3fd0cb02-fd9e-4a5b-809c-d9ca749d7cd4 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPirmos instancijos teismo teisÄja CivilinÄ byla NrPirmosios instancijos teismo teisÄja             CivilinÄ byla Nr. 2A-112-280/2013BirutÄ MÄlinauskienÄ             Teisminio proceso Nr. 2-08-3-04564-2010-5             Procesinio sprendimo kategorija: (S)              30.10; 30.12; 121.14; 121.21 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. vasario 14 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos LaimutÄs SankauskaitÄs, kolegijos teisÄjų:
Legislator headnote
AI generated3fd0cb02-fd9e-4a5b-809c-d9ca749d7cd4 · PanevÄžio apygardos teismas: IÅ¡sireikalavus kadastro bylÄ iÅ¡ VÄ® Registrų centras, paaiÅ¡kÄjo, kad originalių dokumentų, kurių pagrindu buvo atliktas duomenų pakeitimas, byloje nÄra, yra tik nepatvirtintos jų kopijos. Nepaisant tokių duomenų nebuvimo, teismas konstatavo, kad 2002-04-04 atliktas atsakovui priklausanÄio žemÄs sklypo duomenų koregavimas atitiko teisÄs aktų reikalavimus. Pirmosios instancijos teismas sprendime nepagrįstai nurodÄ, kad atsakovui buvo žinoma apie sklypo ribų pakeitimus. Apeliantas paaiÅ¡kino, kad atsakovas ieÅ¡kovų žemÄs sklypo ribų ženklinimo dokumentus pasiraÅ¡Ä tikÄdamas, kad ribos nepersikerta, jo niekas neinformavo apie jo paties žemÄs sklypo ribų pasikeitimÄ .
Full text
Pirmos instancijos teismo teisÄja CivilinÄ byla NrPirmosios instancijos teismo teisÄja             CivilinÄ byla Nr. 2A-112-280/2013BirutÄ MÄlinauskienÄ             Teisminio proceso Nr. 2-08-3-04564-2010-5             Procesinio sprendimo kategorija: (S)              30.10; 30.12; 121.14; 121.21 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. vasario 14 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos LaimutÄs SankauskaitÄs, kolegijos teisÄjų:
RamunÄs ÄeknienÄs ir Zinos MickeviÄiÅ«tÄs,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo V. B. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 8 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-24-223/2012 pagal ieÅ¡kovų V. K. ir R. Ä. ieÅ¡kinį atsakovui V. B., tretiesiems asmenims Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos. Valstybinei teritorijų planavimo inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dÄl sklypo dalies iÅ¡reikalavimo iÅ¡ svetimo neteisÄto valdymo, ir n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovai V. K. ir R. Ä. pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovÄ V. B. per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos grÄ Å¾inti iÅ¡ svetimo neteisÄto valdymo žemÄs sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) , dalį- 58,76 kv.m. ploto, perkeliant tvorÄ , esanÄiÄ ieÅ¡kovų žemÄs sklypo ribose, pagal nekilnojamojo turto kadastro žemÄlapyje įregistruotas ribas, t.y. perkelti tvorÄ ties sklypo riboženkliu žemÄs sklypo plane pažymÄtu 2- 1,30 m., ties sklypo riboženkliu žemÄs sklypo plane pažymÄtu 3 â 0,81 m, bei priteisti iÅ¡ atsakovo visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovai procesiniuose dokumentuose ir teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad įsigijus žemÄs sklypÄ kelis metus jokių statybos darbų neatliko ir tik sklypo kaimynei iÅ¡ pietinÄs pusÄs, pradÄjus statybas ir sukalus riboženklius, pastebÄjo, kad jų žemÄs sklypas perdaug siauras. 2009 metais kreipÄsi į matininkÄ D. R., kad patikrintų sklypo ribas. Pastarajam atlikus matavimus, buvo nustatyta, kad atsakovo tvora pagal VÄ® Registrų centre įregistruotas koordinates yra įsiterpusi į jų sklypÄ .
MÄgino su atsakovu susitarti geruoju, bet nepavyko.PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2012 m. lapkriÄio 8 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai, įpareigojo atsakovÄ V. B. per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos grÄ Å¾inti iÅ¡ svetimo neteisÄto valdymo žemÄs sklypo kadastrinis numeris (duomenys neskelbtini) dalį â 58,76 kv.m. ploto, perkeliant tvorÄ , esanÄiÄ ieÅ¡kovų sklypo ribose, pagal Nekilnojamojo turto kadastro žemÄlapyje įregistruotas ribas, t.y. perkeliant tvorÄ ties sklypo riboženkliu žemÄs sklypo plane pažymÄtu 2 -1,30 m. ties sklypo riboženkliu plane pažymÄtu 3 -0,81 m, priteisÄ iÅ¡ V.
B., ieÅ¡kovo V. K. naudai 66 Lt žyminio mokesÄio, 100 Lt už dokumentų suraÅ¡ymÄ , 350 Lt už advokato paslaugas, viso- 516 Lt, priteisÄ iš V. B. ieÅ¡kovo R. Ä. naudai 66 Lt žyminio mokesÄio, 100 Lt už dokumentų suraÅ¡ymÄ , 350 Lt už advokato paslaugas, viso- 516 Lt, priteisÄ iš V. B. 56,65 iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu valstybÄs naudai. Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovų nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 0,1573 ha žemÄs sklypÄ yra visiÅ¡kai įrodyta, jos niekas neginÄija.
Dalies (58,76 kv.m.) įsigyto žemÄs sklypo ieÅ¡kovai realiai valdyti negali, kadangi atsakovas jÄ faktiÅ¡kai yra atribojÄs savo tvora, taigi ieÅ¡kovai į Å¡iÄ sklypo dalį negali patekti ir negali naudoti pagal tiesioginÄ paskirtį, valdymÄ ieÅ¡kovai prarado prieÅ¡ savo valiÄ dÄl atsakovo veiksmų. Teismas konstatavo esant įrodytoms esminÄms vindikacinio ieÅ¡kinio kÄlimo sÄ lygoms ir pažymÄjo, kad iÅ¡ esmÄs ginÄas kyla tik dÄl atsakovo veiksmų teisÄtumo užtveriant tvorÄ .
Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, kad atsakovas pripažįsta, kad jo žemÄs sklypÄ juosianti tvora yra pastatyta ant jo sklypo ribų, kurios buvo įregistruotos dar 2001-03-06 ir laiko Å¡ias savo sklypo ribas teisingomis, todÄl mano, kad tvoros nukelti nÄra pagrindo, su naujai nustatytomis ir įregistruotomis savo žemÄs sklypo ribomis atsakovas nesutinka, taÄiau jų neginÄija. Teismas nurodÄ, kad pagal Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 3 str. 4 d. nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡yti duomenys nuo jų įraÅ¡ymo laikomi teisingais ir iÅ¡samiais, kol jie nepakeisti arba nenuginÄyti įstatymų nustatyta tvarka.
Teismas ex officio ânerevizuojaâ dokumentų, kurių pagrindu buvo įregistruotos atsakovo žemÄs sklypo patikslintos ribos, nes tam nÄra įstatyminio pagrindo. Pagal kadastro duomenis besiribojantys ieÅ¡kovų ir atsakovo žemÄs sklypai nepersidengia, taigi abejonių dÄl sklypų ribų nÄra, Å¡iuo metu jos yra aiÅ¡kios. Ä®registravus naujai nustatytas atsakovo žemÄs sklypo ribas, atsakovo žemÄs sklypo plotas iÅ¡liko toks pats, faktiÅ¡kai net nepasikeitÄ ir sklypo konfigÅ«racija, tik sklypas Å¡iek tiek pasislinko.
Atsakovui gerai buvo žinoma apie atliekamÄ ieÅ¡kovų žemÄs sklypo ribų įforminimo procedÅ«rÄ , taÄiau jis jokių prieÅ¡taravimų neiÅ¡reiÅ¡kÄ, o savo paraÅ¡ais tik patvirtino Å¡ių dokumentų teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Teismas pažymÄjo, kad nors atsakovas ir teigÄ ginÄo tvoros mÅ«rinÄ dal pastatÄs dar 2001 metais kartu su namo mÅ«rine dalimi, taÄiau jokių leistinų ir pakankamų įrodymų Å¡iuo klausimu nepateikÄ. PanevÄžio apygardos administracinio teismo 2011-12-19 įsiteisÄjusiame sprendime konstatuota, kad â2002-04-04 atliktas V.
B. priklausanÄio žemÄs sklypo ribų koregavimas kadastro žemÄlapyje ( pagal LKS 94) atitiko nurodytų teisÄs aktų reikalavimus. Vien ta aplinkybÄ, kad nÄra iÅ¡likÄ dokumentų, kurių pagrindu tokie iÅ¡taisymai padaryti, originalų, nÄra pagrindo į kadastro duomenų bazÄ Ä¯raÅ¡ytus duomenis laikyti neteisingais.â Ä®vertinÄs nurodytas aplinkybes, pirmosios instancijos teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovo faktinis valdymas yra neteisÄtas, be jokio įstatyminio pagrindo, pažeidžia ieÅ¡kovų teises, todÄl ieÅ¡kinį tenkino.Atsakovas V.
B. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 8 d. sprendimÄ ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Apeliantas nurodÄ, kad jo valdomo žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini) duomenys 2001-03-06 buvo užfiksuoti nekilnojamojo turto kadastro žemÄlapyje. IeÅ¡kovams pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį, atsakovas sužinojo, kad PanevÄžio žemÄtvarkos skyriaus darbuotojai 2002-03-28 vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeitÄ V. B. žemÄs sklypo ribas be atsakovo žinios.
IÅ¡sireikalavus kadastro bylÄ iÅ¡ VÄ® Registrų centras, paaiÅ¡kÄjo, kad originalių dokumentų, kurių pagrindu buvo atliktas duomenų pakeitimas, byloje nÄra, yra tik nepatvirtintos jų kopijos. Nepaisant tokių duomenų nebuvimo, teismas konstatavo, kad 2002-04-04 atliktas atsakovui priklausanÄio žemÄs sklypo duomenų koregavimas atitiko teisÄs aktų reikalavimus. Pirmosios instancijos teismas sprendime nepagrįstai nurodÄ, kad atsakovui buvo žinoma apie sklypo ribų pakeitimus. Apeliantas paaiÅ¡kino, kad atsakovas ieÅ¡kovų žemÄs sklypo ribų ženklinimo dokumentus pasiraÅ¡Ä tikÄdamas, kad ribos nepersikerta, jo niekas neinformavo apie jo paties žemÄs sklypo ribų pasikeitimÄ .
Å i aplinkybÄ, jog atsakovas apie ribų koregavimÄ informuotas nebuvo, laikytina grubiu vieÅ¡ojo administravimo institucijų pažeidimu, todÄl pirmosios instancijos teismas, tenkindamas ieÅ¡kinį suvarÅ¾Ä atsakovo teisÄs ir interesus. VieÅ¡ojo administravimo subjektai neturÄjo teisÄs atsakovo žemÄs sklypo sÄ skaita suteikti dalį žemÄs sklypo ieÅ¡kovams. Pirmosios instancijos teismas privalÄjo ex officio konstatuoti, kad dÄl iÅ¡kilusio ginÄo nekaltas nei atsakovas, nei ieÅ¡kovai, tik nekompetentingi valstybÄs tarnautojai.
Konstatavus šį faktÄ , teismas turÄjo priimti atitinkamÄ sprendimÄ , užtikrinantį ir ieÅ¡kovų, ir atsakovo teises. Atsakovas 2013-02-04 pateikÄ praÅ¡ymÄ sustabdyti PanevÄžio apygardos teisme nagrinÄjamÄ civilinÄ bylÄ Nr. 2A-112-280/2013 kol nebus iÅ¡nagrinÄta Å iaulių apygardos administraciniame teisme nagrinÄjama administracinÄ byla Nr. I-269-621/2013 pagal pareiÅ¡kÄjo V. B. skundÄ dÄl VÄ® Registrų centro PanevÄžio filialo sprendimo. Apeliantas nurodÄ, kad Å¡ioje administracinÄje byloje bus nagrinÄjamas VÄ® Registrų centro kadastro registre įregistruotų V.
B. priklausanÄio žemÄs sklypo ribų, jų koordinaÄių pagrįstumas. Palankaus sprendimo atveju, 2002-04-04 kadastro registre įregistruotos ribos bus panaikintos ir grÄ Å¾intos tokios, kokios nustatytos 2000-06 žemÄs sklypo planu bei įregistruotos 2001-03-06. Tokių aplinkybių atsiradimas ir patvirtinimas paneigs skundžiamu sprendimu nustatytas aplinkybes, todÄl iÅ¡ esmÄs gali įtakoti ir apeliacinÄs instancijos teismo sprendimÄ dÄl civilinio ginÄo. Apeliantas nurodÄ, kad yra tikslinga sustabdyti civilinÄ bylÄ iki bus iÅ¡nagrinÄta minÄta administracinÄ byla.IeÅ¡kovai V.
K. ir R. Ä. atsiliepimu praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ , palikti galioti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012-11-08 sprendimÄ ir priteisti ieÅ¡kovų turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovai pažymÄjo, kad apeliantas nenurodÄ nei vienos aplinkybÄs, suteikianÄios pagrindÄ priimtÄ teismo sprendimÄ panaikinti ir bylÄ grÄ Å¾inti nagrinÄti iÅ¡ naujo. Atsakovui kreipusis į administracinį teismÄ ir bylÄ nagrinÄjant administracine tvarka, teismo posÄdyje buvo apklaustas ir žemÄs sklypus matavÄs matininkas P. M., kuris tuo metu dirbo kartu su atsakovu.
P. M. nurodÄ, kad tiek ieÅ¡kovų, tiek atsakovo žemÄs sklypus matavo atsakovo V. B. nurodymu, dar 2002 m. informavo V. B., kad neatitinka jo žemÄs sklypo koordinatÄs su ieÅ¡kovų žemÄs sklypu, ir visus žemÄs ribų keitimo klausimus derino su juo. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kovui buvo žinoma apie ribų pakeitimÄ , pilnai atskleidÄ bylos esmÄ, tinkamai įvertino faktines bylos aplinkybes.Tretysis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atsiliepimu praÅ¡o apelianto skundÄ atmesti.
Tretysis asmuo pažymÄjo, kad V. B. 0,36/2,6975 ha žemÄs sklypas suformuotas preliminariais matavimais ir įregistruotas Nekilnojamojo turto registre. Matavimus atliko UAB âHidroprojektasâ matininkas P. M.. Å iuo metu ginÄytinas žemÄs sklypas suformuotas atlikus 0,1573/2,6975 ha žemÄs sklypo detalųjį planÄ . ŽemÄs sklypų, suformuotu detaliuoju planu kadastrinius matavimus atliko tos paÄios UAB âHidroprojektasâ matininkas P. M. bei patvirtino V. B. kaip gretimo žemÄs sklypo savininkas ir UAB âHidroprojektasâ vadovas.
Kadangi V. B. tuo metu buvo UAB âHidroprojektasâ vadovu, gerai žinojo ir turÄjo valdyti buvusiÄ situacijÄ , žinojo apie 2002-03-16 geodezinius matavimus, 2002-03-28 pasiraÅ¡Ä Å¾emÄs sklypo plane, pats bÅ«damas suinteresuotu asmeniu neturÄjo leisti kilti neigiamoms pasekmÄms, todÄl tretysis asmuo darÄ prielaidÄ , kad atsakovas sÄ moningai leido Å¡ioms pasekmÄms atsirasti. Apeliantas nepagrįstai teigia, kad be jo žinios buvo patikslintos sklypo ribos, kadangi riba tarp bylos Å¡alių žemÄs sklypų buvo patikslinta matavimo metu, abu savininkai su patikslinta riba sutiko.
Registre įregistruotų duomenų niekas neginÄijo, nebuvo bandoma įrodyti, kad jie klaidingi ar neatitinkantys pirminių dokumentų, nebuvo ginÄo dÄl jų teisÄtumo. Apeliacinis skundas netenkintinas, pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 str.1 d. 1 p.).Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Teismas konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl pasisako dÄl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų.dÄl bylos sustabdymoApeliantas praÅ¡o sustabdyti bylos apeliacine tvarka nagrinÄjimÄ iki bus iÅ¡nagrinÄta Å iaulių apygardos administraciniame teisme nagrinÄjama administracinÄ byla pagal pareiÅ¡kÄjo V.
B. skundÄ dÄl VÄ® âRegistrų centrasâ PanevÄžio filialo sprendimo. CPK 163 straipsnyje nurodyti privalomojo bylos sustabdymo atvejai, todÄl, esant bent vienam iÅ¡ CPK ar kitame įstatyme numatytų privalomojo bylos sustabdymo pagrindų, teismas privalo sustabdyti bylÄ . SprÄsdamas bylos sustabdymo klausimÄ , teismas privalo įsitikinti, ar iÅ¡ tikrųjų egzistuoja aplinkybÄs, sudaranÄios pagrindÄ sustabdyti bylos nagrinÄjimÄ . CPK 163 straipsnio 3 punkto pagrindu byla sustabdoma, kai sprendimas kitoje byloje turÄs prejudicinÄ arba įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ.
Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad sustabdyti civilinÄ bylÄ tol, kol neiÅ¡sprÄsta kita byla, nurodytu pagrindu galima tik tada, kai neiÅ¡nagrinÄtos bylos susijusios taip, jog kitoje byloje nustatyti faktai turÄs įrodomÄ jÄ , prejudicinÄ ar privalomÄ jÄ galiÄ sustabdomai bylai. Negalimumas iÅ¡nagrinÄti civilinÄ bylÄ iki bus iÅ¡nagrinÄta kita byla paaiÅ¡kinamas tuo, kad teismas pats negali nustatyti faktų, kurie nustatinÄjami kitoje byloje, kurioje nustatyti faktai turÄs teisinÄ reikÅ¡mÄ priimant teismo sprendimÄ nagrinÄjamoje byloje.
Tai, ar galima iÅ¡nagrinÄti civilinÄ bylÄ , kol neiÅ¡sprÄsti su ja susijÄ klausimai kitoje nagrinÄjamoje byloje, kiekvienu atveju nustato teismas, atsižvelgdamas į konkreÄias bylos aplinkybes.Atsakovas V. B. nagrinÄjamojoje administracinÄje byloje pateikÄ skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti VÄ® Registrų centro 2012 m. spalio 1 d. sprendimÄ âDÄl teritorinio registratoriaus priimto sprendimoâ Nr. 255, kuriuo buvo paliktas galioti teritorinio administratoriaus 2012 m. rugpjÅ«Äio 20 d. sprendimas âDÄl nekilnojamojo daikto kadastro duomenų pakeitimoâ Nr. 4106592, praÅ¡o panaikinti VÄ® Registrų centro PanevÄžio filialo 2012 m. rugpjÅ«Äio 20 d. sprendimÄ âDÄl nekilnojamojo daikto kadastro duomenų pakeitimoâ Nr. 4106592 ir įpareigoti VÄ® Registrų centro PanevÄžio filialÄ panaikinti kadastro registre neteisÄtai įraÅ¡ytus duomenis bei atkurti iki 2002 m. balandžio 4 d. atlikto kadastrinių duomenų pakeitimo buvusias ribas.
Å iaulių apygardos administracinis teismas priÄmÄ skundÄ 2013 m. sausio 16 d. (administracinÄ byla Nr. I-269-621/2013). NagrinÄjamoje civilinÄje byloje byloje ieÅ¡kovai reiÅ¡kia vindikacinį ieÅ¡kinį, praÅ¡ydami įpareigoti atsakovÄ V. B. grÄ Å¾inti iÅ¡ svetimo neteisÄto valdymo žemÄs sklypo, kadastrinis Nr.6613/0001:373, dalį- 58,76 kv.m. ploto, kadangi pagal Nekilnojamojo turto registro duomenis Å¡i žemÄs dalis priklauso ieÅ¡kovams V. K. ir R. Ä.. Administracine tvarka nagrinÄjama byla dÄl teritorinio administratoriaus sprendimo, kuriuo buvo atsisakyta pakeisti 2002 m. balandžio 4 d. vieÅ¡ajame registre įregistruotus atsakovui priklausanÄio žemÄs sklypo duomenis ir galiojanÄia pripažinti 2000 m. birželį registruotÄ Å¾emÄs sklypo informacijÄ .
Taigi administracinÄje byloje atsakovas iÅ¡ esmÄs ginÄija vieÅ¡ojo registro administratoriaus 2002 m. patikslintas V. B. žemÄs sklypo ribas, taÄiau nekelia klausimo dÄl ieÅ¡kovų ar kitų su atsakovo žemÄs sklypu besiribojanÄių žemÄs sklypų ribų, ploto ar registracijos duomenų pagrįstumo, taip pat nekelia pretenzijų dÄl savo žemÄs sklypo ploto pasikeitimo. Tuo atveju, jei administracinÄje byloje bÅ«tų priimtas pareiÅ¡kÄjui V. B. palankus sprendimas ir bÅ«tų nutarta atkurti iki 2002 m. balandžio 4 d. atlikto kadastrinių duomenų pakeitimo buvusias ribas, atsirastų teisinis neapibrÄžtumas dÄl atsakovo kaimynystÄje esanÄių žemÄs sklypų ribų ir ploto ir tektų iÅ¡ naujo atlikti kadastrinių duomenų registracijÄ , besiribojanÄių sklypų savininkams nesusitarus gražiuoju, besiribojanÄių sklypų savininkai turÄtų galimybÄ kreiptis į teismÄ CK 4.45 str. pagrindu dÄl ribų nustatymo Taigi pasikeitus vieÅ¡ojo registro duomenims ir neradus bendro kompromiso, atsakovas turÄtų galimybÄ savo teises ginti teisme.
ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs nagrinÄjamos civilinÄs bei administracinÄs bylų aplinkybes ir reiÅ¡kiamus reikalavimus, daro iÅ¡vadÄ , kad teismas turi pakankamai faktų Å¡iai civilinei bylai iÅ¡nagrinÄti, o administracinÄ byla nÄra taip susijusi su nagrinÄjama byla, kad bÅ«tų pakankamas pagrindas Å¡iÄ bylÄ stabdyti iki įsiteisÄs sprendimas kitoje byloje. PažymÄtina, kad Å¡i byla dÄl savininko teisių pažeidimo ir turto iÅ¡reikalavimo iÅ¡ svetimo neteisÄto valdymo PanevÄžio miesto apylinkÄs teisme buvo pradÄta nagrinÄti 2010-06-29 ir atsakovo praÅ¡ymu daugiau nei metus laiko buvo sustabdyta iki įsiteisÄs sprendimas pagal V.
B. skundÄ dÄl žemÄs sklypo koordinaÄių panaikinimo. Bylos nagrinÄjimas jau užsitÄsÄ virÅ¡ dviejų su puse metų, pakartotinis bylos stabdymas teismui turint pakankamai duomenų bylai iÅ¡nagrinÄti, pažeistų proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principus, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas netenkina atsakovo praÅ¡ymo bylÄ stabdyti. dÄl apeliacinio skundo argumentųApeliacinÄs instancijos teismas visiÅ¡kai sutinka su pirmosios instancijos teismo nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, padarytu teisiniu aplinkybių vertinimu, iÅ¡vadomis ir nurodytais motyvais, todÄl jų nebekartoja, taÄiau apeliacinio skundo ribose pasisako dÄl apelianto nurodytų argumentų.Apeliantas V.
B. nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai tenkino ieÅ¡kinį, nepaisydamas aplinkybÄs, kad nÄra iÅ¡likÄ dokumentų, kurių pagrindu atsakovo žemÄs sklypo ribų pakeitimai buvo atlikti. V. B. taip pat pažymÄjo pirmosios instancijos teismo posÄdyje paaiÅ¡kinÄs, jog nuoÅ¡irdžiai tikÄjosi, kad jo pasiraÅ¡omuose dokumentuose â sklypų planuose, sklypų ribos nesikerta, o vizualiai ieÅ¡kovų sklypas neatrodÄ âpastumtasâ. PažymÄtina, kad vindikacinis ieÅ¡kinys yra daiktinių savininko teisių gynimo bÅ«das, sprendžiant vindikacinius reikalavimus vadovaujamasi prezumpcija, kad asmuo, valdantis turtÄ , yra teisÄtas valdytojas, o ieÅ¡kovas privalo paneigti Å¡iÄ prezumpcijÄ , įrodydamas savo nuosavybÄs teisÄ, t. y. nagrinÄjamo ginÄo atveju ieÅ¡kovai privalo įrodyti, kad turi nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo turtÄ reikalavimo pareiÅ¡kimo momentu, bei, kad tokiÄ teisÄ turÄjo iki ginÄo turtÄ neteisÄtai užvaldant asmeniui, iÅ¡ kurio reikalaujama grÄ Å¾inti turtÄ .
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovai savo nuosavybÄs teisei pagrįsti pateikÄ Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡Ä , 2005-03-02 ŽemÄs pirkimo ir pardavimo sutartį, 2002-05-27 sudarytÄ , 2002 m. spalio mÄnesį patvirtintÄ ir 2003 m. kovo mÄnesį įregistruotÄ Å¾emÄs sklypo planÄ (T. 1, b. l. 6-10). Å ie dokumentai patvirtina ieÅ¡kovų V. K. ir R. Ä. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Pagal 2002-05-27 žemÄs sklypo plane nustatytas ribų koordinates bei UAB âGeoderaâ suraÅ¡ytÄ 2009-05-15 ŽemÄs sklypo ribų bei užduotų taÅ¡kų nužymÄjimo aktÄ (T. 1, b. l.
11) matyti, kad atsakovo Å¡iuo metu faktiÅ¡kai naudojamas žemÄs sklypas įsiterpia į ieÅ¡kovų žemÄs sklypÄ ir užima dalį ieÅ¡kovams priklausanÄios žemÄs. Å ie duomenys bei žemÄs sklypo ribų koordinatÄs yra įregistruotos vieÅ¡ame registre, o vadovaujantis CK 4.262 str., vieÅ¡o registro duomenys laikomi teisingais ir iÅ¡samiais, kol nenuginÄijami įstatymų nustatyta tvarka, todÄl pagrįstai konstatuota, kad ieÅ¡kovai įrodÄ turintys nuosavybÄs teisÄ Ä¯ atsakovo valdomÄ 58,76 m2 žemÄs sklypo dalį.
Nepaisant to, kad atsakovo žemÄs sklypo ribų patikslinimo pagrindu esanÄių dokumentų originalai nÄra iÅ¡likÄ, taÄiau, kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, vien ta aplinkybÄ, kad nÄra iÅ¡likÄ dokumentų, kurių pagrindu tokie iÅ¡taisymai padaryti, originalų, yra tik nuoraÅ¡ai su paraÅ¡ais, nÄra pagrindo į kadastro duomenų bazÄ Ä¯raÅ¡ytus duomenis laikyti neteisingais. Pagal kadastro duomenis ieÅ¡kovų ir atsakovo sklypai nepersidengia, iÅ¡ atsakovo užsakymu atlikto atsakovo žemÄs sklypo esamų ir registruotų ribų nužymÄjimo (T. 1, b. l.
39) matyti, kad atsakovo iki ir po patikslinimo žemÄs sklypo plotas nepasikeitÄ, todÄl konstatuoti, buvus ar esant dabartinį atsakovo teisių pažeidimÄ , nÄra pagrindo. ApeliacinÄs instancijos teismas pagrįsta laiko pirmosios instancijos teismo konstatuotÄ aplinkybÄ, kad atsakovas žinojo ir sutiko su ieÅ¡kovų sklypo ribomis. IeÅ¡kovams V. K. ir R. Ä. Å¡iuo metu priklausanÄio žemÄs sklypo kadastrinius matavimus 2002 m. atliko UAB âPanevÄžio hidroprojektasâ, kur atsakovas dirbo vadovu..
Kaip matyti iÅ¡ pateikto žemÄs sklypo plano (T. 1, b. l. 10), matavimus, brÄžinį sudarÄ, nustatÄ koordinates matininkas P. M.. DokumentÄ pasiraÅ¡Ä tiek UAB âPanevÄžio hidroprojektasâ darbuotojas P. M., tiek bendrovÄs direktorius atsakovas V. B.. Savo paraÅ¡u patvirtindamas dokumentÄ , už kurio paruoÅ¡imÄ buvo atsakinga jo bendrovÄ, atsakovas, bÅ«damas atidus ir rÅ«pestingas, turÄjo susipažinti ir įvertinti Å¡io dokumento bei jame esanÄių duomenų tikslumÄ ir teisingumÄ , patikrinti, kad nustatytos matuojamo sklypo ribos nekirstų kaimyninių sklypų, sutaptų su kitų sklypų ribomis.
PažymÄtina, kad atsakovas žemÄs sklypo planÄ pasiraÅ¡Ä ir kaip gretimai esanÄio sklypo savininkas. Apeliaciniame skunde atsakovas pažymi, jog pirmosios instancijos teismas privalÄjo ex officio konstatuoti, kad dÄl iÅ¡kilusio ginÄo nekaltas nei atsakovas, nei ieÅ¡kovai, ir priimti atitinkamÄ sprendimÄ , užtikrinantį abiejų Å¡alių teises. Pirmiausia pažymÄtina, kad teismas ex officio veikia ir iÅ¡eina už ieÅ¡kinio reikalavimų ribų tik įstatymo nustatytais atvejais, pvz., esant bÅ«tinybei apginti vieÅ¡Ä jį interesÄ .
NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas savininko nuosavybÄs teisių gynimo klausimas, vieÅ¡ojo intereso ar kitokio pagrindo teismui veikti ex officio nenustatyta. Teismas tinkamai nustatÄ bylos aplinkybes ir, įvertinÄs jas, pagrįstai konstatavo, jog yra pažeidžiamos ieÅ¡kovų nuosavybÄs teisÄs, kurios turi bÅ«ti ginamos. ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su apelianto argumentu, kad pirmosios instancijos teismas, tenkindamas ieÅ¡kinį, suvarÅ¾Ä atsakovo teises ir interesus. Jau minÄta, kad atsakovo žemÄs sklypo plotas nepasikeitÄ ir po patikslinimo, todÄl atsakovo turtiniai interesai ar nuosavybÄs teisÄ pažeista nebuvo.
Atsakovas pagal galiojanÄius įraÅ¡us neteisÄtai užvaldÄ jam nepriklausanÄios žemÄs dalį, todÄl teismas turÄjo pagrindÄ ginti ieÅ¡kovų teises ir įpareigoti atsakovÄ jam nepriklausantį turtÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovams. Pats atsakovas yra nurodÄs, kad 2009 m. jau žinojo, kad jo sklypo ribos neatitinka vieÅ¡ai įteisintų ribų, bet kol ieÅ¡kovai neiÅ¡kÄlÄ ginÄo, jis vieÅ¡o registro duomenų neginÄijo. Kadangi iÅ¡ ne teisÄs teisÄ neatsiranda, atsakovas į jam nepriklausanÄiÄ Å¾emÄ neįgijo tokių teisių, kurios reikalautų gynybos.
Pirmosios instancijos teismas, tenkindamas ieÅ¡kinį, atstatÄ Å¡alis į prieÅ¡ pažeidimÄ buvusiÄ padÄtį, taip įvykdydamas socialinį teisingumÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentus, bylos aplinkybes, pateiktus įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas tinkamai ir teisingai nustatÄ bylos faktines aplinkybes, aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas, todÄl priÄmÄ teisingÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurio keisti ar naikinti apeliacinio skundo argumentais nÄra pagrindo.Apeliacinio skundo netenkinus ir ieÅ¡kovams praÅ¡ant, iÅ¡ apelianto priteistinos ieÅ¡kovų patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
IeÅ¡kovai pateikÄ 2012-12-21 Pinigų priÄmimo kvitus Nr. 605026 ir Nr. 605025, kurie patvirtina, jog V. K. ir R. Ä. sumokÄjo po 100 Lt advokatei Ingridai Meiduvienei už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ (T. 2, b. l. 47-48). Å i suma (200 Lt) atitinka teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principus, LR Teisingumo ministro įsakymu patvirtintas Rekomendacijas dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio, todÄl priteistina iÅ¡ V.
B. ieÅ¡kovų V. K. ir R. Ä. naudai (CPK 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 1 d.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies pirmuoju punktu, n u t a r i a: Netenkinti V. B. praÅ¡ymo sustabdyti civilinÄ bylÄ . PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 8 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ V. B. (a. k. (duomenys neskelbtini) 100 Lt iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti V. K. (a. k. (duomenys neskelbtini) naudai. Priteisti iÅ¡ V. B. (a. k. (duomenys neskelbtini) 100 Lt iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti R.
Ä. (a. k. (duomenys neskelbtini) naudai. teisÄjai             RamunÄ ÄeknienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Zina MickeviÄiÅ«tÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â LaimutÄ SankauskaitÄ