Legislator Case Law & Legislation
3fccfb2f-6f90-4dee-bfe6-1a0652466fff AI generated

3fccfb2f-6f90-4dee-bfe6-1a0652466fff · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 3fccfb2f-6f90-4dee-bfe6-1a0652466fff
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Å iuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda per 1 (vienerius) metus nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos turi bÅ«ti sumokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į vienÄ iÅ¡ pasirinktinų sÄ skaitų (gavėjo pavadinimas – VMI, mokėjimo paskirtis: „bauda už“ (bÅ«tina nurodyti bylos numerį), įmokos kodas 6801): LT 74 4010 0510 0132 4763, AB bankas Luminor (buvęs DNB bankas); LT05 7044 0600 0788 7175, banko kodas 70440, AB SEB bankas;

Legislator headnote

AI generated

3fccfb2f-6f90-4dee-bfe6-1a0652466fff · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Å iuos kaltinamojo parodymus patvirtina liudytojų D. Å ., T. L. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu bei kiti byloje esantys duomenys. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vada nustatyta, kad P. P. kraujyje, paimtame 2019 m. kovo 4 d., 08.50 val., nustatyta mažiausia koncentracija 2,62 promilės etilo alkoholio. Atsižvelgiant į pirmiau iÅ¡dėstytais įrodymais nustatytas faktines bylos aplinkybes teismas konstatuoja, kad kaltinamojo P. P. veika kvalifikuotina kaip nusikaltimas, numatytas BK 281 straipsnio 7 dalyje.

Keywords

AI generated
alcohol abuse aggravated drunk driving trade in alcoholic beverages traffic violation breathalyzer test driving whilst disqualified
AI generated
4e5cb2db-5f36-4783-a6e4-5eb498ae6930
Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mams praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme. Tokiu atveju Å¡is teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
f546dd54-de1d-4288-a8bb-a6108c7e5c3e
Court dismisses bail application and imposes fine, probation, and license ban for drunk driving offense.
02854be4-23bd-4075-8d1a-e5335a0131d2
Kaunas Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų teisėjas Aurelijus Rauckis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkės prokuratÅ«ros 2-ojo skyriaus prokuroro pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kuriojeV. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, iÅ¡siskyręs, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirba Ispanijoje Å¡iltnamio darbuotoju, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta Ispanija, neteistas,kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281 straipsnio 7 dalyje padarymu.
1a82b863-6d1f-4b56-ac18-af1c1e6947b7
Baudžiamoji byla Nr. 1-2739-720/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29972-2018-3Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.3.2; 1.1.7.2.2; 1.1.8.6.2; 1.1.9.2; 1.1.9.8; 1.2.25.4.2.6; 2.12.1.4 KAUNO APYLINKĖS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I SÄ® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. liepos 16 d. Kaunas Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų teisėja Tatjana Butkienė, iÅ¡nagrinėjusi Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkės prokuratÅ«ros 2-ojo skyriaus prokurorės Ritos Mikalauskienės pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu byloje, kuriojeP.
e22123ba-51ef-41bc-bbd6-0d2c9d4a5677
Court convicts drunk driver of dangerous driving, imposes fine, confiscates car value, and bans driving for three years.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Baudžiamoji byla Nr. 1-1313-1034/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-09032-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.25.4.2.6; 2.12.1.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 27 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas RamÅ«nas KeidÅ«nas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkės prokuratÅ«ros prokuroro Alvydo Markausko pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su baudžiamÄ ja byla, kurioje P. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 281 straipsnio 7 dalyje, n u s t a t ė :

P. P. 2019 m. kovo 4 d., apie 07.35 val., Vilniuje, Antakalnio gatvėje ties pastatu Nr. 12, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatančius draudimÄ vairuoti transporto priemonę neblaiviems asmenims, vairavo automobilį „Volvo V40“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilės alkoholio (kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2,62 promilių etilo alkoholio). Å iais savo veiksmais P. P. padarė nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis P. P. savo kaltę pripažino ir parodė, kad 2019 m. kovo 3 d. vakare buvo namuose, kur gėrė trauktinę, iÅ¡gėrė daug, vėlai nuėjo miegoti. Ryte, t. y. 2019 m. kovo 4 d., atsikėlė, buvo neiÅ¡siblaivęs, sėdo vairuoti jam priklausantį automobilį „Volvo V40“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir iÅ¡važiavo į miestÄ , norėjo atsipraÅ¡yti iÅ¡ darbo tai dienai. Važiuodamas Antakalnio gatve nesugebėjo laiku sustabdyti automobilio, atsitrenkė į priekyje sustojusius automobilius.

Labai gailisi dėl tokio savo elgesio, anksčiau niekada nėra vairavęs neblaivus, daugiau niekada taip nesielgs (b. l. 43). Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas D. Å . parodė, kad 2019 m. kovo 4 d., apie 08.20 val. dirbant kartu vyr. patruliu A. S. gavo praneÅ¡imÄ , jog Antakalnio-Sapiegos g. sankryžoje įvyko eismo įvykis. Atvykus į įvykio vietÄ Antakalnio g. ties pastatu Nr. 12 rado tris apgadintus automobilius. Vėliau paaiÅ¡kėjo, kad automobilio „Volvo V40“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas nepasirinko saugaus vairavimo greičio ir atsitrenkė į sustojusį Lexus, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) kuris po smÅ«gio atsitrenkė į Toyota, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Tikrinant informacijÄ paaiÅ¡kėjo, kad „Volvo V40“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairavo P. P., nuo kurio sklido alkoholio kvapas, kalbėjo neriÅ¡liai. P. P. nustatytas 1,91 prom. girtumas, jis neneigė, kad girtas sukėlė eismo įvykį (b. l. 39). Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas T. L. parodė, kad 2019 m. kovo 4 d., apie 07.35 val., jis vairavo automobilį Lexus, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir važiavo Vilniuje, Antakalnio gatve.

Sankryžoje su Sapiegos gatve jam degė draudžiamas šviesoforo signalas, todėl sustojo, prieš jį stovėjo automobilis Toyota Auris. Netrukus pajuto smūgį į galinę automobilio dalį, nuo smūgio jo automobilis pajudėjo į priekį ir trenkėsi į priekyje stovėjusį automobilį Toyota Auris. Išlipęs pamatė, kad į jo automobilį iš galo atsitrenkė automobilis „Volvo V40“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Šio automobilio vairuotojas važiavo vienas, jo akivaizdoje išlipo iš automobilio, vis kartojo, jog kaltas, vyriškio veidas buvo paraudęs (b. l. 33).

Iš alkotesterio rodmenų matyti, kad 2019 m. kovo 4 d. 08.26 val. P. P. buvo nustatytas 1,91 promilės girtumas (b. l. 15). Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvadoje Nr. T-A 2157/2019(01) nurodyta, kad P. P. kraujyje, paimtame 2019 m. kovo 4 d., 08.50 val., nustatyta mažiausia koncentracija 2,62 promilės etilo alkoholio (b. l. 31). VšĮ „Emprekis“ išraše nurodyta, jog automobilio „Volvo V40“, vidutinė rinkos kaina Lietuvoje su PVM yra 1660 Eur (b. l. 47).

VÄ® „Regitra“ duomenų bazės iÅ¡raÅ¡e nurodyta, kad automobilis „Volvo V40“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso P. P. (b. l. 48). Nusikalstamos veikos kvalifikavimas ir motyvai BK 281 straipsnio 7 dalis nustato baudžiamÄ jÄ atsakomybę tam, kas vairavo kelių transporto priemonę arba mokė praktinio vairavimo bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilės alkoholio. Teismas, įvertinęs pirmiau iÅ¡dėstytÄ raÅ¡ytinę baudžiamosios bylos medžiagÄ , konstatuoja, kad kaltinamojo P. P. kaltė, padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje, visiÅ¡kai įrodyta.

Kaltinamasis P. P. ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad 2019 m. kovo 4 d., atsikėlė, buvo neiÅ¡siblaivęs, sėdo vairuoti jam priklausantį automobilį „Volvo V40“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir iÅ¡važiavo į miestÄ , norėjo atsipraÅ¡yti iÅ¡ darbo tai dienai. Važiuodamas Antakalnio gatve nesugebėjo laiku sustabdyti automobilio, atsitrenkė į priekyje sustojusius automobilius. Labai gailisi dėl tokio savo elgesio, anksčiau niekada nėra vairavęs neblaivus, daugiau niekada taip nesielgs.

Šiuos kaltinamojo parodymus patvirtina liudytojų D. Š., T. L. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu bei kiti byloje esantys duomenys. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvada nustatyta, kad P. P. kraujyje, paimtame 2019 m. kovo 4 d., 08.50 val., nustatyta mažiausia koncentracija 2,62 promilės etilo alkoholio. Atsižvelgiant į pirmiau išdėstytais įrodymais nustatytas faktines bylos aplinkybes teismas konstatuoja, kad kaltinamojo P. P. veika kvalifikuotina kaip nusikaltimas, numatytas BK 281 straipsnio 7 dalyje.

Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėjÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu P. P. pareiÅ¡kė, kad pritaria tokiam prokuroro sprendimui, su bausmės rūšimi ir dydžiu sutinka, praÅ¡o leisti sumokėti baudÄ per 12 mėnesių (b. l. 54-56). Dėl P. P. skirtinos bausmės Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ (padarytas tyčinis nesunkus nusikaltimas). Be to, teismas atsižvelgia į tai, kad nustatyta P. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė – jis prisipažino padaręs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibÅ«dinančius kaltinamÄ jį P. P. – administracine tvarka nebaustas (b. l. 53), anksčiau neteistas, dirbantis. Atsižvelgdamas į padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir kaltinamÄ jį apibÅ«dinančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskyrus įstatymo sankcijoje numatytÄ ir prokuroro siÅ«lomÄ bausmę – baudÄ . Teismo vertinimu, prokuroro siÅ«loma 51 MGL dydžio bauda Å¡iuo konkrečiu atveju yra teisinga ir proporcinga bausmė.

Byla užbaigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis P. P. prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ , kuria yra kaltinamas, todėl taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos ir kaltinamajam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu. Kaltinamasis praÅ¡o leisti sumokėti baudÄ per 12 mėnesių. Teismas atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį bei kitas Å¡iam klausimui reikÅ¡mingas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalyje nustatytas dviejų mėnesių po nuosprendžio (baudžiamojo įsakymo) įsiteisėjimo savanoriÅ¡ko baudos sumokėjimo terminas nagrinėjamu atveju yra per trumpas.

Dėl šios priežasties teismas sprendžia, kad yra teisinis pagrindas nustatyti ilgesnį kaltinamajam skirtinos bausmės – baudos – savanoriško mokėjimo laikotarpį. Vadovaujantis BK 68 straipsnio nuostatomis, kaltinamajam P. P. taip pat skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas 2 metams. Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, P. P. paskirta kardomoji priemonė – dokumentų paėmimas (b. l.

45) panaikintina, ir P. P. vairuotojo pažymėjimas (saugomas prie bylos virÅ¡elio) perduotinas VÄ® „Regitra“. Dėl automobilio konfiskavimo Kaltinamojo vairuotas automobilis „Volvo V40“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso kaltinamajam (b. l. 48). Vadovaujantis BK 72 straipsnio 2 dalimi, automobilis „Volvo V40“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), laikytinas nusikalstamos veikos įrankiu, todėl yra pagrindas jį konfiskuoti. Nors prokuroras pareiÅ¡kime prašė konfiskuoti automobilio vertę atitinkančiÄ pinigų sumÄ , pažymėtina, jog automobilis „Volvo V40“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso kaltinamajam P. P., todėl jis, kaip BK uždraustos veikos priemonė, privalo bÅ«ti konfiskuotas visais atvejais. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : P. P. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 7 dalyje, ir skirti jam 51 MGL (2550 Eur) dydžio baudÄ .

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir P. P. paskirti 34 MGL (1700 Eur) dydžio baudÄ . Nustatyti P. P. 1 (vienerių) metų savanoriÅ¡ko baudos sumokėjimo laikotarpį, šį terminÄ skaičiuojant nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Paskirti P. P. baudžiamojo poveikio priemonę, numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 68 straipsnyje, ir 2 (dvejiems) metams uždrausti jam naudotis teise vairuoti transporto priemones.

Baudžiamojo poveikio priemonės – draudimo naudotis specialia teise (teise vairuoti kelių transporto priemones) terminÄ skaičiuoti nuo 2019 m. kovo 15 d. Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, P. P. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę – dokumentų (vairuotojo pažymėjimo) paėmimÄ â€“ panaikinti, ir P. P. vairuotojo pažymėjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) perduoti VÄ® „Regitra“. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsniu, konfiskuoti P. P. priklausantį automobilį „Volvo V40“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini). Išaiškinti P. P., kad:

1. Å iuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda per 1 (vienerius) metus nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos turi bÅ«ti sumokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į vienÄ iÅ¡ pasirinktinų sÄ skaitų (gavėjo pavadinimas – VMI, mokėjimo paskirtis: „bauda už“ (bÅ«tina nurodyti bylos numerį), įmokos kodas 6801): LT 74 4010 0510 0132 4763, AB bankas Luminor (buvęs DNB bankas); LT05 7044 0600 0788 7175, banko kodas 70440, AB SEB bankas;

LT32 7180 0000 0014 1038, banko kodas 71800, AB Å iaulių bankas; LT74 7400 0000 0872 3870, banko kodas 74000, Danske Bank A/S Lietuvos filialas; LT12 2140 0300 0268 0220, AB bankas Luminor (buvęs Nordea Bank F. P. Lietuvos skyrius); LT24 7300 0101 1239 4300, banko kodas 73000, AB „Swedbank“; LT42 7230 0000 0012 0025, banko kodas 72300, UAB Medicinos bankas. Nustatytu laiku nesumokėta arba nepervesta bauda bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstinai. Sumokėjus baudÄ Ä¯ teritorinės Mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ , banko kvito ar mokėjimo pavedimo originalÄ rekomenduojama pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismo priėmimo skyriui (Vilnius, Laisvės pr. 79A, 1 aukÅ¡tas).

2. Laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ši bausmė vykdoma priverstinai. Baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio išieškoma suma gali būti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų išlaidų vykdymo procese.

3. Jeigu nuteistasis neturi lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudÄ gali pakeisti vieÅ¡aisiais darbais.

4. Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokėti baudÄ ir nėra galimybių jÄ iÅ¡ieÅ¡koti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudÄ gali pakeisti areÅ¡tu.

5. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.

6. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinėjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

7. IÅ¡nagrinėjus bylÄ teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

8. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

9. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. Teisėjas Ramūnas Keidūnas