3fc47056-c971-4f77-98db-afa50d7ca64d · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ VšĮ âBelvederio dvarasâ direktorius V. M. kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo supaprastinta tvarka, kuriame praÅ¡Ä iÅ¡kelti VšĮ âBelvederio dvarasâ restruktÅ«rizavimo bylÄ , patvirtinti restruktÅ«rizavimo planÄ , restruktÅ«rizavimo administratore paskirti UAB âJurconsult groupâ, patvirtinti kreditorių sÄ raÅ¡Ä , taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â sustabdyti iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmus ir vykdomaisiais bylas, nukreiptas į vieÅ¡osios įstaigos turtÄ , panaikinti banke esanÄios įstaigos atsiskaitomosios sÄ skaitos apribojimus, nustatyti didžiausiÄ lÄšų sumÄ einamosioms iÅ¡laidoms per vienÄ kalendorinį mÄnesį apmokÄti.PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad VšĮ âBelvederio dvarasâ yra susidÅ«rusi su laikinais finansiniais sunkumais, kurie susidarÄ dÄl nepasiteisinusios verslo rizikos, kai dalis skolininkų nustojo vykdyti savo prievoles.
Legislator headnote
AI generated3fc47056-c971-4f77-98db-afa50d7ca64d · Lietuvos apeliacinis teismas: atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2018 m. kovo 30 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â iÅ¡kelti VšĮ âBelvederio dvarasâ restruktÅ«rizavimo bylÄ . Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismas, viena nutartimi iÅ¡sprÄsdamas ir pareiÅ¡kimo priÄmimo klausimÄ , ir iÅ¡nagrinÄdamas pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, nepagrįstai praleido pasirengimo bylai stadijÄ . Teismas nepagrįstai nepasiÅ«lÄ vieÅ¡ajai įstaigai pateikti atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-1011-241/2018Proceso Nr. 2-55-3-00376-2018-2Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.18.5; 3.4.4.2 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 24 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanutÄ GasiÅ«nienÄ,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo vieÅ¡osios įstaigos âBelvederio dvarasâ direktoriaus V. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2018 m. kovo 30 d. nutarties, kuria priimtas nurodyto vieÅ¡osios įstaigos direktoriaus pareiÅ¡kimas dÄl Å¡ios vieÅ¡osios įstaigos restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo ir atsisakyta iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ .
Teismas n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ VšĮ âBelvederio dvarasâ direktorius V. M. kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo supaprastinta tvarka, kuriame praÅ¡Ä iÅ¡kelti VšĮ âBelvederio dvarasâ restruktÅ«rizavimo bylÄ , patvirtinti restruktÅ«rizavimo planÄ , restruktÅ«rizavimo administratore paskirti UAB âJurconsult groupâ, patvirtinti kreditorių sÄ raÅ¡Ä , taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â sustabdyti iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmus ir vykdomaisiais bylas, nukreiptas į vieÅ¡osios įstaigos turtÄ , panaikinti banke esanÄios įstaigos atsiskaitomosios sÄ skaitos apribojimus, nustatyti didžiausiÄ lÄšų sumÄ einamosioms iÅ¡laidoms per vienÄ kalendorinį mÄnesį apmokÄti.PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad VšĮ âBelvederio dvarasâ yra susidÅ«rusi su laikinais finansiniais sunkumais, kurie susidarÄ dÄl nepasiteisinusios verslo rizikos, kai dalis skolininkų nustojo vykdyti savo prievoles.
TaÄiau VšĮ âBelvederio dvarasâ nelaikytina nemokia, nes jos pradelsti įsipareigojimai nesudaro pusÄs į vieÅ¡osios įstaigos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. VšĮ âBelvederio dvarasâ vykdo veiklÄ , joje dirba du darbuotojai. VšĮ âBelvederio dvarasâ jau buvo iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, kuri Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 20 d. nutartimi buvo nutraukta Lietuvos Respublikos įmonių restruktÅ«rizavimo įstatymo (toliau â Ä®RÄ®) 28 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu, nes teismui nustatytu laiku nebuvo pateiktas vieÅ¡osios įstaigos restruktÅ«rizavimo plano projektas.
RestruktÅ«rizavimo byla gali bÅ«ti keliama, nes VšĮ âBelvederio dvarasâ atitinka Ä®RÄ® 4 straipsnio reikalavimus. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2018 m. kovo 30 d. nutartimi:priÄmÄ VšĮ âBelvederio dvarasâ direktoriaus V. M. pareiÅ¡kimÄ dÄl VšĮ âBelvederio dvarasâ restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo supaprastinta tvarka;atsisakÄ iÅ¡kelti VšĮ âBelvederio dvarasâ restruktÅ«rizavimo bylÄ .Teismas nustatÄ, kad VšĮ âBelvederio dvarasâ direktoriaus V.
M. pareiÅ¡kimas dÄl VšĮ âBelvederio dvarasâ restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo supaprastinta tvarka formaliai atitinka Ä®RÄ® reikalavimus, todÄl konstatavo, jog Å¡is pareiÅ¡kimas priimtinas.Taip pat teismas nustatÄ, kad vieÅ¡oji įstaiga pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo teisme teikia jau antrÄ kartÄ . PirmÄ kartÄ Vilniaus apygardos teismas 2017 m. birželio 20 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-1614-866/2017, nepatvirtinÄs restruktÅ«rizavimo plano ir konstatavÄs kreditorÄs UAB âKarpisâ atžvilgiu daromus pažeidimus, nutraukÄ VšĮ âBelvederio dvarasâ restruktÅ«rizavimo bylÄ ;
Lietuvos apeliacinis teismas 2017 m. rugsÄjo 21 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-1541-798/2017 Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 20 d. nutartį paliko nepakeistÄ . PirmÄ kartÄ iÅ¡keliant vieÅ¡osios įstaigos restruktÅ«rizavimo bylÄ teismai nustatÄ akivaizdžius restruktÅ«rizavimo plano trÅ«kumus â restruktÅ«rizavimo plane nebuvo numatytas Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 19 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-24-394/2013 privalomas vykdymas, kuria nutarta priverstinai parduoti iÅ¡ varžytynių vieÅ¡ajai įstaigai nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ : dvaro rÅ«mus, koplyÄiÄ , svirnÄ , esanÄius (duomenys neskelbtini), ir priverstinai iÅ¡ieÅ¡koti 1 593 164,75 Lt skolÄ kreditorei UAB âKarpisâ.
Tiek Vilniaus apygardos teismas, tiek Lietuvos apeliacinis teismas nustatÄ, kad restruktÅ«rizavimo plane privalo bÅ«ti nustatytas UAB âKarpisâ prievolÄs įvykdymo bÅ«das toks, kaip numatyta Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 19 d. nutartyje.Teismas konstatavo, kad VšĮ âBelvederio dvarasâ pakartotinai teikdama pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo supaprastinta tvarka ir prie pareiÅ¡kimo pridÄdama vieÅ¡osios įstaigos restruktÅ«rizavimo planÄ , visiÅ¡kai ignoravo teismo priimto sprendimo vykdymo bÅ«tinumÄ ir prejudicinÄ reikÅ¡mÄ turinÄias aplinkybes, kurios nustatytos Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 20 d. nutartimi ir Lietuvos apeliacinio teismo 2017 rugsÄjo 21 d. nutartimi.Teismas, remdamasis pateiktu restruktÅ«rizavimo planu, nustatÄ, kad kreditorei UAB âKarpisâ ketinama pradÄti dengti įsiskolinimÄ periodinÄmis iÅ¡mokomis, o privalomos vykdyti Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 19 d. nutarties vykdymas nenumatytas.
Teismas pažymÄjo, kad kreditorÄ UAB âKarpisâ su tokiomis restruktÅ«rizavimo plano vykdymo sÄ lygomis nesutinka. Teismas konstatavo, kad tokios paÄios restruktÅ«rizavimo plano nuostatos dÄl finansinių įsipareigojimų vykdymo kreditorei UAB âKarpisâ yra identiÅ¡kos toms, kurios jau buvo teikiamos bandant tvirtinti restruktÅ«rizavimo planÄ ankstesnÄje restruktÅ«rizavimo byloje, taÄiau dÄl tų paÄių priežasÄių teismas atsisakÄ tokį planÄ tvirtinti ir bylÄ nutraukÄ.
Å ių aplinkybių pagrindu teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad VšĮ âBelvederio dvarasâ, inicijuodama pakartotinį restruktÅ«rizavimo procesÄ , ignoruodama ankstesnių teismų įsiteisÄjusiais sprendimais nustatytas aplinkybes, vengia tinkamai vykdyti prievoles kreditorÄs UAB âKarpisâ atžvilgiu ir piktnaudžiauja procesinÄmis teisÄmis, siekdama naujai inicijuoti restruktÅ«rizavimo bylos procesÄ iÅ¡ esmÄs tik tam, kad bÅ«tų sutrukdyti antstolio vykdomi priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmai.Teismas, įvertinÄs antstolio 2018 m. kovo 29 d. pažymos duomenis, nustatÄ, kad kreditorei UAB âKarpisâ iÅ¡ieÅ¡komos skolos likutis â 263 047,16 Eur.
IÅ¡ VšĮ âBelvederio dvarasâ pelno (nuostolių) ataskaitų teismas nustatÄ, kad vieÅ¡oji įstaiga nebe pirmus metus dirba nuostolingai, ji turi tik du darbuotojus. Pagal 2018 m. sausio 31 d. balansÄ teismas nustatÄ, kad iÅ¡ esmÄs visÄ vieÅ¡osios įstaigos turtÄ sudaro tik įkeisti/parduodami pastatai, kurių balansinÄ vertÄ â 246 788 Eur. 150 000 Eur sudaro žemÄs nuomos teisÄ ir 165 326,53 Eur gautinos sumos, kurios, teismo nuomone, neaiÅ¡ku, ar bus iÅ¡ieÅ¡kotos. Teismas, įvertinÄs 2018 m. sausio 30 d. kreditorių sÄ raÅ¡o duomenis, nustatÄ, kad vieÅ¡osios įstaigos mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai, be UAB âKarpisâ reikalavimo, sudaro net 2 357 239,19 Eur sumÄ .
Pagal balansÄ mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai â 559 837 Eur. AtsižvelgÄs į Å¡iuos duomenis, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad VšĮ âBelvederio dvarasâ yra akivaizdžiai nemoki, nes pardavus įkeistus pastatus ji neteks ir žemÄs nuomos teisÄs, o pastatų verte bus patenkintas UAB âKarpisâ reikalavimas, t. y. vieÅ¡oji įstaiga iÅ¡ esmÄs nebegalÄs vykdyti jokios veiklos. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai VšĮ âBelvederio dvarasâ direktorius V.
M. atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2018 m. kovo 30 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â iÅ¡kelti VšĮ âBelvederio dvarasâ restruktÅ«rizavimo bylÄ . Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismas, viena nutartimi iÅ¡sprÄsdamas ir pareiÅ¡kimo priÄmimo klausimÄ , ir iÅ¡nagrinÄdamas pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, nepagrįstai praleido pasirengimo bylai stadijÄ . Teismas nepagrįstai nepasiÅ«lÄ vieÅ¡ajai įstaigai pateikti atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo.
Kiti kreditoriai irgi neturÄjo galimybÄs pateikti nuomonÄ dÄl Å¡io pareiÅ¡kimo, taip pat įstoti į bylÄ . Be pasirengimo stadijos teismas negalÄjo tinkamai iÅ¡nagrinÄti bylos, surinkti visų įrodymų.Teismas, priÄmÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, nenurodÄ didžiausios lÄšų sumos, reikalingos einamosioms įmokoms mokÄti.Teismas nenustatÄ nei vieno Ä®RÄ® 7 straipsnio 5 dalyje numatyto atvejo, kuomet galima atsisakyti iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ .
Teismas priÄmÄ nemotyvuotÄ nutartį, kuri naikintina dÄl absoliutaus sprendimo negaliojimo pagrindo.Teismas neiÅ¡sprendÄ visų pareikÅ¡tų reikalavimų. Teismas net neužsiminÄ apie restruktÅ«rizavimo plano projekto patvirtinimÄ , netyrÄ plano pagrįstumo, jo įgyvendinimo galimybių. TodÄl nutartis naikintina dÄl absoliutaus sprendimo negaliojimo pagrindo.Teismas neteisingai nustatÄ VšĮ âBelvederio dvarasâ nemokumÄ . Teismas nepagrįstai vertino visus vieÅ¡osios įstaigos įsiskolinimus, net ir tuos, kurie pagal planÄ , sÄkmingai atkÅ«rus mokumÄ , bÅ«tų nuraÅ¡yti.KreditorÄ UAB âKarpisâ praÅ¡o atmesti VšĮ âBelvederio dvarasâ direktoriaus V.
M. atskirÄ jį skundÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismas įvertino visas bylos aplinkybes ir pagrįstai nutarÄ atsisakyti iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ supaprastinta tvarka, nes vieÅ¡oji įstaiga neatitinka Ä®RÄ® 4 straipsnyje numatytų sÄ lygų. AplinkybÄ, kad teismas ta paÄia nutartimi iÅ¡sprendÄ pareiÅ¡kimo priÄmimo klausimÄ ir atmetÄ pareiÅ¡kimÄ , nepaneigia nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo.KreditorÄ UAB âKarpisâ, kaip ir kiti kreditoriai, gavo VšĮ âBelvederio dvarasâ praneÅ¡imÄ dÄl patvirtinto restruktÅ«rizavimo plano ir ketinimo kreiptis į teismÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo.
KreditorÄ, sužinojusi, kad vieÅ¡oji įstaiga kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ leisti dalyvauti byloje ir informavo teismÄ , kad pateiks atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ . Tokie kreditorÄs veiksmai nepažeidÄ kitų kreditorių turÄtų tokių paÄių teisių (įstoti į bylÄ ). Teismas nÄra įpareigotas savo iniciatyva įtraukti į bylos nagrinÄjimÄ visus restruktÅ«rizuojamos įmonÄs kreditorius.Apeliantas nepagrįstai teigia, kad teismas nerealizavo savo aktyvaus vaidmens ginant vieÅ¡Ä jį interesÄ restruktÅ«rizavimo byloje.
Teismas neprivalo vien tik savo iniciatyva kelti ir tirti tuos klausimus, kurių nekÄlÄ bylos dalyviai.Teismas pagrįstai konstatavo, kad VšĮ âBelvederio dvarasâ, inicijuodama pakartotinį restruktÅ«rizavimo procesÄ , ignoruodama ankstesnių teismų įsiteisÄjusiais sprendimais nustatytas aplinkybes, vengia tinkamai vykdyti prievoles kreditorei UAB âKarpisâ ir piktnaudžiauja procesinÄmis teisÄmis.Teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad VšĮ âBelvederio dvarasâ jau nebe pirmus metus veikia nuostolingai, o įvykdžius Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 19 d. nutartį ji iÅ¡ esmÄs nebegalÄs vykdyti jokios veiklos.Teismas įvertino visas bylos aplinkybes, tinkamai motyvavo padarytas iÅ¡vadas, pagrįstai nustatÄ, kad vieÅ¡oji įstaiga neatitinka Ä®RÄ® 4 straipsnyje įtvirtintų reikalavimų dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties, kuria priimtas vieÅ¡osios įstaigos direktoriaus pareiÅ¡kimas dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo ir atsisakyta iÅ¡kelti vieÅ¡osios įstaigos restruktÅ«rizavimo bylÄ , teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 straipsniai).
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta.Byloje kilo ginÄas dÄl to, ar pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi teisÄtai ir pagrįstai atsisakÄ iÅ¡kelti VšĮ âBelvederio dvarasâ restruktÅ«rizavimo bylÄ supaprastinta tvarka.Ä®RÄ® 10 straipsnyje reglamentuota supaprastinta įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo tvarka. Pagal Å¡io straipsnio 1 dalį, įmonÄs restruktÅ«rizavimo byla gali bÅ«ti iÅ¡keliama supaprastinta tvarka, kai restruktÅ«rizavimo planas pagal Å¡io įstatymo nuostatas parengiamas iki pareiÅ¡kimo iÅ¡kelti įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ pateikimo teismui.
Taikant supaprastintÄ restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo tvarkÄ , įmonÄs valdymo organas kartu su pareiÅ¡kimu iÅ¡kelti įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ , be kita ko, turi pateikti teismui restruktÅ«rizavimo planÄ , kuriam turi bÅ«ti pritarta kreditorių, kurių reikalavimų suma pagal bendrovÄs finansinių ataskaitų duomenis vertine iÅ¡raiÅ¡ka sudaro ne mažiau kaip 2/3 visų kreditorių reikalavimų sumos vertinÄs iÅ¡raiÅ¡kos (Ä®RÄ® 2 straipsnio 3 punktas). IÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kimÄ , teismas priima nutartį iÅ¡kelti įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ , patvirtinti restruktÅ«rizavimo planÄ ir paskirti restruktÅ«rizavimo administratorių arba nutartį atsisakyti kelti įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ (Ä®RÄ® 10 straipsnio 3 dalis).
Lietuvos teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenimis nustatyta, kad Vilniaus apygardos teismas 2016 m. liepos 25 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-5177-866/2016 (vÄlesnis bylos Nr. B2-1614-866/2017) priÄmÄ VšĮ âBelvederio dvarasâ vadovo V. M. pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos VšĮ âBelvederio dvarasâ iÅ¡kÄlimo. Vilniaus apygardos teismas 2016 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ VšĮ âBelvederio dvarasâ restruktÅ«rizavimo bylÄ ; nutartis 2016 m. rugsÄjo 7 d.
įsiteisÄjo. Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gruodžio 14 d. nutartimi patvirtintas kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡as. Vilniaus apygardos teismas 2017 m. kovo 23 d. nutartimi įtraukÄ Ä¯ kreditorių sÄ raÅ¡Ä hipotekos kreditorÄ UAB âKarpisâ su 263 047,16 Eur kreditiniu reikalavimu. Vilniaus apygardos teismo 2017 m. kovo 28 d. nutartimi nustatytas terminas iki 2017 m. balandžio 28 d. pateikti teismui patikslintÄ VšĮ âBelvederio dvarasâ restruktÅ«rizavimo planÄ , nes jame nenumatytas Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 19 d. nutarties vykdymas, numatytas kitoks prievolÄs kreditorei UAB âKarpisâ vykdymo bÅ«das.
Vilniaus apygardos teismas 2017 m. birželio 20 d. nutartimi nutraukÄ VšĮ âBelvederio dvarasâ restruktÅ«rizavimo bylÄ Ä®RÄ® 28 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu. Teismas konstatavo, kad nors ir buvo pateiktas patikslintas restruktÅ«rizavimo planas, taÄiau teismo 2017 m. kovo 28 d. nutartyje nurodytas plano trÅ«kumas nebuvo paÅ¡alintas.Lietuvos apeliacinis teismas 2017 m. rugsÄjo 21 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-1541-798/2017 Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 20 d. nutartį paliko nepakeistÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas konstatavo, kad restruktÅ«rizavimo plano priemonÄs prieÅ¡tarauja hipotekos kreditorÄs UAB âKarpisâ interesams, o kartu patvirtina, kad restruktÅ«rizavimo planas nÄra pakankamai realus, įtikinamas ir įgyvendintinas. Teismas pažymÄjo, kad plane nenumatyta, kaip bus realiai įvykdyta Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 19 d. nutartis, taip pat nenurodyti kiti realÅ«s Å¡ios hipotekos kreditorÄs reikalavimų tenkinimo užtikrinimo bÅ«dai. Å iais motyvais remdamasis teismas pripažino, kad pagal Ä®RÄ® 28 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ Ä¯statymų reikalavimus atitinkantis įmonÄs restruktÅ«rizavimo planas nebuvo pateiktas.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. gruodžio 27 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. CIK-1491/2017 atsisakyta priimti VšĮ âBelvederio dvarasâ kasacinį skundÄ .MinÄta, Vilniaus apygardos teismo 2017 m. kovo 23 d. nutartimi buvo patvirtintas kreditorÄs UAB âKarpisâ 263 047,16 Eur hipoteka užtikrintas kreditinis reikalavimas. PriverstinÄ hipoteka VšĮ âBelvederio dvarasâ nuosavybÄs teise valdomiems pastatams buvo nustatyta Vilniaus apygardos teismo 2010 m. birželio 16 d. nutartimi.
Å iaulių apylinkÄs teismas 2013 m. gruodžio 19 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-24-394/2013 nutarÄ priverstinai parduoti iÅ¡ varžytynių VšĮ âBelvederio dvarasâ priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ ir priverstinai iÅ¡ieÅ¡koti 1 593 164,75 Lt skolÄ kreditorei UAB âKarpisâ.Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad Vilniaus apygardos teismui pakartotinai pateiktame ir Å¡ioje byloje nagrinÄjamame restruktÅ«rizavimo plane nÄra numatytas Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 19 d. nutarties vykdymas, jame numatytas kitoks prievolÄs kreditorei UAB âKarpisâ vykdymo bÅ«das â kreditorei UAB âKarpisâ ketinama pradÄti dengti įsiskolinimÄ periodinÄmis iÅ¡mokomis, t. y. analogiÅ¡kas tam bÅ«dui, kuris buvo pasirinktas jau nutrauktoje VšĮ âBelvederio dvarasâ restruktÅ«rizavimo byloje teikiant tvirtinti restruktÅ«rizavimo planÄ .
Taigi, ir pakartotinai teikiamame teismui tvirtinti restruktÅ«rizavimo plane nÄra numatyta minÄto teismo procesinio sprendimo vykdymo priemonÄ â priverstinis hipoteka suvaržyto VšĮ âBelvederio dvarasâ turto pardavimas iÅ¡ varžytynių.CPK 18 straipsnyje nurodyta, kad įsiteisÄjÄ teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi valstybÄs ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigÅ«nams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi bÅ«ti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje.
CPK 279 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad Å¡alys ir kiti dalyvavÄ byloje asmenys, taip pat jų teisių perÄmÄjai, sprendimui, nutarÄiai ar įsakymui įsiteisÄjus, nebegali iÅ¡ naujo pareikÅ¡ti teisme tų paÄių ieÅ¡kinio reikalavimų tuo paÄiu pagrindu, taip pat kitoje byloje ginÄyti teismo nustatytus faktus ir teisinius santykius. CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte reglamentuota, kad teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu yra įsiteisÄjÄs teismo arba arbitražo sprendimas, priimtas dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu, arba teismo nutartis priimti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio atsisakymÄ ar patvirtinti Å¡alių taikos sutartį.
Pagal CPK 293 straipsnio 3 punktÄ teismas nutraukia bylÄ , jeigu yra įsiteisÄjÄs teismo sprendimas, priimtas dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra ne kartÄ iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad ieÅ¡kinių tapatumas nustatomas pagal tris kriterijus: ginÄo Å¡alis, ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-300-421/2015; kt.). Vertinant ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) pagrindo (ne)tapatumÄ kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad ieÅ¡kinio pagrindas laikytinas tapaÄiu, kai jis grindžiamas tais paÄiais juridiniais faktais.
Reikalavimo grindimas iÅ¡ esmÄs tais paÄiais, taÄiau papildytais ar (ir) patikslintais faktais taip pat reiÅ¡kia tapataus ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo situacijÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-187/2015).ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs iÅ¡dÄstytas faktines aplinkybes, nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ ir ginÄui aktualiÄ teismų praktikÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamoje byloje tarp tų paÄių Å¡alių, kaip ir Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. Nr. B2-5177-866/2016 (vÄlesnis bylos Nr. B2-1614-866/2017), sprendžiamas ginÄas dÄl to paties dalyko bei tuo paÄiu pagrindu, t. y. dÄl VšĮ âBelvederio dvarasâ restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, restruktÅ«rizavimo plane nenumatant minÄto Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 19 d. procesinio sprendimo, susijusio su hipotekos kreditorÄs UAB âKarpisâ teisÄmis ir teisÄtais interesais, vykdymo â priverstinio VšĮ âBelvederio dvarasâ turto pardavimo iÅ¡ varžytynių.
Nutrauktoje restruktÅ«rizavimo byloje pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismai sprendÄ, kad restruktÅ«rizavimo plano priemonÄs prieÅ¡tarauja hipotekos kreditorÄs UAB âKarpisâ interesams, taip pat konstatavo, jog plane nenumatyta, kaip bus realiai įvykdyta Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 19 d. nutartis. TodÄl konstatuotinas pareiÅ¡kimų dÄl restruktÅ«rizavimo bylos VšĮ âBelvederio dvarasâ iÅ¡kÄlimo tapatumas.Konstatavus, kad nagrinÄjamoje byloje pareikÅ¡tas tapatus pareiÅ¡kimas dÄl restruktÅ«rizavimo bylos VšĮ âBelvederio dvarasâ iÅ¡kÄlimo, taikytinos civilinio proceso įstatyme numatytos procesinÄs pasekmÄs. ApeliacinÄs instancijos teismo įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas turÄjo atsisakyti priimti šį pareiÅ¡kimÄ CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkto pagrindu, o jį priÄmÄs ir nustatÄs pareiÅ¡kimų tapatumÄ , turÄjo nutraukti bylÄ pagal CPK 293 straipsnio 3 punktÄ .
DÄl to skundžiama nutartis naikintina ir klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs â byla nutrauktina (CPK 293 straipsnio 3 dalis, 302 straipsnis, 326 straipsnio 1 dalies 5 punktas, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 338 straipsnis).Esant tokiai bylos baigÄiai, atskirojo skundo argumentai dÄl proceso teisÄs normų, reglamentuojanÄių pasirengimÄ bylos nagrinÄjimui, pažeidimo tampa teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingais, todÄl plaÄiau neanalizuotini ir nevertintini. KreditorÄ UAB âKarpisâ atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡Ä priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taÄiau nenurodÄ jos patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio, nepateikÄ teismui jokių duomenų apie Å¡ias iÅ¡laidas iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme pabaigos.
TodÄl kreditorei pagal CPK 98 straipsnio 1 dalį bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteistinos. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2018 m. kovo 30 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs âcivilinÄ bylÄ , pradÄtÄ pagal vieÅ¡osios įstaigos âBelvederio dvarasâ direktoriaus V. M. pareiÅ¡kimÄ dÄl vieÅ¡osios įstaigos âBelvederio dvarasâ restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, nutraukti.
TeisÄja                                                                                                                      DanutÄ GasiÅ«nienÄ