3f624313-e7e4-476a-b831-2f5ddec2e6ca · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti neteisinga (netinkama) 2010 m. rugpjÅ«Äio 25 d. rinkos vertÄs nustatymo ataskaita (toliau â ir Ataskaita) ieÅ¡kovei sukeltÄ Å¾alÄ draudžiamuoju įvykiu pagal atsakovių uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âBaltijos auditasâ (toliau â ir Vertintoja) ir uždarosios akcinÄs draudimo bendrovÄs âERGO Lietuvaâ sudarytÄ 2012 m. liepos 19 d. turto ir verslo vertintojų profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs draudimo sutartį;
Legislator headnote
AI generated3f624313-e7e4-476a-b831-2f5ddec2e6ca · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas nustatÄ, kad SkolininkÄ, teikdama Unijai praÅ¡ymÄ suteikti paskolÄ , pateikÄ ir rÄmÄsi UAB âBaltijos auditasâ parengta Ataskaita, kuria įvertintas paskolos lÄÅ¡omis įsigyjamas ir paskolai užtikrinti įkeiÄiamas ŽemÄs sklypas. Teismas konstatavo, kad Ataskaita parengta akivaizdžiai netinkamai, nes joje nepateiktas turto vertÄs nustatymo pagrindimas, palyginamieji objektai pasirinkti netinkamai, neaptarti turto vertinime taikyti koeficientai. Ataskaitoje nustatyta ŽemÄs sklypo kaina yra 65 kartus didesnÄ už teismo ekspertÄs ir 49 kartus didesnÄ už valstybÄs įmonÄs (toliau â VÄ®) Registrų centro nustatytÄ Å½emÄs sklypo kainÄ .
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2A-397-450/2022 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00388-2015-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.14; 3.3.1.20 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. sausio 6 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mariaus Bajoro, DanguolÄs MartinaviÄienÄs ir Astos RadzeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios kooperatinÄs bendrovÄs kredito unijos âVilniaus taupomoji kasaâ ir atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Baltijos auditasâ apeliacinius skundus dÄl Vilniaus apygardos teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. sprendimo ir pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios kooperatinÄs bendrovÄs kredito unijos âVilniaus taupomoji kasaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2020 m. rugsÄjo 3 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios kooperatinÄs bendrovÄs kredito unijos âVilniaus taupomoji kasaâ ieÅ¡kinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei âBaltijos auditasâ, Ergo Insurance SE, Lietuvoje veikianÄiam per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , I.
I. (I. I.), D. Ä., E. P., R. P. (R. P.), J. R. ir J. B. dÄl žalos atlyginimo, treÄiasis asmuo bankrutavusi finansų maklerio įmonÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âBaltic Stockholm Sparkassaâ (nuo 2016 m. balandžio 6 d. iÅ¡registruota iÅ¡ juridinių asmenų registro). TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. Bankrutavusi kooperatinÄ bendrovÄ kredito unija âVilniaus taupomoji kasaâ (toliau â ir Unija), atstovaujama nemokumo administratorÄs J. K. (toliau â ir ieÅ¡kovÄ), ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä:
1) pripažinti neteisinga (netinkama) 2010 m. rugpjÅ«Äio 25 d. rinkos vertÄs nustatymo ataskaita (toliau â ir Ataskaita) ieÅ¡kovei sukeltÄ Å¾alÄ draudžiamuoju įvykiu pagal atsakovių uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âBaltijos auditasâ (toliau â ir Vertintoja) ir uždarosios akcinÄs draudimo bendrovÄs âERGO Lietuvaâ sudarytÄ 2012 m. liepos 19 d. turto ir verslo vertintojų profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs draudimo sutartį;
2) priteisti 672 990,04 Eur žalos atlyginimÄ , Å¡iÄ sumÄ tarp atsakovų paskirstant tokia tvarka: a) 86 886,01 Eur priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų UAB âBaltijos auditasâ, Ergo Insurance SE, Lietuvoje veikianÄio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ (toliau â ir Ergo Insurance SE, Draudikas), D. Ä., E. P., I. I., R. P., J. B. ir J. R.; b) 58 6104,03 Eur priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų UAB âBaltijos auditasâ, D. Ä., E. P., I. I., R. P., J. B. ir J. R.;
3) priteisti 6 proc. metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo;
4) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ su treÄiuoju asmeniu bankrutavusia finansų maklerio įmone UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ (toliau â SkolininkÄ) sudarÄ paskolos sutartį, kuria suteikÄ 2 380 000 Lt (689 295,64 Eur) paskolÄ (toliau â Paskolos sutartis). SkolininkÄ Ä¯keitÄ Å¾emÄs Å«kio paskirties sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (toliau â ŽemÄs sklypas). UAB âBaltijos auditasâ 2010 m. rugpjÅ«Äio 28 d. parengÄ turto vertinimo AtaskaitÄ . SkolininkÄs ŽemÄs sklypo vertinimÄ 2010 m. rugsÄjo 3 d. atliko ieÅ¡kovÄs paskolų komiteto narÄ J.
B.. Paskolos suteikimui 2010 m. rugsÄjo 3 d. pritarÄ ieÅ¡kovÄs paskolų komiteto nariai R. P. (komiteto pirmininkas), J. B. ir J. R. (buv. K.) balsuodami už paskolos suteikimÄ . 2010 m. rugsÄjo 6 d. ieÅ¡kovÄs valdybos posÄdyje dalyvavo ir už paskolos suteikimÄ balsavo valdybos nariai I. I. ir E. P., valdybos narys D. Ä. nedalyvavo, taÄiau sprendimo neužprotestavo. 3. 2012 m. rugpjÅ«Äio 31 d. tarp ieÅ¡kovÄs ir SkolininkÄs sudarytas susitarimas, kuriuo iki 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. pratÄstas paskolos grÄ Å¾inimo terminas, numatant, kad visa paskolos suma (2 369 538,23 Lt (686 265,71 Eur)) ir palÅ«kanos (948 334,64 Lt (274 656,70 Eur)), iÅ¡ viso 3 317 872,87 Lt (960 922,40 Eur), bus sumokÄta 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. vienu mokÄjimu.
Šį sprendimÄ ieÅ¡kovÄs valdyba priÄmÄ 2012 m. rugpjÅ«Äio 30 d. posÄdyje. KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. sausio 28 d. nutartimi Skolininkei iÅ¡kelta bankroto byla. Vilniaus apygardos teismo 2014 m. vasario 7 d. nutartimi ieÅ¡kovei iÅ¡kelta bankroto byla. KlaipÄdos apygardos teismas 2015 m. vasario 4 d. nutartimi patvirtino 2 637 003,93 Lt (763 729,13 Eur) ieÅ¡kovÄs finansinį reikalavimÄ SkolininkÄs bankroto byloje.
4. IeÅ¡kovÄs bankroto administratorei paaiÅ¡kÄjo, kad Ataskaitoje pervertinta įkeisto ŽemÄs sklypo vertÄ. 2016 m. gegužÄs 16 d. teismo ekspertizÄs aktu nustatyta, kad ŽemÄs sklypo rinkos vertÄ 2010 m. rugpjÅ«Äio 25 d. galÄjo bÅ«ti apie 41 000 Lt (11 874 Eur). Skolininkei sklypÄ perleidusi pardavÄja UAB âAlvelaâ šį ŽemÄs sklypÄ 2010 m. rugpjÅ«Äio 19 d. pirkimoâpardavimo sutartimi įsigijo už 16 000 Lt (4 633,92 Eur). Nekilnojamojo turto įvertinimo ataskaitoje ŽemÄs sklypas 2010 m. rugpjÅ«Äio 25 d. įvertintas 54 000 Lt (15 639,48 Eur). Paskolų komitetas ir valdyba netinkamai įvertino SkolininkÄs patikimumÄ , finansines galimybes grÄ Å¾inti paskolÄ , SkolininkÄs pajamų Å¡altinius ir paskolų grÄ Å¾inimo bÅ«dus, SkolininkÄs turimÄ turtÄ , finansinÄ bÅ«klÄ, mokumÄ , pajamas ir kitÄ reikÅ¡mingÄ informacijÄ .
5. Reikalavimas reiÅ¡kiamas solidariai, kadangi žala atsirado dÄl atskirų, viena nuo kitos priklausomų priežasÄių sÄ veikos, t. y. valdybos ir paskolų komiteto nariams veikiant atskirai, taÄiau kiekvieno jų neteisÄtiems veiksmams esant bÅ«tinÄ ja žalos atsiradimo priežastimi.
6. Ataskaita yra reikÅ¡mingas dokumentas vertinant SkolininkÄs bÅ«klÄ, todÄl Vertintoja, kuri netinkamai vykdÄ pareigas, prisidÄjo prie žalos padarymo. ŽemÄs sklypas įvertintas nesilaikant teisÄs aktuose nustatytų reikalavimų bei ženkliai pervertintas, tai patvirtina 2016 m. gegužÄs 16 d. teismo ekspertizÄs aktas, 2014 m. sausio 29 d. Turto vertinimo priežiÅ«ros tarnybos iÅ¡vada, pateikta Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybai (toliau â FNTT).
7. Pagal 2012 m. lapkriÄio 19 d. draudimo liudijimÄ , Vertintoja apsidraudÄ civilinÄ atsakomybÄ draudimo sumai, kuri vienam draudžiamajam įvykiui lygi 300 000 Lt (86 886,01 Eur). Taikoma 500 Lt (144,81 Eur) besÄ lyginÄ iÅ¡skaita. NurodÄ, kad Draudikas 300 000 Lt (86 886,01 Eur) apimtyje atsako solidariai su Vertintoja. II. Pirmosios, apeliacinÄs ir kasacinÄs instancijos teismų procesinių sprendimų esmÄ 8. Vilniaus apygardos teismas 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies â priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ 201 897 Eur žalos atlyginimÄ ir 6 proc. metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, o kitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ, paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
9. Teismas nustatÄ, kad SkolininkÄ, teikdama Unijai praÅ¡ymÄ suteikti paskolÄ , pateikÄ ir rÄmÄsi UAB âBaltijos auditasâ parengta Ataskaita, kuria įvertintas paskolos lÄÅ¡omis įsigyjamas ir paskolai užtikrinti įkeiÄiamas ŽemÄs sklypas. Teismas konstatavo, kad Ataskaita parengta akivaizdžiai netinkamai, nes joje nepateiktas turto vertÄs nustatymo pagrindimas, palyginamieji objektai pasirinkti netinkamai, neaptarti turto vertinime taikyti koeficientai. Ataskaitoje nustatyta ŽemÄs sklypo kaina yra 65 kartus didesnÄ už teismo ekspertÄs ir 49 kartus didesnÄ už valstybÄs įmonÄs (toliau â VÄ®) Registrų centro nustatytÄ Å½emÄs sklypo kainÄ .
Teismas pažymÄjo, kad vertinimo neteisingumÄ patvirtina ir tai, jog Å¡eÅ¡ios dienos iki atlikto vertinimo ŽemÄs sklypas buvo parduotas už 165 kartus mažesnÄ kainÄ , nei nustatyta Ataskaitoje, vÄliau ŽemÄs sklypas buvo parduotas už 110 kartų mažesnÄ kainÄ , nei nurodyta Ataskaitoje. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad UAB âBaltijos auditasâ parengÄ teisÄs aktų reikalavimų neatitinkanÄiÄ AtaskaitÄ ir tokiu bÅ«du pažeidÄ Lietuvos Respublikos turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo (toliau â TVVPÄ®) 22 straipsnio 2 dalies 10 punkto reikalavimus ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.263 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ rÅ«pestingumo pareigÄ .
AtsakovÄ Å¾inojo, kad Ataskaita bus panaudota turto įkeitimui, todÄl jos veiksmai prisidÄjo prie žalos Unijai kilimo sÄ lygų sudarymo. Teismo vertinimu, Vertintoja, elgdamasi kaip apdairus asmuo, turÄjo galimybÄ numatyti žalingų padarinių subjektui, kuris remsis jos parengta neteisinga turto vertinimo ataskaita, atsiradimÄ . Rizika, kad neteisingai parengta turto vertinimo ataskaita nebus kvestionuojama jÄ gavusių suinteresuotų asmenų, Å¡ie asmenys jÄ priims kaip teisingÄ ir ja remdamiesi priims atitinkamus sprendimus, tenka tokiÄ ataskaitÄ parengusiam subjektui.
Atsižvelgdamas į tai, teismas konstatavo, kad egzistuoja teisinis priežastinis ryÅ¡ys tarp UAB âBaltijos auditasâ neteisÄtų veiksmų ir ieÅ¡kovÄs patirtos žalos.
10. Teismas nustatÄ, kad Ataskaita parengta galiojant Vertintojos ir Draudiko turto ir verslo vertintojų profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs draudimo sutarÄiai Nr. 710-670-100226. PaskutinÄ draudimo sutartis Nr. 710-670-100270 galiojo nuo 2012 m. liepos 24 d. iki 2013 m. liepos 24 d. Draudimo polise pažymÄta, kad draudimo sutartis sudaryta pagal Turto ir verslo vertintojų profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs draudimo taisykles Nr. 042. Å ių taisyklių 2.1 punkte nustatyta, kad draudžiamuoju įvykiu laikomas įvykis, dÄl kurio nukentÄjÄs asmuo draudimo sutarties galiojimo laikotarpiu pareiÅ¡kia pretenzijÄ .
Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄs atstovas pretenzijÄ dÄl netinkamu turto vertinimu sukeltos žalos atlyginimo iÅ¡siuntÄ Vertintojai ir Draudikui 2014 m. gruodžio 22 d., o draudimo apsauga pagal paskutinÄ draudimo sutartį galiojo iki 2013 m. liepos 24 d. Kadangi ieÅ¡kovÄs pretenzija buvo gauta praÄjus pusantrų metų nuo draudimo apsaugos pabaigos, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad įvykis neatitinka draudžiamojo įvykio požymių, todÄl ieÅ¡kinio reikalavimÄ Draudikui atmetÄ.
11. Teismas konstatavo, kad Unijos paskolų komiteto nariai sprendimÄ dÄl paskolos Skolininkei suteikimo priÄmÄ aplaidžiai vykdydami pareigas, nes suteikiant paskolÄ nebuvo surinkta jokių duomenų, pagal kuriuos bÅ«tų buvÄ galima patvirtinti SkolininkÄs bendros bÅ«klÄs įvertinime padarytas iÅ¡vadas ir pagrįsti paskolų komiteto nutarimÄ . Unijai nebuvo pateikta duomenų apie SkolininkÄs vadovÄ , kuris vadovavo tik 5 mÄn., jo iÅ¡silavinimÄ , veiklÄ bei kitų finansinių įsipareigojimų vykdymÄ ir tinkamÄ Å«kinÄs veiklos organizavimÄ .
SkolininkÄs vadovas nenurodÄ jokio turimo turto, iÅ¡skyrus abstrakÄius teiginius apie vertybinius popierius, likuÄius kredito įstaigose, negautas pajamas už produkcijÄ , taÄiau niekas nesiaiÅ¡kino, ar toks turtas realiai egzistuoja ir kokia jo vertÄ. Nebuvo surinkta duomenų, kokia veikla SkolininkÄ užsiima ir kokiÄ produkcijÄ gamina. Paskolos buvo praÅ¡oma žemÄs sklypui pirkti bei apyvartinÄms lÄÅ¡oms panaudoti. Nekilnojamojo turto pirkimas turÄjo bÅ«ti vertinamas kaip investicinis projektas, taÄiau investicinio projekto nepareikalauta ir nesiaiÅ¡kinta, kokiai veiklai finansų maklerio įmonei reikalingas žemÄs sklypas, nesurinkti jokie duomenys apie apyvartinių lÄšų poreikį, visiÅ¡kai nesidomÄta SkolininkÄs veikla bei jos galimybÄmis grÄ Å¾inti paskolÄ .
Paskolų komiteto nariai, neturÄdami jokių duomenų apie SkolininkÄs veiklÄ ir finansinÄ padÄtį, neturÄjo kuo pagrįsti ir negalÄjo daryti paskolų komiteto posÄdžio protokole nurodytų iÅ¡vadų, kad paskola bus grÄ Å¾inama iÅ¡ apyvartinių lÄšų, o SkolininkÄs finansinis pajÄgumas ir reputacija yra geri. Be to, teismo vertinimu, paskolų komiteto nariai, atidžiai atlikdami savo pareigas, turÄjo pastebÄti Ataskaitos trÅ«kumus, nes jie buvo akivaizdÅ«s. Ä®vertinÄs nurodytas aplinkybes, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad paskolų komiteto nariai, aplaidžiai vykdydami savo pareigas patikrinti ir įvertinti paskolos paraiÅ¡kos pagrįstumÄ , galimybes grÄ Å¾inti paskolÄ bei naudodami akivaizdžiai teisÄs aktų reikalavimų neatitinkanÄiÄ AtaskaitÄ , pažeidÄ CK 6.246 straipsnio reikalavimus, o R. P., bÅ«damas paskolų komiteto pirmininkas, â ir CK 2.87 straipsnio reikalavimus.
Esant pernelyg didelei SkolininkÄs rizikai priÄmus nepagrįstÄ sprendimÄ suteikti tokio dydžio paskolÄ , kuriÄ susigrÄ Å¾inti Unija neteko galimybÄs, Unija patyrÄ Å¾alÄ ir taip pasireiÅ¡kÄ paskolų komiteto narių neteisÄtų veiksmų bei atsiradusios žalos priežastinis ryÅ¡ys.
12. Teismas nusprendÄ, kad Unijos valdybos nariai I. I. ir E. P., veikdami kaip finansų srities profesionalai, nepaisydami akivaizdžiai didelio SkolininkÄs rizikingumo, neturÄdami jokių pagrįstų įrodymų, jog SkolininkÄ bus pajÄgi grÄ Å¾inti paskolÄ ir jÄ grÄ Å¾ins, iÅ¡davÄ nepatikimam blogos finansinÄs bÅ«klÄs asmeniui paskolÄ ir Å¡i nebuvo grÄ Å¾inta. Valdybos veiksmai nesiaiÅ¡kinant reikÅ¡mingų aplinkybių dÄl SkolininkÄs galimybių grÄ Å¾inti paskolÄ , naudojant akivaizdžiai netinkamas reikalavimo užtikrinimo priemones, nustatant mokÄjimų grafikÄ tokiu bÅ«du, kad paskolos iÅ¡ viso nereikÄtų grÄ Å¾inti, iÅ¡duodant paskolÄ nesumokÄjus reikiamo dydžio pajaus, rodo, jog valdyba nesitikÄjo, kad paskola bus grÄ Å¾inta.
Tokiu bÅ«du valdyba atliko neteisÄtus veiksmus, kurie lÄmÄ Å¾alos Unijai padarymÄ . Unijos valdybos nariai, suteikdami nuostolingÄ paskolÄ , pažeidÄ CK 2.87 straipsnyje nustatytas pareigas ir dÄl to jiems kyla civilinÄ atsakomybÄ.
13. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad bankroto administratorÄ apie ginÄo sandorius sužinojo nuo dokumentų apie Å¡ių sandorių sudarymÄ gavimo dienos. Nors byloje nÄra duomenų, kada bankroto administratorei buvo pateikti Unijos dokumentai, taÄiau, net ir vertinant, kad dokumentai perduoti nutarties dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo įsiteisÄjimo dienÄ (2014 m. balandžio 7 d.), 2015 m. vasario 23 d. ieÅ¡kinys atsakovÄms UAB âBaltijos auditasâ ir âErgo Insurance SEâ pateiktas nepraleidus CK 1.125 straipsnio 7 ir 8 dalyse nustatytų terminų ieÅ¡kinio reikalavimams, kylantiems iÅ¡ draudimo teisinių santykių ir žalos atlyginimo.
TaÄiau teismas atkreipÄ dÄmesį, kad ieÅ¡kinys Unijos paskolų komiteto nariams ir valdybos nariams paduotas tik 2020 m. liepos 13 d., nors jau 2015 m. vasario 23 d. ieÅ¡kinio pateikimo teismui metu paskolos santykių su Skolininke dokumentai bankroto administratorei buvo žinomi. Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ praleido ieÅ¡kinio senaties terminÄ reikÅ¡ti reikalavimus Unijos paskolų komiteto nariams ir valdybos nariams ir nÄra priežasÄių šį terminÄ atnaujinti, todÄl yra pagrindas ieÅ¡kinio reikalavimus Å¡iems atsakovams atmesti.
14. Atsižvelgdamas į tai, kad Ataskaita buvo tik vienas iÅ¡ veiksmų, kuriuos atliekant paskola buvo suteikta nemokiai Skolininkei, ir Vertintoja neturÄjo sprendimo teisÄs dÄl paskolos iÅ¡davimo, o Unijos darbuotojai padarÄ reikÅ¡mingus teisÄs aktų pažeidimus ir dÄjo pastangas, jog SkolininkÄ neturÄtų grÄ Å¾inti paskolos, teismas sprendÄ, kad Vertintoja, vadovaujantis CK 6.253 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ dalies atleistina nuo atsakomybÄs, nustatant, jog ji atsakinga už 30 proc. ieÅ¡kovei padarytos žalos.
15. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs UAB ,,Baltijos auditasâ apeliacinius skundus, 2020 m. gruodžio 10 d. nutartimi pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies ir ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ priteistas žalos atlyginimas, metinÄs procesinÄs palÅ«kanos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas, panaikino ir Å¡ioje dalyje priÄmÄ naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimus atsakovei UAB âBaltijos auditasâ atmetÄ, kitÄ pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį paliko nepakeistÄ .
16. TeisÄjų kolegija nurodÄ, kad ieÅ¡kinio senaties termino skaiÄiavimo pradžia siejama su bankroto administratoriaus paskyrimo data, taÄiau, pasikeitus bankroto administratorei, ieÅ¡kinio senaties terminai nenutraukiami ir neskaiÄiuojami iÅ¡ naujo, todÄl pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas, jog ieÅ¡kinio dÄl žalos atlyginimo pareiÅ¡kimo ieÅ¡kovÄs valdybos ir paskolų komiteto nariams senaties terminas suÄjo 2018 m. vasario 23 d., t. y. praÄjus 3 metams nuo pirminio ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo (2015 m. vasario 23 d.), nepažeidÄ ieÅ¡kinio senaties termino pradžios ir ieÅ¡kinio senaties termino skaiÄiavimo taisyklių.
TeisÄjų kolegija pažymÄjo, kad nenustatyta, jog ieÅ¡kinio senaties terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių. Duomenų, kurie galÄtų sudaryti pagrindÄ manyti, kad ieÅ¡kovÄs atstovai dažnai keitÄsi arba veikÄ prieÅ¡ ieÅ¡kovÄs interesus, byloje nÄra, todÄl teisÄjų kolegija vertino, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendÄ, kad nÄra pagrindo atnaujinti ieÅ¡kovei ieÅ¡kinio senaties terminÄ pareikÅ¡ti reikalavimus Unijos valdybos ir paskolų komiteto nariams.
17. ApeliacinÄs instancijos teismas pritarÄ pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadoms, kad UAB âBaltijos auditasâ parengta Ataskaita buvo neiÅ¡sami, su esminiais trÅ«kumais, joje nustatyta turto vertÄ akivaizdžiai neprotinga ir neatitiko realios turto vertÄs. TeisÄjų kolegija pripažino, kad pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog Ataskaita atlikta turto įkeitimo tikslu, yra teisinga, ir atmetÄ kaip nepagrįstus Vertintojos argumentus, kad nurodant vertinimo tikslÄ buvo padarytas raÅ¡ymo apsirikimas.
Atsižvelgdama į tai teisÄjų kolegija nusprendÄ, kad pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada dÄl atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ neteisÄtų veiksmų yra pagrįsta, nes Vertintoja, nustatydama ŽemÄs sklypo vertÄ, aplaidžiai ir nerÅ«pestingai atliko savo profesines pareigas. TaÄiau kolegija atkreipÄ dÄmesį, kad nagrinÄjamu atveju nÄra nustatyta ir ieÅ¡kovÄ neįrodinÄjo, jog Vertintoja ir paskolų komiteto bei valdybos nariai veikÄ bendrai, turÄdami ketinimÄ padaryti žalÄ .
18. TeisÄjų kolegija nurodÄ, kad iÅ¡ pirmosios instancijos teismo byloje nustatytų aplinkybių galima daryti iÅ¡vadÄ , jog Vertintojos parengta Ataskaita nebuvo bÅ«tinas dokumentas paskolai suteikti ir nesant Å¡io klaidingo turto įvertinimo paskola vis tiek bÅ«tų buvusi suteikta, nes Unija nusprendÄ suteikti paskolÄ pažeisdama daugelį imperatyvų (Lietuvos Respublikos kredito unijų įstatymo (toliau â KUÄ®) 28 straipsnio 5 dalį, 48 straipsnį, 47 straipsnio 1 dalį; Lietuvos Respublikos finansų įstaigų įstatymo (toliau â FĮĮ) 31 straipsnio 3 dalį), kurių kiekvienas buvo pakankamas pagrindas atsisakyti suteikti paskolÄ .
TeisÄjų kolegija konstatavo, kad pagal byloje nustatytas aplinkybes, paskolai gauti pateiktų duomenų neiÅ¡samumÄ , SkolininkÄs finansinÄs padÄties ir jos galimybių grÄ Å¾inti paskolÄ atmestinÄ vertinimÄ , net nevertinant pateiktos Ataskaitos akivaizdu, jog paskolos paraiÅ¡ka turÄjo bÅ«ti atmesta iÅ¡ karto arba pateikti duomenys tikslinami, nes atsakingiems darbuotojams turÄjo kilti pagrįstų abejonių dÄl SkolininkÄs (jos pateiktų duomenų) patikimumo ir teisingumo, todÄl pati savaime neteisinga Ataskaita nÄra ir negalÄjo bÅ«ti esmine aplinkybe, nulÄmusia sprendimÄ suteikti Skolininkei paskolÄ , kurios ji negali grÄ Å¾inti.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, Unijos paskolų komiteto ir valdybos narių neteisÄtų veiksmų mastas leidžia teigti, kad atlikdami savo pareigas jie siekÄ ne patikrinti SkolininkÄs mokumo galimybes, objektyviai įvertinti suteikiamos paskolos rizikingumÄ , o tik bet kuriuo atveju pritarti paskolos suteikimui, ignoruodami aplinkybes (tarp jų ir Ataskaitos nepagrįstumÄ ), akivaizdžiai neleidžianÄias suteikti Skolininkei praÅ¡omo dydžio paskolos. Tokiais veiksmais Unijos valdybos ir paskolų komiteto nariai sÄ moningai pažeidÄ teisÄs aktų reikalavimus.
19. TeisÄjų kolegija nurodÄ, kad Unijos paskolų suteikimo ir administravimo tvarkos nuostatos leidžia teigti, kad ginÄo Ataskaita buvo tik vienas iÅ¡ nebÅ«tinų dokumentų, vertintinų sprendžiant dÄl paskolos Skolininkei suteikimo, o Unijos paskolų komiteto nariai ir paskolų vadybininkai turÄjo pareigÄ patys įvertinti įkeiÄiamo turto vertÄ arba savarankiÅ¡kai pasitelkti profesionalus įkeiÄiamo turto vertei nustatyti. AplinkybÄ, kad pagal įstatymÄ Vertintoja atsako tik užsakovui, turÄjo bÅ«ti žinoma Unijos paskolų komiteto ir valdybos nariams, todÄl jie privalÄjo ypaÄ kritiÅ¡kai įvertinti SkolininkÄs užsakymu parengtos Ataskaitos patikimumÄ , tuo labiau kad Ataskaitoje nustatyta nepagrįstai didelÄ Å½emÄs sklypo rinkos vertÄ buvo akivaizdi.
TeisÄjų kolegija taip pat atkreipÄ dÄmesį, kad ŽemÄs sklypo įkeitimas nebuvo vienintelÄ prievolių užtikrinimo priemonÄ, t. y. paskola dar buvo užtikrinta laidavimu, taÄiau ir pastarosios užtikrinimo priemonÄs įvertinimas atliktas formaliai, iÅ¡ esmÄs nesiekiant užtikrinti paskolos grÄ Å¾inimo, kadangi laidavimo terminas baigÄsi iki SkolininkÄs pareigos grÄ Å¾inti paskolÄ atsiradimo. Nors įkeiÄiamo turto įvertinimas ir buvo bÅ«tina paskolos suteikimo Skolininkei sÄ lyga, kadangi Skolininkei negalÄjo bÅ«ti suteikta didesnÄ nei 90 proc.
įkeiÄiamo turto vertÄs paskola, taÄiau ieÅ¡kovÄs valdymo organai galÄjo ir turÄjo patys nusprÄsti dÄl įkeiÄiamo turto vertÄs arba savarankiÅ¡kai pasitelkti profesionalus vertinimui parengti, o ne remtis SkolininkÄs teikiama Ataskaita. Atsižvelgdamas į tai, apeliacinÄs instancijos teismas nepripažino Vertintojos neteisÄtų veiksmų kaip bÅ«tinosios žalos atsiradimo sÄ lygos. TeisÄjų kolegijos vertinimu, ieÅ¡kovÄs patirta žala yra pernelyg nutolusi nuo UAB âBaltijos auditasâ neteisÄtų veiksmų parengiant akivaizdžiai klaidingÄ AtaskaitÄ , nes bÅ«tent ieÅ¡kovÄs paskolų komiteto ir valdybos narių veiksmai nulÄmÄ tai, kad Skolininkei buvo iÅ¡duota paskola, kurios negrÄ Å¾inus ieÅ¡kovÄ patyrÄ Å¾alÄ , ir net be turto Vertintojos neteisÄtų veiksmų žala vis tiek bÅ«tų buvusi patirta, nes paskola bÅ«tų buvusi iÅ¡duota bet kuriuo atveju.
20. TeisÄjų kolegija padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai pripažino atsakovÄ UAB âBaltijos auditasâ atsakinga už ieÅ¡kovei kilusiÄ Å¾alÄ , nes Å¡iuo atveju nÄra vienos iÅ¡ bÅ«tinų sÄ lygų Vertintojos civilinei atsakomybei kilti â priežastinio ryÅ¡io. Kadangi byloje nenustatytas pagrindas atsakovei UAB âBaltijos auditasâ atsakyti pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, teisÄjų kolegija pažymÄjo, kad nÄra pagrindo sprÄsti ir dÄl Draudiko atsakomybÄs.
21. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ pagal Unijos kasacinį skundÄ dÄl Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. gruodžio 10 d. nutarties peržiÅ«rÄjimo civilinÄje byloje, 2021 m. lapkriÄio 17 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-3-288-1075/2021 nutarÄ panaikinti Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. gruodžio 10 d. nutarties dalį, kuria atmestas ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl žalos atlyginimo iÅ¡ atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ, ir perduoti Å¡iÄ bylos dalį iÅ¡ naujo nagrinÄti Lietuvos apeliaciniam teismui.
22. Kasacinis teismas nurodÄ, kad turi bÅ«ti nustatytas faktinis ir teisinis priežastinis kiekvienos priežasties ir kilusių padarinių ryÅ¡ys (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. kovo 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-59-1075/2020, 32 punktas).
23. Kasacinio teismo praktikoje faktiniam priežastiniam ryÅ¡iui nustatyti taikomas conditio sine qua non testas, t. y. nustatoma, ar žala bÅ«tų atsiradusi, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. Å is testas taikomas ir objektyviojo bendrininkavimo atvejui. Objektyviojo bendrininkavimo atveju kiekvieno iÅ¡ asmenų veiksmai atskirai, taip pat visi kartu bÅ«tini žalai atsirasti. TodÄl tokiais atvejais, atsižvelgiant į konkreÄias bylos aplinkybes, atsakomybÄ vienam iÅ¡ asmenų gali bÅ«ti netaikoma, jeigu nebus nustatytas faktinis priežastinis ryÅ¡ys (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. kovo 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-59-1075/2020, 33 punktas).
24. Kasacinio teismo teisÄjų kolegija padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Skolininkei iÅ¡duotos paskolos atveju turÄjo bÅ«ti taikoma užtikrinimo priemonÄ. Å iuo atveju buvo pasirinkta ŽemÄs sklypo hipoteka ir Unija turÄjo pareigÄ Ä¯sitikinti, kad iÅ¡ įkeiÄiamo ŽemÄs sklypo ateityje galÄs bÅ«ti tenkinamas Unijos reikalavimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nustatÄ, kad įkeiÄiamo turto įvertinimas buvo bÅ«tina sÄ lyga suteikti paskolÄ Skolininkei, kadangi Skolininkei negalÄjo bÅ«ti suteikta didesnÄ nei 90 proc.
įkeiÄiamo turto vertÄs paskola. Siekiant, kad paskolos užtikrinimo priemonÄ â turto įkeitimas â įvykdytų savo funkcijÄ , buvo svarbu nustatyti teisingÄ turto vertÄ. Atsižvelgdama į tai, teisÄjų kolegija nusprendÄ, kad turto vertinimas buvo bÅ«tina sprendimo dÄl paskolos suteikimo priÄmimo sÄ lyga. Tuo labiau reikÅ¡mingas yra profesionalaus turto vertintojo atliktas turto vertinimas. TodÄl, teisÄjų kolegijos vertinimu, Unijos paskolos komiteto narių ir valdybos narių pareigų netinkamas vykdymas neeliminuoja profesionalaus turto vertintojo atlikto vertinimo reikÅ¡mÄs paskolos suteikimo procese, t. y. nepaneigia to, kad Vertintoja savo veiksmais (neteisingos turto vertinimo ataskaitos parengimu) prisidÄjo prie žalos ieÅ¡kovei kilimo sÄ lygų sudarymo, sukurdama tam prielaidas.
25. Tai reiÅ¡kia, kad Vertintojos Ataskaita iÅ¡ principo sudarÄ sÄ lygas paskolų komiteto ir valdybos nariams grįsti savo sprendimų teisÄtumÄ suteikiant Skolininkei jos praÅ¡omo dydžio paskolÄ . NeturÄdami Ataskaitos, paskolų komiteto ir valdybos nariai nebÅ«tų turÄjÄ jokio pagrindo laikyti, kad ŽemÄs sklypo rinkos vertÄ yra 2 647 000 Lt (766 624,18 Eur), ir priimti sprendimÄ dÄl didesnÄs paskolos Skolininkei suteikimo. TeisÄjų kolegija sutiko su kasacinio skundo argumentu, jog, neturÄdamas turto vertÄ bent formaliai pagrindžianÄios turto vertinimo ataskaitos, ieÅ¡kovÄ neturÄtų teisÄs ir negalÄtų iÅ¡duoti tokio dydžio paskolos, kokia buvo iÅ¡duota Å¡io ginÄo atveju.
Be to, vien ta aplinkybÄ, kad Unijos paskolų komiteto ir valdybos nariai tinkamai neįvertino Ataskaitos turinio, nepastebÄjo jos trÅ«kumų, nesudaro pagrindo teigti, jog jie Å¡ia Ataskaita apskritai nesivadovavo. Byloje nÄra ir jokių duomenų, leidžianÄių teigti, kad tuo atveju, jei Vertintoja ŽemÄs sklypÄ bÅ«tų įvertinusi realia rinkos kaina, Unija Skolininkei vis tiek bÅ«tų iÅ¡davusi net 689 295,64 Eur paskolÄ . Be to, kaip teisingai kasaciniu skundu nurodo ieÅ¡kovÄ, neteisinga Ataskaita leidžia nuslÄpti kitus padarytus pažeidimus.
Jeigu paskola bÅ«tų buvusi iÅ¡duota nesant Ataskaitos, pažeidimai iÅ¡duodant paskolÄ bÅ«tų buvÄ akivaizdÅ«s ir negalÄtų bÅ«ti nuslÄpti.
26. TeisÄjų kolegija atkreipÄ dÄmesį, kad žalÄ lÄmÄ ne tik tai, jog SkolininkÄ dÄl savo prastos finansinÄs padÄties, kurios tinkamai neįvertino atsakingi Unijos asmenys, negalÄjo grÄ Å¾inti paskolos, bet ir tai, kad grÄ Å¾intinos sumos Unija negalÄjo iÅ¡siieÅ¡koti iÅ¡ įkeisto turto, nes jo vertÄ neatitiko Vertintojos parengtoje Ataskaitoje nurodyto dydžio. Å iuo atveju dÄl neteisingai atlikto ŽemÄs sklypo vertinimo paskolos užtikrinimo priemonÄ neįvykdÄ jai skirtos funkcijos. Å ios aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad Vertintoja savo veiksmais (neteisingos turto vertinimo ataskaitos parengimu) prisidÄjo prie žalos ieÅ¡kovei kilimo sÄ lygų sudarymo, sukurdama tam prielaidas, todÄl Vertintojos neteisÄtus veiksmus su žalingais padariniais siejo pakankamas priežastinis ryÅ¡ys.
27. TeisÄjų kolegija padarÄ iÅ¡vadÄ , kad apeliacinÄs instancijos teismas nepagrįstai nusprendÄ, jog neegzistuoja faktinis priežastinis ryÅ¡ys tarp Vertintojos neteisÄtų veiksmų ir žalingų padarinių. ApeliacinÄs instancijos teismas priežastinį ryšį tarp Vertintojos neteisÄtų veiksmų ir ieÅ¡kovÄs patirtos žalos netinkamai įvertino kaip pernelyg nutolusį ir dÄl to nekvalifikuotinÄ kaip vienÄ iÅ¡ bÅ«tinųjų civilinÄs atsakomybÄs Å¡iai atsakovei taikymo sÄ lygų. TeisÄjų kolegijos vertinimu, tokiai iÅ¡vadai nagrinÄjamoje byloje nÄra teisinio pagrindo.
28. Kasacinis teismas pažymÄjo, kad nustatant teisinį priežastinį ryšį reikia įvertinti atsakovo, jeigu jis elgtųsi kaip protingas ir apdairus asmuo, galimybÄ neteisÄtų veiksmų atlikimo metu numatyti žalos atsiradimÄ , neteisÄtais veiksmais pažeistos teisÄs ar teisÄto intereso prigimtį ir vertÄ bei pažeisto teisinio reglamentavimo apsauginį tikslÄ . AtsakovÄ UAB âBaltijos auditasâ, bÅ«dama turto vertinimo srities profesionalÄ, turÄjo suprasti, kad jos parengta neteisinga turto vertinimo ataskaita sukels teisines pasekmes, t. y. bus panaudota kaip ŽemÄs sklypo rinkos vertÄ pagrindžiantis dokumentas, ir, elgdamasi kaip protingas ir apdairus asmuo, įvertindama ŽemÄs sklypÄ , turÄjo numatyti žalingų padarinių subjektui, kuris remsis jos parengta neteisinga turto vertinimo ataskaita, atsiradimÄ .
Kaip yra nurodÄs kasacinis teismas, rizika, kad neteisingai parengta turto vertinimo ataskaita nebus kvestionuojama jÄ gavusių suinteresuotų asmenų, Å¡ie asmenys jÄ priims kaip teisingÄ ir ja remdamiesi priims atitinkamus sprendimus, tenka tokiÄ ataskaitÄ parengusiam subjektui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. lapkriÄio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-320-916/2019, 76 punktas; 2020 m. kovo 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-53-611/2020, 70 punktas).
29. TeisÄjų kolegija pažymÄjo, kad nÄra svarbu, kokiu tikslu Ataskaita buvo rengiama, nes turto vertintojas turi pareigÄ pateikti teisingÄ iÅ¡vadÄ dÄl vertinamo turto vertÄs nepriklausomai nuo turto vertinimo atlikimo pagrindo. Turto vertÄ nustatoma objektyviai vadovaujantis rinkos ekonomikos logika. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad, nepriklausomai nuo užsakovo pageidavimų, turto vertintojas turi elgtis profesionaliai ir nustatyti teisingÄ turto vertÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2021 m. vasario 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-34-684/2021, 36 punktas), o Å¡iuo atveju Å¡iÄ savo pareigÄ Vertintoja įvykdÄ netinkamai.
30. Konstatavusi, kad apeliacinÄs instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl Vertintojos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ CK 6.247 straipsnio nuostatas, teisÄjų kolegija nusprendÄ, jog yra pagrindas daryti iÅ¡vadÄ , kad teismas nepagrįstai nenustatÄ vienos iÅ¡ Vertintojos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų â priežastinio ryÅ¡io â ir nepagrįstai nusprendÄ, jog civilinÄ atsakomybÄ Vertintojai netaikytina. DÄl nurodytos priežasties apeliacinÄs instancijos teismo nutarties dalį, kuria atmesti ieÅ¡kinio reikalavimai dÄl žalos atlyginimo priteisimo iÅ¡ atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ, panaikino ir Å¡iÄ bylos dalį perdavÄ apeliacinÄs instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos argumentai 31. IeÅ¡kovÄ apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. sprendimo dalį, kurioje ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimai atmesti, ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â tenkinti visus ieÅ¡kovÄs reikalavimus. Nurodo Å¡iuos pagrindinius argumentus: 31.1. Vertintoja buvo apdraudusi civilinÄ atsakomybÄ pas DraudikÄ jau įsigaliojus Lietuvos banko (toliau â LB) TaisyklÄms, todÄl LB TaisyklÄms prieÅ¡taraujanÄios Taisyklių Nr. 042 sÄ lygos negali bÅ«ti taikomos.
Draudžiamasis įvykis turÄtų bÅ«ti suprantamas ir aiÅ¡kinamas taip, kaip jis yra apibrÄžtas LB Taisyklių 7.2 papunktyje. Kadangi ieÅ¡kovÄ Draudikui pretenzijÄ dÄl UAB âBaltijos auditasâ netinkamu (neteisingu) turto vertinimu sukeltos žalos atlyginimo pateikÄ 2014 m. gruodžio 22 d., o Draudikas Å¡iÄ pretenzijÄ gavo 2014 m. gruodžio 31 d., ieÅ¡kovÄ, remiantis Taisyklių 7.2 papunkÄiu, yra nepraleidusi termino pretenzijai pateikti, o dÄl netinkamo (neteisingo) turto įvertinimo ieÅ¡kovÄs patirta žala atitinka draudžiamojo įvykio sÄ lygas. 31.2.
Teismas pernelyg formaliai vertino ieÅ¡kinio senaties taikymo klausimÄ . Unijos bankroto administratorÄ paskirta 2018 m. rugpjÅ«Äio 21 d. ir neturÄjo galimybių pareikÅ¡ti reikalavimų iki sprendime nurodytos ieÅ¡kinio senaties termino dienos (2018 m. vasario 23 d.). Vilniaus apygardos teismas 2018 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-345-781/2018 atstatydino UAB âVerslo konsultantaiâ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bankroto administratorÄs pareigų ir bankroto administratore paskyrÄ J. K.. Å i faktinÄ aplinkybÄ susiklostÄ jau po sprendime įvardintos ieÅ¡kinio senaties termino paskutinÄs dienos.
Bankroto administratorÄ UAB âVerslo konsultantaiâ netinkamai vykdÄ savo pareigas administruojant ieÅ¡kovÄ. Naujoji ieÅ¡kovÄs bankroto administratorÄ apie ieÅ¡kovÄs sudarytus sandorius sužinojo ne anksÄiau kaip paskyrimo dienÄ , t. y. 2018 m. rugpjÅ«Äio 21 d. BÅ«tent nuo Å¡ios dienos turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamas senaties terminas ieÅ¡kovÄs administratorÄs reiÅ¡kiamiems reikalavimams. 31.3. IeÅ¡kovÄ rÄmÄsi Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. birželio 6 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-352-236/2018, taÄiau teismas nenurodÄ argumentų, kodÄl Å¡i praktika netaikytina.
Byloje susiklosÄiusi situacija yra iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡ka kaip ir nurodytoje nutartyje, taÄiau priimtas sprendimas ta dalimi, kuria taikytas ieÅ¡kinio senaties terminas, yra prieÅ¡ingas. 31.4. Bylos atveju ieÅ¡kinio tikslinimo poreikis nustatytas bylÄ nagrinÄjusio Lietuvos apeliacinio teismo. Å iÄ bylÄ nagrinÄjÄs Lietuvos apeliacinis teismas grÄ Å¾inÄs bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui įvertino, kad kasacinio teismo praktikoje kvalifikuota ir detalizuota priežastinio ryÅ¡io samprata, pagal kuriÄ turto vertintojo neteisÄti veiksmai, kai jie nÄra vienintelÄ ar pagrindinÄ Å¾alos atsiradimo priežastis, nÄra laikomi pernelyg nutolusiais nuo atsiradusių žalingų padarinių.
Tai lemia, jog Lietuvos apeliacinis teismas iÅ¡ esmÄs įpareigojo vertinti buvusių Unijos narių atsakomybÄs klausimÄ . 31.5. Sprendime nepateikti argumentai, kaip nustatytas UAB âBaltijos auditasâ atlygintinos žalos dalis. Sprendime apsiribojama konstatavimu, kad UAB âBaltijos auditasâ atsakinga už 30 proc. ieÅ¡kovui padarytos žalos dydį. 31.6. Byloje nukentÄjÄ asmenys yra ne ieÅ¡kovÄs paskolų komiteto ir valdybos nariai, o ieÅ¡kovÄs kreditoriai, kurie patyrÄ byloje praÅ¡omÄ priteisti žalÄ . 31.7.
IeÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl žalos atlyginimo pareikÅ¡tas atsakovams solidariai, teismas neturÄjo pagrindo bendrais veiksmais padarytos žalos dalinti ar mažinti atskirų atsakovų atsakomybÄ. NustaÄius, kad turto vertintoja aplaidžiai ir nerÅ«pestingai vykdÄ savo profesinÄ pareigÄ parengti teisingÄ turto vertinimo ataskaitÄ , o kredito įstaigos valdymo organai atliko kitus neteisÄtus veiksmus, konstatuotinas objektyvusis bendrininkavimas. Netaikius ieÅ¡kinio senaties termino turÄtų bÅ«ti pripažįstamas objektyvusis bendrininkavimas ir taikoma solidarioji atsakovų atsakomybÄ.
Å ios atsakomybÄs dalinti nÄra pagrindo net ir tuo atveju, kai dalis atsakovų yra atleidžiami nuo atsakomybÄs dÄl taikyto senaties termino. Sprendime, nustaÄius, kad žalÄ Unijai sukÄlÄ visų atsakovų veiksmai, teismas nusprendÄ Å¾alos atlyginimo prievolÄ padalinti proporcingai â Å¡ioje dalyje sprendimas prieÅ¡tarauja kasacinio teismo praktikai, suformuotai Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. lapkriÄio 4 d. nutartimi Nr. e3K-3-320-916/2019. Vertintojo rizika ir su tuo susijusi pareiga atlyginti sukeltÄ Å¾alÄ , yra nedali.
32. AtsakovÄ UAB âBaltijos auditasâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ , kuriame praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui. Nurodo Å¡iuos pagrindinius argumentus: 32.1. IeÅ¡kovÄ reikÅ¡dama reikalavimus dÄl žalos atlyginimo iÅ¡ atsakovų solidariai, remiasi netinkama kasacinio teismo praktika. IeÅ¡kovÄs cituojamose bylose (Nr. e3K-3-53-611/2020; Nr. e3K-3-320-916/2019;
Nr. e3K-3-224-701/2019), žemÄs sklypų vertinimai atlikti įkeitimo tikslais, todÄl turto vertintojams pripažinta solidarioji atsakomybÄ kartu su nukentÄjusių kredito unijų paskolų komitetų ir valdybų nariais. Å ioje byloje turtas nebuvo vertintas įkeitimo tikslu. Å iai bylai taikytina praktika suformuota byloje Nr. e3K-3-92-687/2019, kurioje kredito unijos ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas turto vertintojai atmestas tuo pagrindu, kad vertinimas atliktas ne įkeitimo tikslu. 32.2. TVVPÄ® 13 straipsnis numato, kad turtÄ vertinanti įmonÄ atlygina žalÄ vertinimo užsakovui, kuriuo ieÅ¡kovÄ niekada nebuvo.
TodÄl ieÅ¡kovÄ negali reikalauti žalos atlyginimo TVVPÄ® 13 straipsnio pagrindu.
33. Atsakovas ERGO Insurance SE Lietuvos filialas atsiliepime į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ praÅ¡o ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo dalį, kuria yra reiÅ¡kiami reikalavimai ERGO Insurance SE Lietuvos filialui, atmesti ir 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. Vilniaus apygardos teismo sprendimo dalį, kuria atmestas ieÅ¡kinys atsakovo ERGO Insurance SE Lietuvos filialo atžvilgiu, palikti nepakeistÄ . Nurodo Å¡iuos pagrindinius argumentus: 33.1. Nei viename teisÄs akte nebuvo ir nÄra numatyta, kad įstatymų leidÄjo atitinkamos draudimo rūšies privalomojo draudimo nustatymas panaikina minÄtos draudimo rūšies savanoriÅ¡kojo draudimo sutarties sudarymo galimybÄ.
LB Taisyklių įsigaliojimo dienÄ galiojusios TVVPÄ® 17 straipsnio 1 dalis nustatÄ turto arba verslo vertinimo įmonei ir nepriklausomam turto arba verslo vertintojui pareigÄ drausti savo civilinÄ atsakomybÄ civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu, taÄiau draudikams pareigos sudaryti tokiÄ draudimo sutartį nebuvo. 33.2. Draudikas niekuomet nevykdÄ ir Å¡iuo metu nevykdo turto ir vertintojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo veiklos. UAB âBaltijos auditasâ, pasibaigus savanoriÅ¡kojo draudimo sutarÄiai su Draudiku, pradÄjo draustis UAB âBTA draudimasâ, kuri draudÄ turto ir verslo vertintojų civilinÄ atsakomybÄ privalomuoju draudimu nuo 2012 m. rugsÄjo 28 d. 33.3.
NagrinÄjamu atveju sudaryta sutarties laisvÄs principu grindžiama turto ir verslo vertintojų profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs savanoriÅ¡kojo draudimo sutartis, o ne turto arba verslo vertinimo įmonÄs ir (arba) nepriklausomo turto arba verslo vertintojo civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartis. TodÄl draudžiamojo įvykio apibrÄžimui pagal draudimo sutartį Nr. 710-670-100270 yra taikomos ne LB TaisyklÄs, o Taisyklių 2.1 papunkÄio sÄ lyga, kuri atitinka Draudimo įstatymo nuostatas.
Iki 2012 m. gegužÄs 1 d. turto vertintojų civilinÄ atsakomybÄ buvo draudžiama savanoriÅ¡kojo draudimo forma.
34. AtsakovÄ J. B. atsiliepime į apeliacinius skundus praÅ¡o atmesti ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ dalyje dÄl ieÅ¡kinio senaties netaikymo / atnaujinimo, dÄl kitos apeliacinio skundo dalies sprendimÄ priimti teismo nuožiÅ«ra. Nurodo Å¡iuos pagrindinius argumentus: 34.1. IeÅ¡kovÄs bankroto administratorÄ sužinojo apie ieÅ¡kovÄs valdymo organų narių bei dalyvių ir kitų atsakovų veiksmais padarytÄ Å¾alÄ ieÅ¡kovei 2014 m. balandžio 7 d. Pradinis ieÅ¡kinys byloje pateiktas 2015 m., reikalavimams dÄl žalos atlyginimo valdybos ir paskolų komiteto nariams ieÅ¡kinio senatis suÄjo 2017 m. balandžio 7 d.
Bankroto administratorei buvo žinomos visos su ginÄo paskola susijusios aplinkybÄs, ieÅ¡kovÄ turÄjo visus Unijos dokumentus, buvo atstovaujama advokatų. 34.2. AplinkybÄ, kad bankroto administratorÄ buvo atstatydinta ir pakeista, neturi įtakos teisių gynimo bÅ«dui. IeÅ¡kovÄs atstovas advokatas M. G., dar bÅ«nant paskirtai ankstesnei ieÅ¡kovÄs bankroto administratorei, Vilniaus apygardos teismui 2017 m. kovo 3 d. pateikÄ ieÅ¡kinį, kur žalos atlyginimÄ reikalavo priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs valdybos ir paskolų komiteto narių (civilinÄs bylos Nr. e2-1662-275/2020) ir vadovavosi 2013 m.
Lietuvos Banko inspektavimo ataskaita, kurioje yra nurodyti ieÅ¡kovÄs veiklos trÅ«kumai (įskaitant ir ginÄo paskolÄ ). 34.3. J. B. neturi turto vertintojo iÅ¡silavinimo ir neturÄjo pagrindo abejoti Vertintojos atliktu turto vertinimu ir pateikta Ataskaita. Turto vertinimo priežiÅ«ros tarnybos 2014 m. spalio 15 d. raÅ¡tu nurodyti Ataskaitos pažeidimai yra formalÅ«s ir neturÄjo įtakos ŽemÄs sklypo kainos nustatymui. UAB âBaltijos auditasâ turto vertinimo ataskaitos 1.6 papunktyje nurodyta, kad vertintoja atsižvelgÄ Ä¯ užsakovo užduotį â vertinimas įkeitimui.
35. Atsakovai D. Ä., E. P. ir I. I. atsiliepime į apeliacinius skundus nurodÄ analogiÅ¡kus argumentus kaip atsakovÄ J. B. atsiliepime.
36. Atsakovai R. P. ir J. R. atsiliepime į apeliacinius skundus praÅ¡o atmesti ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo dalį dÄl ieÅ¡kinio senaties netaikymo / atnaujinimo ir Å¡ioje dalyje palikti galioti 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. Vilniaus apygardos teismo sprendimÄ , dÄl kitos apeliacinio skundo dalies praÅ¡o sprÄsti teismo nuožiÅ«ra. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl bylos nagrinÄjimo ribų ir apeliacijos objekto 37.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas, ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, nagrinÄdama Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos apeliaciniuose skunduose nustatytos ribos.
38. Apeliacijos objektu yra pirmosios instancijos teismo sprendimas, kuriuo teismas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies â priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ 201 897 Eur žalos atlyginimÄ ir 6 proc. metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, o kitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ ir paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
39. AnksÄiau aptarta, kad Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs UAB ,,Baltijos auditasâ apeliacinius skundus, 2020 m. gruodžio 10 d. nutartimi civilinÄje byloje e2A-1234-1120/2020 pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies ir ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ priteistas žalos atlyginimas, metinÄs procesinÄs palÅ«kanos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas, panaikino ir dÄl Å¡ios dalies priÄmÄ naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimus atsakovei UAB âBaltijos auditasâ atmetÄ, o kitÄ pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį paliko nepakeistÄ (t. y. pasisakÄ dÄl senaties taikymo ieÅ¡kinio reikalavimams atsakovams â ieÅ¡kovÄs valdybos ir paskolų komiteto nariams (termino skaiÄiavimo ir atnaujinimo) (Å¡i ieÅ¡kinio dalis pirmosios instancijos teismo buvo netenkinta).
Sutikdama su tokiu apeliacinÄs instancijos teismo sprendimu, atsakovÄ UAB ,,Baltijos auditasâ jo kasacine tvarka neskundÄ. Kasacinį skundÄ teikÄ ieÅ¡kovÄ ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2021 m. lapkriÄio 17 d. nutartimi civilinÄje byloje e3K-3-288-1075/2021 nutarÄ panaikinti Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. gruodžio 10 d. nutarties dalį, kuria atmestas ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl žalos atlyginimo iÅ¡ atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ, ir perduoti Å¡iÄ bylos dalį iÅ¡ naujo nagrinÄti apeliacine tvarka.
Atsižvelgdama į Å¡ioje kasacinio teismo nutartyje pateiktus argumentus ir iÅ¡aiÅ¡kinimus, padarytas iÅ¡vadas bei apeliacinÄs instancijos teismui perduotos nagrinÄti iÅ¡ naujo bylos apimtį, teisÄjų kolegija pasisako tik dÄl ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs UAB ,,Baltijos auditasâ apeliacinių skundų argumentų dÄl priteistos žalos atlyginimo iÅ¡ vertintojos dydžio; jos mažinimo (atleidimo nuo civilinÄs atsakomybÄs) CK 6.253 straipsnio 5 dalies pagrindu ir atitinkamai dÄl atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ, kaip turto vertintojos, Draudiko civilinÄs atsakomybÄs â Å¡ie klausimai sudaro bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ginÄo ribas.
40. PažymÄtina ir tai, kad kasacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija 2021 m. lapkriÄio 17 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e3K-3-288-1075/2021, vertino, jog Unijos paskolos komiteto narių ir valdybos narių pareigų netinkamas vykdymas neeliminuoja profesionalaus turto vertintojo atlikto vertinimo reikÅ¡mÄs paskolos suteikimo procese, t. y. nepaneigia to, kad Vertintoja savo veiksmais (neteisingos turto vertinimo ataskaitos parengimu) prisidÄjo prie žalos ieÅ¡kovei kilimo sÄ lygų sudarymo, sukurdama tam prielaidas.
Be to, teisÄjų kolegija konstatavo, kad dÄl neteisingai atlikto ŽemÄs sklypo vertinimo, paskolos užtikrinimo priemonÄ neįvykdÄ jai skirtos funkcijos, nes įkeisto turto vertÄ neatitiko Vertintojos parengtoje Ataskaitoje nurodyto dydžio, tai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog atsakovÄ UAB âBaltijos auditasâ savo veiksmais (neteisingos turto vertinimo ataskaitos parengimu) prisidÄjo prie žalos ieÅ¡kovei kilimo sÄ lygų sudarymo, sukurdama tam prielaidas, todÄl atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ neteisÄtus veiksmus su žalingais padariniais siejo pakankamas priežastinis ryÅ¡ys.
Vertindama teisinį priežastinį ryšį tarp atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ neteisÄtų veiksmų ir ieÅ¡kovÄs patirtos žalos, kasacinio teismo teisÄjų kolegija konstatavo, kad atsakovÄ UAB âBaltijos auditasâ, bÅ«dama turto vertinimo srities profesionalÄ, turÄjo suprasti, jog jos parengta neteisinga turto vertinimo ataskaita sukels teisines pasekmes, t. y. bus panaudota kaip ŽemÄs sklypo rinkos vertÄ pagrindžiantis dokumentas, ir, elgdamasi kaip protingas ir apdairus asmuo, įvertindama ŽemÄs sklypÄ , turÄjo numatyti žalingų padarinių subjektui, kuris remsis jos parengta neteisinga turto vertinimo ataskaita, atsiradimÄ , todÄl nustatÄ ir teisinį priežastinį ryšį tarp atsakovÄs neteisÄtų veiksmų ir ieÅ¡kovÄs patirtos žalos.
DÄl esminių faktinių bylos aplinkybių 41. Remiantis bylos duomenimis nustatyta, kad UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ, siekdama gauti paskolÄ apyvartinÄms lÄÅ¡oms ir ŽemÄs sklypui pirkti, savo įsipareigojimų įvykdymui užtikrinti pasiÅ«lÄ Unijai įkeisti įsigyjamÄ Å½emÄs sklypÄ ir pateikÄ ieÅ¡kovei atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ 2010 m. rugpjÅ«Äio 25 d. parengtÄ AtaskaitÄ , kurioje nurodyta, jog ŽemÄs sklypo rinkos vertÄ yra 2 647 000 Lt (766 624,18 Eur). 2010 m. rugsÄjo 6 d. sudaryta paskolos sutartimi ieÅ¡kovÄ suteikÄ UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ 2 380 000 Lt (689 295,64 Eur) dydžio paskolÄ .
Prievolių pagal nurodytÄ paskolos sutartį įvykdymas buvo užtikrintas ŽemÄs sklypo hipoteka. Paskolos suma iÅ¡mokÄta 2010 m. rugsÄjo 8 d. Paskolos grÄ Å¾inimo terminas 2012 m. spalio 25 d. 2012 m. rugpjÅ«Äio 31 d. susitarimu dÄl paskolos sutarties pakeitimo nustatytas paskolos grÄ Å¾inimo terminas â 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d., numatytos paskolos grÄ Å¾inimo užtikrinimo priemonÄs â žemÄs Å«kio paskirties žemÄs įkeitimas ir MarijampolÄs âŽagarÄâ vartotojų kooperatyvo laidavimas (2012 m. rugpjÅ«Äio 31 d. laidavimo sutartyje numatytas laidavimo terminas 2013 m. balandžio 30 d.).
SkolininkÄ nustatytu terminu paskolos negrÄ Å¾ino, jai KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. sausio 28 d. nutartimi iÅ¡kelta bankroto byla, joje teismo 2015 m. vasario 4 d. nutartimi patvirtintas 763 729,13 Eur (2 637 003,93 Lt) Unijos reikalavimas ir 2016 m. balandžio 6 d. skolininkÄ iÅ¡registruota iÅ¡ Juridinių asmenų registro. Vilniaus apygardos teismo 2014 m. vasario 7 d. nutartimi ieÅ¡kovei iÅ¡kelta bankroto byla (civilinÄ byla Nr. B2-317-603/2022).
42. Byloje nustatyta, kad Ataskaitoje nustatyta ŽemÄs sklypo vertÄ yra 65 kartus didesnÄ už teismo ekspertÄs ir 49 kartus didesnÄ už VÄ® Registrų centro nustatytÄ Å½emÄs sklypo vertÄ. 2016 m. gegužÄs 16 d. teismo ekspertizÄs akte įvertinta, kad ŽemÄs sklypo rinkos vertÄ 2010 m. rugpjÅ«Äio 25 d. galÄjo bÅ«ti apie 41 000 Lt (11 874 Eur). Skolininkei sklypÄ perleidusi pardavÄja UAB âAlvelaâ ŽemÄs sklypÄ 2010 m. rugpjÅ«Äio 19 d. pirkimoâpardavimo sutartimi įsigijo už 16 000 Lt (4 633,92 Eur). Nekilnojamojo turto įvertinimo ataskaita Nr. VZ-112 ŽemÄs sklypas 2010 m. rugpjÅ«Äio 25 d. datai įvertintas 54 000 Lt (15 639,48 Eur). DÄl minÄtų faktinių aplinkybių tarp Å¡alių ginÄo nÄra.
43. Kaip teisingai nustatÄ pirmosios instancijos teismas, atsakovÄ UAB âBaltijos auditasâ (Vertintoja) parengÄ teisÄs aktų reikalavimų neatitinkanÄiÄ AtaskaitÄ , kurioje neteisingai nurodyta ŽemÄs sklypo vertÄ. Kadangi Å¡i Ataskaita buvo panaudota turtui įkeisti iÅ¡duodant paskolÄ , kuri vÄliau nebuvo grÄ Å¾inta, teismas nusprendÄ, kad Vertintojos veiksmai prisidÄjo prie žalos Unijai atsiradimo, t. y. egzistuoja teisinis priežastinis ryÅ¡ys tarp UAB âBaltijos auditasâ neteisÄtų veiksmų ir ieÅ¡kovÄs žalos, patirtos Skolininkei negrÄ Å¾inus paskolos, todÄl yra pagrindas Vertintojai taikyti civilinÄ atsakomybÄ.
ApeliacinÄs instancijos teismas, nors ir sutiko su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada dÄl atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ neteisÄtų veiksmų, pasireiÅ¡kusių aplaidžiu ir nerÅ«pestingu savo profesinių pareigų atlikimu vertinant ŽemÄs sklypÄ , taÄiau, prieÅ¡ingai nei pirmosios instancijos teismas, vertino, kad nagrinÄjamu atveju nÄra vienos iÅ¡ bÅ«tinų sÄ lygų â priežastinio ryÅ¡io â atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ civilinei atsakomybei kilti.
44. Tuo tarpu, bylÄ nagrinÄjusi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo teisÄjų kolegija, prieÅ¡ingai nei apeliacinÄs instancijos teismas, konstatavo, kad atsakovÄ UAB âBaltijos auditasâ savo veiksmais (neteisingos turto vertinimo ataskaitos parengimu) prisidÄjo prie žalos ieÅ¡kovei kilimo sÄ lygų sudarymo, sukurdama tam prielaidas, todÄl Vertintojos neteisÄtus veiksmus su žalingais padariniais siejo pakankamas priežastinis ryÅ¡ys. Vertindama teisinį priežastinį ryšį tarp atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ neteisÄtų veiksmų ir ieÅ¡kovÄs patirtos žalos, teisÄjų kolegija konstatavo, kad atsakovÄ UAB âBaltijos auditasâ, bÅ«dama turto vertinimo srities profesionalÄ, turÄjo suprasti, jog jos parengta neteisinga turto vertinimo ataskaita sukels teisines pasekmes, t. y. bus panaudota kaip ŽemÄs sklypo rinkos vertÄ pagrindžiantis dokumentas, ir, elgdamasi kaip protingas ir apdairus asmuo, įvertindama ŽemÄs sklypÄ , turÄjo numatyti žalingų padarinių subjektui, kuris remsis jos parengta neteisinga turto vertinimo ataskaita, atsiradimÄ , todÄl kasacinio teismo teisÄjų kolegija nustatÄ ir teisinį priežastinį ryšį tarp atsakovÄs neteisÄtų veiksmų ir ieÅ¡kovÄs patirtos žalos.
Taigi, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo teisÄjų kolegija 2021 m. lapkriÄio 17 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e3K-3-288-1075/2021, konstatavo tiek faktinį, tiek teisinį priežastinį ryšį tarp atsakovÄs neteisÄtų veiksmų ir ieÅ¡kovÄs patirtos žalos. Taigi, kaip nurodyta nutarties 39 punkte, byloje liko neiÅ¡sprÄsti žalos dydžio; atleidimo nuo civilinÄs atsakomybÄs (CK 6.253 straipsnio 5 dalis) ir Draudiko civilinÄs atsakomybÄs klausimai. DÄl atlygintinos žalos dydžio 45.
Pirmosios instancijos teismas be kita ko nustatÄ, kad paskolų komiteto nariai, aplaidžiai vykdydami savo pareigas patikrinti ir įvertinti paskolos paraiÅ¡kos pagrįstumÄ , galimybes grÄ Å¾inti paskolÄ bei naudodami akivaizdžiai teisÄs aktų reikalavimų neatitinkanÄiÄ AtaskaitÄ , pažeidÄ CK 6.246 straipsnio reikalavimus, o R. P., bÅ«damas paskolų komiteto pirmininkas, â ir CK 2.87 straipsnio reikalavimus. Esant pernelyg didelei SkolininkÄs rizikai priÄmus nepagrįstÄ sprendimÄ suteikti paskolÄ , kuriÄ susigrÄ Å¾inti Unija neteko galimybÄs, Unija patyrÄ Å¾alÄ ir taip pasireiÅ¡kÄ paskolų komiteto narių neteisÄtų veiksmų bei atsiradusios žalos priežastinis ryÅ¡ys.
Be to, Unijos valdybos nariai I. I. ir E. P., veikdami kaip finansų srities profesionalai, nepaisydami akivaizdžiai didelio SkolininkÄs rizikingumo, neturÄdami jokių pagrįstų įrodymų, kad SkolininkÄ bus pajÄgi grÄ Å¾inti paskolÄ ir jÄ grÄ Å¾ins, iÅ¡davÄ nepatikimam blogos finansinÄs bÅ«klÄs asmeniui paskolÄ ir Å¡i nebuvo grÄ Å¾inta. Valdybos veiksmai nesiaiÅ¡kinant jokių reikÅ¡mingų aplinkybių dÄl SkolininkÄs galimybių grÄ Å¾inti paskolÄ , naudojant akivaizdžiai netinkamas reikalavimo užtikrinimo priemones, nustatant mokÄjimų grafikÄ tokiu bÅ«du, kad paskolos iÅ¡ viso nereikÄtų grÄ Å¾inti, rodo, jog valdyba nesitikÄjo, kad paskola bus grÄ Å¾inta.
Tokiu bÅ«du valdyba atliko neteisÄtus veiksmus, kurie lÄmÄ Å¾alos Unijai padarymÄ . Taigi, Unijos valdybos nariai, suteikdami nuostolingÄ paskolÄ , pažeidÄ CK 2.87 straipsnyje nustatytas pareigas ir dÄl to jiems kyla civilinÄ atsakomybÄ. Nepaisant to, pirmosios instancijos teismas, nustatÄs, kad ieÅ¡kovÄ praleido ieÅ¡kinio senaties terminÄ reikÅ¡ti reikalavimus Unijos paskolų komiteto nariams ir valdybos nariams ir nÄra priežasÄių šį terminÄ atnaujinti, ieÅ¡kinio reikalavimus Å¡iems asmenims atmetÄ.
Å i pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis yra įsiteisÄjusi, todÄl Å¡iuo atveju teisÄjų kolegija pasisako tik dÄl žalos fakto ir dydžio atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ atžvilgiu ir tuomet vertins Vertintojos atleidimo nuo civilinÄs atsakomybÄs pagrindÄ ir apimtį, t. y. sprÄs, ar yra pagrindas atsakovÄ UAB âBaltijos auditasâ atleisti nuo civilinÄs atsakomybÄs ir ar pagrįstai pirmosios instancijos teismas VertintojÄ iÅ¡ dalies atleido nuo atsakomybÄs, nustatant, kad ji atsakinga už 30 proc. ieÅ¡kovei padarytos žalos.
46. IeÅ¡kovÄ pirmosios instancijos teismui pateikÄ Å¾alos dydžio paskaiÄiavimÄ â rÄmÄsi VÄ® Registrų centro nustatyta ŽemÄs sklypo verte 56 300 Lt ir teigÄ, jog Unija nebÅ«tų suteikusi didesnÄs paskolos nei Å¡i vertÄ bei žalÄ skaiÄiavo iÅ¡ suteiktos paskolos sumos 2 380 000 Lt atimdama 56 300 Lt. Taigi, ieÅ¡kovei padarytÄ Å¾alÄ vertino 672 990,04 Eur (2 323 700 Lt). Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovÄs reikalaujamÄ priteisti sumÄ 672 990,04 Eur pripažino atlygintina, sutiko su ieÅ¡kovÄs pozicija, kad žalos dydis negali bÅ«ti mažinamas SkolininkÄs įmokÄto pajaus dydžiu.
47. AtsakovÄ UAB âBaltijos auditasâ apeliaciniame skunde kelia žalos dydžio klausimÄ , nurodydama, kad ieÅ¡kovÄs reikalaujama atlyginti 672 990,04 Eur suma turÄtų bÅ«ti mažinama gautomis iÅ¡ SkolininkÄs 2010 m. rugsÄjo 14 d. sumokÄto papildomo pajaus 114 690 Eur (396 000 Lt); 2010 m. rugsÄjo 8 d. įmokÄta į depozitÄ 103 394 Eur (357 000 Lt) sumomis; grÄ Å¾intos paskolos 3 331 Eur (11 501 Lt) dydžiu ir sumokÄtų palÅ«kanų 108 985 Eur (376 302 Lt) suma bei prarastomis sumomis perleidžiant reikalavimus â 214 093 Eur (739 221 Lt); ieÅ¡kovei leidžiant Skolininkei atlikti mokÄjimus kreditorÄms UAB âNoventaâ 180 144 Eur (622 000 Lt) ir KU âMÄmelio taupomoji kasaâ 129 247 Eur (446 265 Lt), už kuriuos atsakinga yra ieÅ¡kovÄ kaip kreditorÄ iÅ¡davusi paskolas; nurodÄ, kad Å¡ias sumas atÄmus iÅ¡ ieÅ¡kovÄs praÅ¡omo priteisti žalos dydžio, gaunamas neigiamas skaiÄius, vadinasi, ieÅ¡kovÄ neturi pagrindo reikalauti žalos atlyginimo iÅ¡ atsakovÄs.
48. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ reiÅ¡kia 672 990,04 Eur reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo, kurio dydis 90 739,09 Eur mažesnis, nei ieÅ¡kovÄs (kreditorÄs) finansinis reikalavimas 763 729,13 Eur, patvirtintas įsiteisÄjusia KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. vasario 4 d. nutartimi, iÅ¡kÄlus UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ bankroto bylÄ ir KlaipÄdos apygardos teismo 2016 m. vasario 29 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. eB2-235-513/2016 dÄl bankrutavusios UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ pabaigos bankroto byloje.
49. CK 6.249 straipsnio 1 dalyje pateikta žalos samprata, kurioje nurodoma, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos. CK 6.251 straipsnio 1 dalis įtvirtina visiÅ¡kÄ nuostolių atlyginimo principÄ , kurio esmÄ â siekis grÄ Å¾inti nukentÄjusį asmenį į padÄtį, kurioje jis bÅ«tų buvÄs, jei nebÅ«tų buvÄ atsakovo žalingų veiksmų. CivilinÄ atsakomybÄ atlieka ne baudinÄ, bet kompensacinÄ funkcijÄ Å¾alÄ patyrusiam asmeniui, todÄl nustatant žalos dydį siekiama kompensuoti tik tiek, kiek bÅ«tina, kad nukentÄjÄs asmuo bÅ«tų grÄ Å¾intas į tÄ padÄtį, kurioje jis bÅ«tų buvÄs, jei nebÅ«tų buvÄ padaryta žalos.
Kasacinio teismo praktikoje pabrÄžiama, kad visiÅ¡ko žalos atlyginimo principo esmÄ ta, jog žalos atlyginimu turi bÅ«ti siekiama jÄ patyrusį asmenį grÄ Å¾inti į iki pažeidimo buvusiÄ padÄtį. Teisingas žalos atlyginimas reiÅ¡kia ir tai, kad sprendžiant ginÄus dÄl žalos atlyginimo turi bÅ«ti nustatytas tikrasis žalos dydis; kai priteisiamas mažesnis už tikruosius nuostolius žalos atlyginimas, lieka iÅ¡ dalies neapgintos nukentÄjusio asmens teisÄs, kai priteisiamas žalos atlyginimas virÅ¡ija tikruosius nuostolius, nukentÄjÄs asmuo nepagrįstai praturtÄja skolininko sÄ skaita â abiem atvejais teisingumo principas yra pažeidžiamas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. gegužÄs 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-215/2012; 2013 m. lapkriÄio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-598/2013; 2017 m. birželio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-286-313/2017, 52 punktas).
50. Pagal CK 6.249 straipsnio 1 dalį asmens negautomis pajamomis laikomos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. Kasacinio teismo praktikoje laikomasi nuostatos, kad apie tai, ar patirti nuostoliai gali bÅ«ti vertinami kaip negautos pajamos arba patirtos iÅ¡laidos (turto sumažÄjimas), sprÄstina pagal tokius kriterijus:
1) ar pajamos buvo numatytos gauti iš anksto;
2) ar pagrįstai tikÄtasi jas gauti esant normaliai veiklai;
3) ar Å¡ių pajamų negauta dÄl neteisÄtų skolininko veiksmų. NukentÄjÄs asmuo privalo įrodyti nuostolių, patirtų negautos naudos forma, realumÄ , dydį ir priežastinį ryšį su neteisÄtais kalto asmens veiksmais. Netiesioginiai nuostoliai (negautos pajamos), sutartinÄs atsakomybÄs taikymo viena priemonių, atlyginami tik atsižvelgiant į tai, ar iÅ¡ tikrųjų jie realiai padaryti. Bylos Å¡alis, reikÅ¡dama reikalavimÄ atlyginti netiesioginius nuostolius, turi įrodyti, kad ji patyrÄ realių nuostolių, t. y. negavo pajamų dÄl sutarties kontrahento neteisÄtų veiksmų padarinių.
Patirti netiesioginiai nuostoliai turi bÅ«ti pagrįsti realiomis, įrodytomis, neiÅ¡vengiamomis, o ne tikÄtinomis pajamomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. vasario 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-62/2008; 2011 m. kovo 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-124/2011; 2012 m. balandžio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-116/2012; 2015 m. gegužÄs 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-306-916/2015 ir jose nurodyta kasacinio teismo praktika).
51. Vadinasi, pagal teisingo žalos atlyginimo principÄ nukentÄjusysis turi teisÄ tik į tokį žalos atlyginimÄ , kuris grÄ Å¾intų jį į padÄtį, kurioje jis bÅ«tų, jei nebÅ«tų neteisÄtų žalÄ padariusio asmens veiksmų. Jei nagrinÄjamoje byloje nebÅ«tų atsakovÄs žalingų veiksmų, ieÅ¡kovÄ, tikÄtina, bÅ«tų atgavusi suteiktos paskolos sumÄ bei palÅ«kanas, taÄiau bÅ«tų praradusi įmokÄ už pajų, kurį turÄtų teisÄ susigrÄ Å¾inti BUAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ.
Pastaroji bendrovÄ likviduota dÄl bankroto ir iÅ¡registruota iÅ¡ Juridinių asmenų registro, taigi ji neteko teisÄs į sumokÄto pajaus lÄšų grÄ Å¾inimÄ . Lietuvos Respublikos kredito unijų įstatymo 47 straipsnio 3 dalis nustato, kad kredito unijos nariui apribojama teisÄ disponuoti pajiniu įnaÅ¡u ar jo dalimi, ne mažesne už skolinamÄ pinigų sumÄ kartu su už jÄ mokamomis palÅ«kanomis, tol, kol bus grÄ Å¾inta skolinama suma su palÅ«kanomis. TodÄl nesugrÄ Å¾inus paskolos ir palÅ«kanų kredito unijos patirta žala (turtiniai praradimai) dÄl suteiktos, bet negrÄ Å¾intos paskolos kartu su palÅ«kanomis turÄtų bÅ«ti sumažinama pajaus suma.
52. CK 6.249 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad kai dÄl to paties veiksmo atsirado ir žala (negrÄ Å¾inta paskola kartu su palÅ«kanomis), ir nauda (pajaus suma) nukentÄjusiam asmeniui (kredito unijai), tai gauta nauda nepažeidžiant protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo kriterijų gali bÅ«ti įskaitoma į nuostolius. TaisyklÄ, kad visiÅ¡ko žalos atlyginimo principo įgyvendinimas suponuoja teismo pareigÄ nustatant žalos atlyginimo dydį įskaityti ieÅ¡kovo gautÄ naudÄ Ä¯ nuostolius nepažeidžiant protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo kriterijų, įtvirtinta ir kasacinio teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. kovo 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-152-686/2015).
53. Pagal kasacinio teismo praktikÄ , pajaus funkcijos, galimybÄ juo disponuoti ir jo vertÄs kintamumas yra reikÅ¡mingos aplinkybÄs vertinant, ar atsakovai atliko neteisÄtus veiksmus â ar aplinkybÄ, kad sprendimo dÄl paskolos sutarties sudarymo metu pajus dengÄ numatomus skolininko įsipareigojimus, vertintina kaip pateisinanti atsakovų aplaidumÄ tiriant paskolos gavÄjo galimybes grÄ Å¾inti paskolÄ . Vertinant žalos dydį, pajaus teisinÄ prigimtis nereikÅ¡minga, nes vertinami ne skolininko sutartiniai įsipareigojimai, o atsakovų padarytos žalos dydis, todÄl svarbi tik aplinkybÄ, ar už pajų gauti pinigai liko ieÅ¡kovei (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. birželio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-266-611/2018).
54. TaisyklÄ, kad nauda įskaitoma į žalos dydį tik delikto atveju, yra vienas iÅ¡ sutartinÄs ir deliktinÄs atsakomybÄs reglamentavimo skirtumų regioniniuose teisÄs derinimo dokumentuose. Europos deliktų teisÄs principų (PETL) 10:103 straipsnis nurodo, kad, nustatant atlygintinų nuostolių dydį, nauda, kuriÄ nukentÄjÄs asmuo gavo dÄl žalÄ sukÄlusio įvykio, turi bÅ«ti įskaityta, nebent tai negali bÅ«ti suderinama su naudos tikslu. Taigi, aptariamas straipsnis nustato, kad nuostolių dydis gali bÅ«ti mažinamas, įskaitant į nuostolių dydį dÄl neteisÄtų veiksmų gautÄ naudÄ (lot. compensatio lucri cum damno).
55. Teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo kriterijai, paminÄti CK 6.249 straipsnio 6 dalyje, nustatanÄioje nukentÄjusiam asmeniui naudos įskaitymÄ Ä¯ jo patirtÄ Å¾alÄ (nuostolius, kaip piniginÄ Å¾alos iÅ¡raiÅ¡kÄ ), pagrindžia bÅ«tinybÄ Ä¯skaityti gautÄ kredito unijos naudÄ bÅ«tent Å¡ioje byloje, nes prieÅ¡ingu atveju, netaikant kredito unijos gautos naudos įskaitymo į patirtÄ Å¾alÄ , kredito unija nepagrįstai praturtÄtų. Kredito unija pagrįstai reikalauja atlyginti patirtÄ Å¾alÄ negrÄ Å¾intos paskolos kartu su palÅ«kanomis forma, bet į atlygintinÄ Å¾alÄ turi bÅ«ti įskaitoma kredito unijos gauta nauda, t. y. UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ sumokÄtas kredito unijai pajinis įnaÅ¡as.
56. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ įsigijo pajų turÄdama tikslÄ gauti paskolÄ . Lietuvos Respublikos kredito unijų įstatymo 47 straipsnio 3 dalyje nustatytas apribojimas teisÄs kredito unijos nariui disponuoti pajiniu įnaÅ¡u ar jo dalimi, ne mažesne už skolinamÄ pinigų sumÄ kartu su už jÄ mokamomis palÅ«kanomis tol, kol bus grÄ Å¾inta skolinama suma su palÅ«kanomis, susieja kredito unijos nario galimybÄ disponuoti turimu unijos pajumi su jo gauta paskola iÅ¡ kredito unijos, kurios nariu jis yra. Tokios aplinkybÄs, teisÄjų kolegijos nuomone, sudaro pagrindÄ vertinti ieÅ¡kovÄs patirtÄ naudÄ ir žalÄ , kaip kilusias iÅ¡ to paties veiksmo CK 6.249 straipsnio 6 dalies prasme. Esant tokioms nustatytoms aplinkybÄms, bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas turÄjo įskaiÄiuoti ieÅ¡kovÄs gautÄ naudÄ â UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ sumokÄtus kredito unijai pajinius įnaÅ¡us į patirtÄ Å¾alÄ .
57. IÅ¡ paskolos bylos duomenų nustatyta, kad UAB âBaltijos auditasâ užsakovÄs UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ pageidavimu 2010 m. rugpjÅ«Äio 25 d. parengÄ Turto vertÄs nustatymo pažymÄ Nr. 10/08-25, kuria nustatÄ, jog vertinimo dienÄ (2010 m. rugpjÅ«Äio 25 d.) ŽemÄs sklypo rinkos vertÄ yra 2 647 000 Lt. 2010 m. rugpjÅ«Äio 17 d. vyko UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ valdybos posÄdis dÄl paskolos paÄmimo ir žemÄs sklypo įsigijimo ir buvo nutarta paimti 2 380 000 Lt paskolÄ 24 mÄn. laikotarpiui iÅ¡ kredito unijos âVilniaus taupomoji kasaâ, apyvartinÄms lÄÅ¡oms ir žemÄs sklypo įsigijimui; už 2 000 000 Lt pirkti ŽemÄs sklypÄ (UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ valdybos posÄdžio 2010 m. rugpjÅ«Äio 17 d. protokolas Nr. 1008-2).
Tos paÄios dienos vienintelio UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ akcininko sprendimo 1â3 punktais nusprÄsta paimti 2 380 000 Lt paskolÄ 24 mÄn. laikotarpiui iÅ¡ kredito unijos âVilniaus taupomoji kasaâ apyvartinÄms lÄÅ¡oms ir žemÄs sklypui įsigyti; sumokÄti Unijai nustatytÄ papildomÄ pajinÄ Ä¯mokÄ ir įsigyti ŽemÄs sklypÄ už 2 000 000 Lt. Unijos Paskolų komiteto posÄdyje, vykusiame 2010 m. rugsÄjo 3 d., svarstytas klausimas dÄl paskolos suteikimo kredito unijos asocijuotam nariui UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ ir nutarta suteikti 2 380 000 Lt dydžio paskolÄ apyvartinÄms lÄÅ¡oms ir nekilnojamajam turtui įsigyti; paskolos terminas â 24 mÄn., su 8 proc. metine palÅ«kanų norma; paskolos grÄ Å¾inimas užtikrinamas ŽemÄs sklypo įkeitimu; be kita ko, UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ įsipareigojo iki paskolos iÅ¡mokÄjimo įneÅ¡ti 15 proc. iÅ¡mokamos paskolos pajų ir sumokÄti 0,2 proc. administracinį mokestį.
Unijos Valdybos posÄdžio 2010 m. rugsÄjo 6 d. protokolo iÅ¡raÅ¡as Nr. 160 patvirtina, kad valdybos posÄdyje svarstant klausimÄ dÄl paskolos UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ suteikimo, įvertinus, jog praÅ¡oma suteikti paskola atitinka didžiausiÄ paskolos normatyvÄ vienam skolininkui, pritarta 2 380 000 Lt dydžio paskolos iÅ¡davimui UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ apyvartinÄms lÄÅ¡oms ir nekilnojamajam turtui įsigyti 24 mÄn. laikotarpiui su 8 proc. metine palÅ«kanų norma; paskolos grÄ Å¾inimas užtikrinamas ŽemÄs sklypo įkeitimu;
UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ įsipareigojo iki paskolos iÅ¡mokÄjimo įneÅ¡ti 15 proc. iÅ¡mokamos paskolos pajų.
58. TeisÄjų kolegija pažymi, kad 2010 m. rugpjÅ«Äio 17 d. pagrindinÄs paskolos suteikimo sÄ lygų 26 formoje be pagrindinių paskolos suteikimo sÄ lygų yra nustatyta ypatingoji sÄ lyga â 15 proc. papildomas pajus. Be to, 2012 m. rugpjÅ«Äio 30 d. Unijos Valdybos posÄdžio protokolo Nr. 169 iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad devintuoju darbotvarkÄs klausimu buvo svarstomas asocijuoto unijos nario UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ praÅ¡ymas užskaityti papildomo pajaus įnaÅ¡o dalį â 11 923,12 Lt daliniam paskolos Nr. 72-00347-9 LTL dengimui bei pratÄsti paskolos grÄ Å¾inimo terminÄ iki 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. su sÄ lyga, kad paskola bus papildomai užtikrinta fizinio ar juridinio asmens laidavimu arba turto įkeitimu; tokiam siÅ«lymui valdybos nariai vienbalsiai pritarÄ.
TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad tiek Unijos Paskolų komiteto posÄdžio 2010 m. rugsÄjo 3 d. protokolo Nr. 135 iÅ¡raÅ¡as, tiek Valdybos posÄdžio 2010 m. rugsÄjo 6 d. protokolo iÅ¡raÅ¡as Nr. 160 bei 2010 m. rugpjÅ«Äio 17 d. pagrindinÄs paskolos suteikimo sÄ lygų 26 formos lentelÄ patvirtina, jog Å¡alių susitarimu suteikiant paskolÄ buvo nustatytas 15 proc. iÅ¡mokamos paskolos pajinis įnaÅ¡as, kuris remiantis paskolos suteikimo bylos duomenimis sudarytų 103 394 Eur (357 000 Lt) (2 380 000 x 15 / 100).
IeÅ¡kovÄ 2020 m. rugpjÅ«Äio 4 d. teikdama paskolos dokumentus (teikiamų dokumentų Nr. DOK-27855 ir DOK-27910) praÅ¡yme, viena vertus, nurodÄ, kad UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ įstodama į UnijÄ UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ sumokÄjo 100 Lt dydžio pajų privalomÄ jį įnaÅ¡Ä , kaip tai yra numatyta Unijos įstatų 6.6 punkte; kita vertus, patvirtino, jog pagal Unijos valdybos 2010 m. rugsÄjo 6 d. priimtÄ sprendimÄ dÄl Paskolos iÅ¡davimo sÄ lygų, papildomas pajus buvo 15 proc. nuo paskolos sumos, kurį skolininkÄ buvo įpareigota sumokÄti prieÅ¡ sudarant paskolos sutartį;15 proc. nuo paskolos sumos â 357 000 Lt (103 394,35 Eur).
Tuo tarpu, apeliantÄs UAB âBaltijos auditasâ teigimu, įmokÄtas papildomas pajus sudaro 396 000 Lt (114 689,53 Eur).
59. TeisÄjų kolegija nurodo, kad 2020 m. rugpjÅ«Äio 4 d. (dokumento Nr. DOK-27855 6 priedas) į bylÄ kartu su kitais paskolos dokumentais ieÅ¡kovÄs pateiktas Unijos sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad ginÄui aktualiu laikotarpiu į Unijos sÄ skaitÄ UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ 2010 m. rugsÄjo 16 d. įmokÄjo 100 Lt privalomÄ jį pajų ir 2010 m. rugsÄjo 14 d. 396 000 Lt papildomÄ pajų; duomenų, kad SkolininkÄ sumokÄjo 357 000 Lt pajų, byloje nÄra. Kaip teisingai savo apeliaciniame skunde nurodo UAB âBaltijos auditasâ, remiantis bylos duomenimis, SkolininkÄ 2010 m. rugsÄjo 8 d.
įmokÄjo depozitÄ sumoje 357 000 Lt (103 394,35 Eur), o 2010 m. rugsÄjo 14 d. apmokÄjo papildomÄ pajų 396 000 Lt (114 6989,53 Eur). TeisÄjų kolegijos vertinimu, iÅ¡ byloje esanÄių paskolos dokumentų (Unijos Paskolų komiteto posÄdžio 2010 m. rugsÄjo 3 d. protokolo Nr. 135 iÅ¡raÅ¡o, Valdybos posÄdžio 2010 m. rugsÄjo 6 d. protokolo iÅ¡raÅ¡o Nr. 160 bei 2010 m. rugpjÅ«Äio 17 d. pagrindinÄs paskolos suteikimo sÄ lygų 26 formos), viena vertus, akivaizdu, kad Å¡alių susitarimu buvo nustatytas 15 proc. papildomas pajus (357 000 Lt (103 394,35 Eur)) nuo paskolos sumos, kuris pagal kasacinio teismo praktikÄ kartu su privalomuoju pajumi (100 Eur) turÄtų bÅ«ti atimtas iÅ¡ ieÅ¡kovei padarytos žalos â ieÅ¡kovei padaryta žala turÄtų bÅ«ti mažinama 103 423,31 Eur (357 100 Lt) (100+357 000), t. y. 569 566,73 Eur (672 990,04â103 423,31).
Kita vertus, atsakovÄs nurodoma apmokÄta 396 000 Lt papildomo pajaus suma ne tik neatitinka pirminių paskolos dokumentų, juose sulygtos 15 proc. papildomo pajaus sumos, bet ir tokia papildoma pajaus suma prieÅ¡tarauja UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ vienintelio akcininko sprendimui paimtos 2 380 000 Lt paskolos tikslinei paskirÄiai â apyvartinÄms lÄÅ¡oms ir žemÄs sklypui už 2 000 000 Lt įsigyti. Be to, kaip matyti iÅ¡ Unijos Valdybos posÄdžio 2012 m. rugpjÅ«Äio 30 d. protokolo Nr. 169, Valdybos nariai sutiko užskaityti papildomo pajaus įnaÅ¡o dalį â 11 923,12 Lt daliniam paskolos Nr. 72-00347-9 LTL dengimui, tai leidžia teigti, kad buvo susidariusi atsakovÄs įmokÄtos papildomos pajaus sumos permoka.
AplinkybÄ, kad iÅ¡ papildomo pajaus (didesnio sumokÄto dydžio nei susitarta) buvo užskaitomas pagrindinÄs skolos grÄ Å¾inimas patvirtina ir Unijos pateiktos banko sÄ skaitos LT53 5015 5000 7200 5411LTL iÅ¡raÅ¡as laikotarpiu nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2013 m. sausio 1 d. (2012 m. vasario 27 d. â 500 Lt; 2012 m. balandžio 26 d. â 1 000 Lt; 2012 m. birželio 7 d. â 500 Lt; 2012 m. rugpjÅ«Äio 7 d. â 500 Lt; 2012 m. rugpjÅ«Äio 29 d. â 500 Lt).
60. DÄl pirmiau aptartų argumentų yra teisinis pagrindas pakeisti pirmosios instancijos teismo nutartį ir ieÅ¡kovei priteistÄ Å¾alÄ sumažinti UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ sumokÄtais kredito unijai pajiniais įnaÅ¡ais iki 569 566,73 Eur (672 990,04-103 423,31).
61. Kiti atsakovÄs argumentai dÄl galimai prarastų sumų, kuriomis galÄjo bÅ«ti atsiskaitoma pagal paskolos sutartį, t. y. ieÅ¡kovÄ, kaip kreditorÄ, buvo sudariusi su Skolininke kitÄ paskolos sutartį (2009 m. liepos 30 d. Nr. 09-00147), taÄiau kontroliuodama skolininkÄs pinigų judÄjimÄ , Å¡iai leido skolÄ perkelti įmonei UAB âNoventaâ, bet nepareikalavo Å¡iais pinigais atsiskaityti pagal ginÄo paskolos sutartį, todÄl suteikta paskolos suma 600 000 Lt (180 144 Eur) galÄjo padengti ginÄo paskolos sutartį;
SkolininkÄ pagal 2010 m. rugsÄjo 20 d. paskolos sutartį Nr. 10-00051 iÅ¡ KU âMÄmelio taupomoji kasaâ paÄmÄ 0,5 mln. paskolÄ su ieÅ¡kovÄs sutikimu, kuri pritardama SkolininkÄs skolų padidÄjimui, apsunkino galimybÄ susigrÄ Å¾inti ginÄo paskolos pinigus, be to pagal Å¡iÄ paskolos sutartį SkolininkÄ sumokÄjo 446 265 Lt (129 247 Eur), todÄl Å¡iuo dydžiu turi bÅ«ti sumažinta praÅ¡oma priteisti žala; ieÅ¡kovÄ 2013 m. sausio 14 d. perleido reikalavimų teises pagal paskolos sutartis (ir pagal ginÄo paskolos sutartį) į SkolininkÄ naujai kreditorei UAB KU âPaskolų valdymasâ, už reikalavimo teisių perkÄlimÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo sumokÄti naujai kreditorei 49 832 Lt; atitinkamai ieÅ¡kovÄ 2013 m. gruodžio 5 d. atpirko perleistus reikalavimus, nesant duomenų apie perleidimo vertes, taikant Contra spoliatorem principÄ (Å¡aliai nepateikus ar atsisakius pateikti įrodymus, reikia taikyti tos Å¡alies atžvilgiu paÄius nepalankiausius faktus, kuriuos nepateiktas įrodymas bÅ«tų patvirtinÄs), 214 093 Eur (739 221 Lt) dydžiu mažintinas priteistinas žalos dydis, â visos Å¡ios nurodytos aplinkybÄs, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegijos vertinimu, yra pernelyg nutolusios priežastiniu ryÅ¡iu nuo žalingų atsakovÄs veiksmų, todÄl nesudaro pagrindo mažinti praÅ¡omos žalos dydį.
Nurodytina ir tai, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisti žalos atlyginimo suma (672 990,04 Eur) yra mažesnÄ nei ieÅ¡kovÄs (kreditorÄs) finansinis reikalavimas 763 729,13 Eur, patvirtintas įsiteisÄjusia KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. vasario 4 d. nutartimi skolininkÄs UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ bankroto byloje (ta pati finansinio reikalavimo suma patvirtinta ir KlaipÄdos apygardos teismo 2016 m. vasario 29 d. sprendime civilinÄje byloje Nr. eB2-235-513/2016 dÄl bankrutavusios UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ įmonÄs pabaigos).
DÄl atleidimo nuo civilinÄs atsakomybÄs 62. IeÅ¡kovÄ apeliaciniame skunde nurodÄ, kad nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu, kuriuo vertintojos atsakomybÄ sumažinta dÄl kreditorÄs (ieÅ¡kovÄs) kaltÄs, t. y. atsakovÄ atleista nuo 70 proc. jos veiksmais padarytos žalos atlyginimo. SkundÄ grindžia argumentais, kad pirmosios instancijos teismas neargumentavo tokios vertintojos atlygintinos žalos dalies (kaip toks priteistinos žalos dydis apskaiÄiuotas); Å¡iuo atveju nukentÄjÄ asmenys yra ieÅ¡kovÄs kreditoriai; ieÅ¡kovÄ reiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti žalÄ solidariai, todÄl teismas neturÄjo pagrindo bendrais veiksmais padarytos žalos mažinti atskirų atsakovų atsakomybÄ.
63. AtsakovÄ UAB âBaltijos auditasâ praÅ¡Ä jÄ atleisti nuo civilinÄs atsakomybÄs CK 6.297 straipsnio pagrindu ir apeliaciniame skunde nurodo, kad esant atsakovų daugetui teismas nepagrindÄ turto vertintojui priskirtos 30 proc. atlygintinos žalos dalies. AtsakovÄs teigimu, ieÅ¡kovÄ Å¾alos atlyginimo reikalavo iÅ¡ atsakovų UAB âBaltijos auditasâ, Ergo Insurance SE, I. I., D. Ä., E. P., R. P., J. R. ir J. B.; byloje treÄiuoju asmeniu dalyvavo skolininkÄ UAB âBaltic Stockholm Sparkassaâ, todÄl mano, jog visi atsakovai (6 unijos darbuotojai, SkolininkÄ ir turto vertintoja, iÅ¡ viso: 8 asmenys) bendrai atsakingi už jų veiksmais ar neveikimu padarytÄ Å¾alÄ ir turto vertintojos dalis žalos atlyginime neturÄtų virÅ¡yti 1/8 dalies ieÅ¡kinio reikalavimo.
64. Kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, turto vertintojui taikomas ne CK 6.297 straipsnis, o CK 6.253 straipsnis ir tam tikrais atvejais nukentÄjusio asmens kaltÄ gali bÅ«ti pagrindas žalÄ padariusį asmenį visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies atleisti nuo civilinÄs atsakomybÄs, kai yra nustatyti CK 6.253 straipsnio 1 dalyje nurodyti pagrindai. CK 6.253 straipsnio 5 dalyje nustatytas pagrindas visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies atleisti žalÄ padariusį asmenį nuo civilinÄs atsakomybÄs yra nukentÄjusiojo veiksmai, dÄl kurių kaltas pats nukentÄjÄs asmuo ir dÄl kurių jam atsirado ar padidÄjo nuostoliai.
Prie tokių veiksmų įstatyme nurodytas nukentÄjusio asmens sutikimas, kad jam bÅ«tų padaryta žalos, arba rizikos prisiÄmimas. Toks asmuo, atlikdamas tam tikrus veiksmus, žino ir supranta, kad jo atliekami veiksmai gali bÅ«ti pripažinti neteisÄtais, ir prisiima jų padarinių rizikÄ . Priklausomai nuo byloje nustatytų faktinių aplinkybių pagal bendrÄ sias civilinÄs atsakomybÄs taisykles atsakingas už žalÄ asmuo gali bÅ«ti visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies atleistas nuo pareigos jÄ atlyginti nukentÄjusiam, jeigu Å¡is veiksmus, lÄmusius žalos atsiradimÄ ar jos padidÄjimÄ , atliko savo rizika (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. balandžio 1 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-192/2016 48â49 punktai; 2016 m. gruodžio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-507-611/2016).
65. Pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄs į tai, kad Turto vertinimo ataskaita buvo tik vienas iÅ¡ veiksmų, kuriuos atliekant paskola buvo suteikta nemokiai Skolininkei, turto vertintoja neturÄjo sprendimo teisÄs dÄl paskolos iÅ¡davimo, Unijos darbuotojai padarÄ reikÅ¡mingus teisÄs aktų pažeidimus ir ÄmÄsi pastangų, kad SkolininkÄ neturÄtų grÄ Å¾inti paskolos (nepaisant sudÄtingos SkolininkÄs finansinÄs padÄties, paskolos įmoka turÄjo bÅ«ti sumokÄta vienu mokÄjimu 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d., iki tol nei mokÄjimų, nei SkolininkÄs kontrolÄs nebuvo), turto vertintojÄ iÅ¡ dalies atleido nuo atsakomybÄs, nustatant, kad ji atsakinga už 30 proc. ieÅ¡kovei padarytos žalos. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija neturi pagrindo nesutikti su tokia pirmosios instancijos teismo pozicija.
66. Visų pirma, pažymÄtina tai, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2021 m. lapkriÄio 17 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-288-1075/2021 34 punkte konstatavo, jog Unijos paskolų komiteto ir valdybos nariams priÄmus neteisÄtÄ sprendimÄ pritarti paskolos UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ, kuriÄ susigrÄ Å¾inti Unija neteko galimybÄs, suteikimui, Unija patyrÄ Å¾alÄ . Taigi, nagrinÄjamu atveju nÄra ginÄo, kad Unijos paskolų komiteto ir valdybos narių neteisÄti veiksmai vertintini kaip sietini bÅ«tinu priežastiniu ryÅ¡iu su atsiradusia žala.
67. Visų antra, byloje teismų konstatuoti atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ, kaip turto vertinimo srities profesionalÄs, neteisÄti veiksmai ir priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų jos veiksmų ir žalos fakto. Turto vertintoja, teikdama profesionalias ir atlygintines paslaugas, prisiÄmÄ TVVPÄ® 13 straipsnyje nustatytus padarinius â atsakomybÄ už bankui (Å¡iuo atveju Unijai) teikiamų iÅ¡vadų teisingumÄ . Kadangi turto vertintoja veikÄ neteisÄtai ir dÄl kaltų jos veiksmų atsirado žala, o jai, kaip atestuotai ir sutartimi įsipareigojusiai savo srities profesionalei, taip pat taikytini didesni ir griežtesni reikalavimai, tai Å¡iuo atveju UAB âBaltijos auditasâ negali bÅ«ti visa apimtimi atleista nuo civilinÄs atsakomybÄs net ir nustaÄius Unijos paskolų komiteto ir valdybos narių neteisÄtus veiksmus, taÄiau Å¡ios aplinkybÄs turi įtakos sprendžiant dÄl atsakomybÄs dydžio.
CK 6.253 straipsnio 5 dalis negali būti pagrindas atmesti ieškinį, nes CK 6.253 straipsnio nuostata taikoma atsižvelgiant į kiekvienos šalies santykį su atsiradusia žala.
68. TeisÄjų kolegija pažymi, kad KUÄ® (redakcija, galiojusi nuo 2010 m. sausio 5 d. iki 2010 m. gruodžio 30 d.) 47 straipsnio 5 dalyje buvo nustatyta, jog kredito unija lÄÅ¡as skolinti gali tik skolinimÄ užtikrinant bent viena CK nurodyta prievolių užtikrinimo priemone, iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio 3 dalyje nustatytÄ atvejį. Pagal FĮĮ 31 straipsnio 3 dalies 1 punktÄ finansų įstaiga, prieÅ¡ priimdama sprendimÄ Ä¯sigyti kapitalo arba pinigų rinkos priemonių, skolinti, prisiimti įsipareigojimus už savo klientÄ , privalo įsitikinti, kad įsigyjamas finansinis turtas, įkeiÄiamas arba kitas turtas, iÅ¡ kurio ateityje gali bÅ«ti tenkinamas finansų įstaigos reikalavimas, tikrai yra ir iÅ¡ jo gali bÅ«ti tenkinamas įgytas finansų įstaigos reikalavimas.
Pagal LB valdybos 2008 m. rugsÄjo 25 d. nutarimu Nr. 149 patvirtintų Vidaus kontrolÄs ir rizikos vertinimo (valdymo) organizavimo nuostatų (redakcija, galiojusi nuo 2009 m. balandžio 1 d. iki 2010 m. gruodžio 30 d.), kurios taikomos ir kredito unijų veiklai, 18 punktÄ , vertindamas skolininkų rizikÄ , bankas turi atsižvelgti į skolininko finansinÄ padÄtį, jo gebÄjimÄ grÄ Å¾inti lÄÅ¡as ir, kai reikia, į gautÄ užtikrinimo priemonÄ bei užtikrinimo priemonÄs objekto srautus. Tai, kad paskola turi bÅ«ti garantuota bent viena CK nustatyta prievolių užtikrinimo priemone, buvo įtvirtinta ir Unijos paskolų suteikimo ir administravimo tvarkos 40 punkte.
Be to, atsižvelgiant į minÄtos tvarkos 48 punktÄ , nuo įkeisto daikto vertÄs priklauso iÅ¡duodamos paskolos dydis. Vadovaujantis Unijos paskolų suteikimo ir administravimo tvarkos 49 punktu, įkeiÄiamo daikto vertÄ nustato kredito unijos paskolų komiteto nariai, kredito unijos paskolų vadybininkai arba profesionalÅ«s vertintojai.
69. Taigi, įkeiÄiamo turto įvertinimas buvo bÅ«tina sÄ lyga suteikti paskolÄ Skolininkei, kadangi Skolininkei negalÄjo bÅ«ti suteikta didesnÄ nei 90 proc. įkeiÄiamo turto vertÄs paskola. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2021 m. lapkriÄio 17 d. nutarties 37 punkte konstatavo, kad siekiant, jog paskolos užtikrinimo priemonÄ â turto įkeitimas â įvykdytų savo funkcijÄ , buvo svarbu nustatyti teisingÄ turto vertÄ. Vadinasi, turto vertinimas buvo bÅ«tina sprendimo dÄl paskolos suteikimo priÄmimo sÄ lyga ir be kita ko reikÅ¡mingas yra profesionalaus turto vertintojo atliktas turto vertinimas, nes nuo jo priklauso suteikiamos paskolos suma.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, Unijos paskolos komiteto narių ir valdybos narių pareigų netinkamas vykdymas neeliminuoja profesionalaus turto vertintojo atlikto vertinimo reikÅ¡mÄs paskolos suteikimo procese, todÄl atsižvelgiant į turto vertinimo reikÅ¡mÄ Unijos paskolos komiteto narių ir valdybos narių priimamiems sprendimas apeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai vertino, jog UAB âBaltijos auditasâ atsakinga už 30 proc. ieÅ¡kovei padarytos žalos, t. y. 170 870,02 Eur (569 566,73 x 30 / 100).
Byloje nelikus atsakovų daugeto, nÄra pagrindo pasisakyti dÄl solidariosios atsakomybÄs taikymo. DÄl Draudiko civilinÄs atsakomybÄs 70. IeÅ¡kovÄ kvestionuoja pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas dÄl Draudiko atsakomybÄs, kuriais remiantis nusprÄsta, jog įvykis neatitinka draudžiamojo įvykio požymių, nes ieÅ¡kovÄs pretenzija pateikta pasibaigus draudimo sutarties galiojimo laikotarpiui.
71. Byloje nustatyta, kad UAB âBaltijos auditasâ su UADB âErgo Lietuvaâ buvo sudariusi turto ir verslo vertintojų profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs draudimo sutartį Nr. 710-670-100226 (galiojimo laikotarpis nuo 2009 m. lapkriÄio 17 d. iki 2010 m. lapkriÄio 17 d.). Draudimo sutartis sudaryta pagal Turto ir verslo vertintojų profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs draudimo taisykles Nr. 042; vienam draudiminiam įvykiui nustatyta 50 000 Lt draudimo suma su 500 Lt besÄ lygine iÅ¡lyga ir Å¡i sutartis buvo kasmet pratÄsiama, t. y. nuo 2010 m. lapkriÄio 17 d. iki 2011 m. lapkriÄio 17 d. sudaryta analogiÅ¡ka draudimo sutartis Nr. 710-670-100240; nuo 2011 m. lapkriÄio 17 d. iki 2012 m. lapkriÄio 17 d. sudaryta draudimo sutartis Nr. 710-670-100255; nuo 2012 m. liepos 24 d. iki 2013 m. liepos 24 d. sudaryta draudimo sutartis Nr. 710-670-100270, kurioje numatyta draudimo suma 300 000 Lt.
72. PažymÄtina, kad Turto vertinimo ataskaita parengta 2010 m. rugpjÅ«Äio 25 d., kuomet galiojo turto ir verslo vertintojų profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs draudimo sutartis Nr. 710-670-100226 (galiojimo laikotarpis nuo 2009 m. lapkriÄio 17 d. iki 2010 m. lapkriÄio 17 d.) ir Å¡i Draudimo sutartis sudaryta pagal Turto ir verslo vertintojų profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs draudimo taisykles Nr. 042. Turto ir verslo vertintojų profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs draudimo taisyklių Nr. 042 2.1 punktas nustato, jog draudiminiu įvykiu laikomas draudÄjo profesinių pareigų nevykdymas ar netinkamas vykdymas draudimo sutarties galiojimo laikotarpiu, tretiesiems asmenims sukÄlÄs turtinių nuostolių, kuriuos jis privalo atlyginti CK nustatyta tvarka ir dÄl kurių nukentÄjÄs asmuo pareiÅ¡kia jam pretenzijÄ , iÅ¡skyrus jei draudimo sutartis numato kitÄ retroaktyviÄ draudimo sutarties galiojimo datÄ .
Å i draudimo sutarties galiojimo data aptarta Taisyklių Nr. 042 2.2 punkte, pažymint, jog draudimo apsauga nesuteikiama nuo pretenzijų, kurios pareiÅ¡kiamos dÄl pareigų nevykdymo prieÅ¡ draudimo sutarties galiojimo pradžiÄ . Jei draudimo sutarties galiojimo metu draudÄjas raÅ¡tu praneÅ¡a apie sutarties galiojimo metu padarytus pažeidimus, galinÄius tapti pretenzijos priežastimi, tai laikoma draudiminiu įvykiu, nors draudimo sutarties galiojimas bÅ«tų pasibaigÄs. Kai Å¡alys susitaria dÄl draudimo apsaugos teikimo pretenzijoms, kurios pareiÅ¡kiamos dÄl prieÅ¡ sutarties galiojimÄ pradžiÄ Ä¯vykusių įvykių, daromi privalomi įraÅ¡ai draudimo liudijime.
73. Taigi, žala turto vertintojos veiksmais buvo padaryta 2010 m. rugpjÅ«Äio 25 d., kuomet buvo atlikti neteisÄti vertintojos veiksmai, parengiant Turto vertinimo ataskaitÄ , papildomų įrašų 2012 m. liepos 19 d. draudimo liudijime Nr. 710-670-100-270 nÄra. IeÅ¡kovÄs atstovas advokatas 2014 m. gruodžio 22 d. iÅ¡siuntÄ UAB âBaltijos auditasâ ir ADB âErgo Lietuvaâ pretenzijÄ dÄl netinkamu turto vertinimu sukeltos žalos atlyginimo. Atsakovai pateikÄ ieÅ¡kovei atsakymus, kuriais atsisakÄ patenkinti ieÅ¡kovÄs pretenzijas â âErgo Insuranceâ SE pripažino, kad pretenzijÄ gavo 2014 m. gruodžio 31 d., tuo tarpu, draudimo apsauga pagal paskutinÄ draudimo sutartį galiojo iki 2013 m. liepos 24 d.
Atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes, pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs pretenzija buvo gauta praÄjus pusantrų metų nuo draudiminÄs apsaugos pasibaigimo, t. y. įvykis neatitinka draudiminio įvykio požymių pagal Taisyklių Nr. 042 2.1 punktÄ , todÄl ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį Draudikui atmetÄ. Be kita ko, teismas nusprendÄ, jog ginÄo draudimo teisiniams santykiams pagal draudimo sutartį Nr. 710-670-100270 neturi bÅ«ti taikomos Turto arba verslo vertinimo įmonÄs ir nepriklausomo turto arba verslo vertintojo civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo taisyklÄs (toliau tekste â LB TaisyklÄs).
74. IeÅ¡kovÄs (apeliantÄs) teigimu, atsižvelgiant į tai, kad UAB âBaltijos auditasâ buvo apdraudusi civilinÄ atsakomybÄ jau įsigaliojus LB TaisyklÄms, LB TaisyklÄms prieÅ¡taraujanÄios Turto ir verslo vertintojų profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs draudimo taisyklių (ERGO Lietuva, TVCA-2002) Nr. 042 (toliau â ERGO TaisyklÄs) sÄ lygos negali bÅ«ti taikomos.
75. Pagal CK 6.988 straipsnio 1 dalį yra galimos dvi draudimo formos: privalomasis ir savanoriÅ¡kasis, o pagal minÄto straipsnio 3 dalį privalomojo draudimo rūšis ir sÄ lygas bei draudimo Å¡akas ir draudimo interesus reglamentuoja kiti įstatymai. Ä®statymų leidÄjo atitinkamos draudimo rūšies privalomojo draudimo nustatymas nepanaikino minÄtos draudimo rūšies savanoriÅ¡kojo draudimo sutarties sudarymo galimybÄ. Be to, 2012 m. birželio 14 d. (LB Taisyklių įsigaliojimo dienÄ ) galiojusios TVVPÄ® 17 straipsnio 1 dalis nustatÄ turto arba verslo vertinimo įmonei ir nepriklausomam turto arba verslo vertintojui pareigÄ drausti savo civilinÄ atsakomybÄ civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu, taÄiau draudikams pareigos sudaryti tokiÄ draudimo sutartį teisÄs aktuose nebuvo numatyta ir draudikams nebuvo suteikta teisÄ vykdyti minÄto draudimo, neįvykdžius papildomų sÄ lygų.
76. Draudimo įstatymo 12 straipsnyje buvo numatyta draudimo veiklos licencijavimo tvarka. Pagal minÄto straipsnio 1 dalį draudimo įmonÄ turi teisÄ vykdyti draudimo veiklÄ tik turÄdama priežiÅ«ros institucijos iÅ¡duotÄ draudimo veiklos licencijÄ . LB Taisyklių 3.1 punkte įtvirtinta imperatyvi nuostata, kad draudikas â asmuo, teisÄs aktų nustatyta tvarka turintis teisÄ vykdyti turto arba verslo vertinimo įmonÄs ir nepriklausomo turto arba verslo vertintojo civilinÄs atsakomybÄs privalomÄ jį draudimÄ .
77. Kaip teisingai savo atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodo atsakovas Ergo Insurance SE, Lietuvoje veikiantis per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , viena vertus, bylos duomenys patvirtina, kad draudimo veiklos licencijos, iÅ¡duotos atsakovui, priede buvo numatyta, jog Å¡i draudimo veiklos licencija suteikia teisÄ vykdyti transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomÄ jį draudimÄ , rangovo civilinÄs atsakomybÄs privalomÄ jį draudimÄ , pagrindinių tyrÄjų ir biomedicininių tyrimų užsakovų civilinÄs atsakomybÄs privalomÄ jį draudimÄ ir kelionÄs organizatoriaus prievolių įvykdymo užtikrinimo draudimÄ .
Taigi, pateiktoje draudimo veiklos licencijoje nebuvo nurodyta atsakovo teisÄ vykdyti turto ir verslo vertintojų civilinÄs atsakomybÄs privalomÄ jį draudimÄ . Kita vertus, 2012 m. lapkriÄio 26 d. Turto vertinimo priežiÅ«ros tarnybos raÅ¡tas Nr. T(1.13)A2-447(12) pagrindžia, kad iki 2012 m. rugsÄjo 28 d. nei vienas draudimo rinkos dalyvis nevykdÄ turto ir verslo vertintojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo. Vadinasi, 2010 m. rugpjÅ«Äio 25 d. įvykis įvyko, kai galiojo turto ir verslo vertintojų profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs savanoriÅ¡kojo draudimo sutartis, o ne turto arba verslo vertinimo įmonÄs ir (arba) nepriklausomo turto arba verslo vertintojo civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartis.
TodÄl draudžiamojo įvykio apibrÄžimui pagal draudimo sutartį Nr. 710-670-100270 yra taikomos ne LB TaisyklÄs, o kaip pagrįstai nustatÄ pirmosios instancijos teismas â Turto ir verslo vertintojų profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs draudimo taisyklių Nr. 042, 2.1 papunkÄio sÄ lyga, kuri atitinka Draudimo įstatymo nuostatas. TodÄl ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo argumentai, kad Taisyklių 2.1 punktas be kita ko neatitinka Draudimo įstatymo 99 straipsnio 2 dalies, 105 bei 108 straipsnių reikalavimų, yra nepagrįsti.
78. Tiek pirmosios instancijos teismas, tiek Draudikas teisingai vertino, kad Å¡iuo atveju turi bÅ«ti taikomos TaisyklÄs ir draudimo apsauga priklausÄ nuo pretenzijos pateikimo momento, taÄiau Å¡iuo atveju ieÅ¡kovÄs pretenzija buvo gauta praÄjus pusantrų metų nuo draudiminÄs apsaugos pasibaigimo ir tokiu bÅ«du įvykis neatitinka draudiminio įvykio požymių pagal Taisyklių Nr. 042 2.1 punktÄ . Vadinasi, pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimus Draudikui. DÄl bylos procesinÄs baigties 79.
Apibendrindama padarytas iÅ¡vadas dÄl apeliacinÄs instancijos teismui perduotos nagrinÄti iÅ¡ naujo bylos dalies, įvertinusi apeliacinių skundų ir atsiliepimų argumentus, materialiosios bei proceso teisÄs nuostatas ir teismų praktikÄ , teisÄjų kolegija sprendžia, kad yra pagrindas pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , kuriuo priteistas žalos atlyginimas iÅ¡ UAB âBaltijos auditasâ, pakeisti â ieÅ¡kovei padarytÄ Å¾alÄ sumažinti UAB âBaltic Stokholm Sparkassaâ sumokÄtomis kredito unijai privalomojo pajaus ir Å¡alių sulygto papildomo pajaus sumomis.
Kiti apeliacinių skundų argumentai atsižvelgiant į pirmiau teisÄjų kolegijos pateiktus iÅ¡aiÅ¡kinimus ir motyvus, taip pat į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo apeliacinÄs instancijos teismui perduotos nagrinÄti iÅ¡ naujo bylos apimtį, neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs teisiniam bylos rezultatui, todÄl teisÄjų kolegija dÄl jų nepasisako. DÄl ieÅ¡kovÄs atskirojo skundo ir dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo pirmosios instancijos teisme 80. IeÅ¡kovÄ 2020 m. rugsÄjo 10 d. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ civilinÄje byloje dÄl Vilniaus apygardos teismo 2020 m. rugsÄjo 3 d. nutarties, kuria pirmosios instancijos teismas atsisakÄ tenkinti ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ priimti papildomÄ sprendimÄ dÄl ieÅ¡kovÄs patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme motyvuojant tuo, kad teismo sprendimu buvo paskirstytos bylinÄjimosi iÅ¡laidos pagal paskutinį 2020 m. rugpjÅ«Äio 4 d. ieÅ¡kovÄs pateiktÄ praÅ¡ymÄ priteisti 9 630,39 Eur, kurias sudarÄ 2 600 Eur už patikslintÄ ieÅ¡kinį bei kitos susijusios iÅ¡laidos; baigiamųjų kalbų metu ieÅ¡kovÄs atstovas nurodÄ, jog jis teismo praÅ¡o priteisti paskutiniame praÅ¡yme nurodytas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, todÄl teismas atsisakÄ paskirstyti ankstesniuose ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymuose nurodytas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
81. IeÅ¡kovÄ atskirÄ jį skundÄ grindÄ tuo, kad priimdamas 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. sprendimÄ , pirmosios instancijos teismas iÅ¡sprendÄ klausimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo tik pagal vienÄ (tarpinį) ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ , pateiktÄ 2020 m. rugpjÅ«Äio 4 d., kuriame praÅ¡omos priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidos apÄmÄ tik bylos nagrinÄjimÄ po 2019 m. lapkriÄio 27 d., o ne visÄ teisminį procesÄ nuo 2015 m. vasario 26 d. Taigi, liko neiÅ¡sprÄstas ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios instancijos teisme, atlyginimo klausimas pagal ieÅ¡kovÄs 2016 m. rugsÄjo 2 d. praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir 2017 m. kovo 10 d. papildomÄ praÅ¡ymÄ .
82. ApeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija nurodo, kad viena vertus, ieÅ¡kovÄ turi teisÄ praÅ¡yti priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas už visÄ bylinÄjimosi laikotarpį. Kita vertus, kaip teisingai atskirajame skunde nurodo pati ieÅ¡kovÄ, ankstesniuose praÅ¡ymuose jos praÅ¡omos priteisti pirmosios instancijos teisme patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepersidengia ir / ar nesutampa su 2020 m. rugpjÅ«Äio 4 d. pateiktu praÅ¡ymu ir jo priedais. TodÄl Å¡iuo atveju pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ priimti papildomÄ sprendimÄ dÄl ieÅ¡kovÄs pirmosios instancijos teisme patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo pagal ieÅ¡kovÄs 2016 m. rugsÄjo 2 d. praÅ¡ymÄ ir 2017 m. kovo 10 d. papildomÄ praÅ¡ymÄ . DÄl Å¡ių priežasÄių Vilniaus apygardos teismo 2020 m. rugsÄjo 3 d. nutartis, kuria atsisakyta patenkinti ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl papildomo sprendimo priÄmimo, panaikinama (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
83. ApeliacinÄs instancijos teismui pakeiÄiant pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ , byloje perskirstytinos Å¡alių turÄtos pirmosios, apeliacinÄs ir kasacinÄs instancijos teismuose bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 5 dalis).
84. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismas, sprÄsdamas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo ir nustatÄs, jog konkreÄiu atveju bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo priteisimas, atsižvelgiant į bylos baigtį, nereikÅ¡tų sÄ Å¾iningo bylinÄjimosi iÅ¡laidų byloje paskirstymo, turÄtų vadovautis tiek CPK 94 straipsnio 1 dalimi, tiek 93 straipsnio 4 dalies nuostatomis, leidžianÄiomis nukrypti nuo 93 straipsnio 1â3 dalyse įtvirtintų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į Å¡alių procesinį elgesį ir priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. birželio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-375-916/2015; 2018 m. vasario 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-36-313/2018, 2019 m. spalio 2 d. nutartis civilinÄje byloje 3K-3-274-1075/2019).
85. Vilniaus apygardos teismas 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ 201 897 Eur žalai atlyginti. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad yra pagrindas priteistÄ Å¾alÄ sumažinti iki 170 870,02 Eur, t. y. tenkinti 25 procentai ieÅ¡kinio reikalavimų (672 990,04 Eur).
86. Remiantis bylos duomenimis nustatyta, kad pirmosios instancijos teismui ieÅ¡kovÄ pateikÄ: 2016 m. rugsÄjo 2 d. praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų prateisimo, iÅ¡laidų suma: 10 119,36 Eur (įskaitant PVM); 2017 m. kovo 10 d. papildomÄ praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų padidinimo, atsižvelgiant į tai, jog bylos nagrinÄjimas iÅ¡ esmÄs vis dar nebuvo pasibaigÄs, padidinant iÅ¡laidų sumÄ 528,95 Eur (įskaitant PVM) bei nurodant tuo metu galutinÄ iÅ¡laidų sumÄ â 10 648,31 Eur (įskaitant PVM); 2020 m. rugpjÅ«Äio 4 d. praÅ¡ymÄ priteisti 9 630,39 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagal sÄ skaitas, iÅ¡raÅ¡ytas 2020 m. vasario 28 d. ir 2020 m. liepos 31 d.
Taigi, įvertinus ieÅ¡kovÄs pateiktus iÅ¡laidas pagrindžianÄius dokumentus, darytina iÅ¡vada, kad ji iÅ¡ viso praÅ¡o priteisti 20 278,70 Eur su PVM bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurių net ketvirtadalį sudaro iÅ¡laidos už ieÅ¡kinio ir patikslinto ieÅ¡kinio parengimÄ ; kitos iÅ¡laidos susijusios su įvairių praÅ¡ymų parengimu, atsiliepimų į atskiruosius skundus rengimu, įrodymų rinkimu, atstovavimo paslaugomis bei kitomis teisinÄmis paslaugomis.
87. Pagal CPK 98 straipsnio 2 dalį Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose âRekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteisiamo užmokesÄio už advokato teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžioâ (toliau â Rekomendacijos) (CPK 98 straipsnio 2 dalis).
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog ne visos faktiÅ¡kai Å¡alių sumokÄtos sumos advokato pagalbai teismo gali bÅ«ti pripažįstamos pagrįstomis, nes teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto Å¡alies iÅ¡laidavimo. Jeigu realiai iÅ¡mokÄtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstÄ dydį, o dÄl kitos dalies iÅ¡laidų nepriteisia. Taigi, kaip iÅ¡laidavimo nuostoliai jie liktų neatlyginti juos padariusiai Å¡aliai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. spalio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2008).
88. PažymÄtina, kad remiantis Rekomendacijomis, atstovavimo iÅ¡laidos yra priteisiamos už tam tikrų procesinių dokumentų rengimÄ ir dalyvavimÄ teismo posÄdžiuose. Teismai formuoja praktikÄ , kad dalyvaujanÄio byloje asmens patirtos iÅ¡laidos už susipažinimÄ su bylos medžiaga, už teisÄs aktų, teismų praktikos analizes, už pasirengimus teismo posÄdžiams bei susitikimus su klientais pagal Rekomendacijoje nustatytas taisykles atskirai neatlyginamos, o jos paprastai padengiamos priteisiant iÅ¡ bylÄ pralaimÄjusios Å¡alies sumas už procesinių dokumentų rengimÄ ir dalyvavimÄ teismo posÄdžiuose (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. balandžio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1030/2012; 2012 m. gegužÄs 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-486/2012 ir kt.).
Atsižvelgiant į bylos sudÄtingumÄ ir apimtį, reiÅ¡kiamų reikalavimų pobÅ«dį, ieÅ¡kovÄs atstovų darbo ir laiko sÄ naudas, taip pat į tai, kad dalis detalizacijose iÅ¡skirtų iÅ¡laidų apima procesinių dokumentų regimo iÅ¡laidas, teisÄjų kolegija sprendžia, jog nagrinÄjamoje byloje už atstovavimo paslaugas ieÅ¡kovei priteistina suma nevirÅ¡ijant Rekomendacijų 8 punkte numatytų maksimalių dydžių galÄtų bÅ«ti ne didesnÄ kaip 12 000 Eur. Atsižvelgiant į patenkintų reikalavimų dalį, iÅ¡ atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ ieÅ¡kovei priteisiama 25 proc.
Å¡ios sumos, t. y. 3 000 Eur (CPK 93 straipsnio 2 dalis) bylinÄjimosi iÅ¡laidos, patirtos bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme.
89. Pirmosios instancijos teismas turÄjo 20,88 Eur iÅ¡laidų susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Å io iÅ¡laidos skirstomos proporcija 25:75 proc. tarp atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ ir ieÅ¡kovÄs (CPK 96 straipsnio 1 dalis).
90. Atsakovų R. P. ir J. R. atstovas praÅ¡Ä priteisti 1 000 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudarÄ atsiliepimo parengimas ir dalyvavimas teismo posÄdžiuose. TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡iuo atveju yra pagrindas nepriteisti R. P. ir J. R. jų patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Å i iÅ¡vada darytina įvertinus priežastis, dÄl kurių susidarÄ praÅ¡omos priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 94 straipsnio 1 dalis), o bÅ«tent atsižvelgus į tai, kad Å¡ie atsakovai buvo ieÅ¡kovÄs paskolų komiteto nariai, kurių neteisÄti veiksmai ir sukÄlÄ ieÅ¡kovei žalÄ .
DÄl atsakovų neteisÄtų veiksmų ieÅ¡kovei kilo žala, byloje buvo nustatytos visos jų kaip atsakovų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, taÄiau ieÅ¡kovÄs reikalavimai Å¡iems atsakovams atmesti dÄl ieÅ¡kinio senaties termino praleidimo. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo priteisimas nurodytiems atsakovams iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, atsižvelgiant į bylos baigtį, nereikÅ¡tų sÄ Å¾iningo bylinÄjimosi iÅ¡laidų byloje paskirstymo, todÄl Å¡iems atsakovams jų patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteisiamos.
DÄl kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų 91. Kadangi kasacinÄs instancijos teismo procesiniu sprendimu nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai ieÅ¡kovÄs reikalavimų Unijos valdybos ir paskolų komiteto nariams atžvilgiu taikÄ ieÅ¡kinio senatį, o Å¡iuo apeliacinÄs instancijos teismo procesiniu sprendimu konstatuota, jog atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ civilinÄs atsakomybÄs Draudikas pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimus atsakyti neturi pareigos ir iÅ¡ atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ ieÅ¡kovei pirmosios instancijos teismo sprendimu priteistos žalos dydis sumažintas 5 proc. (30-25), vadinasi, ieÅ¡kovÄs apeliacinis skundu nÄra tenkinamas, taÄiau ji įgijo teisÄ Ä¯ 95 proc. iÅ¡laidų, susijusių su atsiliepimo į atsakovÄs apeliacinį skundÄ parengimu, priteisimÄ , tuo tarpu, atsakovÄ UAB âBaltijos auditasâ pateikdama apeliacinį skundÄ atitinkamai įgijo teisÄ Ä¯ 5 proc. iÅ¡laidų, susijusių su apeliacinio skundo pateikimu, atlyginimÄ , taip pat 100 proc. iÅ¡laidų, susijusių su atsiliepimo į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ pateikimu, atlyginimÄ , taÄiau praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo neteikÄ, todÄl Å¡io klausimo teisÄjų kolegija nesvarsto.
92. Byloje atsakovai R. P. ir J. R. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ ir patyrÄ 480 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas advokato teisinÄms paslaugoms, taÄiau, kaip minÄta, Å¡ių atsakovų tiek pirmosios, tiek apeliacinÄs instancijos teisme patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsižvelgiant į bylos baigtį.
93. IeÅ¡kovÄ Unija pateikÄ praÅ¡ymÄ apeliaciniam teismui priteisti 3 811,50 Eur su PVM bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ , kurias sudaro apeliacinio skundo (2 722,50 Eur su PVM), atsiliepimo į atsakovÄs apeliacinį skundÄ (1 028,50 Eur su PVM) ir praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo (60,50 Eur su PVM) parengimo iÅ¡laidos. Kaip minÄta, ieÅ¡kovÄ neįgijo teisÄs į iÅ¡laidų, susijusių su apeliacinio skundo parengimu, atlyginimÄ , o iÅ¡laidos už atsiliepimo į atsakovÄs apeliacinį skundÄ parengimÄ nevirÅ¡ija Rekomendacijų 7, 8.11 punktuose nurodyto rekomenduojamo priteisti užmokesÄio dydžio, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisti suma atitinkamai sudaro 977,08 Eur su PVM (1 028,50 x 95/100) už atsiliepimo į atsakovÄs apeliacinį skundÄ parengimÄ ir atitinkamai iÅ¡ atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ Ä¯ pusÄ iÅ¡laidų, susijusių su praÅ¡ymo parengimu, atlyginimÄ , t. y. iÅ¡ viso: 1 007,33 Eur su PVM (977,08+30,25) iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme, atlyginimÄ .
94. IeÅ¡kovÄ Unija pateikÄ praÅ¡ymÄ kasaciniam teismui priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ 3 928,77 Eur su PVM bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ už kasacinio skundo parengimÄ , pateikÄ Ä¯rodymus, pagrindžianÄius Å¡ias iÅ¡laidas. IÅ¡laidos už kasacinio skundo parengimÄ virÅ¡ija Rekomendacijų 7, 8.13 punktuose nurodytÄ rekomenduojamÄ priteisti užmokesÄio dydį (3 200,56 Eur (2,2 x 1 454,80 Eur (2020 m. III ketv.)), todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisti suma mažintina iÅ¡ atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ priteisiant 3 200,56 Eur su PVM bylinÄjimosi iÅ¡laidų kasaciniame teisme atlyginimÄ .
95. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2021 m. lapkriÄio 10 d. pažymÄ kasacinis teismas turÄjo 32,50 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Atsižvelgiant į tai, kad kasacinis teismas pripažino pagrįstais kasacinio skundo argumentus, jog apeliacinÄs instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ CK 6.247 straipsnio nuostatas, Å¡ių bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas valstybei priteistinas iÅ¡ atsakovÄs UAB âBaltijos auditasâ (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92, 96 straipsniai).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kovÄs bankrutavusios kooperatinÄs bendrovÄs kredito unijos âVilniaus taupomoji kasaâ ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies ir ieÅ¡kovÄs bankrutavusios kooperatinÄs bendrovÄs kredito unijos âVilniaus taupomoji kasaâ naudai iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBaltijos auditasâ priteistas žalos atlyginimas, metinÄs procesinÄs palÅ«kanos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidos, pakeisti.
Vilniaus apygardos teismo 2020 m. rugsÄjo 3 d. nutartį, kuria pirmosios instancijos teismas atsisakÄ tenkinti ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ priimti papildomÄ sprendimÄ , panaikinti. Vilniaus apygardos teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. sprendimo rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstyti taip: âIeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo tenkinti iÅ¡ dalies. IeÅ¡kovei bankrutavusiai kooperatinei bendrovei kredito unijai âVilniaus taupomoji kasaâ (juridinio asmens kodas 112040690) iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBaltijos auditasâ (juridinio asmens kodas 124564124) priteisti 170 870,02 Eur (Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt eurus 2 centus) žalos atlyginimÄ ir 6 proc. metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015 m. vasario 26 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. IÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBaltijos auditasâ ieÅ¡kovei bankrutavusiai kooperatinei bendrovei kredito unijai âVilniaus taupomoji kasaâ priteisti 3 000 Eur su PVM (tris tÅ«kstanÄius eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Priteisti iÅ¡ bankrutavusios kooperatinÄs bendrovÄs kredito unijos âVilniaus taupomoji kasaâ administravimo iÅ¡laidų 15,66 Eur (penkiolika eurų 66 centus), o iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBaltijos auditasâ 5,22 Eur (penkis eurus 22 centus) iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu į valstybÄs pajamas.â IÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBaltijos auditasâ ieÅ¡kovei bankrutavusiai kooperatinei bendrovei kredito unijai âVilniaus taupomoji kasaâ priteisti 1 007,33 Eur su PVM (tÅ«kstantį septynis eurus 33 centus) iÅ¡laidas, patirtas apeliacinÄs instancijos teisme.
IÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBaltijos auditasâ ieÅ¡kovei bankrutavusiai kooperatinei bendrovei kredito unijai âVilniaus taupomoji kasaâ priteisti 3 200,56 Eur su PVM (tris tÅ«kstanÄius du Å¡imtus eurų 56 centus) bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas kasaciniame teisme. Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBaltijos auditasâ 32,50 Eur (trisdeÅ¡imt du eurus 50 centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Valstybei priteista suma mokÄtina į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos (juridinio asmens kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas â 5660.
TeisÄjai Marius Bajoras DanguolÄ MartinaviÄienÄ Asta RadzeviÄienÄ