄs apimties (turinio) teisinių paslaugų, tokių kaip skundo (apeliacinio skundo) parengimas ar atstovavimas teismo posÄdyje, dalimi, todÄl patirtos iÅ¡laidos už minÄtas pavienes paslaugas traktuojamos kaip iÅ¡laidos už atitinkamÄ teisinÄ paslaugÄ , pavyzdžiui, skundo parengimÄ ar atstovavimÄ teismo posÄdyje (žr., pvz., LVAT 2015 m. liepos 22 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS-733-146/2015, 2015 m. spalio 28 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS-988-756/2015, 2018 m. rugpjÅ«Äio 8 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-3910-415/2018).
Teismo vertinimu, praÅ¡omos priteisti iÅ¡laidos už konsultacijas, susipažinimÄ su dokumentais, yra tiesiogiai susijusios ir vertintinos kaip sudÄtinÄ Rekomendacijų 8.19 punkte numatytų atstovavimo teisme paslaugų dalis ir atskirai už Å¡iÄ paslaugÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteistinos. Pagal Rekomendacijų 8.19 punktÄ rekomenduojamas užmokesÄio dydis (koeficientas) už vienÄ atstovavimo teisme, pasirengimo teismo posÄdžiui valandÄ â 0,1. PareiÅ¡kÄjo atstovÄ advokatÄ S. S. dalyvavo 2020 m. lapkriÄio 30 d. teismo posÄdyje, kurio trukusiame 11 min. ir 2021 m. balandžio 12 d. teismo posÄdyje, kurio trukmÄ 40 min., kas pagal Rekomendacijų 9 punktÄ prilyginama 1 val.
IÅ¡ pateiktų sÄ skaitų už teisines paslaugas matyti, jog pasiruoÅ¡imas teismo posÄdžiams, konsultacijos, susipažinimas su procesiniais dokumentais truko iÅ¡ viso 5 val. MinÄtos teisinÄs paslaugos buvo teikiamos 2020 m. ketvirtame â 2021 m. pirmame ketvirÄiuose, todÄl sprendžiant dÄl iÅ¡laidų priteisimo, Rekomendacijose numatyto koeficiento pagrindu imami 2020 m. antro â treÄio ketvirÄių vidutinių mÄnesinių bruto darbo užmokesÄiai (1398,50 Eur ir 1454,80 Eur). Atitinkamai pritaikius koeficientÄ 0,1, maksimalus priteistinas užmokestis už paminÄtų paslaugų teikimÄ 6 valandas yra nuo 839,10 iki 872,88 Eur.
Kadangi pareiÅ¡kÄjo praÅ¡oma 650 Eur suma už konsultacijas, pasirengimÄ teismo posÄdžiams, atstovavimÄ teisme nevirÅ¡ija maksimalios galimai priteistinos sumos, laikytina pagrįsta, todÄl priteistina. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjui iÅ¡ atsakovÄs PravieniÅ¡kių pataisos namų - atvirosios kolonijos priteistina 1150 Eur (500 + 650) iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu Regionų apygardos administraciniame teisme. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 â 87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjo D. C. skundÄ patenkinti. Panaikinti 2020 m. birželio 30 d. PravieniÅ¡kių pataisos namų - atvirosios kolonijos direktoriaus įsakymo Nr. P-289 âDÄl pareigÅ«nų nubaudimoâ 1.2 punktÄ , kuriuo konstatuota, kad D. C. padarÄ tarnybinį nusižengimÄ , ir 2.2 punktÄ , kuriuo D. C. paskirta tarnybinÄ nuobauda â pastaba. Priteisti pareiÅ¡kÄjo D. C. naudai iÅ¡ atsakovo PravieniÅ¡kių pataisos namų - atvirosios kolonijos 1150 Eur (vienas tÅ«kstantis vienas Å¡imtas penkiasdeÅ¡imt eurų) iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu Regionų apygardos administraciniame teisme.
Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄjas Audrius Grauželis