3fc2a25f-a0d5-4a55-a278-e4ec24103a00 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-154-398/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-09657-2016-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.5.1.1.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.6.1.; 1.1.8.6.3.; 1.2.3.2.3.; (S) 1.2.3.3.; 2.4.6.; 2.4.7. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 12 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininko SvajÅ«no Knizlerio (praneÅ¡Äjo),teisÄjų Elenos VainienÄs, Lino Žukausko, sekretoriaujant Agatai Minkel,dalyvaujant prokurorei Linai Beinarytei,gynÄjui advokatui Gediminui SkaisÄiui, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios Ž.
Legislator headnote
AI generated3fc2a25f-a0d5-4a55-a278-e4ec24103a00 · Lietuvos apeliacinis teismas: Asmuo turi teisÄ Ä¯ bÅ«tinÄ jÄ gintį ir neatsako pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ , jeigu jis, neperžengdamas bÅ«tinosios ginties ribų, padarÄ baudžiamajame įstatyme numatyto nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymius formaliai atitinkanÄiÄ veikÄ gindamasis ar gindamas kitÄ asmenį, nuosavybÄ, bÅ«sto nelieÄiamybÄ, kitas teises, visuomenÄs ir valstybÄs interesus nuo pradÄto ar tiesiogiai gresianÄio pavojingo kÄsinimosi (BK 28 str. 1 ir 2 d.). KÄsinimasis, nuo kurio galima bÅ«tinoji gintis, turi bÅ«ti pavojingas, realus ir akivaizdus.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-154-398/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-09657-2016-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.5.1.1.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.6.1.; 1.1.8.6.3.; 1.2.3.2.3.; (S) 1.2.3.3.; 2.4.6.; 2.4.7. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 12 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininko SvajÅ«no Knizlerio (praneÅ¡Äjo),teisÄjų Elenos VainienÄs, Lino Žukausko, sekretoriaujant Agatai Minkel,dalyvaujant prokurorei Linai Beinarytei,gynÄjui advokatui Gediminui SkaisÄiui, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios Ž.
K. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2016 m. spalio 6 d. nuosprendžio, kuriuo Ž. K. pripažinta kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste â BK) 129 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ ir nuteista laisvÄs atÄmimu 8 metams 6 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä: Ž. K. nuteista už tai, kad 2016 m. vasario 27 d., apie 16 val., tiksliau nenustatytu laiku, buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), virtuvÄs kambaryje tarpusavio konflikto metu dÄl asmeninių nesutarimų su Å¡eimos nariu â sugyventiniu L.
M., tyÄia vienÄ kartÄ peiliu dÅ«rÄ jam į krÅ«tinÄs sritį, tuo padarydama nukentÄjusiajam durtinÄ pjautinÄ kiauryminÄ krÅ«tinÄs lÄ stos deÅ¡inÄs pusÄs žaizdÄ , III, IV Å¡onkaulių kremzlinių dalių vientisumo pažeidimus, Å¡irdiplÄvÄs pažeidimÄ , aortos kylanÄios dalies vientisumo kiauryminį pažeidimÄ , kraujosruvÄ aortos kylanÄioje dalyje, Å¡irdiplÄvÄje, krÅ«tinÄs lÄ stos minkÅ¡tuosiuose audiniuose, poodinÄ kraujosruvÄ apie žaizdÄ krÅ«tinÄs deÅ¡inÄje ir, nukentÄjusiajam ginantis nuo jį žalojusio įrankio, padarÄ jam poodinÄ kraujosruvÄ kairÄje plaÅ¡takoje, ko pasekoje L.
M. mirus įvykio vietoje 2016 m. vasario 27 d. 17 val.10 min. nuo Å«maus nukraujavimo į vidaus ertmes ir dalinÄs Å¡irdies tamponados dÄl durtinio-pjautinio krÅ«tinÄs lÄ stos sužalojimo su aortos sužalojimu, taip tyÄia nužudÄ savo Å¡eimos narį â sugyventinį L. M..Apeliaciniame skunde nuteistoji Ž. K. praÅ¡o pakeisti Å iaulių apygardos teismo 2016 m. spalio 6 d. nuosprendį ir suÅ¡velninti jai paskirtÄ bausmÄ.Nuteistoji Ž. K. nurodo, kad nusikaltimÄ , už kurį nuteista, padarÄ gindamasi nuo sugyventinio L.
M., bÅ«dama afekto bÅ«senos ir neturÄdama tikslo atimti gyvybÄ. Ji bandÄ iÅ¡gelbÄti nukentÄjusiojo gyvybÄ sutvarstydama žaizdÄ ir iÅ¡kviesdama greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ . Savo kaltÄ pilnai pripažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, iÅ¡ dalies atlygino L. M. laidojimo iÅ¡laidas. Praeityje neteista, nebausta administracine tvarka, į narkologo ar psichiatro įskaitÄ neįraÅ¡yta, iki Å¡io įvykio dirbo, charakterizuojama kaip nekonfliktiÅ¡ka, tvarkinga ir atsakinga moteris. Visos Å¡ios aplinkybÄs, pasak apeliantÄs, patvirtintina, kad apygardos teismo jai paskirta bausmÄ yra per griežta.
ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistosios Ž. K. gynÄjas praÅ¡Ä jos apeliacinį skundÄ patenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä nuteistosios apeliacinį skundÄ atmesti.Nuteistosios Ž. K. apeliacinis skundas atmetamas. DÄl veikos kvalifikavimo pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ . TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamosios bylos medžiagÄ , skundžiamÄ teismo nuosprendį ir nuteistosios apeliacinio skundo argumentus, konstatuoja, kad apygardos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ bei tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, padarÄ bylos aplinkybes atitinkanÄias iÅ¡vadas ir priÄmÄ teisingÄ , bylos duomenimis pagrįstÄ sprendimÄ , pripažindamas Ž.
K. kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 129 straipsnio 2 dalies 3 punkte. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, BPK 20 straipsnio nuostatų, reglamentuojanÄių įrodymų vertinimÄ , nepažeidÄ, t. y. nurodÄ Ä¯rodymus, kuriais grindÄ savo iÅ¡vadas dÄl Ž. K. kaltÄs padarius jai inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , bei motyvus, kuriais vadovaudamasis atmetÄ tam tikrus duomenis. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡tyrÄ visumÄ byloje surinktų įrodymų, padarÄ teisingas iÅ¡vadas ir pagrįstai konstatavo, kad Ž.
K. nusikalstami veiksmai atitinka BK 129 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatytos nusikalstamos veikos požymius.Apeliaciniame skunde nuteistoji nurodo, kad nusikaltimÄ , už kurį nuteista, padarÄ gindamasi nuo sugyventinio L. M., bÅ«dama afekto bÅ«senos ir neturÄdama tikslo atimti gyvybÄ. Å ie apeliacinio skundo argumentai atmetami.BK 129 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas nužudÄ savo artimÄ jį giminaitį ar Å¡eimos narį. BK 130 straipsnyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas nužudÄ Å¾mogų staiga labai susijaudinÄs dÄl neteisÄto ar itin įžeidžianÄio jį ar jo artimÄ asmenį nukentÄjusio asmens poelgio.
Didelio susijaudinimo (fiziologinio afekto) bÅ«sena nustatoma pagal faktines bylos aplinkybes, prireikus gaunama specialisto iÅ¡vada arba skiriama teismo psichologinÄ, teismo psichologinÄ - psichiatrinÄ ar kitokia ekspertizÄ, taÄiau tokia ekspertizÄ skiriama tik turint duomenų, duodanÄių pagrindÄ manyti buvus fiziologinio afekto bÅ«senÄ . TeisÄjų kolegijos vertinimu, byloje surinktų įrodymų pakanka daryti iÅ¡vadai, kad nuteistoji, darydama nusikaltimÄ , nebuvo fiziologinio afekto bÅ«senoje, todÄl skirti ekspertizÄ nebuvo pagrindo.
Nuteistoji Ž. K. apklausta pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad jai atsisakius pagaminti valgyti, sugyventinis L. M. pradÄjo pykti, vadinti necenzÅ«riniais žodžiais. Ž. K. pradÄjo L. M. priekaiÅ¡tauti, kad Å¡is niekur nedirba, nuolat geria, ir jie tarpusavyje susistumdÄ. Tuo metu ji buvo iÅ¡gÄrusi, tai turÄjo įtakos jos veiksmams. Ant virtuvinÄs spintelÄs buvo peilis, paÄmusi jį Ž. K. dÅ«rÄ L. M. vienÄ kartÄ Ä¯ krÅ«tinÄ ir jis pargriuvo. Jos ir L. M. Å¡eimoje buvo naudojamas fizinis smurtas, taÄiau įvykio dienÄ prieÅ¡ jÄ fizinis smurtas nebuvo naudojamas, Ž.
K. gynÄsi labiau nuo psichologinio smurto (t. 2, b. l. 113-114). TeisÄjų kolegija pažymi, kad byloje nenustatyta, jog nukentÄjusysis prieÅ¡ užpuolimÄ bÅ«tų atlikÄs neteisÄtus ar itin įžeidžianÄius veiksmus, kurie galÄtų sukelti nuteistajai fiziologinį afektÄ . IÅ¡ byloje surinktų duomenų matyti, kad tiriamo įvykio metu nukentÄjusysis ginklo ar kitokio grÄsmÄ galinÄio kelti daikto neturÄjo, nuteistosios nepuolÄ. Atkreiptinas dÄmesys, kad analizuojant byloje surinktus įrodymus matyti, jog L.
M., gyvendamas su Ž. K., ne pirmÄ kartÄ tiek fiziÅ¡kai, tiek psichologiÅ¡kai smurtavo prieÅ¡ nuteistÄ jÄ , todÄl jai Å¡is sugyventinio elgesys nebuvo netikÄtas. Taigi, konfliktas tarp nuteistosios ir nukentÄjusiojo nebuvo kažkuo iÅ¡skirtinis. Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad nuteistoji numatÄ savo tolesnius veiksmus konflikto metu ir kad ji nebuvo didelio susijaudinimo (fiziologinio afekto) bÅ«senoje, bet veikÄ sÄ moningai.Nepagrįstas apeliacinio skundo argumentas ir dÄl bÅ«tinosios ginties situacijos.
Asmuo turi teisÄ Ä¯ bÅ«tinÄ jÄ gintį ir neatsako pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ , jeigu jis, neperžengdamas bÅ«tinosios ginties ribų, padarÄ baudžiamajame įstatyme numatyto nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymius formaliai atitinkanÄiÄ veikÄ gindamasis ar gindamas kitÄ asmenį, nuosavybÄ, bÅ«sto nelieÄiamybÄ, kitas teises, visuomenÄs ir valstybÄs interesus nuo pradÄto ar tiesiogiai gresianÄio pavojingo kÄsinimosi (BK 28 str. 1 ir 2 d.). KÄsinimasis, nuo kurio galima bÅ«tinoji gintis, turi bÅ«ti pavojingas, realus ir akivaizdus.
Jo pavojingumÄ rodo tai, kad besikÄsinantis asmuo siekia pažeisti ar pažeidžia baudžiamojo įstatymo saugomas vertybes, nurodytas BK 28 str. 2 d.: asmenį (jo gyvybÄ, sveikatÄ , lytinÄ laisvÄ ir pan.), nuosavybÄ, bÅ«sto nelieÄiamybÄ, kitas teises, visuomenÄs ar valstybÄs interesus. Pavojingumas priklauso nuo kÄsinimosi intensyvumo, naudojamų priemonių, užpuolikų ir besiginanÄiųjų jÄgų santykio, galimos žalos dydžio ir pan. KÄsinimosi realumas konstatuojamas tada, kai kÄsinimasis yra tikras, egzistuoja objektyviai, o ne besiginanÄiojo vaizduotÄje.
Tai reiÅ¡kia, kad besikÄsinanÄiųjų į minÄtas vertybes asmenų elgesys yra iÅ¡reikÅ¡tas iÅ¡oriÅ¡kai, t. y. toks, kurį kiti asmenys gali stebÄti, matyti, girdÄti ar kaip kitaip justi, patirti tokio elgesio padarinius. Nusikalstami siekiai įgyvendinami įvairiai: grasinama kitiems žmonÄms žodžiais, veiksmais, ginklų demonstravimu, nukentÄjusieji apsupami, stumdomi, jiems suduodami smÅ«giai, bandoma pavogti ar atimti jų daiktus, prievarta įsitempti į automobilį, brautis į svetimÄ butÄ ir t. t.
KÄsinimosi akivaizdumas siejamas su tuo, kad reali žala jau daroma arba jos grÄsmÄ yra visiÅ¡kai aiÅ¡ki. Taip paprastai bÅ«na, kai nukentÄjusieji patiria smÅ«gius, sužalojimus, jie patys ar kiti asmenys mato užpuoliko iÅ¡sitrauktÄ ginklÄ , girdi aiÅ¡kiai iÅ¡sakomus grasinimus ir pan. (KasacinÄs nutartys 2K-336/2008, Nr. 2K-212/2009, Nr. 2K-59/2010, Nr. 2K-205/2010).NagrinÄjamu atveju iÅ¡ nuteistosios Ž. K. parodymų matyti, kad įvykio metu jos atžvilgiu fizinis smurtas panaudotas nebuvo. Tai patvirtina ir byloje esanti gydytojo A.
D. suraÅ¡yta epikrizÄ, kurioje nurodyta, kad 2016 m. kovo 1 d. apžiÅ«rint Ž. K. kÅ«no srityje kraujosruvų, patinimo, hematomų nÄra, veido sritis nepatinusi, poodinių kraujosruvų nÄra, judesiai per galÅ«nių sÄ narius laisvi, neskausmingi (t. 1, b. l. 141). Be to, kaip pagrįstai nurodoma skundžiamame pirmosios instancijos teismo nuosprendyje, byloje nÄra nustatyta jokių objektyvių duomenų, jog L. M. ruoÅ¡Äsi, planavo, bandÄ suduoti ar sudavÄ kokius nors smÅ«gius Ž. K.. Nuteistoji pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad gynÄsi labiau nuo psichologinio smurto.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, nukentÄjusiojo veiksmai (konflikto inicijavimas, necenzÅ«rinių žodžių vartojimas Ž. K. atžvilgiu, susistumdymas) neatitiko tų sÄ lygų, kurios reikalingos nustatant baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ Å¡alinanÄiÄ aplinkybÄ â bÅ«tinÄ jÄ gintį. NukentÄjusysis konflikto su nuteistÄ ja metu neatliko jokių veiksmų, kurie galÄtų bÅ«ti vertinami kaip pavojingas, realus ir akivaizdus kÄsinimasis į baudžiamojo įstatymo saugomas vertybes. DÄl Å¡ios priežasties nuteistajai nebuvo bÅ«tinybÄs nuo tokio kÄsinimosi gintis.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad BK 129 straipsnyje numatytos veikos padaromos tik tyÄia: tiesiogine arba netiesiogine (BK 15 straipsnis). Teismų praktikoje pripažįstama, kad nužudymas yra padarytas netiesiogine tyÄia, jei kaltininkas suprato, jog jis savo veika kÄsinasi į kito žmogaus gyvybÄ, numatÄ, kad gali atimti gyvybÄ kitam žmogui, ir nors ir nenorÄjo atimti gyvybÄs, sÄ moningai leido tokiems padariniams atsirasti. SÄ moningas leidimas padariniams atsirasti netiesioginÄs tyÄios atveju reiÅ¡kia kaltininko abejingumÄ galimam kito žmogaus gyvybÄs atÄmimui, t. y. asmuo yra abejingas, kils ar apskritai nekils baudžiamajame įstatyme numatyti padariniai (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-446/2010 ir kt.).
Apie kaltininko tyÄios turinį teismas sprendžia atsižvelgdamas į visas padaryto nusikaltimo aplinkybes: nusikaltimo padarymo įrankius, bÅ«dÄ , sužalojimų kiekį, jų pobÅ«dį, vietÄ (į tai, į kokias žmogaus kÅ«no dalis (organus) yra smÅ«giuojama â ar smÅ«giuojama į gyvybiÅ¡kai svarbius ar ne tokius svarbius žmogaus organus), nusikalstamų veiksmų intensyvumÄ ir jų nutraukimo priežastis, smÅ«gių stiprumÄ , kaltininko ir nukentÄjusiojo tarpusavio santykius, elgesį įvykio metu, taip pat prieÅ¡ nusikaltimÄ ir po jo padarymo bei kt. (kasacinÄ nutartis 2K-46-895/2015 ir kt.).ApeliantÄ skunde tvirtina, kad ji nesiekÄ L.
M. mirties, taÄiau tokie apeliantÄs teiginiai nepaneigia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų dÄl jos kaltÄs nužudžius L. M.. Byloje iÅ¡ tiesų nÄra duomenų, kad nuteistoji Ž. K. norÄjo L. M. mirties, taÄiau Å¡i aplinkybÄ rodo tik tai, jog nužudymas padarytas neveikiant tiesiogine tyÄia, taÄiau nepaneigia, kad nuteistoji veikÄ netiesiogine tyÄia. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad Ž. K. tarpusavio konflikto metu dÄl asmeninių nesutarimų su Å¡eimos nariu â sugyventiniu L.
M., tyÄia vienÄ kartÄ peiliu dÅ«rÄ jam į krÅ«tinÄs sritį. Å ie Ž. K. veiksmai buvo valiniai, sÄ moningi, jie yra nusikalstami, uždrausti įstatymo. DÅ«rio vieta â krÅ«tinÄs sritis â gyvybiÅ¡kai svarbi. Å ie Ž. K. veikos objektyvieji požymiai rodo, kad ji, bÅ«dama suaugusi, nors ir neblaivi, taÄiau suvokdama savo veiksmų esmÄ ir prasmÄ, turinti pakankamai gyvenimiÅ¡kos patirties, suprato, jog durdama peiliu į gyvybiÅ¡kai svarbiÄ kÅ«no vietÄ (krÅ«tinÄs sritį), kur yra iÅ¡sidÄstÄ svarbÅ«s žmogaus gyvybiniai organai, gali sukelti nukentÄjusiojo sveikatai ne tik sunkias, bet ir mirtinas pasekmes, ir nors jų nenorÄjo, bet leido jiems atsirasti, taigi, nužudÄ L.
M., veikdama netiesiogine tyÄia.Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai Ž. K. veiksmus įvertino kaip Å¡eimos nario nužudymÄ ir tinkamai nusikalstamÄ veikÄ kvalifikavo pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ . DÄl bausmÄs. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad apygardos teismo nuosprendžio dalis dÄl bausmių skyrimo nuteistajai Ž. K. yra teisÄta ir pagrįsta. Bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai, kurie yra viena iÅ¡ svarbiausių teisÄto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, įtvirtinti BK 54 straipsnyje.
Vadovaujantis BK 54 straipsnio 1 dalies nuostatomis, teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų. BK 54 straipsnio 2 dalis reglamentuoja, kad skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.
BK 61 straipsnio, reglamentuojanÄio bausmÄs skyrimÄ , kai yra atsakomybÄ lengvinanÄių ir (ar) sunkinanÄių aplinkybių, 2 dalyje nustatyta, kad teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio. TeisÄjų kolegija pažymi, kad bausmÄs skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija.
ApeliacinÄs instancijos teismas bausmÄ sugriežtinti ar suÅ¡velninti gali tik tuo atveju, jeigu žemesnÄs instancijos teismas neįvertino visų bausmei individualizuoti reikÅ¡mingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrÄ aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ ar per griežtÄ ir neteisingÄ bausmÄ. Teismas, skirdamas bausmÄ, privalo užtikrinti, kad ji bÅ«tų teisinga bei proporcinga padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui, tarp padarytos nusikalstamos veikos ir už Å¡iÄ veikÄ nustatytos bausmÄs, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, turi bÅ«ti nustatyta teisinga pusiausvyra.
Teisinga ir protinga yra tokia bausmÄ, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti bausmÄs tikslai ir kuri, vertinant nusikalstamos veikos pobÅ«dį, aplinkybes, nusikaltusio asmenybÄ, nÄra per griežta. TeisÄjų kolegijos vertinimu, apygardos teismas, skirdamas bausmÄ nuteistajai Ž. K. Å¡ių baudžiamojo įstatymo reikalavimų nepažeidÄ, motyvavo jai skiriamos bausmÄs dydį, atsižvelgÄ Ä¯ bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes â apibÅ«dinanÄias tiek nuteistosios asmenybÄ, tiek padaryto nusikaltimo pobÅ«dį ir pavojingumÄ , bei paskyrÄ jai teisingÄ , baudžiamojo įstatymo, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijoje numatytÄ bausmÄ, kuri nÄra aiÅ¡kiai per griežta.Nuteistoji padarÄ tyÄinį nusikaltimÄ Å¾mogaus gyvybei, kurį baudžiamasis įstatymas priskiria labai sunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 6 dalis) ir numato tik griežtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ â nuo aÅ¡tuonerių iki dvideÅ¡imties metų arba iki gyvos galvos.
NusikaltimÄ , sukÄlusį negrįžtamus padarinius, t. y. savo Å¡eimos nario mirtį, nuteistoji padarÄ veikdama netiesiogine tyÄia. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad skirdamas bausmÄ apygardos teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad Ž. K. neteista (t. 1, b. l. 142), administracine tvarka nebausta (t. 1, b. l. 143), iki sulaikymo dirbo (t. 1, b. l. 144), charakterizuojama kaip asmuo, neretai vartojÄs alkoholį, taÄiau nekonfliktinÄ, tvarkinga moteris, darbdavio apibÅ«dinama teigiamai (t. 1, b. l. 147, 157).
Pirmosios instancijos teismas nustatÄ nuteistosios atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažino tai, kad veikÄ ji padarÄ apsvaigusi nuo alkoholio (t. 1, b. l. 158), kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Taigi pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ BK 54 straipsnio 2 dalyje iÅ¡vardytas aplinkybes.Nuteistoji apeliaciniame skunde nurodo, kad ji bandÄ iÅ¡gelbÄti nukentÄjusiojo gyvybÄ sutvarstydama žaizdÄ ir iÅ¡kviesdama greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ .
BK 59 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatyta, kad atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra, kai kaltininkas suteikÄ nukentÄjusiam asmeniui pagalbÄ arba kitais aktyviais veiksmais iÅ¡vengÄ ar bandÄ iÅ¡vengti sunkesnių padarinių. Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad bÅ«tina nustatyti aktyvius kaltininko veiksmus, kuriais jis siekÄ Ä¯siterpti į įvykių eigÄ taip, kad padarinių visai neatsirastų arba, jeigu jie iÅ¡ dalies jau buvo atsiradÄ, jų nepadaugÄtų (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-39/2007, 2K-299/2012).
Teismų praktika rodo, kad Å¡i atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ nustatoma tada, kai kaltininkas aktyviais veiksmais stengiasi užkirsti keliÄ nukentÄjusiojo mirÄiai. Tokie kaltininko veiksmai paprastai bÅ«na greitosios medicinos pagalbos iÅ¡kvietimas ar aplinkinių pagalbos praÅ¡ymas, bandymas gaivinti nukentÄjusįjį, darant jam dirbtinį kvÄpavimÄ , stabdant kraujavimÄ ir pan. (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-278/2009). Nuteistoji Ž. K. apklausta pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad L. M. pargriuvus po suduoto smÅ«gio peiliu, ji paklausÄ, gal reikia kviesti greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ , taÄiau jis atsakÄ, kad nereikia, kad jam viskas gerai.
Kadangi iÅ¡ krÅ«tinÄs bÄgo kraujas, Ž. K. užklijavo jam pleistru žaizdÄ , netrukus atÄjo R. A., kuris padÄjo L. M. perneÅ¡ti ir paguldyti ant lovos, po to R. A. iÅ¡Äjo. PraÄjus kelioms minutÄms L. M. papraÅ¡Ä, kad ji padÄtų nueiti jam į tualetÄ . Ž. K. netrukus iÅ¡girdo, kaip tualete kažkas subildÄjo, pažiÅ«rÄjus pamatÄ, jog L. M. buvo parkritÄs ant žemÄs, tuomet paskambino R. A., Å¡is nurodÄ iÅ¡kviesti greitÄ jÄ pagalbÄ . Kol atvažiavo greitoji medicinos pagalba, ji bandÄ daryti dirbtinį kvÄpavimÄ (t. 2, b. l. 113-114).
IÅ¡ Å¡ių parodymų matyti, kad nuteistoji Ž. K. greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ iÅ¡kvietÄ ne savo iniciatyva, o R. A. nurodymu. IÅ¡ Bendrojo pagalbos centro KlaipÄdos skyriaus pateikto garso įraÅ¡o apžiÅ«ros protokolo matyti, jog Ž. K. dirbtinį kvÄpavimÄ nukentÄjusiajam darÄ taip pat ne savo iniciatyva, o tik įkalbÄta Bendrojo pagalbos centro operatorÄs (t. 1, b. l. 122-127). Be to, iÅ¡ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Å iaulių skyriaus specialisto iÅ¡vados Nr. M 121/2016(03) matyti, jog L.
M. mirÄ nuo Å«maus nukraujavimo į vidaus ertmes ir dalinÄs Å¡irdies tamponados dÄl durtinio-pjautinio krÅ«tinÄs lÄ stos sužalojimo su aortos sužalojimu (t. 1, b. l. 57â59), todÄl nuteistosios paimto pleistro užklijavimas ant L. M. padaryto sužalojimo neturÄjo esminÄs įtakos nukentÄjusiojo sveikatos bÅ«klei. DÄl aptartų priežasÄių apygardos teismas pagrįstai nepripažino Ž. K. atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, numatytos BK 59 straipsnio 1 dalies 1 punkte.Nuteistoji apeliaciniame skunde taip pat nurodo, kad ji iÅ¡ dalies atlygino L.
M. laidojimo iÅ¡laidas. Pagal BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punkto prasmÄ Å¾alos atlyginimas pripažįstamas atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe tada, kai kaltininkas pats savo noru ar jo valia kiti asmenys nukentÄjusiajam atlygino ar paÅ¡alino visÄ Å¾alÄ iki teismo nuosprendžio priÄmimo, o jį apskundus â iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme. TaÄiau, priklausomai nuo bylos aplinkybių, teismas gali pripažinti Å¡iÄ aplinkybÄ atsakomybÄ lengvinanÄia ir tais atvejais, kai kaltininkas atlygina tik dalį nuostolių ar paÅ¡alina dalį žalos.
TaÄiau tokiu atveju atlygintos žalos dalis turi sudaryti žymiÄ dalį padarytos ir priteistos žalos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo kasacinÄs bylos Nr. 2K-437/2007, 2K-420/2007). Nors nuteistoji Ž. K. apklausta pirmosios instancijos metu nurodÄ, kad jos brolis buvo nuvažiavÄs pas nukentÄjusiuosius ir kompensavo dalį laidojimo iÅ¡laidų (t. 2, b. l. 114), taÄiau baudžiamosios bylos medžiagoje nÄra Å¡ias aplinkybes patvirtinanÄių duomenų. Nuteistosios brolis L. K. apklaustas pirmosios instancijos nenurodÄ, kad Ž.
K. praÅ¡ymu bÅ«tų atlyginÄs nukentÄjusiesiems, t. y. nužudytojo L. M. tÄvams â R. M. ir La. M., padarytÄ Å¾alÄ . Liudytojais ikiteisminio tyrimo metu apklausti R. M. ir La. M. Å¡ių aplinkybių taip pat nepatvirtino. Taigi, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nepripažino ir Å¡ios atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs.TeisÄjų kolegija sprendžia, kad byloje nÄra duomenų, jog pirmosios instancijos teismas, nustatydamas nuteistajai bausmÄs dydį, bÅ«tų neįsigilinÄs į faktines bylos aplinkybes ar neteisingai pritaikÄs baudžiamojo įstatymo nuostatas.
Teismas nuosprendyje iÅ¡dÄstÄ bei įvertino nuteistosios bausmei individualizuoti reikÅ¡mingas aplinkybes. TeisÄjų kolegijos manymu, įvertinus pirmiau paminÄtas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nuteistajai Ž. K. už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 129 straipsnio 2 dalies 3 punkte, paskyrÄ artimÄ minimaliai laisvÄs atÄmimo bausmÄ 8 metams 6 mÄnesiams, kuri nÄra aiÅ¡kiai per griežta. Tokia bausmÄ yra teisinga, atitinkanti BK 41 straipsnio, 54 straipsnio 1, 2 dalių, 61 straipsnio reikalavimus, tinkamai individualizuota, atsižvelgiant į visas byloje nustatytas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes.IÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad Å iaulių apygardos teismo 2016 m. spalio 6 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r Ä : Nuteistosios Ž. K. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                                   SvajÅ«nas Knizleris TeisÄjai                                                                                             Elena VainienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Linas Žukauskas