3fbdfffc-ac7b-494c-ab2d-7962490737ed · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad atsakovas kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ dÄl krovinio pervežimo bei tarpininkavimo paslaugų muitinÄje marÅ¡rutu Norvegija â Lietuva. 2016-10-13 iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovas priÄmÄ krovinį, atsakovas pateikÄ vežamo krovinio lydinÄiuosius dokumentus, todÄl buvo iÅ¡raÅ¡ytas ir užpildytas tarptautinis krovinių transportavimo važtaraÅ¡tis (CMR). Esant privalomai eksporto procedÅ«rai, ieÅ¡kovas atliko muitinÄs tarpininko paslaugas, 2016-10-14 užpildydamas ir pateikdamas eksporto deklaracijÄ . 2017-10-16 ieÅ¡kovas įvykdÄ atsakovo užsakytÄ krovinio pervežimÄ .
Legislator headnote
AI generated3fbdfffc-ac7b-494c-ab2d-7962490737ed · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kinys tenkintinas, priimant sprendimÄ už akių.Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 285 str. 1 d. numato, kad tais atvejais, kai neatvyksta į parengiamÄ jį teismo posÄdį viena iÅ¡ Å¡alių, kuriai tinkamai praneÅ¡ta apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ , ir iÅ¡ jos negautas pareiÅ¡kimas nagrinÄti bylÄ jai nedalyvaujant, teismas turi teisÄ, jei yra ieÅ¡kovo praÅ¡ymas, priimti sprendimÄ už akių. Sprendimas už akių dÄl neatvykusio atsakovo gali bÅ«ti priimtas tik dÄl tų ieÅ¡kinio reikalavimų ir jį pagrindžianÄių aplinkybių, apie kurias atsakovui buvo tinkamai praneÅ¡ta.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                                   CivilinÄ byla Nr. e2-27573-816/2017                                                                                       Teisminio proceso Nr. 2-68-3-12184-2017-5                         Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.2.1; 2.6.1.5; 2.6.10.5.1; 2.6.26; 2.6.27; 3.2.3.2; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugsÄjo 18 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Jovita EinikienÄ,sekretoriaujant Martynui Vosyliui,vieÅ¡ame parengiamajame teismo posÄdyje nagrinÄdama civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau - UAB) âKelpaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âAP LTâ dÄl skolos už vežimÄ priteisimo, n u s t a t Ä: skolininkui UAB âAP LTâ pareiÅ¡kus prieÅ¡taravimus,ieÅ¡kovas UAB âKelpaâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovo UAB âAP LTâ priteisti 880,00 EUR skolos, 25,20 EUR palÅ«kanų, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad atsakovas kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ dÄl krovinio pervežimo bei tarpininkavimo paslaugų muitinÄje marÅ¡rutu Norvegija â Lietuva. 2016-10-13 iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovas priÄmÄ krovinį, atsakovas pateikÄ vežamo krovinio lydinÄiuosius dokumentus, todÄl buvo iÅ¡raÅ¡ytas ir užpildytas tarptautinis krovinių transportavimo važtaraÅ¡tis (CMR). Esant privalomai eksporto procedÅ«rai, ieÅ¡kovas atliko muitinÄs tarpininko paslaugas, 2016-10-14 užpildydamas ir pateikdamas eksporto deklaracijÄ . 2017-10-16 ieÅ¡kovas įvykdÄ atsakovo užsakytÄ krovinio pervežimÄ .
Už suteiktas paslaugas 2016-10-19 ieÅ¡kovas atsakovui iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ 880,00 EUR sumai, kuriÄ atsakovas turÄjo apmokÄti iki 2016-11-12. Atsakovas dÄl suteiktų paslaugų kokybÄs, įvykdymo terminų, kainos, jokių pretenzijų nereiÅ¡kÄ. Atsakovas iki Å¡iol neapmokÄjo 2016-10-19 PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros, todÄl liko ieÅ¡kovui skolingas 880,00 EUR sumÄ . IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovas nurodÄ sutinkantis dÄl sprendimo už akių priÄmimo (e. b. l. 34-37, 77-80).
Papildomai pateikÄ raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus.Atsakovas UAB âAP LTâ atsiliepimu su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad ieÅ¡kovas gavÄjui pristatÄ ne visas važtaraÅ¡tyje nurodytas prekes, nes dalį per klaidÄ pristatÄ netinkamam gavÄjui. DÄl to Å¡alys ir tarÄsi dÄl mažesnÄs nei nurodyta sÄ skaitoje vežimo kainos. Atsakovas už pavÄluotÄ prekių pristatymÄ pretenzijų nereiÅ¡kÄ, taÄiau žodžiu buvo tartasi, kad sumokÄta ieÅ¡kovui bus tik gavÄjui atsiskaiÄius su atsakovu.
PažymÄjo, kad pateiktas prie ieÅ¡kinio CMR važtaraÅ¡tis, sÄ skaita suraÅ¡yti vienaÅ¡aliÅ¡kai, nÄra jokių duomenų apie sutartÄ kainÄ , terminus, jie atsakovo atstovo nepasiraÅ¡yti. Taip pat nepateikta duomenų, kad ieÅ¡kovas bÅ«tų iki ieÅ¡kinio teismui pareiÅ¡kimo reikalavÄs iÅ¡ atsakovo apmokÄti pateiktÄ sÄ skaitÄ , o atsakovas atitinkamai praleidÄs jos apmokÄjimo terminÄ (e. b. l. 61-64). Parengiamajame teismo posÄdyje nÄ viena Å¡alių nedalyvauja. IeÅ¡kovas neatsisako savo procesinio praÅ¡ymo priimti sprendimÄ už akių, esant tam įstatyme nustatytiems pagrindams.
IeÅ¡kinys tenkintinas, priimant sprendimÄ už akių.Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 285 str. 1 d. numato, kad tais atvejais, kai neatvyksta į parengiamÄ jį teismo posÄdį viena iÅ¡ Å¡alių, kuriai tinkamai praneÅ¡ta apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ , ir iÅ¡ jos negautas pareiÅ¡kimas nagrinÄti bylÄ jai nedalyvaujant, teismas turi teisÄ, jei yra ieÅ¡kovo praÅ¡ymas, priimti sprendimÄ už akių. Sprendimas už akių dÄl neatvykusio atsakovo gali bÅ«ti priimtas tik dÄl tų ieÅ¡kinio reikalavimų ir jį pagrindžianÄių aplinkybių, apie kurias atsakovui buvo tinkamai praneÅ¡ta.
Sprendimas už akių priimamas tik tais atvejais, kai byloje yra pateikti tik vienos iÅ¡ Å¡alių įrodymai (CPK 285 str. 2 d.). Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, atsakovui apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai, teisme praÅ¡ymų iki posÄdžio gauta nebuvo, dÄl to pripažintina, kad atsakovas į teismo posÄdį neatvyko be svarbių priežasÄių. Jokių įrodymų byloje atsakovas nei su atsiliepimu, nei vÄliau nepateikÄ. IeÅ¡kovas praÅ¡o teismo priimti sprendimÄ už akių.
IÅ¡dÄstytų aplinkybių pagrindu pripažintina, jog yra visi įstatymo numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių.Priimant sprendimÄ už akių, atliktinas formalus byloje pateiktų įrodymų vertinimas, iÅ¡dÄstytini sutrumpinti motyvai (CPK 285 str. 2 d., 286 str. 1 d.).IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų â 2016-10-13 CMR važtaraÅ¡Äio (e. b. l. 41), 2016-10-14 PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Serija APLT Nr. 00000376 (e. b. l. 39), 2016-10-14 eksporto deklaracijos (e. b. l. 51, 53), 2016-10-19 PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros Nr. KL/N0476 â 880,00 EUR sumai (e. b. l. 54), kelio KlaipÄda â Dyvrik moduliacijos (e. b. l. 81), iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ UAB âKelpaâ internetinÄs svetainÄs (e. b. l. 82-83), UAB âKelpaâ taisyklių iÅ¡raÅ¡o (e. b. l. 84-89), ieÅ¡kovo ir atsakovo susiraÅ¡inÄjimų elektroniniu paÅ¡tu laikotarpiu (e. b. l. 90-93), detalios pirkÄjų skolų suvestinÄs (e. b. l.
94) ir ieÅ¡kinyje bei raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose iÅ¡dÄstytų aplinkybių bei pareikÅ¡tų reikalavimų matyti, kad ieÅ¡kovas UAB âKelpaâ (vežÄjas) atsakovui (užsakovui) suteikÄ krovinių pervežimo ir tarpininkavimo muitinÄje paslaugas marÅ¡rutu Lietuva â Norvegija (KlaipÄda - Dyvrik) 2016-10-13 pasikraudamas krovinį ir 2016-10-16 jį pristatydamas. Å ias aplinkybes pagrindžia žymos ant CMR važtaraÅ¡Äio ir eksporto deklaracijoje. Krovinių gavÄjas krovinį priÄmÄ, pastabų nepareiÅ¡kÄ.
Už suteiktas krovinio pervežimo ir tarpininkavimo muitinÄje paslaugas ieÅ¡kovas 2016-10-14 iÅ¡raÅ¡Ä atsakovui PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ 880,00 EUR sumai, kurioje numatyta, jog ji turi bÅ«ti apmokÄta iki 2016-11-02. Prie raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų pridÄtas Å¡alių el. susiraÅ¡inÄjimas patvirtina, kad sÄ skaita atsakovui el. paÅ¡tu buvo nusiųsta 2016-10-19 (e.b.l. 90). Nepaisant to, kad atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, taÄiau jis neneigia, jog vežimas įvykdytas, krovinys pristatytas, o su ieÅ¡kovu nustatytais terminais neatsiskaitÄ.
Atsakovo atsikirtimai į ieÅ¡kinį formalÅ«s ir nepagrįsti jokiais įrodymais. Be to, atsakovas neneigia prievolÄs pagal pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ , nepateikÄ jokių dokumentų, paneigianÄių ieÅ¡kovo teisÄ reikalauti, jog atsakovas įvykdytų sutartinÄ prievolÄ, t. y. nepaneigÄ ieÅ¡kinio reikalavimus pagrindžianÄių aplinkybių bei įrodymų, t. y. byloje iÅ¡ esmÄs yra pateikti tik vienos Å¡alies įrodymai, todÄl ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl skolos už vežimÄ tenkintinas visiÅ¡kai (CPK 178 str., 285 str. 2 d.;
CK 6.1 str., 6.2 str., 6.38 str. 1 d., 6.189 str. 1 d., 6.192 str. 3 d., 6.256 str. 1 d., 6.720 str. 3 d., 6.824 str. â 6.825 str.). atsakovo atsikirtimas apie kitokias susitarimo sÄ lygas (dÄl kainos, kt.) nepagrįsti įrodymais ir kilÄ tik įvykdžius vežimÄ , suteikus tarpininkavimo pasaugas ir kilus ginÄui teismine tvarka. Tuo tarpu sÄ skaita el. paÅ¡tu priimta, nÄra duomenų dÄl prieÅ¡taravimo jos turiniui iki pat teisminio nagrinÄjimo pradžios. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 25,20 EUR dydžio palÅ«kanas, paskaiÄiuotas taikant 6 proc. dydžio metinių palÅ«kanų dydį už 180 dienų.
Vadovaujantis CK 6.210 str. 2 d., terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs atsakovas privalo mokÄti 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Atsižvelgiant į tai, aukÅ¡Äiau nurodytus duomenis apie sÄ skaitos įteikimÄ , joje nurodytÄ apmokÄjimo terminÄ , - ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl palÅ«kanų priteisimo yra tenkintinas, priteisiant iÅ¡ atsakovo 25,20 EUR dydžio palÅ«kanas.Tenkinant ieÅ¡kovo reikalavimus ir vadovaujantis CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 2 d., iÅ¡ atsakovo priteistinos 6 proc. metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos 905,20 EUR sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2017-05-29, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 str. 1 d.), kurios atsakovo neginÄijamos, nustatytų rekomenduojamų maksimalių dydžių nevirÅ¡ija.
IeÅ¡kovas iÅ¡ viso patyrÄ 420,00 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro 20,00 EUR sumokÄtas žyminis mokestis (e. b. l. 10, 48-49) bei 400,00 EUR iÅ¡laidos advokato teisinei pagalbai apmokÄti (e. b. l. 8-9, 11, 42-46; CPK 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 2 d., 98 str.).Byloje valstybÄ patyrÄ iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu, kurios, atsižvelgiant į patenkintus reikalavimus, priteistinos iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 92, 93, 96 str.).  Vadovaudamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 197, 246, 259, 285, 286, 287 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: priimti sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinį visiÅ¡kai patenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âAP LTâ, juridinio asmens kodas 303012046, ieÅ¡kovo UAB âKelpaâ, juridinio asmens kodas 303089904, naudai 880,00 EUR (aÅ¡tuonis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt EUR 00 ct) skolos, 25,20 EUR (dvideÅ¡imt penkis EUR 20 ct) palÅ«kanų, 6 (Å¡eÅ¡is) proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 905,20 EUR sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2017-05-29, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 420,00 EUR (keturis Å¡imtus dvideÅ¡imt EUR 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âAP LTâ, juridinio asmens kodas 303012046, valstybÄs naudai 4,29 EUR (keturis EUR 29 ct) procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų.
Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta į valstybÄs biudžeto surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ .Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui motyvuotÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                      Jovita EinikienÄ