3f5cfec4-cf00-4ccd-855a-c9c33a5e73c1 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus (toliau â Kauno skyrius) 2013-07-22 sprendimÄ Nr. (10.1)S-50324 ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â Fondo valdyba) 2013-08-21 sprendimÄ Nr. (6.5)I-5649;
Legislator headnote
AI generated3f5cfec4-cf00-4ccd-855a-c9c33a5e73c1 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄja dÄl nuo 2010-01-01 negautos senatvÄs pensijos dalies į Fondo valdybÄ kreipÄsi 2013-08-16, dÄl to jai buvo nustatytas terminas įrodymams, sudarantiems pagrindÄ atnaujinti terminÄ , pateikti. PareiÅ¡kÄja Å¡ia teise nepasinaudojo. Be to, atsakovÄs teigimu, sprendimas mokÄti senatvÄs pensijÄ jau yra įvykdytas, todÄl netaikytina Konstitucinio Teismo įstatymo 72 str. 4 d., numatanti, kad neturi bÅ«ti vykdomi sprendimai, pagrįsti Konstitucijai prieÅ¡taraujanÄias teisÄs aktais, jei tokie sprendimai nebuvo įvykdyti iki atitinkamo Konstitucinio Teismo nutarimo įsigaliojimo.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-1233-281/2014Proceso Nr. 3-61-3-03644-2013-6Procesinio sprendimo kategorija 6.3.1; 59; 74.(S) SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014-04-29Vilnius             Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RÅ«tos MiliuvienÄs, Mefodijos PovilaitienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Ernesto Spruogio, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos D. J. skundÄ atsakovams Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai dÄl sprendimų panaikinimo ir pensijos dalies priteisimo. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teismasn u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja D. J. 2013-09-16 teismui pateikÄ skundÄ , praÅ¡ydama:
1) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus (toliau â Kauno skyrius) 2013-07-22 sprendimÄ Nr. (10.1)S-50324 ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â Fondo valdyba) 2013-08-21 sprendimÄ Nr. (6.5)I-5649;
2) priteisti iÅ¡ Kauno skyriaus neiÅ¡mokÄtÄ pensijos dalį nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 â 12 665,11 Lt;
3) priteisti iÅ¡ Kauno skyriaus ir Fondo valdybos bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 1-9). PareiÅ¡kÄja nesutinka su jai paskirtos senatvÄs pensijos dydžio sumažinimu. Remiasi Konstitucinio Teismo 2012-02-06 nutarimu, kuriame buvo pripažinta, kad pensijų sumažinimas prieÅ¡taravo Konstitucijai. Mano, kad 3 metų senaties terminas nepagrįstai skaiÄiuojamas nuo pirmos sumažintos pensijos iÅ¡mokÄjimo, kadangi apie pažeistas teises pareiÅ¡kÄja sužinojo tik po minÄto nutarimo priÄmimo. Jeigu, teismo nuomone, terminas vis dÄlto praleistas, praÅ¡o jį atnaujinti.
PažymÄjo, kad ji vadovavosi tuo metu galiojusiais teisÄs aktais ir nekvestionavo jų atitikimo Konstitucijai.Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄja nedalyvavo. Apie teismo posÄdžio datÄ ir vietÄ pareiÅ¡kÄjai praneÅ¡ta tinkamai. PareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti jai nedalyvaujant.  Atsakovas Kauno skyrius atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos skundÄ praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ arba bylÄ nutraukti (b. l. 49-55).NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjai senatvÄs pensija buvo mažinama vadovaujantis tuo metu galiojusiomis Socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo (toliau â Laikinasis įstatymas) nuostatomis, todÄl Kauno skyriaus veiksmai negali bÅ«ti laikomi neteisÄtais.
Pensijos nepriemokos iÅ¡mokÄti nÄra pagrindo, nes kompensavimo tvarkos nenumato teisÄs aktai. Apie tai, kad pareiÅ¡kÄjos pensija sumažinta, ji sužinojo gavusi pirmÄ sumažintÄ pensijÄ , t. y. 2010 m. sausio mÄnesį, todÄl, vadovaujantis Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 45 str. 1 d., pareiÅ¡kÄja praleido trejų metų senaties terminÄ . Teismo posÄdyje atsakovas nedalyvavo. AtsakovÄ Fondo valdyba atsiliepime į skundÄ praÅ¡Ä jį atmesti arba bylÄ nutraukti (b. l. 37-42).NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjos skundÄ atsisakyta nagrinÄti, nes praleistas 3 metų senaties terminas, numatytas Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 45 str. 1 d.
PareiÅ¡kÄja dÄl nuo 2010-01-01 negautos senatvÄs pensijos dalies į Fondo valdybÄ kreipÄsi 2013-08-16, dÄl to jai buvo nustatytas terminas įrodymams, sudarantiems pagrindÄ atnaujinti terminÄ , pateikti. PareiÅ¡kÄja Å¡ia teise nepasinaudojo. Be to, atsakovÄs teigimu, sprendimas mokÄti senatvÄs pensijÄ jau yra įvykdytas, todÄl netaikytina Konstitucinio Teismo įstatymo 72 str. 4 d., numatanti, kad neturi bÅ«ti vykdomi sprendimai, pagrįsti Konstitucijai prieÅ¡taraujanÄias teisÄs aktais, jei tokie sprendimai nebuvo įvykdyti iki atitinkamo Konstitucinio Teismo nutarimo įsigaliojimo.
PareiÅ¡kÄjai senatvÄs pensija perskaiÄiuota vadovaujantis tuo metu galiojusiomis Laikinojo įstatymo nuostatomis. Å iuo metu nenumatyta sumažintų pensijų kompensavimo tvarka, todÄl iÅ¡mokÄti pensijos nepriemokÄ nÄra pagrindo. Atsižvelgiant į tai, kad ginÄas neiÅ¡nagrinÄtas iÅ¡ankstine ginÄo nagrinÄjimo ne teismo tvarka, byla nutrauktina. Tuo atveju, jei teismas priimtų palankų pareiÅ¡kÄjai sprendimÄ , praÅ¡o atidÄti jo vykdymÄ . Teismo posÄdyje atsakovÄ nedalyvavo.
Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjai nuo 2002-09-04 paskirta 398,50 Lt, nuo 2010-01-01 â 107049 Lt, nuo 2011-01-01 â 1093,20 Lt dydžio valstybinÄ socialinio draudimo senatvÄs pensija (b. l. 56-58), taÄiau ji laikotarpiu nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 buvo mokama perskaiÄiuota pagal Laikinojo įstatymo 6 ir 8 str. nuostatas (b. l. 59-61). 2013-07-08 pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į Kauno skyrių dÄl pensijos perskaiÄiavimo. 2013-07-22 Kauno skyrius raÅ¡tu Nr. (10.1)S-50324 paaiÅ¡kino, kad pensija jai perskaiÄiuota pagal Laikinojo įstatymo 6 ir 8 str. nuostatas, Å¡iuo metu nÄra teisÄs akto, reglamentuojanÄio perskaiÄiuotų pensijų kompensavimo tvarkÄ , todÄl tenkinti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ nÄra pagrindo (b. l. 59-61).2013-08-16 pareiÅ¡kÄja padavÄ skundÄ Fondo valdybai (b. l. 43). 2013-08-21 Fondo valdyba raÅ¡tu Nr. (6.5)I-5649 atsisakÄ nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos skundÄ , kadangi ji praleido 3 metų skundo padavimo terminÄ , ir pasiÅ«lÄ iki 2013-09-09 pateikti įrodymus, sudaranÄius pagrindÄ atnaujinti terminÄ skundui paduoti (b. l. 47-48).
NagrinÄjamoje byloje kilÄs ginÄas dÄl pareiÅ¡kÄjai paskirtos senatvÄs pensijos dydžio ribojimo bei Fondo valdybos atsisakymo nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos skundÄ teisÄtumo. ValstybinÄs socialinio draudimo pensijos skiriamos, mokamos ir ginÄai dÄl Å¡ių pensijų sprendžiami vadovaujantis Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymu (toliau â Pensijų įstatymas) ir Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatais, patvirtintais VyriausybÄs 1994-11-18 nutarimu Nr. 1156 (toliau â TaisyklÄs).
Institucijų, kurioms suteikti įgaliojimai skirti ir mokÄti valstybines socialinio draudimo pensijas, sprendimų pensijų skyrimo ir mokÄjimo klausimais apskundimo tvarka reglamentuota Pensijų įstatymo 45 straipsnyje. Pagal Pensijų įstatymo 45 str. (straipsnio redakcija, galiojusi iki 2012-12-31), Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinių skyrių sprendimai pensijų klausimais per 3 metus nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie priimtÄ sprendimÄ , gali bÅ«ti apskundžiami Fondo valdybai.
Nuo 2013-01-01 minÄtas 3 metų terminas yra sutrumpintas iki 6 mÄnesių (Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 37 str. 2 d.). Bylos medžiaga patvirtina, kad pareiÅ¡kÄja, kreipdamasi į Kauno skyrių, siekÄ, jog bÅ«tų iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl sumažintos pensijos dalies iÅ¡mokÄjimo. Kauno skyrius ginÄijamu 2013-07-22 raÅ¡tu ne tik paaiÅ¡kino pareiÅ¡kÄjai jos gaunamos pensijos apskaiÄiavimo tvarkÄ , bet ir atsisakÄ iÅ¡mokÄti pareiÅ¡kÄjos pensijos nepriemokÄ , tuo iÅ¡reikÅ¡damas vieÅ¡ojo administravimo subjekto valiÄ netenkinti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo.
Å is atsisakymas atlikti veiksmus yra individualus administracinis aktas, turintis įtakos pareiÅ¡kÄjos teisÄms ir sukÄlÄs jai teisines pasekmes, kurį Fondo valdybai ir skundÄ pareiÅ¡kÄja. Tokio Fondo valdybos teritorinio skyriaus sprendimo apskundimo terminas skaiÄiuojamas bendra tvarka, taikant Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 37 str. 2 d. nurodytÄ terminÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013-11-13 sprendimas adm. byloje Nr. A552-2017/2013, 2014-02-24 nutartis adm. byloje A552-228/2014).
Fondo valdyba atsisakÄ nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos skundÄ vadovaudamasi Taisyklių 31 p., kuris leidžia nenagrinÄti skundo, jei jis pateiktas praleidus nustatytÄ terminÄ ir pareiÅ¡kÄjas per Fondo valdybai nurodytÄ terminÄ nepateikia įrodymų, sudaranÄių pagrindÄ terminui atnaujinti, arba Fondo valdybos direktorius ar direktoriaus pavaduotojas nusprendžia, kad nÄra pagrindo terminui atnaujinti.PareiÅ¡kÄja Fondo valdybai skundÄ Kauno skyriaus 2013-07-22 atsisakymÄ atlikti veiksmus â iÅ¡mokÄti pensijos nepriemokÄ .
SkundÄ Fondo valdybai pareiÅ¡kÄja padavÄ 2013-08-20, t. y. nepraleidusi teisÄs aktuose nustatyto 6 mÄnesių termino skųsti VSDFV teritorinio skyriaus sprendimÄ , priimtÄ pensijų klausimais. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad Fondo valdyba privalÄjo iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos 2013-08-20 skundÄ , įvertinti teritorinio skyriaus skundžiamo sprendimo teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ ir pateikti pareiÅ¡kÄjai atsakymÄ , kuriame bÅ«tų iÅ¡reikÅ¡ta iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucijos valia dÄl Kauno skyriaus 2013-07-22 sprendimo.
DÄl to ginÄijamas Fondo valdybos 2013-08-21 sprendimas Nr. (6.5)I-5649 naikinamas, įpareigojant atsakovÄ pareiÅ¡kÄjos skundÄ iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ naujo. PareiÅ¡kÄja taip pat praÅ¡o panaikinti Kauno skyriaus 2013-07-22 sprendimÄ , kuriuo netenkintas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas iÅ¡mokÄti pensijos nepriemokos dalį, bei priteisti pareiÅ¡kÄjai iÅ¡ Kauno skyriaus nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 neiÅ¡mokÄtÄ 12 665,11 Lt senatvÄs pensijos dalį. Administracinių bylų teisenos įstatymo 25 str. 1 d. nustatyta, kad prieÅ¡ kreipiantis į administracinį teismÄ , įstatymų numatytų vieÅ¡ojo administravimo subjektų priimti individualÅ«s teisÄs aktai ar veiksmai (neveikimas) gali bÅ«ti, o įstatymų nustatytais atvejais â turi bÅ«ti ginÄijami kreipiantis į iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucijÄ .
Kaip minÄta, ginÄams dÄl valstybinių socialinio draudimo pensijų mokÄjimo nagrinÄti yra nustatyta privaloma iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teisme tvarka. IkiteisminÄs tvarkos privalomumas pabrÄžiamas Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamoje praktikoje (2013-10-09 nutartyse adm. bylose Nr. AS502-849/2013, Nr. AS438-818/2013, 2013-10-16 nutartyje adm. byloje Nr. AS525-813/2013, 2013-11-13 nutartyje adm. byloje Nr. AS520-789/2013).Å iuo atveju iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo procedÅ«ra buvo pradÄta pareiÅ¡kÄjai pateikus 2013-08-16 skundÄ dÄl Kauno skyriaus veiksmų, taÄiau ginÄas su Fondo valdybos teritoriniu skyriumi nebuvo iÅ¡nagrinÄtas iÅ¡ esmÄs Fondo valdybai atsisakius nagrinÄti skundÄ dÄl praleisto termino.DÄl nurodytų motyvų, pareiÅ¡kÄjos reikalavimai dÄl teritorinio skyriaus sprendimo panaikinimo ir neiÅ¡mokÄtos pensijos dalies priteisimo teismui negali bÅ«ti reiÅ¡kiami, o paduotas skundas paliekamas nenagrinÄtu Administracinių bylų teisenos įstatymo 103 str. 1 p. pagrindu.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 45 str. 1 d., suinteresuota Å¡alis dÄl iÅ¡laidų atlyginimo teismui pateikia praÅ¡ymÄ raÅ¡tu su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. PareiÅ¡kÄja Å¡ių duomenų nepateikÄ, todÄl jos praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo nenagrinÄjamas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 1, 2 p., 103 str. 1 p., 127 str.,                                                                                                              n u s p r e n d Ä: pareiÅ¡kÄjos D.
J. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 2013-08-21 sprendimÄ Nr. (6.5)I-5649 ir įpareigoti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybÄ prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos D. J. skundÄ iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ naujo.Kitoje dalyje skundÄ palikti nenagrinÄtÄ .Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai                           RÅ«ta MiliuvienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Mefodija PovilaitienÄ Ernestas Spruogis