3f8a7dbc-fa7b-44fc-9071-eb8eaf97ea6a · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamosios bylos Nr. 1-694-922/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-22097-2019-5 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.3; 1.2.4.6.1.; 2.12.1.1.; 2.12.1.4. ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 20 d. VarÄna Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų teisÄja Loreta JaniulytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjusi prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J.
Legislator headnote
AI generated3f8a7dbc-fa7b-44fc-9071-eb8eaf97ea6a · Alytaus apylinkÄs teismas: Tuo metu sugyventinis liko name. Ji pas kaimynÄ prabuvo apie pusvalandį, po to grįžo namo, sugyventinį rado miegantį. IÅ¡kart į policijÄ ji nesikreipÄ, nes galvojo, kad sugyventiniui durnumas praeis ir Å¡is paliks jÄ ramybÄje. Po įvykio su dukterimis ji gyveno (duomenys neskelbtini). Ar jos dukros matÄ visÄ Å¡Ä¯ įvykį, ji nežino (b. l. 16-17). Papildomos apklausos metu nukentÄjusioji B. N. parodÄ, kad dÄl jai suduotų dviejų smÅ«gių ji buvo pas teismo medicinos ekspertus, jai nustatÄ sužalojimus krÅ«tinÄs srityje.
Full text
? Baudžiamosios bylos Nr. 1-694-922/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-22097-2019-5 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.3; 1.2.4.6.1.; 2.12.1.1.; 2.12.1.4. ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 20 d. VarÄna Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų teisÄja Loreta JaniulytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjusi prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J.
S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nuo 2019-04-01 vykdantis individualiÄ Å¾emÄs Å«kio veiklÄ (dirba pas Å«kininkÄ (duomenys neskelbtini) darbininku), teistas 2017-10-02 Prienų rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 145 str. 1d. â 6 mÄn. viešųjų darbų, kas mÄnesį iÅ¡dirbant po 30 val. neatlygintinai visuomenÄs labui, bausmÄ atlikÄs 2018-04-24, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 140 straipsnio 2 dalį.
Teismas n u s t a t Ä: J. S. 2019-05-24 apie 22.50 val. VarÄnos r. , (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo virtuvÄje, bÅ«damas neblaivus, kilus žodiniam konfliktui, tyÄia deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ du kartus į krÅ«tinÄ savo sugyventinei B. N., padarydamas nukentÄjusiajai B. N. nežymų sveikatos sutrikdymÄ dÄl poodinių kraujosruvų abiejose krÅ«tyse. J. S., kai jam buvo praneÅ¡ta apie įtarimÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d., bei apklaustas kaip įtariamasis, savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad jis su sugyventine B.
N. gyvena kartu, neįregistravÄ santuokos, apie (duomenys neskelbtini) metų, augina keturias nepilnametes dukteris. Jis dirba pas Å«kininkÄ . Sodyboje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), jie gyvena apie metus laiko, B. N. nusipirko Å¡iÄ sodybÄ . AnksÄiau jie gyveno (duomenys neskelbtini), sugyventinei priklausanÄioje sodyboje. 2019-05-24 vakare į namus jis grįžo apie 22.50 val. Dukterys buvo kambariuose ir kieme. Jis nuÄjo į virtuvÄ, kurioje buvo B. N.. Tarp jų kilo barnis dÄl jo girtavimo. Jis, neapsikentÄs sugyventinÄs rÄkavimo, stovÄdamas prieÅ¡ jÄ , sudavÄ deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu jai į krÅ«tinÄ du kartus.
Nuo smÅ«gių sugyventinÄ nebuvo parkritusi, į kokius nors baldus neatsitrenkÄ. Ji pasikvietÄ dukteris ir iÅ¡Äjo iÅ¡ namų, o jis nuÄjo miegoti. SekanÄiÄ dienÄ , kai jis prabudo, namuose buvo B. N. ir jų dukterys. Jis, supratÄs, kad blogai pasielgÄ, ant kelių priklaupÄs, sugyventinÄs atsipraÅ¡inÄjo, bet nežino, ar tÄ dienÄ ji jam atleido. Tos paÄios dienos vakare ji su dukterimis iÅ¡vyko gyventi į (duomenys neskelbtini) esanÄiÄ sodybÄ . IÅ¡ jo B. N. paÄmÄ raktus nuo namo, todÄl jis nakvoja ir gyvena tos paÄios sodybos lauko virtuvÄje.
DÄl savo elgesio jis gailisi, esant galimybei, praÅ¡o ikiteisminį tyrimÄ Â baigti, priimant teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ (b. l. 59-61). J. S. parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, kad 2019-05-30 (duomenys neskelbtini), sodyboje esanÄiame name J. S. virtuvÄje parodÄ vietÄ , kurioje stovinÄiai B. N. jis sudavÄ du smÅ«gius į krÅ«tinÄ (b. l. 62-68). Ikiteisminio tyrimo metu apklausta nukentÄjusioji B. N. parodÄ, kad ji gyvena adresu (duomenys neskelbtini), kartu su savo sugyventiniu J.
S. ir dukterimis R. S., g. (duomenys neskelbtini) apie 22.50 val. ji buvo namuose su dukterimis R. ir J., kai namo grįžo neblaivus sugyventinis. Namo virtuvÄje sugyventinis, atÄjÄs prie jos, pradÄjo žodžiais priekaiÅ¡tauti dÄl neaiÅ¡kios priežasties ir staiga deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu du kartus kirto jai į krÅ«tinÄ, taip jai sukeldamas fizinį skausmÄ . Po suduotų smÅ«gių ji nuÄjo į kambarį, pasiÄmÄ savo dukteris ir iÅ¡Äjo pas kaimynÄ A., kurios pavardÄs nežino.
Tuo metu sugyventinis liko name. Ji pas kaimynÄ prabuvo apie pusvalandį, po to grįžo namo, sugyventinį rado miegantį. IÅ¡kart į policijÄ ji nesikreipÄ, nes galvojo, kad sugyventiniui durnumas praeis ir Å¡is paliks jÄ ramybÄje. Po įvykio su dukterimis ji gyveno (duomenys neskelbtini). Ar jos dukros matÄ visÄ Å¡Ä¯ įvykį, ji nežino (b. l. 16-17). Papildomos apklausos metu nukentÄjusioji B. N. parodÄ, kad dÄl jai suduotų dviejų smÅ«gių ji buvo pas teismo medicinos ekspertus, jai nustatÄ sužalojimus krÅ«tinÄs srityje.
SmÅ«gius jai sudavÄ sugyventinis J. S.. BÅ«damas blaivus, jis bÅ«na normalus. SmÅ«gių sudavimo momento dukterys nematÄ. PrieÅ¡ dukteris J. S. nesmurtauja. Jos J. S. atsipraÅ¡Ä, ji sugyventiniui atleido. Ji neprieÅ¡tarauja, kad ikiteisminis tyrimas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. DÄl sužalojimo pas medikus ji nesikreipÄ (b. l. 18-19). Teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 477/2019(06) nurodyta, kad B. N. poodinÄs kraujosruvos abiejose krÅ«tyse galÄjo bÅ«ti padarytos kieto buko daikto poveikyje galimai nurodytu laiku ir nurodytomis aplinkybÄmis.
Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti ne mažiau dviejų trauminių poveikių pasÄkoje. Sužalojimai tiek visumoje, tiek kiekvienas atskirai kvalifikuotina kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Padarytų sužalojimų pasÄkoje nukentÄjusioji galÄjo jausti fizinį skausmÄ (b. l. 33). Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme iÅ¡tirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas nustatÄ, kad įrodymų visuma pakankama kaltinamojo padarytai nusikalstamai veikai atskleisti ir jo kaltei įrodyti.
Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo J. S. kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d., įrodo ne tik jo prisipažinimas, bet ir kiti byloje surinkti įrodymai: parodymų patikrinimo vietoje užfiksuoti duomenys, nukentÄjusiosios apklausos protokoluose užfiksuoti duomenys, specialisto iÅ¡vada, paties kaltinamojo duoti parodymai bei kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 418 str. numatyta, kad dÄl nusikalstamų veikų, už kurių padarymÄ gali bÅ«ti skiriama kaip vienintelÄ ar alternatyvinÄ bet kuri bausmÄ, iÅ¡skyrus atvejus, kai už nusikalstamÄ veikÄ gali bÅ«ti skiriamas tik terminuotas laisvÄs atÄmimas ar laisvÄs atÄmimas iki gyvos galvos, nagrinÄjimo teisme gali nebÅ«ti, o bausmÄ paskiriama teismo baudžiamuoju įsakymu.
Teismo baudžiamojo įsakymo priÄmimo procesas taikomas tik tais atvejais, kai kaltininkas atlygina ar paÅ¡alina padarytÄ Å¾alÄ , jeigu žala buvo padaryta, arba įsipareigoja tokiÄ Å¾alÄ atlyginti ar paÅ¡alinti. Civilinis ieÅ¡kinys baudžiamojoje byloje nepareikÅ¡tas. J. S. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis pripažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir gailisi. Jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ ta, kad jis veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio. J. S. 2019-05-30 nutarimu paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 75-77).
Prokuroras siÅ«lo pripažinti J. S. kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d., skirti laisvÄs apribojimÄ 1 metus ir 6 mÄnesius; įpareigojant dirbti arba registruotis užimtumo tarnyboje; nevartoti alkoholio ir kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų; skirti dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose ir vykdyti 6 mÄnesius. Vadovaujantis BK 641 straipsniu paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu. Kaltinamasis J. S. neprieÅ¡tarauja dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutinka su siÅ«loma bausme (b. l. 80).
Skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgÄ Ä¯ kaltinamojo padarytų nusikaltimų pavojingumo pobÅ«dį ir laipsnį, į tai, kad padarÄ nusikaltimÄ , kuris priskiriamas prie nesunkių tyÄinių nusikaltimų kategorijos. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ nustatytas kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, į tai, kad kaltinamasis teistas, administracine tvarka baustas, nevedÄs, vykdo individualiÄ veiklÄ , psichikos ligų bei priklausomybÄs ligų įskaitoje neįraÅ¡ytas. Teismui įvertinus visumÄ aptartų aplinkybių, konkreÄiai padarytÄ veikÄ , pobÅ«dį ir sunkumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti skiriant J.
S. prokuroro praÅ¡omos rūšies ir dydžio bausmÄ. Teismas nenustatÄ jokių aplinkybių, jog laisvÄs apribojimo bausmÄs paskyrimas kaltinamajam prieÅ¡tarautų teisingumo principui. Teismo nuomone, kaltinamojo asmenybÄ ir kitos aplinkybÄs rodo, kad bausmÄs tikslai Å¡ioje byloje gali bÅ«ti pasiekti skiriant kaltinamajam atitinkamo straipsnio sankcijoje numatytÄ laisvÄs apribojimo bausmÄ. Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ - raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, baudžiamajam teismo įsakymui įsiteisÄjus, naikintina.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 421 straipsniu teismas n u s p r e n d ž i a: pripažinti J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam 1 (vienerių) metų ir 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ. Ä®pareigoti J. S.
1) dirbti arba registruotis užimtumo tarnyboje;
2) nevartoti alkoholio ir kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, J. S. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ paskirti 1 (vienerių) metų laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant per šį laikotarpį 1) dirbti arba registruotis užimtumo tarnyboje;
2) nevartoti alkoholio ir kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų. Paskirti J. S. baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimÄ dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, kurį privaloma atlikti per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos. Baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus panaikinti J. S. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti. IÅ¡aiÅ¡kinti, kad kaltinamasis nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisÄ paduoti teismui, suraÅ¡iusiam baudžiamÄ jį įsakymÄ , praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei jis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. IÅ¡aiÅ¡kinti, kad vengiant atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ, Å¡i bausmÄ keiÄiama areÅ¡tu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
TeisÄja Loreta JaniulytÄ