3fa00c28-5feb-4a06-afb8-ea6049cae044 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-735-882/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-44653-2015-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.3;1.2.4.8.4; 2.3.6.4.6.1(S) Å I A U L I Ų A P Y L I N K Ä S T E I S M A S N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugsÄjo 4 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Audrius Sadauskas,sekretoriaujant Monikai Å iaulytei,dalyvaujant prokurorei Violetai Rudžianskienei,kaltinamajam T. V.,gynÄjai advokatei J. D.,vaikų teisių tarnybos atstovui V. T.,nedalyvaujant nukentÄjusiajam M.
Legislator headnote
AI generated3fa00c28-5feb-4a06-afb8-ea6049cae044 · Å iaulių apylinkÄs teismas: Kažkoks nepažįstamas asmuo nupirko jiems alaus, jis iÅ¡gÄrÄ 4 vnt. alaus, daugiau nieko kito negÄrÄ. Vakare grįžus namo pas brolį, nuÄjo į kambarį ir iÅ¡girdo konfliktÄ tarp brolio T. ir Å¡io žmonos D. Jis nuÄjo nuraminti brolį. AtÄjÄs nematÄ, kad brolis muÅ¡tų savo žmonÄ D., jie tik barÄsi, ginÄijosi tarpusavyje, Jis broliui pasakÄ, kad ramintųsi, tada jie su broliu susikibo, pradÄjo stumdytis tarpusavyje ir brolis jam grumtynių metu pataikÄ keliu į lÅ«pÄ , prakirto lÅ«pÄ ir nuskÄlÄ dantį, kuris ankÅ¡Äiau buvo nuskeltas, bet buvo sutvarkytas.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-735-882/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-44653-2015-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.3;1.2.4.8.4; 2.3.6.4.6.1(S) Å I A U L I Ų A P Y L I N K Ä S T E I S M A S N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugsÄjo 4 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Audrius Sadauskas,sekretoriaujant Monikai Å iaulytei,dalyvaujant prokurorei Violetai Rudžianskienei,kaltinamajam T. V.,gynÄjai advokatei J. D.,vaikų teisių tarnybos atstovui V. T.,nedalyvaujant nukentÄjusiajam M.
V.vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje T. V., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) Pakruojo raj., Lietuva, pilietybÄ Lietuvos, faktinÄ gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Å iauliai, Å iaulių m. sav., Lietuva, deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Pakruojo r. sav., Lietuva, Å¡eim. padÄtis vedÄs, bedarbis, darbo biržoje neregistruotas, neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :
T. V. smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ artimam giminaiÄiui â nepilnameÄiui broliui M. V., o bÅ«tent: 2017-08-30 apie 21.30 val., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini) Å iauliuose, konflikto metu tyÄia sudavÄ kojos keliu vienÄ smÅ«gį nukentÄjusiajam M. V. į veido sritį, tai padarydamas nubrozdinimÄ ir kraujosruvÄ apatinÄs lÅ«pos gleivinÄje, virÅ¡utinio žandikaulio deÅ¡inÄs pusÄs II danties vainiko lūžį, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymÄ .Kaltinamasis T. V. teisiamojo posÄdžio metu kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad rugpjÅ«Äio 30 d. apie 9 val. vakaro, adresu (duomenys neskelbtini), ten nuomoja butÄ , gyvena ten su žmona D.
V. Su žmona susiginÄijo, susistumdÄ, brolis įsikiÅ¡o į tarpÄ tarp jų. Su kelÄnu trenkÄ broliui į veidÄ , po smÅ«gio M. V. nenugriuvo, iÅ¡ lÅ«pos bÄgo kraujas, nuo smÅ«gio iÅ¡krito dantis, bet tas dantis buvo priklijuotas. Brolis po smÅ«gio iÅ¡Äjo iÅ¡ kambario ir iÅ¡kvietÄ policijÄ . Smurto prieÅ¡ žmonÄ nevartojo, už kaklo žmonos nebuvo suÄmÄs. Brolis buvo iÅ¡gÄrÄs ir įsikiÅ¡o. Bendravo su broliu iki tol, kol policijos sulaukÄ, atsipraÅ¡Ä tuo metu. Buvo sulaikytas, Å¡iandien paleistas, neturÄjo galimybes bendrauti su broliu.
Å iandien skambino broliui, atsipraÅ¡Ä, jis jam atleido, sakÄ jokių pretenzijų neturi. Konflikto metu jis ir brolis buvo neblaivÅ«s, blaivus taip nebÅ«tų pasielgÄs. Vaikų teisių tarnybos atstovas V. T. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad vakar dalyvavo nukentÄjusiojo M. V. apklausoje, jis sakÄ, kad sutinka taikytis su broliu, nebelaiko pykÄio, pretenzijų neturi. RaÅ¡tu patvirtino, tai kad sutinka taikytis su broliu, savo nuomonÄs nekeiÄia. Tvirtina M. V. iÅ¡reikÅ¡tÄ valiÄ . Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 str., įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs nekÄlÄ abejonių.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 str., teisme buvo paskelbti byloje esantys įrodymai. Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta ir ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais:NukentÄjusiojo M. V. apklausa, kurioje jis parodÄ, kad sutinka duoti parodymus. T. V. yra vyresnysis brolis. Kadangi reikÄjo pas dantistÄ, pas brolį atvažiavo 2017-08-30 po pietų, adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliai. Su draugu gÄrÄ lauke alų, namuose pas brolį negÄrÄ, nei su juo nei su brolio žmona D.
Kažkoks nepažįstamas asmuo nupirko jiems alaus, jis iÅ¡gÄrÄ 4 vnt. alaus, daugiau nieko kito negÄrÄ. Vakare grįžus namo pas brolį, nuÄjo į kambarį ir iÅ¡girdo konfliktÄ tarp brolio T. ir Å¡io žmonos D. Jis nuÄjo nuraminti brolį. AtÄjÄs nematÄ, kad brolis muÅ¡tų savo žmonÄ D., jie tik barÄsi, ginÄijosi tarpusavyje, Jis broliui pasakÄ, kad ramintųsi, tada jie su broliu susikibo, pradÄjo stumdytis tarpusavyje ir brolis jam grumtynių metu pataikÄ keliu į lÅ«pÄ , prakirto lÅ«pÄ ir nuskÄlÄ dantį, kuris ankÅ¡Äiau buvo nuskeltas, bet buvo sutvarkytas.
Jis paskambino į policijÄ ir pasakÄ, kad įvyko konfliktas tarp manÄs ir brolio. AnkÅ¡Äiau nÄra sukonfliktavÄ ir muÅ¡Äsi, tai pirmas kartas. Brolis namuose buvo iÅ¡gÄrÄs. Sutiktų su broliu taikytis.(b.l. 71-72);Specialisto iÅ¡vada Nr. 1147/2017 (04) , kurioje nurodyta, kad M. V. nubrozdinimas ir kraujosruva apatinÄs lÅ«pos gleivinÄje, virÅ¡utinio žandikaulio deÅ¡inÄs pusÄs II danties vainiko lūžis atitinka įvykio aplinkybÄse nurodytam laikui, jiems padaryti reikÄjo vieno smÅ«gio buku kietu daiktu į veidÄ , nÄra bÅ«dingas griuviminei traumai.
M. V. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. (b.l. 130-131);Liudytoju R. P. apklausa, kurioje jis parodÄ, kad atvykus pagal praneÅ¡imÄ dÄl smurto artimoje aplinkoje juos pasitiko nukentÄjusysis M. V., kad gynÄ nuo brolio T. pastarojo žmonÄ ir todÄl gavo smÅ«gį nuo brolio į veidÄ keliu. MatÄsi nuskeltas dantis, praskelta lÅ«pa. KÄ pasakojo moteris negali pasakyti, tik matÄsi paraudÄs kaklas. (b.l. 82);T. V. apklausa, kurioje jis savo kaltÄ dÄl smurto prieÅ¡ nepilnametį brolį M. V. pripažino ir parodÄ, kad su draugais jis 2017-08-30 apie 12-13 val. vartojo alkoholinius gÄrimus savo namuose adresu (duomenys neskelbtini) Å iauliuose.
Pas jį buvo nepilnametis brolis M. V., kuris nedaug gÄrÄ. Nors alkoholį pirko jis, bet broliui jį vartoti neliepÄ, jis pats gÄrÄ. Žmona D. buvo darbe, ji grįžo namo apie 16-17 val., namie buvo likÄs tik brolis, draugų nebuvo. Grįžusi žmona alkoholį vartojo su jo broliu M. Jis tuo metu buvo iÅ¡ÄjÄs į laukÄ . GrįžÄs namo sukonfliktavo su žmona, kalbÄjosi apie skyrybas. Tada į konfliktÄ Ä¯sikiÅ¡o brolis M. Jis žmonos nemuÅ¡Ä, nesmaugÄ, tiesiog ginÄijosi.
Kai brolis įsikiÅ¡o, jis pastarÄ jį pastÅ«mÄ. Brolis nenukrito, jam nesmÅ«giavo, tik pastÅ«mÄ. Kadangi brolis Äiupo jam už sprando, jie tarpusavyje grÅ«mÄsi. Grumtynių metu jis keliu sudavÄ Ä¯ veido sritį. GalÄjo pataikyti į dantis ir broliui nuskilo dantis, kuris jau buvo ankÅ¡Äiau klijuotas. Pripažįsta, kad broliui M. smÅ«giavo ir nuskilo dantis. Brolis gyvena JoniÅ¡kio rajone kartu su mama ir buvo atvykÄs 29 dienÄ Ä¯ Å iaulius, todÄl pas jį nakvojo. Tai pirmas kartas, kada su broliu susimuÅ¡Ä, ankÅ¡Äiau to nÄra buvÄ.
DÄl savo Å¡io poelgio gailiuosi. Brolio atsipraÅ¡ys. (b.l. 111-112);2017-08-31 tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl smurto artinoje aplinkoje fakto(b.l. 11-15);2017-08-31 įvykio vietos apžiÅ«ru protokolu, kuriame apžiÅ«rÄta įvykio vieta, esanti adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliai (b.l. 16-21);Informacija iÅ¡ ataskaitų žiÅ«ryklÄs, kurioje nurodyta, kad praneÅ¡imas apie įvykį gautas 2017-08-30 22.37 val. (b.l. 23-27).Teisminio bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtų įrodymų visuma: kaltinamojo parodymai, nukentÄjusiojo, liudytojo parodymai atitinka vieni kitus, juos patvirtina bylos raÅ¡ytiniai įrodymai, - neginÄijamai patvirtina, jog kaltinamasis T.
V. smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ artimam giminaiÄiui â nepilnameÄiui broliui M. V., konflikto metu tyÄia sudavÄ kojos keliu vienÄ smÅ«gį  nukentÄjusiajam M. V. į veido sritį, taip padarydamas nubrozdinimÄ ir kraujosruvÄ apatinÄs lÅ«pos gleivinÄje, virÅ¡utinio žandikaulio deÅ¡inÄs pusÄs II danties vainiko lūžį, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymÄ , ir padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. Jo veika kvalifikuota teisingai.Kaltinamojo T.
V. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad veikÄ jis padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Kaltinamasis T. V. padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , savo kaltÄ visiÅ¡kai pripažįsta, nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo ir su juo susitaikÄ, praÅ¡o atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs, kadangi su nukentÄjusiuoju susitaikÄ, jam nukentÄjusysis atleido, žala nepadaryta, nukentÄjusysis ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia, kaltinamasis anksÄiau nebuvo teistas, yra jo atsakomybÄ lengvinanti ir sunkinanti aplinkybÄ, administracine tvarka baustas, todÄl yra pagrindas manyti, kad jis nedarys naujų nusikaltimų, ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 38 straipsniu, BPK 254 straipsniu atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius, o baudžiamoji byla nutrauktina.
Atleidžiant kaltinamÄ jį T. V. nuo baudžiamosios atsakomybÄs, siekiant jį pataisyti, paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, nenauduotų smurto, bei siekiant užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ , T. V. tikslinga skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose (BK 67 str. 1 d., 2 d. 9 p., 722 str.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 4 dalimi, 305 straipsnio 4 dalimi, 307 straipsnio 5 dalimi, n u s p r e n d ž i a :
T. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsniu, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs dÄl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, padarymo, kaltinamajam ir nukentÄjusiajam M. V. susitaikius, ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 9 punktu, 722 straipsniu, T. V. paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â per 3 mÄnesius, nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo, dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.T.
V. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.DaiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti - CD diskÄ su pagalbos centro įraÅ¡u, nuosprendžiui įsiteisÄjus, palikti baudžiamojoje byloje.IÅ¡aiÅ¡kinti T. V., kad jei jis per vienerius metus padarys baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ , teismas gali panaikinti sprendimÄ dÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl jo baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Jeigu jis per vienerius metus padarys naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustos galioti ir bus sprendžiama dÄl jo baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                                     Audrius Sadauskas