3f5f0e8c-f019-413c-8a60-e8ff78d80f97 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui V. K. dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, tretysis asmuo UADB âSeesam Lietuvaâ.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teisme nagrinÄjama civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo V. D. ieÅ¡kinį atsakovui V. K. dÄl 2010-02-18 automobilio nuomos sutarties pripažinimo negaliojanÄia, tretysis asmuo UADB âSeesam Lietuvaâ. Tretysis asmuo UADB âSeesam Lietuvaâ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad ieÅ¡kovas V. D. ieÅ¡kinį grindžia faktinÄmis aplinkybÄmis, kurių pagrindu yra pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr. 10-1-00277-10 pagal Baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 2 dalį.
Legislator headnote
AI generated3f5f0e8c-f019-413c-8a60-e8ff78d80f97 · Vilniaus apygardos teismas: K., o su kitu asmeniu, pateikusiu suklastotus asmens tapatybÄs dokumentus. Å ios civilinÄs bylos iÅ¡sprendimui pakanka aukÅ¡Äiau minÄtos ikiteisminio tyrimo metu nustatytos aplinkybÄs, kad atsakovas nuomos sutarties sudarymo metu nedalyvavo. NagrinÄjant pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, yra visiÅ¡kai nesvarbu, kas pasiraÅ¡Ä ginÄijamÄ sutartį atsakovo V. K. vardu, todÄl nÄra pagrindo laukti, kol bus pabaigtas ikiteisminis tyrimas, ypaÄ Å¾inant, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ asmenys gali bÅ«ti iÅ¡ viso nenustatyti.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-1433-275/2011Teisminio proceso Nr. 2-01-3-13466-2010-9Procesinio sprendimo kategorija 113.6.1.3.; 122.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2011 m. rugsÄjo 9 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Petro Jaržemskio, Ritos KisielienÄs ir DanutÄs KutrienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos),teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo V. D. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 28 d. nutarties, kuria civilinÄ byla sustabdyta kol bus baigtas ikiteisminis tyrimas, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo V.
D. ieÅ¡kinį atsakovui V. K. dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, tretysis asmuo UADB âSeesam Lietuvaâ.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teisme nagrinÄjama civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo V. D. ieÅ¡kinį atsakovui V. K. dÄl 2010-02-18 automobilio nuomos sutarties pripažinimo negaliojanÄia, tretysis asmuo UADB âSeesam Lietuvaâ. Tretysis asmuo UADB âSeesam Lietuvaâ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad ieÅ¡kovas V. D. ieÅ¡kinį grindžia faktinÄmis aplinkybÄmis, kurių pagrindu yra pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr. 10-1-00277-10 pagal Baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 2 dalį.
Procesinis sprendimas ikiteisminiame tyrime nÄra priimtas. Ikiteisminio tyrimo metu nustatytos aplinkybÄs turÄs įtakos nagrinÄjant ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, todÄl Å¡i civilinÄ byla turi bÅ«ti sustabdyta.Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2011 m. kovo 28 d. nutartimi sustabdÄ civilinÄ bylÄ Nr. 2-1016-640/11 pagal ieÅ¡kovo V. D. ieÅ¡kinį atsakovui V. K. dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, tretysis asmuo UADB âSeesam Lietuvaâ, iki kol bus baigtas ikiteisminis tyrimas Nr. 10-1-00277-10.
Teismas konstatavo, kad Vilniaus apskrities VPK NTV Autotransporto priemonių grobimo tyrimo skyriaus duomenimis ikiteisminio tyrimo Nr. 10-1-00277-10 metu nustatyta, jog automobilio nuomos sutartis, dÄl kurios vyksta Å¡is teisminis ginÄas, buvo sudaryta tarp V. D. ir V. K. vardu prisistaÄiusio asmens, kuris pateikÄ suklastotÄ dokumentÄ . Asmens prisistaÄiusio V. K. vardu nustatyti nepavyko. Ikiteisminio tyrimo metu įtariamieji nenustatyti, vyksta tolesnis ikiteisminis tyrimas. Teismas, įvertinÄs praÅ¡yme dÄl civilinÄs bylos sustabdymo iÅ¡dÄstytus motyvus bei Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato nusikaltimų tyrimo valdybos autotransporto priemonių grobimų tyrimo skyriaus 2011-03-17 raÅ¡tu dÄl vykstanÄio ikiteisminio tyrimo Nr. 10-1-00277-10, pradÄto dÄl nusikalstamos veikos, numatytos Baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 2 dalyje, sprendÄ, kad civilinÄ byla turi bÅ«ti sustabdyta iki kol bus pabaigtas ikiteisminis tyrimas Nr. 10-1-00277-10 (CPK 163 str. 1 d. 3 p.).
Teismo nuomone, priimtas procesinis sprendimas ikiteisminio tyrimo medžiagoje gali turÄti įtakos Å¡ios civilinÄs bylos teisingam iÅ¡sprendimui.IeÅ¡kovas V. D. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 28 d. nutartį. Nurodo, kad nÄra pagrindo stabdyti civilinÄ bylÄ , nes ikiteisminiame tyrime jau nustatytos visos bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄms. IeÅ¡kovas su 2010 m. liepos 26 d. ieÅ¡kiniu teismui pateikÄ 2010 m. gegužÄs 26 d. Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato nusikaltimų tyrimų valdybos Autotransporto priemonių grobimo tyrimo skyriaus raÅ¡tÄ Nr. 10-5-S-2990 DÄl ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-00277-10, kuriame buvo konstatuota, kad ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo, prisistatÄs V.
K. vardu ir pateikÄs suklastotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ ir asmens tapatybÄs kortelÄ, laikotarpiu iki 2010-02-21 iÅ¡sinuomojo automobili OPEL VIVARO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Å io ikiteisminio tyrimo metu yra nustatyta, jog 2010 m. vasario 18 d. tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo sudaryta automobilio nuomos sutartis Nr. 2010.02 buvo sudaryta ne paties atsakovo, taÄiau nenustatyto asmens, pasinaudojusio atsakovo asmens dokumentais, t.y. atsakovas apie tokios sutarties sudarymÄ nežinojo ir tokios sutarties nesudarÄ. Taip pat teismui buvo pateiktas 2011 m. kovo 9 d.
Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato nusikaltimų tyrimų valdybos Autotransporto priemonių grobimo tyrimo skyriaus raÅ¡tas Nr. 10-5-S-1461 DÄl ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-00277-10, kuriame buvo konstatuota, kad nuomos sutartis buvo sudaryta tarp V. D. ir V. K. vardu prisistaÄiusio asmens, kuris pateikÄ suklastotÄ dokumentÄ . Ikiteisminio tyrimo metu asmens, kuris sudarÄ minÄtÄ sutartį ir prisistatÄ V. K. vardu nustatyti nepavyko. IÅ¡ Å¡io ikiteisminio tyrimo metu nustatytų aplinkybių yra akivaizdu, kad ieÅ¡kovas sudarÄ nuomos sutarti ne su paÄiu atsakovu V.
K., o su kitu asmeniu, pateikusiu suklastotus asmens tapatybÄs dokumentus. Å ios civilinÄs bylos iÅ¡sprendimui pakanka aukÅ¡Äiau minÄtos ikiteisminio tyrimo metu nustatytos aplinkybÄs, kad atsakovas nuomos sutarties sudarymo metu nedalyvavo. NagrinÄjant pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, yra visiÅ¡kai nesvarbu, kas pasiraÅ¡Ä ginÄijamÄ sutartį atsakovo V. K. vardu, todÄl nÄra pagrindo laukti, kol bus pabaigtas ikiteisminis tyrimas, ypaÄ Å¾inant, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ asmenys gali bÅ«ti iÅ¡ viso nenustatyti.
Taigi byloje visiÅ¡kai pakanka duomenų jos iÅ¡sprendimui. Apeliantas taip pat pažymi, kad ikiteisminis tyrimas nÄra pagrindas stabdyti civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ . CivilinÄs bylos sustabdymo instituto paskirtis - paÅ¡alinti tam tikras objektyviai esanÄias įstatymo nurodytas kliÅ«tis, nepriklausanÄias nei nuo dalyvaujanÄių byloje asmenų, nei nuo teismo valios, dÄl kurių teismas negali tinkamai iÅ¡nagrinÄti civilinÄs bylos. Byla gali bÅ«ti sustabdyta dÄl įstatyme nurodytų objektyvių aplinkybių, trukdanÄių iÅ¡sprÄsti konkreÄiÄ bylÄ .
Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikÄ Civilinio proceso kodekso 163 straipsnio 3 punkte įtvirtintas privalomojo civilinÄs bylos sustabdymo pagrindas taikomas tada, kai tarp nagrinÄjamos civilinÄs bylos ir teisinio rezultato kitoje civiline, baudžiamÄ ja ar administracine tvarka nagrinÄjamoje byloje yra prejudicinis ar kitas tiesioginis teisinis ryÅ¡ys, t.y. kai kitoje byloje nustatyti faktai turÄs teisinÄ reikÅ¡mÄ priimant teismo sprendimÄ nagrinÄjamoje byloje.
Be to, negalÄjimas iÅ¡nagrinÄti civilinÄs bylos, kol nebus iÅ¡nagrinÄta kita byla, reiÅ¡kia, kad teismui, siekianÄiam iÅ¡sprÄsti byloje pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ , reikalingi tam tikri faktai, kuriuos bÅ«tina nustatyti kitoje byloje, ir bylÄ nagrinÄjantis teismas pats negali jų nustatyti. Jeigu teismas visus teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus faktus gali nustatyti nagrinÄjamoje byloje ir tarp bylų nÄra tiesioginio teisinio ryÅ¡io, tai nÄra pagrindo stabdyti bylos pagal Civilinio proceso kodekso 163 straipsnio 3 punktÄ .
Pagal suformuotÄ LAT praktikÄ Civilinio proceso kodekso 163 straipsnio 3 punkto pagrindu civilinÄ byla privalo bÅ«ti sustabdyta tik tuo atveju, jeigu Å¡io punkto reikalavimus atitinkanti baudžiamoji byla yra nagrinÄjama teisme. Ikiteisminis tyrimas nÄra pagrindas privalomai sustabdyti civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ (LAT 2010 m. sausio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-8/2010; 2008 m. sausio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-17/2008; 2007 m. rugsÄjo 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-339/2007; 2006 m. kovo 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-238/2006).
Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus argumentus teismas netinkamai taikÄ Civilinio proceso kodekso 163 straipsnio 3 punkto nuostatas, kadangi tik teisme nagrinÄjama baudžiamoji byla, galÄtų bÅ«ti privalomasis pagrindas civilinÄs bylos sustabdymui, taÄiau tokiu bylos sustabdymo pagrindu negali bÅ«ti vykstantis ikiteisminis tyrimas.Atsakovo V. K. kuratorius atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o tenkinti ieÅ¡kovo V. D. atskirÄ jį skundÄ ir panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 28 d. nutartį.
Nurodo, kad treÄiojo asmens UADB âSeesam Lietuvaâ teismui pateiktas praÅ¡ymas dÄl civilinÄs bylos sustabdymo negali bÅ«ti vertinamas niekaip kitaip, kaip tik treÄiojo asmens siekis vilkinti bylos nagrinÄjimÄ . Teismas neįvertino, kad Å¡ioje byloje jau yra nustatytos visos bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄs ir dÄl Å¡ios priežasties nepagrįstai sustabdÄ civilinÄ bylÄ . Teismui buvo pateiktas Vyriausiojo policijos komisariato nusikaltimų tyrimo valdybos autotransporto priemonių grobimo skyriaus 2011-03-09 raÅ¡tas Nr. 10-5-S-1461, kuriame nustatyta, kad ne atsakovas V.
K. , o kitas asmuo, pateikÄs suklastotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ ir asmens tapatybÄs kortelÄ iÅ¡sinuomojo automobilį OPEL VIVARO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Å ių aplinkybių visiÅ¡kai pakanka nustatyti, kad atsakovas V. K. nesudarÄ su ieÅ¡kovu 2010-02-18 automobilio nuomos sutarties Nr. 2010.02.Tretysis asmuo UADB âSeesam Lietuvaâ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atmesti ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ kaip nepagrįstÄ . Nurodo, kad skundžiama pirmos instancijos teismo nutartis yra visiÅ¡kai teisÄta ir pagrįsta, pirmos instancijos teismas tinkamai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes ir teisingai pritaikÄ Å¡iuos santykius reguliuojanÄias teisÄs normas bei nepažeidÄ procesinių teisÄs normų.
Atskirasis skundas yra visiÅ¡kai nepagrįstas, jame iÅ¡dÄstyti argumentai nesudaro pagrindo naikinti skundžiamÄ teismo nutartį.Atskirasis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik apskųstos teismo nutarties dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir neanalizuoja teisÄtumo ir pagrįstumo tų nutarties dalių, kurios nÄra skundžiamos.
Apskųstos teismo nutarties teisÄtumas ir pagrįstumas tikrinamas tik analizuojant atskirajame skunde nurodytus argumentus, atsižvelgiant į nutarties priÄmimo metu byloje buvusius duomenis ir nustatytas aplinkybes (CPK 320, 338 str.).TeisÄjų kolegija nesutinka su atskirajame skunde iÅ¡dÄstytais argumentai, kad civilinÄs bylos iÅ¡sprendimui pakanka Å¡iuo metu ikiteisminio tyrimo metu nustatytų aplinkybių. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad ikiteisminis tyrimas nÄra baigtas. Procesinis sprendimas ikiteisminiame tyrime Nr. 10-1-00277-10 nÄra priimtas.
Atsižvelgiant į tai, nÄra atlikti Baudžiamojo proceso kodekse numatyti ikiteisminio tyrimo veiksmai: nustatyti nusikalstamÄ veikÄ padarÄ asmenys ir nusikalstamos veikos aplinkybÄs (BPK 18 str.). Ikiteisminiame tyrime Nr. 10-1-00277-10 nustatytos aplinkybÄs yra svarbios nagrinÄjant civilinÄ bylÄ ir sudaro paÄios bylos faktinį pagrindÄ . Civilinio proceso kodekso 270 straipsnio 4 dalies 1 punktas įpareigoja teismÄ priimant sprendimÄ pasisakyti dÄl bylos nagrinÄjimo metu nustatytų aplinkybių. Jei teismas priimtų procesinį sprendimÄ Å¡ioje ikiteisminio tyrimo stadijoje, tai ikiteisminio tyrimo metu nustaÄius naujas aplinkybes, iÅ¡kiltų klausimas, ar teismas tinkamai įgyvendino Civilinio proceso 259 straipsnio 1 dalies, 270 straipsnio 4 dalies nuostatas.
NagrinÄjamoje civilinÄje byloje nÄra objektyvių įrodymų, kurie patvirtintų ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas faktines aplinkybes. Ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų raÅ¡tai tik iÅ¡ dalies kitiems proceso dalyviams suteikia teise susipažinti su Å¡iuo metu žinomomis faktinÄmis bylos aplinkybÄmis. Atsižvelgiant į tai, kad ikiteisminio tyrimo duomenys neskelbtini (BPK 177 str. 1 d.), proceso dalyviai neturi galimybÄs tinkamai realizuoti Civilinio proceso kodekse jiems suteiktas teises, t.y. pateikti teismui paaiÅ¡kinimus, savo argumentus, samprotavimus dÄl faktinių bylos aplinkybių.
CivilinÄje byloje nÄra jokių duomenų apie atsakovo, kurį atstovauja kuratorius, ikiteisminio tyrimo metu iÅ¡sakytÄ pozicijÄ dÄl įvykio aplinkybių, kuri nagrinÄjant Å¡iÄ civilinÄ bylÄ gali bÅ«ti svarbi. TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad Vilniaus miesto 1 instancijos teismas pagrįstai sustabdÄ civilinÄ bylÄ ir tai atitinka Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ Civilinio proceso kodekso 163 straipsnio 3 punkto taikymo praktikÄ . Å iuo konkreÄiu atveju civilinÄs bylos sustabdymas nepažeis proceso koncentracijos principo, kadangi civilinei bylai reikÅ¡mingų aplinkybių tyrimas vyksta kitoje byloje, o tai užtikrina proceso operatyvumÄ .TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡tyrÄ visas aplinkybes, jas teisingai įvertino ir priÄmÄ motyvuotÄ , teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį.
Darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ civilinio proceso normas ir atskirojo skundo argumentai nesudaro teisinio pagrindo panaikinti ar pakeisti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį, kuri yra teisÄta ir pagrįsta. ProcesinÄs teisÄs normų pažeidimų kolegija nenustatÄ, todÄl skundžiama nutartis paliktina nepakeista, nes klausimas iÅ¡sprÄstas teisingai (CPK 337 str. 1 p.).DÄl ieÅ¡kovo V. D. atskirojo skundo nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teismas turÄjo 8,50 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 str. 1 d. 3 p.).
Netenkinus ieÅ¡kovo atskirojo skundo, nurodytos iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo ieÅ¡kovo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 92 str.). Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 321, 325, 329, 331, 336, 337, 339 straipsniais, n u t a r i a: Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 28 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Priteisti valstybei (iÅ¡ieÅ¡kotojas â ValstybinÄ mokesÄių inspekcija (juridinio asmens kodas 188659752), biudžeto pajamų surenkamoji sÄ skaita LT 247300010112394300, įmokos kodas 5660) iÅ¡ ieÅ¡kovo V.
D. (a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini)) 8,50 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinÄs instancijos teisme. TeisÄjai                                                    Petras Jaržemskis Rita KisielienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â DanutÄ KutrienÄ