3fce7576-e9e0-4d4e-a31e-27b814a1adec · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr. 1A-592-312/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-46996-2016-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1; (S) 2.1.7.4; 2.4.6.1. VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2018 m. gruodžio 12 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Virginijos PakalnytÄs-TamoÅ¡iÅ«naitÄs (kolegijos pirmininkÄ), Aivos SurvilienÄs, ArtÅ«ro Å umsko, sekretoriaujant Violetai Budžienei, dalyvaujant prokurorui Gediminui Juknai, nuteistojo T.
Legislator headnote
AI generated3fce7576-e9e0-4d4e-a31e-27b814a1adec · Vilniaus apygardos teismas: Teismo posÄdžio metu nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir faktinių bylos aplinkybių vertinimas Nuteistojo apeliacinis skundas atmestinas.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-592-312/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-46996-2016-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1; (S) 2.1.7.4; 2.4.6.1. VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2018 m. gruodžio 12 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Virginijos PakalnytÄs-TamoÅ¡iÅ«naitÄs (kolegijos pirmininkÄ), Aivos SurvilienÄs, ArtÅ«ro Å umsko, sekretoriaujant Violetai Budžienei, dalyvaujant prokurorui Gediminui Juknai, nuteistojo T.
M. gynÄjo advokato Mykolo GirdiuÅ¡o, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio apeliacinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo T. M. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. liepos 3 d. nuosprendžio, kuriuo T. M. pripažintas kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirta trisdeÅ¡imties parų areÅ¡to bausmÄ. BK 66 straipsnio 2 dalies pagrindu į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas kardomojo kalinimo (laikino sulaikymo) laikas nuo 2018 m. gegužÄs 24 d. iki 2018 m. gegužÄs 25 d. (viena diena), vienÄ kardomojo kalinimo dienÄ prilyginant vienai areÅ¡to parai.
IÅ¡ T. M. nukentÄjusiosios R. G. naudai priteista 200 eurų turtinÄs žalos atlyginimui. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. T. M. nuteistas už tai, kad jis 2016 m. spalio 4 d., apie 16:30 val., bÅ«damas parduotuvÄje âNorfaâ, esanÄioje (duomenys neskelbtini), nuo lentynos paÄmÄ paliktÄ R. G. priklausantį mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsung J5, 200 eurų vertÄs, tokiu bÅ«du pagrobdamas svetimÄ , nukentÄjusiajai R.
G. priklausantį, 200 eurų vertÄs turtÄ . Tokiais savo veiksmais T. M. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 1 dalyje. II. Apeliacinių skundų argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 2. Apeliaciniu skundu nuteistasis T. M. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. liepos 3 d. nuosprendį ir jį iÅ¡teisinti, nepriteisti iÅ¡ apelianto turtinÄs žalos.
3. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas neobjektyviai ir neiÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ Ä¯vykio aplinkybes, teisÄjas buvo Å¡aliÅ¡kas ir apkaltinamÄ jį nuosprendį priÄmÄ tik todÄl, kad T. M. praeityje buvo teistas. Jis jokios nusikalstamos veikos nepadarÄ, telefono nevogÄ. Ä®vykio metu jis buvo neblaivus kaip ir liudytojas Z. S.. Nuteistasis tiksliai neprisimena, ar jis buvo paÄmÄs telefono dÄklÄ ar Å¡ampÅ«nÄ . Jo pirminiai parodymai turÄtų bÅ«ti vertinami kritiÅ¡kai, nes jis nelabai prisimena, kas vyko tÄ dienÄ . Jokių tiesioginių liudytojų nÄra. Vaizdo įraÅ¡e telefono paÄmimo faktas taip pat neužfiksuotas. Nuteistojo manymu, nelogiÅ¡ka, kad parduotuvÄs vadovÄ buvo atÄjusi dÄlioti prekių į lentynas ir pasidÄjo savo telefonÄ gerai matomoje ir paÅ¡aliniams prieinamoje vietoje. Apsaugos darbuotojas, matydamas vagystÄs faktÄ , turÄjo sureaguoti nedelsiant, t. y. esant pagrindui, sulaikyti T. M. įvykio vietoje.
4. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta.
5. Teismo posÄdžio metu nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir faktinių bylos aplinkybių vertinimas Nuteistojo apeliacinis skundas atmestinas.
6. Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatas teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. Å i nuostata ne tik apibrÄžia bylos apeliacinio nagrinÄjimo ribas, bet ir nustato imperatyvÄ patikrinti bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde. Kaip matyti iÅ¡ apeliacinio skundo turinio, nuteistasis nesutinka su jam paskirta bausme.
7. BPK 44 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad kiekvienas nusikalstamos veikos padarymu kaltinamas asmuo turi teisÄ, kad jo bylÄ per kuo trumpiausiÄ laikÄ lygybÄs ir vieÅ¡umo sÄ lygomis teisingai iÅ¡nagrinÄtų nepriklausomas ir neÅ¡aliÅ¡kas teismas. NeÅ¡aliÅ¡kumo principas negali bÅ«ti suprantamas pernelyg plaÄiai, siejamas su nuosprendžio motyvacijos stoka, įrodymų tyrimo rezultatų neįvertinimu, kitokiais teismo sprendimo suraÅ¡ymo trÅ«kumais ar nuteistojo interesų neatitinkanÄių sprendimų priÄmimu.
Pirmosios instancijos teismo nuosprendis turi bÅ«ti priimtas atlikus tiesioginį žodinį įrodymų tyrimÄ teisme, įvertinus visus iÅ¡ įvairių Å¡altinių surinktus įrodymus kaip visumÄ , padarytos iÅ¡vados turi bÅ«ti logiÅ¡kai susijusios su tiriant ir vertinant įrodymus gautais duomenimis. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu, įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme iÅ¡tirtus įrodymus, nustatÄ visus bÅ«tinuosius BK 178 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudÄties požymius ir T.
M. pagrįstai pripažino kaltu pagrobus svetimÄ turtÄ . Sprendžiant dÄl pastarojo kaltÄs, skirtingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, buvo vertinami ne nuteistojo teistumo duomenys, surinktų įrodymų visuma â kaltinamojo, nukentÄjusiosios ir liudytojo parodymai, asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokolas, vaizdo įraÅ¡ai, kita raÅ¡ytinÄ baudžiamosios bylos medžiaga, nurodoma, kodÄl vieni įrodymai vertinami kritiÅ¡kai ir atmetami, o kitais vadovaujamasi. Tokiu bÅ«du, priimdamas nuosprendį, pirmosios instancijos teismas vadovavosi BPK 20 straipsnio 5 dalies nuostatomis ir tinkamai motyvavo daromas iÅ¡vadas, todÄl abejoti jo objektyvumu nÄra teisinio pagrindo.
8. ApeliacinÄs instancijos teismas pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismas, vertindamas nuteistojo T. M. parodymus, pagrįstai laikÄ juos nenuosekliais. Kaip matyti iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, du kartus apklausiamas T. M. prisipažino, kad nuo lentynos parduotuvÄje âNorfaâ kaltinime nurodytu laiku paÄmÄ mobiliojo ryÅ¡io telefono dÄklÄ , kuriame telefono nebuvo, ir įmetÄ Ä¯ duonos lentynÄ . Teisiamajame posÄdyje nuteistasis savo parodymus pakeitÄ ir tvirtino, kad nei mobiliojo ryÅ¡io telefono, nei jo dÄklo jis neÄmÄ, o nuo lentynos į kiÅ¡enÄ Ä¯sidÄjo Å¡ampÅ«nÄ .
Apeliaciniame skunde nuteistasis teigia, kad neprisimena, kÄ paÄmÄ nuo lentynos, nes buvo girtas. Vis dÄlto, skirtingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, baudžiamojoje byloje esantis vaizdo stebÄjimo kamerų įraÅ¡as patvirtina, kad asmuo, kaip nustatyta byloje â T. M., asmens higienos skyriuje nuo lentynos, kuriose sudÄti Å¡ampÅ«nai, paima Å¡viesios spalvos staÄiakampÄs formos daiktÄ , panašų į mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ . Liudytojas V. Z., dirbÄs parduotuvÄs apsaugos darbuotoju, apklausos metu nurodÄ, kad atsukÄs vaizdo stebÄjimo kamerų įraÅ¡us matÄ, kur nukentÄjusioji R.
G. padÄjo savo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , todÄl kategoriÅ¡kai tvirtino, kad bÅ«tent jį ir paÄmÄ nuteistasis. PažymÄtina, kad, skirtingai nei nurodo apeliantas, baudžiamojoje byloje nÄra duomenų, kad apsaugos darbuotojas bÅ«tų matÄs mobiliojo ryÅ¡io telefono vagystÄs faktÄ . V. Z. nurodÄ, kad prie jo priÄjo parduotuvÄs direktorÄ R. G. ir pasakÄ, kad dingo jos telefonas, po ko buvo peržiÅ«rÄti vaizdo įraÅ¡ai ir pastebÄtas vagystÄs faktas. NukentÄjusioji, peržiÅ«rÄjusi vaizdo įraÅ¡Ä teisiamojo posÄdžio metu, patvirtino, kad jame užfiksuotas tikrai jai priklausantis telefonas, kurį ji atpažįsta pagal dÄklÄ , jo formÄ , spalvÄ .
Taip pat ji nurodÄ, kad tÄ dienÄ tvarkÄsi parduotuvÄs salÄje, kai atÄjo parduotuvÄs vedÄja ir atneÅ¡Ä jos telefonÄ , pakalbÄjusi, ji pasidÄjo telefonÄ ant lentynos ir tvarkÄsi toliau, po kiek laiko jÄ pakvietÄ parduotuvÄs darbuotoja, nukentÄjusioji pasiÅ¡alino, o vÄliau vÄl grįžo, po kurio laiko pastebÄjo, kad mobiliojo ryÅ¡io telefono nebÄra. Visuma aptartų aplinkybių patvirtina, kad T. M. 2016 m. spalio 4 d., apie 16:30 val., bÅ«damas parduotuvÄje âNorfaâ, esanÄioje Gvazdikų sodų 1-oji g. 1, Vilniuje, nuo lentynos paÄmÄ paliktÄ R.
G. priklausantį mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsung J5â, 200 Eur vertÄs. Esant įrodytai nuteistojo kaltei, nÄra jokio teisinio pagrindo atsisakyti tenkinti nukentÄjusiosios civilinį ieÅ¡kinį. NukentÄjusioji civilinio ieÅ¡kinio dydį pagrindÄ mobiliojo ryÅ¡io telefono įsigijimo dokumentais, todÄl turtinÄ Å¾ala pagrįstai priteista iÅ¡ asmens, dÄl kurio kaltų veiksmų ji atsirado â T. M..
9. Taigi, atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. liepos 3 d. nuosprendis paliekamas nepakeistas, o T. M. apeliacinis skundas atmetamas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Nuteistojo T. M. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ Aiva SurvilienÄ ArtÅ«ras Å umskas